Tesperjenza wkoll uġigħ qawwi f’riġlejk, speċjalment meta timxi għal distanza qasira? L-uġigħ jonqos meta tieqaf għal ftit, u mbagħad jerġa’ jidher meta terġa’ tibda timxi? Jew qatt ħassejt li anke ferita żgħira f’riġlejk tieħu ħafna żmien biex tfiq? Dan jista’ jkun minħabba l-fatt li ffurmaw depożiti ta’ xaħam ġewwa l-vini (arterji) li jġorru d-demm lejn riġlejk, u b’hekk jagħmluhom aktar dojoq, u riġlejk ma jirċevux biżżejjed demm u ossiġnu. Illum se nitkellmu dwar metodu ta’ trattament li jikkura din il-kundizzjoni u jirrestawra ċirkolazzjoni tajba tad-demm f’riġlejk.
X'inhi r-Rivaskularizzazzjoni tar-Riġlejn?
Fi kliem sempliċi, dan huwa dak li jagħmel jekk ikun hemm tidjiq jew imblukkar komplet fil-vini tad-demm f’riġlejk, u jsewwihom u jippermetti li d-demm jerġa’ jiċċirkola kif suppost. Immaġina pajp tal-ilma li jkun imblukkat bil-ħmieġ u mhux qed jiċċirkola kif suppost. Huwa simili għat-tindif tal-pajp u t-tnedija tiegħu mill-ġdid. It-tobba jistgħu jagħmlu dan permezz ta’ kirurġija miftuħa jew permezz ta’ metodi minimament invażivi.
X'inhuma dawn it-trattamenti?
Hemm diversi metodi biex terġa' lura l-fluss tad-demm f'riġlejk. It-tabib tiegħek se jagħżel il-metodu li huwa l-aktar adattat għalik ibbażat fuq fatturi bħas-severità tal-kundizzjoni tiegħek u l-post tal-vina mblukkata. Ejja nagħtu ħarsa lejn il-metodi ewlenin.
| Metodu ta' trattament | Fi kliem sempliċi... |
|---|---|
| Anġjoplastija | Wajer żgħir b'ponta ta' bużżieqa jgħaddi minn ġol-vina tad-demm u l-bużżieqa tintefaħ fis-sit tal-imblukkar, u b'hekk twessa' l-vina. Huwa bħal li tibni triq minn ġewwa pajp imblukkat. |
| Stents | Wara li l-arterja titwessa’ b’anġjoplastija, jitqiegħed tubu żgħir tal-metall, bħal xibka, ġewwa biex ma terġax tiċkien. |
| Aterektomija | It-tneħħija tad-depożiti tax-xaħam (plakka) li nbniet fuq il-ħitan tal-vini tad-demm b'xafra żgħira jew raġġ tal-lejżer. |
| Kirurġija tal-bypass | Huwa bħal li tibni triq ġdida (flyover) biex tevita triq traffikuża. Toħloq rotta ġdida għad-demm biex tevita arterja mblukkata, billi tuża vina oħra jew tubu artifiċjali minn ġewwa l-ġisem. |
| Endarterektomija | Din hija proċedura kirurġika. Il-vina tad-demm imblukkata tinqata’ dritta minn ġo fiha, is-saff tax-xaħam ġewwa jitneħħa, u l-vina tinħiet lura flimkien. |
Min għandu bżonn dan il-kura?
Dan it-trattament huwa meħtieġ l-aktar għal nies b'kundizzjoni msejħa Mard Periferali tal-Arterji (PAD) , li huwa meta depożiti ta' xaħam jakkumulaw fl-arterji li jġorru d-demm mill-qalb għar-riġlejn, u b'hekk jagħmluhom dojoq u jostakolaw il-fluss tad-demm.
Iżda mhux kulħadd bil-PAD jeħtieġ dawn l-operazzjonijiet. L-ewwel passi biex tikkontrolla din il-kundizzjoni huma li tieqaf tpejjep, tieħu l-mediċina preskritta mit-tabib, u tagħmel eżerċizzji tal-mixi.
Imma jekk is-sintomi huma severi ħafna, jiġifieri jekk tħoss uġigħ qawwi f’riġlejk anke meta ma tkun qed tagħmel xejn , jew jekk il-feriti f’riġlejk ma jfiqux (dan jissejjaħ ‘Iskemija Kritika tar-Riġlejn’), allura hemm ċans akbar li jkun hemm bżonn ta’ kirurġija.
Kif għandi nipprepara qabel il-kura?
It-tabib tiegħek se jeżamina bir-reqqa l-kundizzjoni tiegħek u jiddiskuti miegħek l-aħjar għażla ta’ kura għalik. Qabel ma jirrikorri għall-kirurġija, se jipprova jwettaq proċedura minimament invażiva kull meta jkun possibbli.
Qabel il-kura, it-tabib tiegħek se jeżaminak, jistaqsik dwar il-kundizzjonijiet mediċi tiegħek, u jordna diversi testijiet meħtieġa.
- Testijiet tad-demm (Testijiet tal-laboratorju)
- Skennjar bl-ultrasawnd
- Test li jiċċekkja l-funzjonament tal-qalb (Elettrokardjogramma - EKG)
- Anġjogramma CT (Anġjogramma tat-tomografija kompjuterizzata)
- Anġjogramma MR (Anġjogramma bir-reżonanza manjetika)
- Test tal-istress
- Anġjogramma
Dawn it-testijiet jistgħu jsiru jafu eżattament fejn il-vini tad-demm tiegħek huma mblukkati u kemm huma mblukkati.
Barra minn hekk,
- Int ser tingħata parir biex tevita li tiekol jew tixrob minn nofsillejl il-lejl ta’ qabel il-kura.
- Jekk tpejjep, li tieqaf kompletament huwa importanti ħafna għal riżultati tajbin.
- Jista’ jkun li tintalab twaqqaf temporanjament xi mediċini . Tieqafx tieħu xi mediċina mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
- Se tingħata wkoll struzzjonijiet dwar kif taħsel ġismek b'mod speċjali l-lejl ta' qabel it-trattament.
X’jiġri wara t-trattament?
Wara t-trattament, ikollok bżonn timtedd fis-sodda għal ftit sigħat. Il-kundizzjoni tiegħek se tiġi mmonitorjata regolarment u se tingħata l-mediċina meħtieġa. It-tabib imbagħad se jagħmillek aktar testijiet biex jara jekk it-trattament kienx ta’ suċċess u jekk il-vina tad-demm reġgħetx imblukkata.
- Indiċi tal-għaksa-brachial
- Skennjar bl-ultrasawnd
- Anġjogramma CT jew MR
Kemm iddum biex tfiq?
Dan ivarja skont it-trattament li rċevejt.
- Jekk għamilt anġjoplastija jew aterektomija , ikollok bżonn toqgħod l-isptar matul il-lejl. Jista' jieħu madwar ġimgħa biex tirkupra għalkollox.
- Jekk tagħmel kirurġija ta' bypass , ikollok bżonn toqgħod l-isptar għal jumejn sa ħamest ijiem. Jista' jieħu minn sitt sa tmien ġimgħat biex tirkupra kompletament.
Kemm hu effettiv it-trattament? Kif jinżammu r-riżultati fit-tul?
Dawn it-trattamenti huma effettivi ħafna. Jistgħu jnaqqsu l-uġigħ fir-riġlejn, itejbu l-kwalità tal-ħajja, u saħansitra jipprevjenu l-amputazzjoni f'każijiet severi.
Iżda s-suċċess fit-tul tat-trattament jiddependi minnek. Huwa essenzjali li tbiddel l-istil ta' ħajja tiegħek wara t-trattament.
- Jekk tpejjep, ieqaf illum. Din hija l-aktar ħaġa importanti.
- Jekk it-tabib tiegħek ippreskrivielek mediċini li jbaxxu l-kolesterol, ħuhom eżattament kif preskritt.
- Jekk ġejt preskritt mediċini li jipproteġu l-qalb (eż., aspirina), ħuhom eżatt kif preskritt.
- Imxi kuljum. Il-mixi huwa l-aqwa eżerċizzju għal din il-marda.
Hemm xi riskji u kumplikazzjonijiet b'dawn it-trattamenti?
Bħal kull kura medika, hemm xi riskji involuti. Tibżax minnhom, iżda huwa importanti li tkun konxju tagħhom.
- Kundizzjonijiet bħal mard tal-qalb
- Fsada
- Infezzjoni tal-ferita tal-inċiżjoni
- Tagħqid tad-demm
- Infezzjoni tal-vina jew tat-tubu użat waqt kirurġija tal-bypass
- Rikorrenza tas-sintomi
- Ħsara fil-kliewi
- Ħsara lil vina tad-demm
- Mewt (dan jiġri rarament ħafna)
It-tabib tiegħek se jispjegalek dawn ir-riskji bir-reqqa.
Jekk għandek dawn is-sintomi, ara tabib immedjatament.
Se tingħata segwitu jiem wara t-trattament. Madankollu, jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, għandek iċċempel lit-tabib tiegħek immedjatament mingħajr ma tistenna li jasal dak il-jum.
| Sinjali ta’ twissija li għandek toqgħod attent għalihom | |
|---|---|
| 🌡️ Deni jew bard | 🩸 Fsada jew pus mill-qasma |
| 🩹 Ħmura, nefħa, sħana, jew żieda fl-uġigħ madwar il-ferita | ❤️ Uġigħ fis-sider |
| 🦵 Tnemnim jew diffikultà biex tiċċaqlaq is-sieq ittrattata | riġel_minfuħ: Żieda fin-nefħa fir-riġel |
Il-marda periferali tal-arterji (PAD) hija kundizzjoni li tikkawża sintomi skomdi li jinterferixxu mal-ħajja ta’ kuljum tiegħek. Iżda b’dawn it-trattamenti, tista’ terġa’ tfiq u tgħix ħajja kuntenta. Kellem lit-tabib tiegħek dwar l-aħjar trattament għalik. Tibżax tistaqsi mistoqsijiet dwar it-trattament u x’se jiġri warajh. Dan jgħinek ukoll tħossok aħjar.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Tinjorax l-uġigħ fir-riġlejn meta timxi għax huwa normali. Jista' jkun sinjal ta' vina tad-demm imblukkata. Ara tabib immedjatament.
- Il-marda arterjali periferali (PAD) hija kundizzjoni li tista' tiġi trattata, u r-rivaskularizzazzjoni tar-riġlejn hija trattament effettiv ħafna.
- Is-suċċess fit-tul tat-trattament tiegħek jinsab f'idejk. Huwa essenzjali li tieqaf tpejjep, tiekol dieta tajba għas-saħħa, tagħmel eżerċizzju, u tieħu l-mediċini li jippreskrivilek it-tabib tiegħek eżattament.
- Staqsi lit-tabib tiegħek kwalunkwe mistoqsija li għandek dwar il-kura jew il-kundizzjoni tiegħek. Tibżax, li tkun ċar huwa parti mill-kura.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment