Iċ-ċkejken tiegħek kellu uġigħ fl-istonku bħal dan? Ejja nitkellmu dwar il-Campylobacter!

Qatt smajt b’din il-marda msejħa Campylobacter? Forsi ċ-ċkejken tiegħek jew xi ħadd fil-familja tiegħek kellu wġigħ fl-istonku u t-tabib semma dan l-isem. Fil-fatt hija pjuttost komuni, speċjalment fost it-tfal żgħar. Mela ejja nitkellmu dwar dan fid-dettall u b’mod sempliċi ħafna llum, hux? Jien ċert li wara li taqra dan, se jkollok fehim tajjeb ta’ dan.

X'inhu dan il-Campylobacter?

Fi kliem sempliċi, Campylobacter huwa tip ta’ batterja . Huwa mikrob ċkejken. Jimradna meta jidħol f’ġisimna. Biex inkunu preċiżi, jikkawża stonku mqalleb, bħal dijarea u rimettar. Mhux hekk biss, jista’ jkollok ukoll deni u uġigħ fl-istonku. Imma m’hemm xejn għalfejn tinkwieta, ħafna nies ifiqu wara madwar ġimgħa ta’ mistrieħ u fluwidi.

Kif tiġi trasmessa din il-marda? Importanti ħafna!

Issa, ir-raġuni ewlenija għat-tixrid ta’ din il-marda hija li nikkunsmaw ikel jew xorb ikkontaminat bil-ħmieġ tal-annimali li għandhom dan il-batterju . Aħseb ftit, hemm diversi modi kif dan jista’ jiġri:

• Tiekol tiġieġ jew dundjan mhux imsajjar sew: Dan x'aktarx li jiġri jekk tiekol affarijiet bħal tiġieġ nej li mhux imsajjar sew, għax dawn l-annimali jistgħu jżommu dan il-batterju.
• L-użu ta’ bordijiet tat-tqattigħ u skieken li ntużaw biex jippreparaw ikel ieħor: Immaġina jekk taqta’ insalata fuq l-istess bord tat-tqattigħ u sikkina li użajt biex taqta’ t-tiġieġ... hemmhekk il-mikrobi minn dak il-laħam jistgħu jidħlu fl-insalata. Huwa importanti li tiftakar li anke l-iżgħar biċċa laħam tista’ xxerred dan .
• Xorb ta’ ħalib nej li ma jkunx ġie pasturizzat: Xi nies iħobbu jixorbu ħalib nej. Imma jekk il-ħalib ma jkunx ġie mnaddaf sew, jiġifieri, jekk ma jkunx ġie pasturizzat, jista’ wkoll ixerred din il-marda.
• Tiekol ħaxix u frott li ma jkunux inħaslu sew: Il-ħaxix u l-frott jista’ jkollhom ukoll dawn il-mikrobi fuq barra. Għalhekk, hemm riskju jekk tiekolhom mingħajr ma taħsilhom sew.

Importanti ħafna: L-utensili kollha użati fit-tħejjija tal-ikel, inklużi l-bordijiet tat-tqattigħ, is-skieken, u anke l-bank, għandhom jinħaslu sewwa wara li timmaniġġja laħam u ħut nej.

Hemm modi oħra kif dan jista' jiġi trasmess. Immaġina, jekk tmiss id li fiha ħmieġ li fih dan il-batterju, u mbagħad dik l-id tidħol f'ħalqek, dan jista' jiġi trasmess ukoll. Pereżempju:

• Tgħum jew tixrob ilma maħmuġ: Kultant, dawn il-mikrobi jistgħu jinstabu f'affarijiet bħall-ilma minn nixxigħat u xmajjar, u f'ilma minn bir li ma jkunx ġie trattat kif suppost.
• Tmiss annimal domestiku jew annimal tar-razzett infettat: Annimali domestiċi bħal klieb u qtates jistgħu wkoll jieħduh. Nistgħu nieħduh aħna wkoll jekk ma naħslux idejna sew wara li mmissuhom.

Ir-riskju li l-infezzjoni ta' Campylobacter tinfirex minn persuna għal oħra huwa kemmxejn baxx. Madankollu,Hemm riskju ta' infezzjoni jekk tiġi f'kuntatt mill-qrib ħafna mal-ħmieġ ta' persuna infettata (pereżempju, meta tbiddel il-ħrieqi ta' tifel żgħir).

X'inhuma s-sintomi ta' dan? (Sinjali u Sintomi)

Tifel b'infezzjoni ta' Campylobacter jista' juri sintomi bħal:

• Dijarrea: Dan huwa s-sintomu ewlieni. Kultant jista’ jkun hemm saħansitra demm fl-ippurgar . Dan huwa sinjal aktar serju.
• Deni: Jista' jkollok deni jekk ġismek jisħon wisq.
• Uġigħ fl-istonku/bugħawwieġ: Uġigħ fl-istonku u sensazzjoni ta’ rimettar huma komuni.

Ħafna drabi, dan huwa dak kollu li jibqa'. Madankollu, rarament ħafna , din l-infezzjoni tista' twassal għal kundizzjonijiet serji oħra. Dawn jinkludu:

• Ikollok aċċessjonijiet.
• Batterji li jidħlu fid-demm (dan jissejjaħ batteremija).
• Uġigħ fil-ġogi (artrite).
• Problemi mediċi oħra.

Dawn l-affarijiet jiġru rarament ħafna, imma tajjeb li tkun taf.

Kif tiddijanjostika l-marda b'mod preċiż? (Dijanjosi)

Mela issa li t-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha d-dijarea, speċjalment jekk tkun akkumpanjata mid-demm, kif ikun ċert tabib li huwa Campylobacter?

• L-aktar ħaġa importanti hija li tagħmel test tal-ippurgar . Dan jista' jiddetermina b'mod preċiż jekk il-batterja Campylobacter hijiex preżenti fl-ippurgar.
• Xi kultant, it-tabib jista’ jagħmel ukoll testijiet tad-demm , speċjalment biex jiċċekkja għal kundizzjonijiet bħal batteremia, li semmejt qabel.

Kif tikkura? (Kura)

Tajjeb, x'tagħmel jekk timrad issa? Ħafna drabi, dan ma jeħtieġx ħafna mediċini.

• L-aktar ħaġa importanti hija li tixrob ħafna fluwidi . Dan ifisser ilma, soppa, u porridge. Għax id-dijarea tikkawża li ħafna ilma jintilef mill-ġisem, u dan jista' jwassal għal deidrazzjoni . Dan mhux tajjeb.
• Huwa importanti ħafna wkoll li tistrieħ biżżejjed. Għandek tevita li tagħmel eżerċizzju żejjed fuq ġismek.
• Tagħtix mediċini kontra d-dijarea . Kultant jistgħu jaggravaw id-dijarea. Mhijiex idea tajba li tagħti mediċini bħal dawn mingħajr ma tikkonsulta tabib.

Madankollu, hemm xi każijiet fejn it-tobba jiddeċiedu li jippreskrivu antibijotiċi . Każijiet bħal dawn jinkludu:

• Għal tfal żgħar ħafna (trabi).
• Għat-tfal b'sistema immunitarja dgħajfa.
• Jekk id-dijarea hija severa ħafna, jew ilha preżenti għal diversi jiem.

Għalhekk, huwa għaqli li tara tabib u tfittex parir minflok ma timmedika lilek innifsek.

Kif tevita dan? (Prevenzjoni)

Huwa bħall-qawl "Aħjar il-prevenzjoni milli l-kura." L-aħjar ħaġa li nistgħu nagħmlu hi li nkunu sikuri. Hemm ftit affarijiet li nistgħu nagħmlu biex nipproteġu lilna nfusna mill-infezzjonijiet tal-Campylobacter:

• Sajjar sew laħam bħat-tiġieġ u ċ-ċanga: Biex toqtol il-batterji, jeħtieġ li jkunu msajra f'temperatura tajba. Sajjar sakemm ma jibqgħux roża minn ġewwa u jkunu msajra sew .
• Aħsel sewwa kull ma mess laħam jew ħut nej: bordijiet tat-tqattigħ, skieken, utensili, u anke l-bank bis-sapun u ilma sħun. Anke l-iżgħar qatra ta’ meraq tal-laħam nej tista’ xxerred il-mard.
• Iċċekkja jekk il-prodotti tal-ħalib humiex pasturizzati: Iċċekkja jekk il-kliem "Pasturizzat" jissemmewx fuq il-ħalib u l-jogurt li tixtri mill-ħanut.
• Aħsel idejk regolarment u sewwa għall-familja kollha: Dan huwa importanti ħafna. Dejjem aħsel idejk bis-sapun u l-ilma għal mill-inqas 20 sekonda wara li tuża l-kamra tal-banju, qabel ma tipprepara l-ikel, qabel ma tiekol, u wara li tmiss l-annimali.

Ftakar: Il-batterji Campylobacter jistgħu jinstabu fl-ikel u fl-ilma, għalhekk oqgħod attent għal dawn l-affarijiet:

• Aħsel il-frott u l-ħaxix sewwa qabel ma tiekol.
• Ixrob biss ilma li huwa ċċertifikat bħala nadif (speċjalment meta tivvjaġġa barra minn pajjiżek, f'pajjiżi li qed jiżviluppaw).
• Meta tkun qed timxi/tikkampja fil-foresta, tixrobx ilma direttament mill-nixxigħat.

Ukoll, jekk xi ħadd fid-dar tiegħek għandu d-dijarea, għandek taħsel idejk spiss waqt li tieħu ħsiebu. Speċjalment qabel ma tmiss nies oħra u qabel ma tipprepara jew tiekol l-ikel. Tinsiex tnaddaf it-tojlit sewwa wara li l-persuna bid-dijarea tkun użatu. Ukoll, jekk il-kelb jew il-qattus tiegħek għandu d-dijarea, aħsel idejk spiss, u kkonsulta veterinarju dwar il-kura.

Meta għandi mmur għand tabib?

Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha xi wieħed minn dawn is-sintomi, kun żgur li tara tabib:

• Jekk ikun hemm demm fl-ippurgar.
• Jekk id-dijarea ddum aktar minn ġimgħa.
• Jekk ir-rimettar ikompli.
• Jekk qed turi sinjali ta’ deidrazzjoni: Dan ifisser li tgħaddi l-awrina inqas ta’ spiss, ħalqek ikun niexef, ikollok ftit jew xejn dmugħ meta tibki, u għajnejk jidhru mgħaddsa.
• Jekk l-uġigħ fl-istonku għadu kif beda, jew jekk l-uġigħ eżistenti qed jiggrava.
• Jekk għandek deni għoli.
• Jekk ikun hemm uġigħ fil-ġogi.

Int taf l-aħjar lil ibnek/bintek. Jekk tinnota xi sinjali oħra li jġegħluk tissuspetta jew tinkwieta, toqgħodx lura milli tkellem lit-tabib.

Fl-aħħarnett, ftakar dan (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Campylobacter huwa batterju li jikkawża taqlib fl-istonku. L-aħjar mod biex tevitah huwa li tipprattika iġjene tajba u tipprepara l-ikel kif suppost . Huwa speċjalment importanti li timmaniġġja l-laħam u l-ħut nej bir-reqqa u taħsel idejk sewwa. Jekk timrad, agħti ħafna fluwidi u strieħ .Jekk is-sintomi huma severi, jew jekk għandek xi dubji, kun żgur li tfittex parir mediku . Ejjew ilkoll nieħdu ħsieb is-saħħa taċ-ċkejknin tagħna!

` Campylobacter, dijarea, uġigħ fl-istonku, batterji, sigurtà tal-ikel, saħħa tat-tfal, deidrazzjoni