It-tifel/tifla tiegħek kellu/kellha wkoll il-gatell? Huwa importanti li tkun taf dawn l-affarijiet!

Il-gatell hija marda li ħafna minna smajna biha, u forsi kellnaha wkoll bħala tfal. Din fil-fatt hija infezzjoni kkawżata minn virus. Nafu li n-nefħa tal-ħaddejn hija waħda mis-sintomi ewlenin ta’ din. Madankollu, tista’ taffettwa wkoll diversi partijiet oħra tal-ġisem. Illum, ejja nitkellmu dwar il-gatell b’mod sempliċi u dirett. Tippanikjax, l-aktar ħaġa importanti hija li tkun konxju ta’ dan.

X'inhi eżattament il-gatell?

Għedt li din hija marda kkawżata minn virus. Dan il-virus jista’ jaffettwa partijiet differenti ta’ ġisimna. Iżda l-aktar waħda famuża hija n-nefħa tal-glandoli salivari fil-ħaddejn tagħna, il-glandoli parotidi. Dawn il-glandoli jinsabu quddiem il-widnejn, eżatt fuq ix-xedaq. Dawn huma l-glandoli li jipproduċu l-bżieq (bżieq) f’ħalqna.

Fil-passat, il-gatell kien marda komuni, speċjalment fost it-tfal bejn l-etajiet ta’ 5 u 9 snin. Imma issa, grazzi għall-vaċċin tal-gatell, dan tnaqqas ħafna. Dan huwa serħan veru, hux?

X'inhuma s-sintomi tal-gatell?

Din hija mistoqsija importanti ħafna. Xi tfal jista’ jkollhom din il-marda mingħajr ma juru ebda sintomi. Jew, jistgħu juru biss sintomi ħfief ħafna, bħal riħ komuni. Imma jekk juru sintomi, hawn xi affarijiet li għandek tistenna:

• Qed nibda bid-deni qawwi.
• Qed tweġġagħni rasi.
• Għandi telf ta' aptit.
• Tħossok bla ħajja, għajjien, u ġeneralment ma tiflaħx, flimkien ma' uġigħ fil-ġisem.

Fi żmien jumejn jew tlett ijiem minn dawn is-sintomi, il-glandoli parotidi li semmejt qabel jibdew jintefħu, u magħhom jiġi l-uġigħ. Dan huwa dak li jikkawża li l-ħaddejn jidhru minfuħin. Bħal bużżieqa mimlija bl-arja. Dan l-uġigħ jiżdied meta t-tifel jibla’ xi ħaġa, jitkellem, jomgħod l-ikel, u speċjalment jixrob meraq aċiduż (bħal meraq tal-larinġ jew meraq tal-ġir). Kultant glandola waħda tista’ tintefaħ, kultant it-tnejn. Kultant naħa waħda tista’ tintefaħ, u mbagħad in-naħa l-oħra tista’ tintefaħ ftit jiem wara.

Immaġina, jekk iċ-ċkejken tiegħek qed jipprova jixrob meraq tal-larinġ u qed jgħajjat ​​"Ħej..." u jżomm ħaddejh, jista' jkun minħabba dan l-uġigħ. Trid toqgħod ftit attent f'dak il-ħin.

Kundizzjonijiet rari iżda potenzjalment serji

Għalkemm rari, il-gatell jista' jikkawża dawn il-kundizzjonijiet. Tajjeb li tkun konxju ta' dawn ukoll, u dan jista' jgħinek ma tippanikjax:

• Kundizzjonijiet bħal deni tal-moħħ: Dan ifisser `(enċefalite)` (infjammazzjoni tal-moħħ) jew `(meninġite)` (infjammazzjoni tal-membrani li jkopru l-moħħ). Dawn huma daqsxejn aktar serji, għalhekk oqgħod attent għas-sintomi.
• Nefħa fit-testikoli fis-subien: Din insejħulha `(orkite)`.
• Nefħa tal-ovarji fil-bniet:Din tissejjaħ ``ooforite''.
• Infjammazzjoni tal-frixa: Din tissejjaħ ``pankreatite''. Din tista' wkoll tippreżenta ruħha bħala stonku mqalleb.
• Telf tas-smigħ: Għalkemm rari, huwa possibbli li titlef is-smigħ f'widna waħda.

Dawn l-affarijiet ma jidhrux ta’ spiss, iżda huwa importanti għalina li nkunu konxji tagħhom. Li nkunu nafu dan minn qabel ifisser li nistgħu nieħdu azzjoni malajr jekk xi ħaġa tmur ħażin.

Il-gatell huwa kontaġjuż? Kif jiġi trasmess?

Iva, il-gatell hija marda kontaġjuża. Tista’ tinfirex faċilment ħafna minn persuna għal oħra. Kif taf?

Dan il-virus jinfirex permezz ta’ qtar żgħar ta’ fluwidu li joħorġu mill-ħalq meta xi ħadd bih jisgħol, jagħtas, jitkellem, jew jidħak.

Mhux hekk biss, jista' jinfirex ukoll permezz ta' oġġetti użati minn xi ħadd li għandu l-virus. Pereżempju:

• It-tessuti maħmuġin li uża
• Tiben tax-xorb
• Nuċċalijiet tax-xorb

Jekk nies oħra jużaw dawn l-affarijiet, jistgħu jimirdu. Barra minn hekk, jekk dik il-persuna ma taħsilx idejha sew, il-virus jista’ jkun fuq kwalunkwe wiċċ li tmiss. Imbagħad, oħrajn li jmissu dawk l-uċuħ jistgħu jimirdu wkoll.

Immaġina, jekk tifel wieħed fi klassi fl-iskola jieħu l-gatell u jisgħol, dan jista' faċilment jinfirex lil sħabu. Huwa għalhekk li huwa rakkomandat li tibqa' d-dar meta jkollok marda bħal din, biex tipproteġi lil ħaddieħor.

L-aktar żmien kontaġjuż għal xi ħadd bil-gatell huwa minn jumejn qabel ma jibdew is-sintomi sa ħamest ijiem wara li s-sintomi jkunu sparixxew. Xi nies jistgħu jġorru l-virus mingħajr ma juru sintomi, u għalhekk xorta jistgħu jxerrdu l-marda lil oħrajn. Huwa għalhekk li trid toqgħod ftit attent.

Min hu l-aktar probabbli li jieħu l-parotite?

Il-gatell huwa l-aktar komuni fit-tfal tal-età tal-iskola u fl-istudenti tal-kulleġġ. Kultant, it-tifqigħat iseħħu f'għadd kbir ta' nies f'daqqa. Dawn it-tifqigħat huma inqas komuni issa minħabba t-tilqim, iżda jseħħu okkażjonalment. L-esperti għadhom qed jippruvaw jifhmu għaliex dawn it-tifqigħat għadhom iseħħu u x'jista' jsir iktar biex jiġu evitati.

L-aħbar it-tajba hija li ħafna nies, ladarba jimirdu bil-gattone, qatt ma jerġgħu jimirduh. Il-ġisem jiżviluppa immunità għalih.

Kif jiddijanjostika tabib il-gatell?

Jekk it-tifel/tifla tiegħek jidher li għandu/għandha sintomi ta’ gattone, jew jekk taħseb li seta’ kien/kienet espost/a għal xi ħadd li għandu/għandha l-gattone, kun żgur li tara tabib. Jista’ jkun li jkun jista’ jagħtik xi struzzjonijiet speċjali qabel ma tmur għand it-tabib biex jgħin/tgħin tipproteġi pazjenti oħra mill-virus. Għalhekk hija idea tajba li tkellem/tkellem magħhom minn qabel.

It-tabib jew l-infermier se jeżaminaw lit-tifel/tifla tiegħek, jistaqsuk dwar is-sintomi tiegħek, u jivverifikaw jekk it-tifel/tifla tiegħek irċeviex il-vaċċin tal-parotite. Kultant, jistgħu wkoll jieħdu kampjun tal-bżieq jew kampjun tad-demm u jibagħtuh għall-ittestjar biex jikkonfermaw il-kawża eżatta tal-marda.

X'inhuma t-trattamenti għall-gatell? X'tista' tagħmel id-dar?

M'hemm l-ebda kura medika speċifika għall-gatell, jiġifieri, m'hemm l-ebda mediċina mfassla speċifikament għaliha. Għax din hija marda kkawżata minn virus. Għalhekk, dak li rridu nagħmlu hu li nnaqqsu l-iskumdità u nipprovdu serħan lit-tifel/tifla. Tista' tagħmel dawn l-affarijiet id-dar:

• Agħti lit-tifel/tifla tiegħek ħafna fluwidi x’jixrob. Agħtihom ukoll ikel artab li jkun faċli biex jomogħdu. Il-magħda tista’ tkun diffiċli għax il-ħaddejn ikunu minfuħin u jweġġgħu.
• L-aktar importanti, tagħtix meraq tal-frott qares jew aċiduż (bħal larinġ, grejpfrut, ġir). Dawn jistgħu jagħmlu l-glandoli parotidi f'ħalq it-tarbija tiegħek aktar uġigħ.
• Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha deni jew uġigħ fil-ġisem, tista' tagħtih/tagħtih/tagħtiha analġeżiku bħal acetaminophen jew ibuprofen biex ittaffi l-iskumdità. Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek biex tiddetermina d-dożaġġ.
• Imma ftakar, qatt m'għandek tagħti aspirina lil tifel b'infezzjoni virali. Din tista' tkun marbuta ma' kundizzjoni serja msejħa s-sindrome ta' Reye. Dan huwa importanti ħafna, tinsiex.
• Tista' tuża kompressi sħan jew kesħin biex ittaffi l-glandoli minfuħin. Uża liema metodu huwa l-aktar komdu għat-tifel/tifla tiegħek.
• Kun żgur li t-tifel/tifla tiegħek jistrieħ biżżejjed. Mhuwiex tajjeb li tiġri 'l hemm u 'l hawn u tilgħab jew tagħmel sforz żejjed matul dan iż-żmien.
• Tifel/tifla bil-gatell għandu/għandha jinżamm/tinżamm id-dar għal 5 ijiem minn meta jidher ir-raxx. Tibgħatx lit-tifel/tifla tiegħek l-iskola jew childcare matul dan iż-żmien. Staqsi lit-tabib tiegħek meta t-tifel/tifla tiegħek jista'/tista' jirritorna/tirritorna l-iskola.

Ftakar, il-gatell huwa kkawżat minn virus. Għalhekk l-antibijotiċi mhumiex ta’ għajnuna. L-antibijotiċi jaħdmu biss fuq infezzjonijiet batteriċi. M’għandhom l-ebda effett fuq il-viruses.

Kemm iddum biex tfiq il-parotite?

Il-biċċa l-kbira tat-tfal li jkollhom il-gatell jirkupraw kompletament f'madwar ġimagħtejn. Għalhekk m'hemm xejn għalfejn tinkwieta. B'mistrieħ xieraq u dieta nutrittiva, se jirkupraw malajr. L-importanti hu li tkun paċenzjuż.

Jista' jiġi evitat il-parotite?

Iva, tista’! L-aħjar mod biex tipproteġi lil uliedek mill-gatell huwa li tlaqqamhom kontra l-gatell fil-ħin.

Il-biċċa l-kbira tat-tfal jiksbu din il-protezzjoni kontra l-parotite.Il-vaċċin kontra l-ħosba, il-parotite u r-rubella, magħruf ukoll bħala l-vaċċin (MMR), jew il-vaċċin kontra l-ħosba, il-parotite, ir-rubella u l-variċella, magħruf ukoll bħala l-vaċċin (MMRV). Dawn il-vaċċini jingħataw f'żewġ dożi:

• L-ewwel doża: Bejn 12-15-il xahar.
• It-tieni doża: Bejn 4-6 snin.

Meta dan il-vaċċin jingħata b'mod korrett, ir-riskju li tiżviluppa l-gatell jitnaqqas ħafna. Kultant, nies li jkunu ġew imlaqqma xorta jistgħu jiżviluppaw il-gatell. Madankollu, anke jekk jagħmlu dan, is-sintomi jkunu ħafna aktar ħfief minn dawk ta' xi ħadd li ma jkunx ġie mlaqqam, li jfisser li l-marda mhijiex daqshekk severa.

Waqt tifqigħa tal-gatell, it-tobba jistgħu jirrakkomandaw li xi nies li huma f'riskju ogħla li jieħdu l-marda jingħataw aktar tilqim tal-MMR. Staqsi lit-tabib tal-familja tiegħek għall-aħħar informazzjoni dwar dan.

Meta għandek tara tabib immedjatament? (Sinjali ta' twissija)

Kif semmejt qabel, għalkemm il-gatell ġeneralment mhuwiex serju, rarament jista' jikkawża problemi serji. Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha l-gatell u juri xi wieħed minn dawn is-sintomi, għandek tara tabib immedjatament:

• Jekk għandek uġigħ ta’ ras qawwi.
• Jekk tħoss għonq iebes.
• Jekk tħossha bħal aċċessjoni (aċċessjonijiet).
• Jekk it-tifel/tifla jkollu ngħas kbir.
• Jekk ikun hemm bidla fil-koxjenza, jiġifieri, jekk ikun hemm telf ta' koxjenza (bidliet fil-koxjenza/telf ta' sensi).

Jekk qed tesperjenza dawn is-sintomi, toqgħodx lura, għax jistgħu jkunu sinjal tal-kumplikazzjonijiet relatati mal-moħħ imsemmija hawn fuq.

Oqgħod attent ukoll għal uġigħ fl-istonku. Dan jista' jkun minħabba problema bil-frixa (pankreatite) kemm f'tifel kif ukoll f'tifla. Jekk hija tifla, tista' tkun problema fl-ovarji (ooforite). Jekk huwa tifel, oqgħod attent għal uġigħ u nefħa fit-testikoli (orkite) flimkien ma' deni għoli. Dawn huma wkoll affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom.

X'għandna nkunu nafu iktar dwar il-gatell?

In-nefħa tal-glandoli parotidi fiż-żona tal-ħaddejn mhijiex unika għall-gatell. Dawn il-glandoli jistgħu wkoll ikunu minfuħin minħabba infezzjonijiet virali oħra. Pereżempju, xi wħud mill-viruses li jikkawżaw ir-riħ komuni, bħall-influwenza jew il-coxsackievirus, huma fil-fatt aktar komuni mill-gatell.

Ukoll, xi infezzjonijiet batteriċi jistgħu jikkawżaw li dawn il-glandoli jintefħu. Rarament, ġebla (bħal ġebla fil-kliewi) tista’ tidħol ġewwa glandola tal-bżieq, timblokka l-fluss tal-bżieq u tikkawża nefħa bl-uġigħ.

Għalhekk, jekk ħaddejk hija minfuħa, l-aħjar li tara tabib biex issir taf eżattament jekk hijiex gattone jew le. Huma jistgħu jiddijanjostikaw il-kawża eżatta u jagħtuk il-pariri meħtieġa.

Allura, x'inhuma l-messaġġi ewlenin minn dak li tkellimna dwaru?

Tkellimna ħafna dwar il-parotite. Huwa importanti li nżommu dawn l-affarijiet f'moħħna:

• It-tilqima hija l-aqwa protezzjoni: Imlaqqam lit-tifel/tifla tiegħek bil-vaċċin tal-MMR fil-ħin. Dan jista' jnaqqas ħafna r-riskju li tiżviluppa l-gatell.
• Agħraf is-sintomi: Oqgħod attent għal deni, uġigħ ta’ ras, telf ta’ aptit, għeja, u speċjalment ħaddejn minfuħin.
• Oqgħod attent sew id-dar: Agħti lit-tifel/tifla tiegħek ħafna fluwidi u ikel artab. Evita meraq qares. Agħti xi ħaġa bħal paracetamol għall-uġigħ u d-deni (imma mhux aspirina!). Kun żgur li jistrieħ biżżejjed.
• Evita t-tixrid: Ibqa’ d-dar għal mill-inqas 5 ijiem wara li timrad. Dan jgħinek twaqqaf milli xxerred il-marda lil ħaddieħor.
• Oqgħod attent għas-sinjali ta’ twissija: Jekk tesperjenza uġigħ ta’ ras qawwi, għonq iebes, aċċessjonijiet, ngħas eċċessiv, koxjenza mibdula, uġigħ fl-istonku, jew testikoli minfuħin, ara tabib immedjatament.
• Tippanikkjax, imma oqgħod attent: Il-gatell ġeneralment hija marda li tista' tiġi kkurata. Madankollu, huwa importanti li timmaniġġjaha kif suppost u tfittex parir mediku meta jkun meħtieġ.

Nittama li ssib din l-informazzjoni utli. Jekk għandek xi mistoqsijiet, qatt toqgħodx lura milli tkellem tabib. Is-saħħa ta’ wliedek hija l-aktar ħaġa importanti!

` Gattonella, Gattonella, Nefħa tal-Ħaddejn, Glandoli Parotidi, Vaċċin MMR, Infezzjoni Virali, Mard Pedjatriku