Go thwe’ng ge e ba ba tsenya khamera e nyenyane ka gare ga pelo ya gago gomme ba e lebelela? Seo ke go tsenywa ga catheter ya pelo!

Na gantši o kwa bohloko sehubeng? Goba na ngaka ya gago e belaela gore o na le bothata bja pelo? Lehono re tlile go bolela ka teko ye e kgethegilego yeo e dirwago go bona gabotse seo se diregago ka gare ga pelo ya gago. Se ke seo re se bitšago `(Cardiac Catheterization)`. Leina le ka kwagala e le taba e kgolo, eupša o se ke wa boifa. A re boleleng ka se ka tsela e bonolo.

Go tsenywa ga Catheter ya Pelo ke eng? Ge re bolela ka bonolo...

Akanya o be o nyaka go lekola ge e ba ditšhika tša madi tšeo di lego ka gare ga pelo ya gago, e lego diphaephe tše dinyenyane tšeo di išago madi pelong ya gago, di šoma gabotse le ge e ba go na le go thibana felotsoko. Ke mo teko ye ya ``Cardiac Catheterization`` e dirwago.

Ka mantšu a bonolo, se se akaretša go fetiša tube ye sesane kudu, ye nnyane (yeo gape e bitšwago ``catheter``) ka gare ga mothapo wo mogolo wa madi ka letsogong la gago goba groin ka pelong ya gago. Go swana le go tsenya khamera ye nnyane ka gare. Ge tube e tsena ka pelong ya gago, dingaka di kgona go bona gabotse methapo ye megolo ya madi ka pelong ya gago, go swana le ``ditšhika tša pelo`` (ditšhika tšeo di abago madi go mešifa ya pelo) goba ``mothapo wa maswafo`` (mothapo wo o rwalago madi go tšwa pelong go ya maswafong). Se ka morago se ka tseba gabotse ge e ba go e-na le bothata ka sebopego goba modiro wa pelo.

Ye ga se go buiwa mo gogolo. Seo se ra gore ga go na go segwa mo gogolo mmeleng. Ka gona nako ya go fola ke e kopana kudu go feta go buiwa. Lega go le bjalo, ka dinako tše dingwe ka morago ga teko ye, go ithekgile ka dipoelo, ngaka e ka dira phetho ya gore o swanetše go buiwa.

Teko ye e dirwa ke ngaka ya pelo yeo e hweditšego tlwaetšo e kgethegilego lefelong le le sehlopha sa yona. Sehlopha se se kopanywa le dingaka tše dingwe, baoki le ditsebi tša tša thekinolotši.

Ke mehuta efe ya go tsenywa ga di- catheter tša pelo?

Kudukudu go na le mehuta ye mebedi ya se:

1. Go tsenywa ga catheter ya pelo ya le letshadi: Se se akaretša go fetiša tube e nyenyane (catheter) ka mothapong o tsena pelong. Tshepedišo ye e go dumelela go bona boemo bja diphapoši le ditšhika tša pelo ka lehlakoreng la nngele la pelo ya gago, le go ela kgatelelo ka lehlakoreng leo.

2. Go tsenywa ga catheter ya pelo ya le letona: Go se, go tsenywa tube ka mothapo. Se se re dumelela go bona diphapoši tša lehlakore le letona la pelo le kgateletšo ka lehlakoreng leo.

Ke ka baka la’ng ngaka e ka kgothaletša teko ye ya go tsenya di- catheter tša pelo?

Go na le mabaka a mmalwa ao ka ona ngaka e ka kgothaletšago tlhahlobo ye. A re lebelele gore ke eng:

• Ge e ba o kwa bohloko bja sehuba kgafetšakgafetša goba morethetho o sa tlwaelegago wa pelo, hwetša sebaki.
• Nka sampole ya madi goba seripa se senyenyane kudu sa dinama go tšwa pelong gomme o e leke (`(biopsy)`).
• Kgonthiša gore ga go na bothata ka ditšhika tša gago tša pelo goba di-valve tša pelo.
• Lekola ge e ba mešifa ya pelo e šoma gabotse gomme o lemoge ge e ba go na le bolwetši bja mešifa ya pelo (cardiomyopathy).
• Lekola mathata a ditšhika tšeo di išago maswafong a gago (ditšhika tša maswafo) le kgatelelo ya madi e phagamego (kgatelelo ya madi ya maswafo).
• Lekola go elela ga madi, tekanyo ya oksitšene le kgatelelo dikarolong tše di fapanego tša pelo.
• Hwetša tsebišo yeo diteko tše dingwe di sa e hwetšego ka mo go nepagetšego.
• Dira phetho ya gore ke kalafo efe yeo e nyakegago ka morago. Ka mohlala, ge e ba mothapo wa madi o thibetšwe, se se tla thuša go dira phetho ya ge e ba o swanetše go o hlwekiša, go tsenywa stent goba go buiwa go swana le coronary artery bypass graft (CABG).
• Teko ye e bohlokwa gape ge o rulaganya go bjalwa ga pelo.

Go tsenywa ga catheter ya pelo go šoma bjang?

E re ke hlalose se gannyane. Ka morago ga ge ngaka e tsenye phaephe yeo ye nnyane ka pelong, seela se se kgethegilego (seo se bitšwago `sedirišwa sa go fapana`) se hlabja ka phaephe yeo ka gare ga pelo le methapong ya madi. Seela se se dira gore methapo ya madi le diphapoši tša pelo di bonagale gabotse diswantšhong tša `X-ray`.

Ge seela se se dutše se sepela ka pelong, se ngwalwa go X-ray (yeo gape e bitšwago coronary angiogram). Go tšwa diswantšhong tše tša dijithale, ngaka e ka:

• Hwetša gabotse moo mothapo wa pelo o thibetšwego goba o tshesanego gona.
• Lekola bogolo le sebopego sa diphapoši tša pelo le methapo ya madi.
• Lekola go tšwa madi goba go tšhošwa mo go sa tlwaelegago.

Ka nako ye nngwe, ge o nyaka go ithuta tshedimošo ye e tseneletšego, diteko tše dingwe tše di kgethegilego di ka dirwa ka nako ye tee le ``Cardiac Catheterization'' ye. Mohlala:

• Ultrasound ya ka gare ga methapo (IVUS): Se se ka šomišwa go bona dipeeletšo tša plake le khalsiamo ka gare ga methapo ya madi, le go lekola ge e ba stent e le gona.
• Fractional flow reserve (FFR): Se se dirišetšwa go ela kgatelelo ka mahlakoreng ka bobedi a mothapo wa madi wo o thibetšwego le go bona ge e ba go thibana go le mo gogolo ka mo go lekanego gore go nyake kalafo.
• `(Optical coherence tomography - OCT)`: Se se ka tšea diswantšho tše di kwagalago kudu tša ka gare ga methapo ya madi.

Gape, ka nako ye nngwe ngaka e ka dira dikalafo tše dingwe ge e dira ``Cardiac Catheterization'' ye. Tše ga se go buiwa.

• Angioplasty: Go katološa ditšhika tša pelo tšeo di tshesanego le go kaonefatša go elela ga madi pelong.
• `(Stent placement)`: Go tsenya sedirišwa se sennyane sa go swana le letlooa (`(Stent)`) ka gare ga mothapo wo o katološitšwego go o thibela go tshesane gape.
• Valvuloplasty: Go bula valve ya pelo yeo e tshesane.
• `(Rotablation)`: Kalafo ya go tloša dipeeletšo tša khalsiamo ka gare ga ditšhika.
• Intravascular lithotripsy: Se se akaretša go diriša balune e kgethegilego le maphoto a kgateletšo go aroganya khalsiamo.
• `(Go tlošwa ga pelo)`: .Kalafo ya go phošolla morethetho wa pelo wo o sa tlwaelegago.

Nagana kamoo e ka bago ya bohlokwa ka gona ge e ba o be o ka hwetša mathata a pelo ya gago ka teko e tee, gomme ka dinako tše dingwe wa a alafa gona moo? Ke seo se se lego ka ga sona.

Teko ye ya go tsenywa ga catheter ya pelo (Heart Cath) e tšea nako e kaaka’ng?

Go tsenywa ga catheter e tlwaelegilego ya pelo, yeo e lebelelago feela ditšhika tša gago tša pelo, go tšea metsotso e ka bago e 30. Lega go le bjalo, nako ye e ka fapana go ithekgile ka morero wa teko.

Eupša, ge o oketša nako ya go itokišeletša se le nako ya go fola ka morago ga teko, o tla swanelwa ke go dula sepetlele letšatši ka moka. Go be go ka tšea diiri tše hlano, tše senyane goba gaešita le go feta moo. Gaešita le ge o phafogile nakong ya teko, o sa dutše o tla swanelwa ke go beela ka thoko letšatši ka moka bakeng sa se. Ge e ba ka mabaka a itšego dingaka di dira phetho ya go dira mogato o swanago le angioplasty, go ka tšea nako e telele le go feta, mohlomongwe diiri tše mmalwa.

Ke eng seo o ka se letelago pele ga teko?

Pele ga `(Cardiac Catheterization)`, o swanetše go lemoga dilo tše:

• O tla swanelwa ke go kgaotša go ja le go nwa diiri tše mmalwa pele ga teko (gantši mo e ka bago diiri tše tshela go ya go tše seswai).
• Ngaka ya gago e ka go botša gore o kgaotše go nwa dihlare tše itšego ka nakwana goba o fetoše tekanyo ya tšona. O swanetše go dira bjalo ka mo go swanetšego.
• O swanetše go botša ngaka ya gago ka di-allergy le ge e le dife tšeo o nago le tšona le dihlare ka moka tšeo o di nwago.

Ka morago ga ge o fihlile sepetlele:

• O swanetše go apara gown yeo o e filwego ke sepetlele.
• Tube ye nnyane (intravenous - IV) line) e tla tsenywa ka gare ga mothapo ka letsogong la gago go go fa dihlare le diela.
• O swanetše go robala fase mpeteng o kgethegilego. Ka godimo ga mpete wo go na le khamera e kgolo ya X-ray le di-monitor tše mmalwa tša TV.
• Letlalo le lokišitšwe moo tube ye nnyane (catheter) e tlago tsenywa (e ka ba ka letsogong goba ka gare ga groin).
• Diphaphathi tše mmalwa tše dinyenyane, tše di bataletšego, tše di kgomaretšego (di-electrode) di bewa sehubeng sa gago. Tše di kgokagantšwe le sedirišwa sa go hlokomela electrocardiograph (EKG). Se se hlokomela go betha ga pelo ya gago le morethetho.
• O tla newa sehlare se bonolo sa go homotša gore se go thuše go iketla, eupša o tla dula o phafogile e bile o lemoga nakong ka moka ya teko.
• Go eletšwa go ba šedi ka dilo tše bjalo ka di- allergy, go nyema moko le go se iketle sehubeng.

Go direga eng nakong ya teko?

Nakong ya go tsenywa ga catheter ya pelo, ngaka e tla dira tše di latelago:

• Sehlare sa go tšhoša se hlabja ka tlase ga letlalo la gago ka nalete e nyenyane.
• Seširo se sennyane sa polasetiki (`kgapetla sa go tsebagatša` - catheter e fetišwa ka se) se tsenywa ka gare ga mothapo wa madi ka letsogong la gago, molaleng, goba groin.
• Catheter e tsenywa ka gare ga seširo gomme e hlahlwa ka pelong. (O ka kwa o pitlagantšwe ganyenyane ge seširo goba catheter e tsenywa, eupša ga se ya swanela go ba bohloko.)
• Go thuša go bea catheter gabotse, o ka kgopelwa go retološa hlogo ya gago goba go hema ka mo go tseneletšego gomme o e sware ka metsotswana e sego kae.
• Kamore e a fifala, gomme tekanyo e nyenyane ya seela se se kgethegilego (sedirišwa sa go fapantšha) e hlabja ka catheter ka gare ga ditšhika tša gago le diphapošing tša pelo. Nakong ye, o ka kwa maikwelo a borutho mmeleng wa gago goba sefahlegong sa gago ka metsotswana e sego kae .
• Ka go diriša khamera ya X-ray, seela se tla fetišwa ka ditšhika tša gago le diphapošing tša pelo go tšea diswantšho (o tla kgopelwa go swara moya wa gago ge X-ray e tšewa).
• Ge o sa dutše, ba tla tloša catheter le seširo.
• Mabone a tuka gape.

Ke eng seo o ka se letelago ka morago ga go tsenywa ga catheter ya pelo?

Ka morago ga ge tlhahlobo e fedile, ngaka e tloša catheter le seširo.

Ge e ba catheter e be e tsentšwe ka seatleng sa gago:

• A bandage e bewa moo tube e tsentšwego.
• O swanetše go boloka letsogo la gago le otlologile bonyenyane iri (eupša o kgona go sepela).
• O tla bewa leihlo diiri tše mmalwa go bona ge e ba go na le dika goba ditlamorago.
• Ba tla go fa ditaelo tša kamoo o ka hlokomelago diatla tša gago ge o eya gae.
• Ge e ba o ikwa eka o tšwa madi (o kolobile, o ruthetše), ge e ba menwana ya gago e tšhogile, goba ge e ba o ekwa selo le ge e le sefe seo se sa tlwaelegago, o swanetše go botša ngaka ya gago.

Ge e ba catheter e ile ya tsenywa ka gare ga letheka la gago:

• Sebaka sa go tsenya se tiile, ka dinako tše dingwe ka suture goba "plug" (se se fokotša go tšwa madi).
• Ba go botša gore o robale malaong o otlologile maoto diiri tše pedi go ya go tše tshela go emiša go tšwa madi (nako ye e ka fokotšwa ge o tsenya "polaka"). Gape ba go botša gore o se ke wa emiša hlogo ya gago go feta mosamo o mobedi.
• Go šireletša kgahlanong le tshwaetšo, go bewa seširo se se hlwekilego godimo ga lefelo la groin gomme se hlahlobja ka mehla.
• Ge e ba o ikwa o tšwa madi (o kolobile, o ruthetše), ge e ba menwana ya gago ya maoto e tšhogile, goba ge e ba o ekwa selo le ge e le sefe seo se sa tlwaelegago, e botše.

Go fola ka morago ga go tsenywa ga Catheter ya Pelo

Hlokomela dilo tše nakong ya ge o fola:

• O swanetše go nwa meetse a mantši go hlatswa seela se se kgethegilego (dilo tša go fapana).
• Ngaka e tla go botša ge e ba o tla ya gae ka lona letšatši leo goba o tla dula sepetlele bošego ka moka (ka tsela efe goba efe, o tla hlokomelwa diiri tše mmalwa ka morago ga teko).
• Bolela le ngaka ya gago mabapi le kamoo o ka hlokomelago lebadi.
• O hloka motho yo a tlago go go otlela gae (ge e ba legae la gago le le kgole le diiri tše fetago tše pedi, dula hoteleng gomme o sepele metsotso e mehlano go ya go e lesome iri e nngwe le e nngwe).

Gantši o ka otlela diiri tše 24 ka morago ga go tšwa sepetlele. Go ithekgile ka moo catheter e tsentšwego gona, o swanetše go phema mediro e gateletšago (go swana le dipapadi goba go phagamiša dilo tše boima) ka matšatši a mabedi go ya go a mahlano. Ngaka ya gago e tla go botša gore o ka boela mošomong neng.

Ge o le ka gae, ga se kgopolo ye botse go inela lebadi ka meetseng beke.Se se ra gore ga se wa swanela go sesa goba go hlapa. Lega go le bjalo, o ka hlapa diiri tše 24 ka morago ga teko.

Ke dikotsi dife tša teko ye?

Go swana le ka diteko ka moka tša tša kalafo, go na le dikotsi tše dingwe tše dinyenyane tšeo di akaretšwago, eupša tše ke tša sewelo kudu.

• Karabelo ya go se dumelelane le dijo.
• Morethetho wa pelo wo o sa laolegego.
• Kgatelelo ya madi ya tlase.
• Go tšwa madi goba tshwaetšo lefelong la go tsenywa ga catheter.
• Go phuhlama ga maswafo (pneumothorax).
• Bohloko bja sehuba bjo bo phegelelago.
• Go palelwa ga dipshio.
• Go kgoboketšwa ga seela go dikologa pelo (`(cardiac tamponade)`).
• Go kgotlelwa ga madi, tlhaselo ya pelo, go hwa lehlakore goba lehu (tše di direga ka sewelo kudu ).
• Go swanelwa ke go buiwa ka tšhoganetšo, mohlala go buiwa ga coronary artery bypass graft (CABG).

Ge o boledišana le ngaka ya gago, kgonthišetša gore o kwešiša dikotsi tše ka moka. Le gona, botšiša gore ke ka baka la’ng o kgopelwa go dira teko ye. Gaešita le ge ye e se mokgwa wa go bua, e ka bonagala e le mogato o mogolo. Lega go le bjalo, gopola gore mathata a tšwago tshepedišong ye a direga ka sewelo.

Mafelelo ke afe? Ke eng seo se bolelwago ke Efa?

Ka morago ga go tsenywa ga catheter ya pelo, ngaka ya gago e tla ba le tsebišo e ntši ya bohlokwa bakeng sa go thuša go dira phetho ya tsela ya gago e latelago ya kalafo. Dipoelo di ka fapana go ya ka lebaka la teko.

Ngaka e ka:

• Hwetša bothata, go swana le go thibana ga e nngwe ya ditšhika tša gago tša pelo, gomme o bo alafe gona moo.
• Hlaola boemo bja tša kalafo bjo bo nyakago go buiwa.
• Sampole ya mesifa ya pelo ya gago e romelwa laboratoring bakeng sa ``biopsy''.
• Hwetša tshedimošo yeo o e hlokago go rulaganya kalafo.
• Kgonthiša gore pelo ya gago e šoma gabotse ka morago ga kalafo ya peleng.

Mafelelo a tla tsebja neng?

Ngaka ya gago e ka bolela le wena ka dipoelo gatee-tee, eupša ka ge go tšea nako gore selo se sengwe se se swanago le sampole ya ditlhalenama se hlahlobje ka lapeng la go dira diteko, go ka tšea matšatši a sego kae go hwetša dipoelo.

Ge e ba dipoelo e le tšeo di sa tlwaelegago, o dira’ng ka morago ga moo?

Ge ngaka e ka hwetša mathata afe goba afe nakong ya cath ya pelo, e tla rulaganya diteko tše dingwe goba kalafo. Ka tsebišo yeo e amogetšwego, a ka ba a itokišeletša go buiwa.

Ke swanetše go leletša ngaka mogala neng?

Ge e ba o itemogela le ge e le efe ya dika tše ka morago ga go tsenywa ga catheter ya pelo, leletša ngaka ya gago mogala gatee-tee:

• Ge e ba o ka ba le phišo .
• Ge e ba o ikwa o dikologela .
• Ge e ba go e-na le bohloko, go ruruga, go tšwa madi goba makhopho lefelong leo catheter e tsentšwego go lona.
• Ge e ba o e-na le bohloko bja sehuba .
• Ge e ba o e-na le bothata bja go hema .
• Ge e ba go betha ga pelo ya gago go ikwa go sa tlwaelega .

Ge e ba o ikwa eka o hlaselwa ke pelo goba go hwa lehlakore, nyaka thušo ya tša kalafo gatee-tee.

Sa mafelelo, seo o swanetšego go se gopola (Molaetša wa go Iša Gae) .

Go ka tšhoša go nagana gore motho yo mongwe o lebelela ka gare ga pelo ya gago. Eupša gopola, se `(Cardiac Catheterization)` ga se go buiwa, gomme o na le sehlopha sa tša kalafo seo se nago le bokgoni seo se tlago go go hlokomela. Tshedimošo yeo e hwetšwago tekong ye e bohlokwa kudu go dingaka tšeo di go kgethago kalafo yeo e go swanetšego kudu. Ka gona, teko ye ke mogato o tee feela leetong la go ya go fola ga gago. Le ka mohla o se ke wa tšhaba go botšiša ngaka ya gago dipotšišo le ge e le dife goba dipelaelo tšeo o nago le tšona. Go bohlokwa kudu go hlakiša seo se lego monaganong wa gago.

` pelo catheterization, lefu la pelo, angiogram, stent, diteko tsa pelo, kalafo ya pelo, bophelo bo botle ba pelo