A re ke re ithute ka meriana ea lefu la tsoekere Canagliflozin le Metformin.

Na o na le bolwetši bja swikiri, goba Bolwetši bja Sukiri bja Mohuta wa 2? Goba na motho yo o mo tsebago o na le boemo bjo? Ke moka ngaka ya gago e ka ba e go laetše motswako wa dihlare-tagi tše pedi, e lego Canagliflozin le Metformin, ka mo go kgethegilego pilisi yeo e lokollwago ka nako e telele . Lebitso la lebitso la sena e ka ba Invokamet XR. Ka fao, a re boleleng go se nene ka seokobatši se lehono, na re tla bolela?

Ge e le gabotse go direga’ng ka sehlare se?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, sehlare se se dirišetšwa go laola tekanyo ya swikiri ya gago mading (glucose mading) . Ge o na le `Type 2 Diabetes`, go na le diphetogo tše dingwe tseleng yeo mmele wa rena o laolago swikiri ka yona. Sehlare se se šoma ka go theoša tekanyo yeo ya swikiri le go go thuša go dula o phetše gabotse. Mo go se, `Canagliflozin` e thuša mmele go ntšha swikiri ye e fetišago ka moroto, mola `Metformin` e fokotša tšweletšo ya swikiri ke sebete le go oketša go kwagala ga disele tša mmele go insulin. Eupša gopola gore sehlare se se nnoši ga se sa lekana. Dijo tše dibotse le go itšhidulla le tšona di bohlokwa kudu bakeng sa se.

Ke dilo dife tšeo o swanetšego go di botša ngaka ya gago pele o nwa sehlare se?

Se se bohlokwa kudu. Ge e ba o na le maemo afe goba afe a a latelago, ruri o swanetše go botša ngaka ya gago pele o thoma sehlare se. Ka gobane, ke feela ka morago ga moo ngaka e ka dirago phetho ya ge e ba sehlare se se go swanetše goba go se bjalo, goba ge e ba tekanyo e swanetše go fetošwa. Nagana feela, ge e ba o sa botše ngaka dintlha tše, o ka lebeletšana le mathata a sa nyakegego.

• Ge o na le `Anemia`
• Ge o na le bolwetši bja ditšhika
• Ge o feletšwe ke meetse ka lebaka la go hloka meetse
• Ge e ba o kile wa hlagolela `Diabetic ketoacidosis (DKA)` (go oketšega ga esiti ya madi ka lebaka la bolwetši bja swikiri) .
• Ge e ba o ja dijo tša letswai le lenyenyane
• Ge e ba o ja ganyenyane ka baka la bolwetši, go buiwa, go ja dijo goba mabaka a mangwe
• Ge o na le dišo tša maoto
• Ge e ba o buiwa nakong e tlago
• Ge o na le bolwetši bja pelo
• Ge e ba o na le cholesterol e phagamego (`Cholesterol e phagamego`) .
• Ge e ba maemo a potasiamo mading a le godimo (`Maemo a godimo a potasiamo mading`) .
• Ge e ba o kile wa tlošwa leoto goba karolo ya peleng (`History of amputation`)
• Ge e ba o na le histori ya pancreatitis goba mathata a mangwe a manyeme a gago
• Ge o na le histori ya ditwatši tša tomoso tša setho sa bonna goba bosadi
• Ge e ba o le monwi wa bjala wa ka mehla
• Ge o ka ba le ditwatši ka sebudula, dipshiong goba moseteng wa moroto
• Ge o na le bolwetši bja dipshio (sehlare se ga se sa swanela ge e ba mošomo wa dipshio o le ka fase ga maemo a itšego) .
• Ge o na le bolwetši bja sebete
• Ge o na le kgatelelo ya madi ya fase (`Kgatelelo ya madi ya fase`) .
• Ge e ba o na le tshenyo ya methapo
• Ge e ba o le motho yo a dirago hemodialysis
• Ge o na le `Polycystic ovary syndrome (PCOS)` (boemo bjoo go bjona di-cyst di bopegago ka mae a dikgogo) .
• Ge o na le mathata a go rota
• Ge o na le twatši ye kgolo goba kgobalo
• Ge o na le `Type 1 Diabetes` (Sehlare se ke sa bao ba nago le `Type 2` diabetes)
• Ge o le monna yo a sa bollago
• Ge o hlatša kgafetšakgafetša
• Ge e ba o e-na le karabelo ya go se dumelelane le dijo go Canagliflozin, Metformin, dihlare tše dingwe, dijo, ditaye goba dilo tšeo di bolokago
• Ge o imile goba o leka go ima
• Ge o le mma yo a amušago (`Breast-feeding`) .

O se ke wa tšhošwa ke lelokelelo le. Ga se tše ka moka tšeo di šomago go motho yo mongwe le yo mongwe. Eupša ge e ba go e-na le selo seo se go šomago, go bohlokwa bakeng sa tšhireletšego ya gago ka noši gore o botše ngaka ya gago .

Ke swanetše go diriša bjang sehlare se?

Go lokile, bjale a re boneng gore gabotse re ka šomiša sehlare se bjang.

• O swanetše go nwa pilisi ye le galase ya meetse .
• Se se swanetše go tšewa le dijo . Gantši ka dijo tša mathomo tše kgolo tša letšatši. Goba bjalo ka ge ngaka ya gago e laetšwe.
• Metša letlapa ka moka . O se ke wa e pšhatlaganya goba wa e hlafuna. Se ke ka gobane e hlametšwe go šoma ka nako e telele. Ge e ba o e thuba, sehlare se tla monywa mmeleng wa gago gatee-tee, sa baka go theoga ga tšhoganetšo ga swikiri mading goba mathata a mangwe.
• Nka meriana e laetsoeng, ka nako e laetsoeng, ka tekanyetso e laetsoeng, joalokaha ho laetsoa ka letšoao la taelo ea ngaka.
• O se ke wa nwa go feta kamoo ngaka e kgothaletšago ka gona, goba o e nwe gantši.
• O se ke wa kgaotša go nwa dihlare gatee-tee ntle le keletšo ya ngaka ya gago. Go dira bjalo go ka dira gore tekanyo ya swikiri ya gago mading e hlatloge gatee-tee.

Ge o hwetša sehlare se go tšwa khemising, o tla fiwa pampišana ya tshedimošo ye e kgethegilego (e lego `MedGuide`) gotee le yona. Kgonthiša gore o e bala ka kelohloko nako le nako ge o hwetša sehlare sa gago goba o hwetša `refill`. E na le tshedimošo ye ntši ya bohlokwa go wena.

Na sehlare se se ka fiwa bana?

O swanetše go boledišana le sehlopha sa gago sa tlhokomelo ya maphelo mabapi le go fa bana sehlare se. Gantši se ke sehlare seo se fiwago batho ba bagolo. Ge e ba e nyakega bakeng sa bana, e nyaka mabaka a kgethegilego le tlhokomelo.

Go thwe’ng ge e ba o nwa kudu? (`Tekanyetšo e feteletšego`) .

Ge o nagana gore o nwele sehlare se kudu, eya lefapheng la tšhoganetšo la sepetlele sa kgauswi ka pela, goba o leletše lefelo la taolo ya mpholo (e.g. National Poisons Information Center - 0112 686 143) . O se ke wa senya nako.

Bohlokwa: Sehlare se se laetšwe wena feela. O se ke wa abelana dihlare tša gago le ba bangwe, gaešita le ge ba e-na le boemo bjo bo swanago le bja gago. Ka gobane sehlare seo se šomelago motho yo mongwe se ka no se šomele yo mongwe.

O swanetše go dira’ng ge e ba o foša tekanyo ya dihlare?

Oo, ka nako ye nngwe o foša tekanyo. Ge e ba seo se direga, e tšee gatee-tee ge o gopola . Le ge go le bjalo, ge e le gore e nyakile go ba nako ya tekanyo ya gago ye e latelago (mohlala, ka gare ga diiri tše mmalwa), tlola tekanyo ye e fošitšwego gomme o tšee tekanyo ya gago ye e latelago ka nako ye e rulagantšwego. Le ka mohla o se ke wa nwa tekanyo e habeli. Go dira bjalo go ka dira gore swikiri ya gago ya madi e theogele fase kudu.

Ke dihlare dife tše dingwe tšeo di ka dirišanago le sehlare se?

Ye gape ke ntlha ye bohlokwa kudu. Ge o sa nwa se `Canagliflozin; Metformin` moriana, ha ho eletswa ho nka meriana e meng. Le gona, e ka dirišana le dihlare tše dingwe. Ka fao, o swanetše go botša ngaka ya gago ka dihlare ka moka tšeo o di nwago (tšeo di laetšwego ke ngaka, tšeo o di rekago khemising, dihlare tša setšo, dibithamine, gaešita le `ditlaleletšo tša dijo`). Le gona, botša ngaka ya gago ge e ba o kgoga disekerete, o nwa bjala goba o diriša dihlare-tagi tše dingwe.

Dihlare tšeo di sa swanelago go nwewa le sehlare se le ka mohla:

• Mehuta ye e itšego ya diokobatši tša ‘phapano’, tšeo di fiwago ka methapong pele ga diteko tše itšego tša go swana le X-ray, CT scan, le MRI, di ka ama dipshio gomme, ge di kopantšwe le ‘Metformin’, di oketša kotsi ya seemo se kotsi seo se bitšwago ‘Lactic Acidosis’.
• `Dofetilide` (sena ke moriana o filwe bakeng sa morethetho o sa laoleng oa pelo).

Dihlare tše dingwe tšeo di ka dirišanago le sehlare se:

(Lenaneo le le ka no se felele, ka gona go bohlokwa go botša ngaka ya gago se sengwe le se sengwe seo o se nwago)

• `Acetazolamide`
• Bjala - E oketša kotsi ya lactic acidosis gomme e ka hlola gape swikiri ya fase mading.
• Dihlare tše dingwe tša antiviral bakeng sa HIV goba Hepatitis
• Dihlare tše dingwe tša kgatelelo ya madi, bolwetši bja pelo le mathata a morethetho wa pelo (mohlala, di- beta-blocker, tšeo di ka bipago dika tša swikiri ya tlase mading) .
• `Cimetidine`
• `Dichlorphenamide`
• Digoxin (sehlare sa pelo) - Maemo a digoxin a ka fetoga ge a tšewa le Canagliflozin.
• Diuretics (meriana yeo e hlolago go oketšega ga go rota) - E oketša kotsi ya go felelwa ke meetse mmeleng le kgatelelo ya madi ya fase.
• Dihomoune tša estrogen goba progestin
• `Glycopyrrolate`
• `Isoniazid` (moriana wa lephera) .
• `Lamotrigine`
• `Lithium`
• `Memantine`
• `Methazolamide`
• `Metoclopramide`
• `Midodrine`
• `Niacin`
• `Phenobarbital`
• Diphenothiazine (mohlala, chlorpromazine, prochlorperazine, thioridazine) .
• `Phenitoin`
• `Ranolazine`
• Rifampin (moriana wo o šomišwago go alafa lephera goba ditwatši tše dingwe) - E ka fokotša go šoma gabotse ga Canagliflozin.
• `Ritonavir`
• Dihlare tša steroid (e.g. prednisone goba cortisone) - di ka oketša maemo a swikiri mading.
• Dihlare tša go hlohleletša bakeng sa mathata a go ela hloko, go fokotša boima bja mmele goba go dula o phafogile
• Dihlare tša thyroid
• `Topiramate`
• `Trospium`
• `Vandetanib`
• `Zonisamide`

Nagana feela, dilo tše dintši kudu di ka fetoša mafelelo a sehlare se. Ke ka baka leo go lego bohlokwa kudu go tsebiša ngaka ya gago ka sehlare se sengwe le se sengwe seo o se nwago .

Ke dilo dife tšeo o swanetšego go ba šedi ge o nwa sehlare se?

Ge o diriša sehlare se, o swanetše go ba šedi ganyenyane ka bophelo bja gago bjo bobotse.

• Bona ngaka ya gago ka mehla (`ditlhahlobo tša ka mehla`) go hlokomela boemo bja gago . Hwetša diteko tša go swana le mošomo wa dipshio le maemo a bithamine B12 bjalo ka ge ngaka ya gago e kgothaletša.
• Ka lebaka la gore sehlare se se na le `Metformin`, ka dinako tše dingwe esiti ya madi e ka ba godimo ka tsela ye kotsi (`Lactic Acidosis`) . Gaešita le ge se se direga ka sewelo kudu, e ka ba kotsi kudu ge e ba se direga. Ge e ba o e-ba le dika tše bjalo ka go nyema moko, go hlatša, bohloko bja ka mpeng, go lapa mo go sa tlwaelegago, bothata bja go hema, go hema ka lebelo, go ikwa o tonya goba go dikologela, tlogela go nwa sehlare se gatee-tee gomme o leletše ngaka ya gago mogala goba o ye sepetlele . Ge go kgonega, gape hlahloba moroto wa gago bakeng sa di-ketone ka `ketone dipstick`.
• Canagliflozin e ka baka gape boemo bjo bo bitšwago Diabetic Ketoacidosis (DKA) . Ye ke boemo bjoo go bjona tekanyo ya swikiri mading e sa hlatlogego godimo kudu. Dika di akaretša lenyora le le feteletšego, go rota kgafetšakgafetša, go oma ga molomo, go lapa, monkgo wa go hema wa dienywa, go hema ka go hlaelela, bohloko bja ka mpeng, go nyema moko le go hlatša. Ge e ba o itemogela le ge e le efe ya dika tše, botša ngaka ya gago gatee-tee.
• Ngaka ya gago gantši e tla laela teko yeo e bitšwago `HbA1C (A1C)` go bona gore swikiri ya gago ya madi e laolwa gabotse gakaakang . Ye ke teko e bonolo ya madi. E ka bontšha gore swikiri ya gago ya madi e laotšwe gabotse gakaakang ka nako ya dikgwedi tše 2-3. Teko ye gantši e dirwa dikgweding tše dingwe le tše dingwe tše 3-6.
• Ithute kamoo o ka hlahlobago tekanyo ya swikiri ya gago mading ka gae . Le gona, ela hloko dika tša swikiri e nyenyane mading (hypoglycemia) le swikiri e phagamego mading (hyperglycemia) le kamoo o ka di laolago ka gona .
• Ka mehla boloka mothopo wa swikiri wa ka pela (mohlala, dikhube tša swikiri, matlapa a glucose, seno sa swikiri, matutu a dienywa) ge e ba o ka itemogela dika tša swikiri ya fase mading (go fufulelwa, go šikinyega, tlala ye e feteletšego, go betha ga pelo ka lebelo, go tsenwa ke phefo, kgakanego). Lega go le bjalo, ge e ba o idibala goba o e-na le ditlhaselo , botša ditho tša lapa la gago gore di ka kgangwa ge e ba di leka go go nea dijo goba dino. Ge se se direga , o swanetše go nyaka tlhokomelo ya tša kalafo ka pela .
• Sehlare se se ka theoša maemo a gago a folic acid le bithamine B12, kudu-kudu ka metformin. Ka fao, kgonthišetša gore o ja dibithamine tše di lekanego ge o dutše o e-nwa sehlare se. Ngaka ya gago e ka go nea tlaleletšo ya dibithamine ge e ba go nyakega.
• Phema go felelwa ke meetse mmeleng . Enwa meetse a mantši, kudu-kudu boemong bja leratadima bjo bo fišago, ge o itšhidulla goba ge e ba o opša ke mala.
• Hlokomela maoto a gago ka mo go kgethegilego . Lekola maoto a gago letšatši le letšatši, ka ge go na le kotsi ye nnyane ya tshwaetšo goba go kgaolwa ga maoto a ka fase ge o nwa sehlare se (kudu Canagliflozin). Ka gona ge e ba o e-na le dintho le ge e le dife, mapetšo, go ba le mmala o mohwibidu goba go ruruga maotong a gago, botša ngaka ya gago gatee-tee.

Ke ditlamorago dife tšeo di ka bago gona tša sehlare se?

Go swana le sehlare le ge e le sefe, se se ka baka ditla-morago tše dingwe. Eupša ga se bohle bao ba di hwetšago. Tše dingwe di serious gomme o swanetše go botša ngaka ya gago gateetee. Ba bangwe gantši ga se ba ba ba tseneletšego, eupša ge e ba ba phegelela, ke kgopolo e botse go botša ngaka ya gago .

Ditlamorago tšeo o swanetšego go botša ngaka ya gago ka tšona ka pela

• Dikarabelo tša go se dumelelane le dijo : letšhollo la letlalo, go hlohlona, ​​di-hives (matheba a mahwibidu letlalong), go ruruga ga sefahlego, melomo, leleme goba mogolo (go ka baka bothata bja go hema).
• Go felelwa ke meetse mmeleng : Go oketšega ga lenyora, go oma ga molomo, go tsenwa ke phefo, go opša ke hlogo, moroto wo mosehla wo mohwibidu goba wo mosootho, le go fokotšega ga go tšwa ga moroto.
• Diabetic ketoacidosis (DKA) : Go oketšega ga lenyora goba go rota, go oma ga molomo, go lapa kudu, monkgo wa go hema wa dienywa, go hema ka go hlaelela, bohloko bja ka mpeng, go nyema moko le go hlatša.
• Twatši ya tomoso ya ditho tša pelego : (ka bosading go basadi, ka setho sa pelego go banna) bohwibidu, go ruruga, bohloko goba go hlohlona, ​​monkgo o mobe, le go tšhologa mo go koto goba mo go šweu ka curdled.
• Go oketšega ga esiti ya lactic mading (`Lactic Acidosis`) : Bohloko bja mešifa goba go tšhošwa, bohloko bja ka mpeng, bothata bja go hema, go hema ka lebelo, go se iketle ka kakaretšo le go lapa, go tsenwa ke phefo, go tonya.
• Twatši go dikologa ditho tša pelego goba lefelong leo le išago go anus (`Fournier's gangrene`) : go ba le mmala wo mohwibidu, go ruruga, go thatafala, goba bohloko, ka dinako tše dingwe ka phišo. Ye ke boemo bjo bo šoro kudu, bjo bo beago bophelo kotsing, ka gona botša ngaka ya gago gatee-tee ge e ba o bona le ge e le efe ya dika tše.
• Boemo bja fase bja bithamine B12 : Bohloko, go tšhošwa, goba go lahlegelwa ke maikutlo ditho, go fokola ga mešifa, go tsenwa ke phefo, bothata bja go tsepamiša kgopolo, kgakanego, leleme le bohloko, go fetoga ga mmala wa letlalo.
• Bohloko bjo bofsa goba go gagamala leotong goba leotong, go fetoga ga mmala wa letlalo, dišo goba dišo, goba tshwaetšo.Tše gape ke dilo tšeo di swanetšego go lebelelwa ka pela.
• Twatši ya mosepelo wa moroto (UTI) : Go fiša ge o rota, go rota kgafetšakgafetša, moroto wa madi goba maru, bohloko ka tlase ga mokokotlo goba letheka, phišo.
• Go robega ga marapo : Dinyakišišo tše dingwe di bontšhitše kotsi ye e oketšegilego gannyane ya go robega ga marapo go batho bao ba nwago Canagliflozin. Ka gona hlokomela go wa.

Ditlamorago tšeo gantši di sa nyakego keletšo ya tša kalafo, eupša ge e ba di phegelela, o swanetše go botša ngaka ya gago.

• Letšhollo
• Gase ya
• Hlogo e opago
• Go feroga dibete
• Bohloko ba Mpa
• Go hlatša
• Go oketšega ga maqhubu a go rota
• Lenyora le le feteletšego

Lenaneo le le ka no se akaretše ditla-morago ka moka. Ge e ba o lemoga selo le ge e le sefe seo se sa tlwaelegago, boledišana le ngaka ya gago. O ka bega gape ditlamorago go FDA (Food and Drug Administration) go 1-800-FDA-1088.

O swanetše go boloka bjang sehlare sa gago?

Gape go bohlokwa kudu go boloka dihlare tša gago gabotse.

• Boloka ka ntle ga go fihlelelwa ga bana le diphoofolo tša ka gae.
• Boloka ka themperetšha ya phapoši (gare ga 15 le 30 degrees Celsius, magareng ga 59 le 86 degrees Fahrenheit). Šireletša go monola o feteletšego le seetša sa letšatši ka go lebanya. O se ke wa boloka mafelong a monola o mogolo, go swana le ntlwana ya boithomelo.
• O se ke wa diriša dihlare tšeo di fetilwego ke nako. Di lahlele kgole.

O lahla bjang dihlare tšeo di sa dirišwego le tšeo di fetilwego ke nako?

• Ge e ba go kgonega, neela sehlare se lenaneong la go tšea dihlare gape. O ka hwetša ka ga mafelo a bjalo khemising ya gago goba le bolaodi bja maphelo bja lefelong la geno.
• Ge e ba go se bjalo, hlahloba leina leo le lego lepotlelong/paketeng ya dihlare go bona ge e ba e swanetše go lahlelwa ka gare ga ditlakala goba go hlatswiwa ka ntlwaneng ya boithomelo. Ge e ba o sa kgonthišege, botšiša ngaka ya gago goba rakhemisi.
• Ge e ba o ka e lahlela ka gare ga ditlakala (e lego seo gantši se lego bjalo), ntšha sehlare ka sebjaneng, o se hlakantšhe le selo seo go se nago motho yo a tlago go se ja, go swana le ditšhitswana tša kofi tšeo di dirišitšwego, mmu goba matlakala a dikatse, gomme o se tsenye ka mokotleng goba sebjaneng seo se tswalelwago gomme o se lahlele ka gare ga ditlakala. Se ke go thibela motho yo mongwe go hwetša sehlare seo le go se šomiša.

Molaetša wa go Išwa Gae

Go lokile, re boletše kudu ka diokobatši tša bolwetši bja swikiri `Canagliflozin` le `Metformin`. Ka boripana:

• Ye ke sehlare se bohlokwa sa Bolwetši bja Sukiri bja Mohuta wa 2 seo se laolago swikiri ya madi .
• Dipoelo tše kaone di fihlelelwa ge se se kopanywa le dijo le go itšhidulla.
• Kgonthišetša gore o botša ngaka ya gago ka malwetši le ge e le afe a mangwe ao o nago le ona le dihlare le ge e le dife tše dingwe tšeo o di nwago.
• Go no swana le ge ngaka e boletše, .Nwa tekanyo e laetšwego, ka nako e beilwego, le dijo . Metša letlapa kaofela.
• Hlokomela dika tša swikiri ya fase mading (hypoglycemia) gomme o boloke swikiri ye nngwe e le kgauswi bakeng sa ge o e nyaka.
• Ge o itemogela dika dife goba dife tše di sa tlwaelegago (kudu maswao ao a kgonegago a `DKA` goba `Lactic Acidosis`, ditwatši tša ditho tša pelego (kotsi ya `Fournier's gangrene`), dišo tša maoto, maswao a go felelwa ke meetse mmeleng), botša ngaka ya gago ka pela.
• Dula o ikgokaganya le ngaka ya gago gomme o bolele ka boemo bja gago. O se ke wa tšhaba go botšiša dipotšišo.

Gopola gore sehlare se ke thušo feela ya go laola bolwetši bja gago bja swikiri. Bophelo bja gago bjo bobotse bo ithekgile ka mo go feletšego ka mokgwa wa gago wa bophelo, dijo le go latela ditaelo tša ngaka ya gago. Sehlare se ga se fodiše bolwetši bja swikiri, se thuša feela go bo laola.

Ge e ba o e-na le dipotšišo tše dingwe, le ka mohla o se ke wa dika-dika go botšiša ngaka ya gago, rakhemisi goba moabi yo mongwe wa tlhokomelo ya tša maphelo. Ba gona go go thuša.

` Canagliflozin, Metformin, Invokamet XR, Bolwetši bja Sukiri bja Mohuta wa 2, Bolwetši bja Sukiri, Sukiri ya Madi, Meriana ya Bolwetši bja Sukiri, Ditlamorago