Ge ngaka ya gago e go botša goba moratiwa wa gago o na le kankere, ke mo go tlwaelegilego go ikwa o tšhogile go se nene le go tshwenyega ge o ekwa mantšu a "kalafo ya mahlasedi" ge o bolela ka kalafo ye e latelago. Ge re ekwa lentšu "mahlasedi", seswantšho se se tšhošago gannyane se tla monaganong wa rena. Eupša ge e le gabotse, ka thekinolotši ya lehono, dikalafo tše ke tše di tšwetšego pele kudu e bile di šireletšegile. Ka fao lehono, a re boleleng ka mokgwa wo mogolo le wo o šomišwago kudu wa kalafo ya mahlasedi, `External Beam Radiation Therapy` goba `(EBRT)`. Ke kgodišegile gore ge o fetša go bala sehlogo se, o tla be o lahlegetšwe ke poifo ya gago ka se gomme o tla ba le kwešišo e kwagalago.
Ka mantšu a bonolo, Kalafo ya Mahlasedi a ka Ntle (EBRT) ke eng?
E bonolo kudu. Ye ke mokgwa o mogolo wa kalafo ya mahlasedi yeo e dirišetšwago go lwantšha kankere. E akaretša go robala malaong a kgethegilego le motšhene o mogolo wo o romelago mahlasedi ao a laolwago ka mo go nepagetšego kudu go kankere.
Selo sa bohlokwa kudu ke gore, motšhene wo ga o thule kae goba kae mmeleng wa gago . E šoma go tloga kgole. Ge e le gabotse, motšhene wo o hlametšwe go senya disele tša kankere feela, mola o fokotša tshenyo ya disele tše di phetšego gabotse.
Akanya gore disele tša kankere tšeo di lego ka gare ga mmele wa gago ke sepheo se senyenyane. Motšhene wo wa EBRT o swana le super sniper yeo e ka thuntšhago sepheong seo ka go nepagala mo gogolo. E senya sepheo ntle le go gobatša disele tše di se nago molato (tše di phetšego gabotse) tšeo di e dikologilego.
Kalafo ye e šoma bjang ka gare ga mmele?
Kalafo ye e šomiša mahlasedi a maatla a magolo. Mahlasedi a a ka bopa dikarolwana tše matla tšeo di nago le matla a magolo tšeo di ka bolayago disele tša kankere. Mehuta e mengwe ya mahlasedi e ka sepela ka gare-gare mmeleng wa gago, ya kgoma disele tša kankere gotee le disele tše di phetšego gabotse tša kgaufsi. Eupša pakane e kgolo ya dingaka ke go lebiša disele tša kankere feela mola di fokotša tshenyo ya ditlhalenama tše di phetšego gabotse.
Go na le mehuta e mmalwa e megolo ya dikarolwana tšeo di dirišetšwago se. A re lebelele gore ke eng.
| Mohuta wa Dikarolwana wo o Šomišitšwego | Tlhaloso e bonolo |
|---|---|
| Diphothone - bj.k. X-rays, mahlaseli a gamma | Tše ke tšona tšeo di dirišwago kudu. Di ka tsena ka gare-gare mmeleng gomme tša senya disele tša kankere. |
| Diprothone | Tše di ema ge di fihla hlagala ya kankere. Ka gona, tshenyo ya dinama tše di phetšego gabotse tšeo di dikologilego ke e nyenyane kudu. Lega go le bjalo, thekinolotši ye e sa dutše e hwetšagala feela mafelong a lekanyeditšwego lefaseng. |
| Dielektherone | Tše ga di tsene ka gare-gare kudu mmeleng, ka gona di dirišetšwa kudu go alafa kankere ya letlalo goba dikankere tšeo di lego ka godimo letlalong. |
Bontši bja dikalafo tša EBRT di šomiša motšhene wo o bitšwago `linear accelerator` (LINAC).
Ke maemo afe ao kalafo ya EBRT e dirišetšwago ona?
Dingaka di diriša mokgwa wo wa kalafo bakeng sa merero e mmalwa e megolo.
- Senya disele tša kankere goba o di thibele go phatlalalela dikarolong tše dingwe tša mmele.
- Bjalo ka tlaleletšo go dikalafo tše dingwe. Ka mohlala, go fokotša hlagala pele ga go buiwa, goba go fediša ka mo go feletšego disele le ge e le dife tša kankere tšeo di šetšego ka morago ga go buiwa goba kalafo ya dikhemikhale.
- Imolla dika. Ka dinako tše dingwe, kalafo ye e dirišetšwa go fokotša dihlagala tšeo di bakago bohloko goba go se iketle mo gongwe le go nea kimollo go molwetši. Re bitša se gape `tlhokomelo ya go okobatša`.
Kalafo ye e dirišetšwa kudu dikankere tšeo di lego lefelong le itšego goba mafelong a mantši. Mohlala:
- Dikankere tša matswele, mala a magolo, maswafo, prostate, popelo le hlogo le molala
- Dikankere tša go swana le leukemia le `Non-Hodgkin lymphoma`
Na go na le mehuta e fapa-fapanego ya dikalafo tša EBRT?
Ee. EBRT e arotšwe ka mekgwa e mmalwa ya kalafo yeo e theilwego kamoo mahlasedi a mahlasedi a bopilwego, a lebišitšwego le go nepišwa ka gona. Tše ke tša setegeniki go se nene, eupša ge e ba o di kwešiša gabonolo, di tla go thuša kudu.
| Lebitso la mokgwa wa kalafo | Go direga’ng ka se? |
|---|---|
| Kalafo ya mahlaseli a mahlaseli a 3D conformal | Ka go diriša selo se sengwe se se swanago le CT scan, go bopša mohlala wa mahlakore a mararo (3D) wa hlagala. Ka morago ga moo, mahlasedi a mmalwa ao a tšwago dikhutlo tše di fapanego a lokišwa gore a swane le sebopego sa hlagala gomme a hlaselwa. |
| Kalafo ya mahlasedi yeo e fetotšwego ka matla (IMRT) . | Ye ke mokgwa o tšwetšego pele le go feta. E diriša mahlasedi ao a thušwago ke khomphutha a matla a fapa-fapanego bakeng sa go iša tekanyo e phagamego ya mahlasedi go hlagala ya kankere mola e boloka ditlhalenama tše di phetšego gabotse. |
| Kalafo ya mahlasedi yeo e hlahlago diswantšho (IGRT) . | Nakong ya kalafo, mekgwa ya go tšea diswantšho e bjalo ka di- scan e dirišetšwa go tseba ka mo go nepagetšego lefelo leo hlagala e lego go lona. Ge e ba boemo bja hlagala bo fetoga ganyenyane, mahlasedi a lokišwa ka mo go swanetšego go kgonthišetša gore a lebišitšwe sepheong se se nepagetšego. |
| Kalafo ya tomotherapy | Mokgwa woo go wona mahlasedi a mahlasedi a lebišitšwego hlagala ka mokgwa wa go dikologa ge o dutše o sepela ka motšhene wa sebopego sa donut. |
| Go buiwa ga radio ka stereotactic | Le ge leina le re "go buiwa," se ge e le gabotse ga se go bua. Ke mokgwa wa go fa ditekanyo tše di phagamego tša mahlasedi go dihlagala tše nnyane bjokong, ntle le go buiwa. |
| Kalafo ya mahlasedi a mmele a stereotactic (SBRT) . | Se se swana le mokgwa wo o boletšwego ka mo godimo, eupša se šomišwa go dihlagala tšeo di lego ka ntle ga bjoko, dikarolong tše dingwe tša mmele (mohlala, maswafo, sebete, mokokotlo). Se se na le mohola kudu maemong ao go ona go buiwa go sa kgonegego. |
| Mahlasedi a ka gare ga go buiwa (IORT) . | Kalafo ye e fiwa nakong ya go buiwa. E iša mahlasedi ka go lebanya mafelong a kankere ao a bego a sa kgone go tlošwa ka mo go feletšego, mola e phološa dinama tše di phetšego gabotse tše di dikologilego. |
Go direga’ng pele ga kalafo? Go lokišetša (Go ekiša) .
Pele kalafo ya gago e thoma, go na le kgato ya peakanyo ye e bitšwago `go ekiša.` Se ke go netefatša gore se sengwe le se sengwe se hlomilwe gabotse bakeng sa sešene ya mathomo ya kalafo le go go fa kwešišo ye e kwagalago ya seo se tlago go direga.
Mo go `go ekiša` mo, go direga dilo tše di latelago:
- Boemo bjoo o dirilwego gore o robale fase: Boemo bjoo o dirilwego gore o robale fase nakong ya kalafo ke boemo bjo bo swanago le bjoo o tlago go dirwa gore o robale fase le mo nakong ye.
- Di- scan: Go dirwa CT, MRI goba PET scan bakeng sa go hwetša lefelo le le nepagetšego la hlagala ya gago le go bona khutlo yeo mahlasedi a mahlasedi a swanetšego go lebiša go yona.
- Go swaya letlalo: Go bona gabotse moo mahlasedi a mahlasedi a tlago go lebiša gona, go bewa leswao le lenyenyane kudu leo le swanago le marontho letlalong la gago, leo le swanago le tattoo. Maswao a a tla dula a le gona go fihla mafelelong a nako ya kalafo.
- Dithušo tša go beakanya maemo: Dilo tša go swana le mask goba cast di ka dirwa gore di go swanela go thuša go go dula o sa šišinyege nakong ya kalafo.
`Etsisa` ye e ka tšea nako ye telele go feta sešene ya kalafo ye e tlwaelegilego, go tloga go metsotso ye 30 go ya go diiri tše pedi. Ke moka, ka matšatši a sego kae goba dibeke, sehlopha sa gago sa tša kalafo se diriša tsebišo ye go hlama leano la kalafo leo le go lebanyago.
Ge e le gabotse go direga’ng nakong ya kalafo?
EBRT ga se tshepedišo ya balwetši ba ka ntle, seo se ra gore o ka ya gae ka lona letšatši leo o hwetšago kalafo ka lona.
Se ke seo o ka se letelago nakong ya lenaneo le lengwe le le lengwe la kalafo:
1. O tla bewa boemong bjo bo swanago le bjo o bego o le ka bjona ka gare ga go ekiša. O tla thekgwa ka moo go nyakegago gore o dule o sa šišinyege e bile o phuthologile.
2. Ka morago ga ge o beilwe gabotse, sethekniki (setsebi) se tla tšwa ka phapošing gomme sa bulela motšhene.
3. O se ke wa tshwenyega! O go lebeletše ka monitor. O ka bolela le yena gape ka `intercom`.
4. Motšhene o go dikologa ka setu, o lebiša mahlasedi a mahlasedi ka mo go nepagetšego kudu hlagalang ya kankere.
5. Go bohlokwa kudu gore o dule o sa šišinyege nakong ye. Eupša o ka hema ka tsela e tlwaelegilego.
6. Mahlasedi ga a fiwe ka go tšwela pele, eupša ka go thuthupa mo go kopana.
Na se se kweša bohloko?
Aowa , o ka se kwe mahlasedi ao. Eupša o ka kwa modumo wa "go kgotla" goba wa go letša molodi go tšwa motšheneng. O ka bona go phadima ga seetša (kudu ge o alafa bjoko). Le gona o ka nkga monkgo o makatšago. Se ka moka ke se se tlwaelegilego e bile ga se kotsi.
Kalafo e tšea nako e kaaka’ng?
Lenaneo la gago la kalafo le tla ithekga ka mohuta, bogolo le lefelo la kankere ya gago. Kalafo gantši e fiwa letšatši le letšatši (matšatši a mahlano ka beke) dibeke tše mmalwa. Ngaka ya gago ya kankere ya mahlasedi e tla hlalosa gabotse leano la gago la kalafo le nako ya gago.
Ke mehola efe le ditla-morago tše di ka bago gona tša kalafo ye?
Kalafo ya mahlasedi e dirišitšwe ka nywaga e fetago e 100. Ka thekinolotši yeo e lego gona lehono, e fetogile e šireletšegilego le e nepagetšego ka mo go oketšegago. Mehola e megolo ya kalafo ya EBRT ke:
- Go senya disele tša kankere.
- Go emiša goba go laola kgolo ya dihlagala tša kankere.
- Go thibela kankere go boa.
- Imolla dika le go kaonafatša boleng bja bophelo.
Eupša go swana le lehlakore le lengwe la tšhelete ya tšhipi, disele tše di phetšego gabotse kgaufsi le lefelo leo le alafšago ka mahlasedi le tšona di ka kgongwa. Ke ka lebaka leo ditlamorago di diregago.
Ditla-morago tše di tlwaelegilego kudu ke go lapa . Ditla-morago tše dingwe di ithekgile ka lefelo leo mmele wa gago o alafšago go lona. Tše dingwe tša tšona di akaretša:
- Go nyema moko goba go hlatša
- Tumo
- Hlogo e opago
- Go hlobega ga moriri (feela lefelong leo le alafilwego) .
- Bothata bja go metša
- Bothata bja go hema
- Bohwibidu, go hlohlona goba bohloko letlalong (go swana le go fišwa ke letšatši) .
- Go ruruga goba go ruruga lefelong la kalafo
Selo sa bohlokwa kudu: Ga se bohle bao ba hwetšago ditla-morago tše. Gaešita le batho ba babedi bao ba nago le kankere e swanago ba ka ba le ditla-morago tše di sa swanego. Sehlopha sa gago sa tša kalafo se tla go thuša go laola tše.
Go tla tšea nako e kaaka’ng gore ke fole?
Se le sona se fapana go ya ka batho. Batho ba bangwe ba ka tšwela pele ka mediro ya bona e tlwaelegilego ge ba dutše ba hwetša kalafo. Ba bangwe ba ka nyaka matšatši a go khutša, kudu-kudu ge e ba ba ikwa ba lapile ka mo go kgethegilego.
Ditla-morago gantši di oketšega ge nako e dutše e e-ya. Se ke ka gobane disele tša kankere ga di hwe gatee-tee ka morago ga mahlasedi. Go tšea matšatši goba dibeke gore di thome go hwa. Ka gona mathomong o ka no se ikwe o sa iketle, eupša ganyenyane-ganyenyane o ka ikwa o lapile kudu ge kalafo e tšwela pele.
Gaešita le ka morago ga kalafo, dinako tša go fola di a fapana. Batho ba bangwe ba fola ka dibeke tše sego kae. Go ba bangwe, go ka tšea dikgwedi tše mmalwa.
Nka dira’ng gore kalafo e be bonolo?
Kgopela sehlopha sa gago sa tša kalafo keletšo e itšego yeo e theilwego thulaganyong ya gago ya kalafo. Ka kakaretšo, dilo tše di tla go thuša:
- Khutša mo gontši. Go lapa ke ditla-morago tše dikgolo tša kalafo ye. Ka gona robala kudu gomme o khutše ka mo go kgonegago.
- Eja dijo tše di nago le phepo.Phepo e bohlokwa gore mmele o fole.
- Enwa meetse a mantši. Go bohlokwa go thibela go felelwa ke meetse mmeleng.
- Theeletša mmele wa gago. Ge e ba o lapile, šoma ka tlase. Dira feela seo o ka se kgonago.
Botša sehlopha sa gago sa tša kalafo ka dika le ge e le dife tšeo o itemogelago tšona. Ba gona go go thuša go laola ditlamorago le go go dira gore o phuthologe ka mo go kgonegago.
Ke swanetše go leletša ngaka ya ka mogala neng?
Pele o thoma kalafo, boledišana le ngaka ya gago mabapi le gore ke ditla-morago dife tšeo o ka di letelago, gotee le dika le ge e le dife tšeo e ka bago bothata. Ka kakaretšo, botša ngaka ya gago gatee-tee ge e ba o itemogela se sengwe sa tše di latelago:
- Ge e ba dika tše di sa letelwago goba tše šoro di direga.
- Ge e ba ditla-morago di mpefala gatee-tee.
- Ge e ba o bontšha dika tša twatši, tše bjalo ka phišo, go tonya le go thothomela .
- Ge o na le bothata bja go hema goba o na le bohloko bja sehuba .
Thekgo ya gago ye kaone ke sehlopha sa gago sa tša kalafo. O se ke wa dikadika go boledišana le bona ka dipotšišo goba dipelaelo tšeo o ka bago le tšona, nakong ya kalafo ya gago goba ka morago ga yona.
Molaetša wa go Išwa Gae
- Kalafo ya Mahlasedi a ka Ntle (EBRT) ke mokgwa wa kalafo wo o nepagetšego kudu le wo o šomago wo o šomišwago kudu bakeng sa kankere.
- Ga go na bohloko nakong ya kalafo, eupša ditlamorago tša go swana le go lapa le diphetogo tša letlalo di ka direga.
- Go bohlokwa kudu go boledišana pepeneneng le ngaka ya gago goba sehlopha sa tša kalafo ka go se iketle le ge e le gofe goba ditla-morago tše mpe tšeo o ka bago o lebeletšane le tšona.
- Go bohlokwa go khutša ka mo go lekanego, go ja dijo tše di nago le phepo le go nwa meetse a lekanego nakong ye.
- Ke selo se se tlwaelegilego go tšhaba kalafo ya kankere. Eupša gopola gore ka baka la thekinolotši ya lehono e tšwetšego pele, dikalafo tše di šireletšegile kudu go feta kamoo di bego di le ka gona pele. Sehlopha sa gago sa tša kalafo se dula se ikemišeditše go go thuša.











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago