A re ithuteng gabotse ka tshwaetšo ye kotsi ya Candida yeo e phatlalalelago mmeleng ka moka: (Invasive Candidiasis)!

Na o kile wa ipotšiša kamoo sephedi se senyenyane seo ka tlwaelo se lego gona mebeleng ya rena, ka dinako tše dingwe se sa bakego mathata, se ka ba kotsi ka gona? Ye ke seemo seo se bitšwago `(Invasive Candidiasis)`. Ka mantšu a bonolo, se ke ge tomoso ya `Candida`, yeo e lego gona ka gare ga mebele ya rena, e gola ka ntle ga taolo gomme e phatlalalela ditho tša rena tše bohlokwa tša ka gare. Se ga se selo seo se swanetšego go tšewa gabohwefo, ka gobane se ka ba sa bea bophelo kotsing.

Candida ke eng? E kotsi gakaakang?

Go lokile, sa pele a re lebelele gore Candida ke eng. Candida ke mohuta o tlwaelegilego kudu wa tomoso. O a tseba, gantši e phela ka tekanyo e nyenyane kudu letlalong la rena, molomong le maleng. Ga e bake mathata le ge e le afe. Lega go le bjalo, ka dinako tše dingwe, ka mabaka a itšego, komelo ye e thoma go gola ka ntle ga taolo le go feta kamoo e swanetšego go gola ka gona. Ke mo bothata bo thomago. Re bitša ditwatši tšeo di diregago ge Candida e oketšega ka tsela ye, "Candidiasis." Gantši, ye ke tshwaetšo e nyenyane. Mohlala, dilo tša go swana le "Thrush" (yeo re e bitšago mabala a mašweu, a mašweu ka ganong) goba "Vaginal Yeast Infection" (yeo basadi ba e hwetšago ka bosading) di hlolwa ke "Candidiasis" ye. Tše gantši di ka fodišwa ka pela ka kalafo.

Le ge go le bjalo, `Invasive Candidiasis` ke boemo bjo bo šoro kudu. Ka mantšu a mangwe, e bitšwa gape `Systemic Candidiasis`. Seo se diregago mo ke gore tomoso ye e oketšegilego ya `Candida` ga e dule lefelong le tee mmeleng wa rena, eupša e phatlalala mmeleng ka moka, kudukudu go ditho tša ka gare tšeo di lego bohlokwa bophelong bja rena. Akanya gore ke boemo bja mohuta mang bjo bo bego bo tla tšwelela ge e ba se se ka phatlalala mafelong a bjalo ka mahlo, dipshio, pelo le bjokong! Se se ka baka go ruruga go dikologa pelo. E ka senya gape le lera la tšhireletšo go dikologa bjoko le mokokotlo (meningitis). Ge e le gabotse, ge e ba boemo bjo bjo bo bitšwago `(Invasive Candidiasis)` bo sa alafše ka pela, bo ka lebiša go palelwang ga ditho gaešita le lehu. Ke ka baka leo re swanetšego go lemoga se ka mo go kgethegilego.

Phapano ke efe magareng ga `Invasive Candidiasis` le `Candidemia`?

Bjale o ka ba o ipotšiša gore, na `invasive candidiasis` le `candidemia` ke selo se tee? Goba ke ba babedi? `Invasive candidiasis` ke leina la kakaretšo la go phatlalala ga tshwaetšo ya `Candida` go ditho tše di fapanego mmeleng. `Candidemia` ke mokgwa wo o tlwaelegilego kudu wa `candidiasis ye e hlaselago`. Seo se diregago ke gore tshwaetšo ya `Candidemia` e phatlalalela tshepedišong ya rena ya go elela ga madi, ke gore, mading.

Ge e le gabotse, candidemia ke e nngwe ya ditwatši tše di tlwaelegilego kudu tšeo di sepedišanago le tlhokomelo ya tša maphelo (HAIs). Go swana le ditwatši tše dingwe tša candidiasis tše di hlaselago, ke boemo bja tšhoganetšo. Go nyakega tlhokomelo ya tša kalafo ya kapejana.

Ke dika dife tša `Invasive Candidiasis`?

Go ka ba thata go lemoga dika tše di nepagetšego tša tshwaetšo ye. Se ke ka gobane bontši bja batho bao ba nago le twatši ye ba šetše ba tlaišwa ke bolwetši bjo bongwe goba ba fola ka morago ga go buiwa. Le gona, dika di ka swana le tša maemo a mangwe, a bjalo ka ditwatši tša dipaketheria.

Dika tše di tlwaelegilego tša candidiasis ye e hlaselago di akaretša:

• Bohloko bja ka mpeng
• Go tonya
• Letadi
• Bohloko bja mešifa
• Lekhopho la letlalo
• Bofokodi goba go lapa kudu (Fatigue) .

Dika tše dingwe e ka ba tše di lebanyago lefelong leo twatši e lego go lona. Go fa mohlala, ge mahlo a amegile ke ‘candidiasis ye e hlaselago’ ye, o ka itemogela dika tša go swana le:

• Pono e sa bonagalego gabotse
• Go kwagala seetša (mahlo a matala-lerata) .
• Pono e a fetoga

Tabeng ya candidemia, gotee le phišo le go tonya, kgakanego le kgatelelo ya tlase ya madi di ka direga.

Ke dibaki dife tša `Invasive Candidiasis`?

Ka mantšu a bonolo, candidiasis ye e hlaselago e direga ge tomoso ya Candida mmeleng wa rena e gola kudu gomme e phatlalalela ditho tša ka gare. Go na le ditsela tše mmalwa tšeo se se ka diregago ka tšona. Ka mo go kgethegilego, go ka direga ge ngaka goba setsebi sa tša maphelo se tsenya sedirišwa sa tša kalafo ka letlalo la gago mmeleng wa gago. Ka mohlala, e ka ba catheter yeo e dirišetšwago go ntšha diela tše bjalo ka moroto. Goba e ka ba IV ya ka thoko yeo e dirišetšwago go go nea phepo goba dihlare.

Bjale `Candida` ye e phatlalala bjang? Nagana, ge sedirišwa seo sa kalafo se tsenywa, tomoso ya `Candida` yeo e lego godimo ga letlalo la rena e ka tsena godimo ga sedirišwa seo gomme ya feta ka yona go ya ditho tša rena. Ka nako ye nngwe, `Candida` ye e ka fetišetšwa go sedirišwa seo sa kalafo go tšwa diatleng tša mošomi wa tlhokomelo ya maphelo, gomme e ka šilafatšwa.

Candidiasis e hlaselago e ka direga le ka ntle ga sepetlele. Kotsi ye ke ya therešo kudu-kudu ge e ba o tsentšwe catheter ya methapo ya bogareng ge o lokollwa gae gomme o swanetše go e hlokomela ka bowena.

Na Invasive Candidiasis e fetela go tšwa mothong go ya go yo mongwe?

Aowa, candidiasis e hlaselago ga e phatlalatšwe ka go lebanya go tšwa go motho yo mongwe go ya go yo mongwe. Le ge go le bjalo, tomoso Candida e ka phatlalala go tšwa go motho go ya go motho le godimo ga bokagodimo. Gore twatši e direge, komelo e swanetše go tsena mmeleng wa gago ka tsela e itšego.

Ke mang yo a lego kotsing e kgolo ya go ba le se? (Mabaka a Kotsi) .

Batho ba bangwe ba kotsing ye kgolo ya go ba le ``candidiasis ye e hlaselago'' ye. Tše ke:

• Masea a pele ga nako (masea ao a belegwego ka pela) .
• Batho bao ba hlokago go amogela dijo ka tube (Tube feeding) .
• Bao ba nyakago go bjalwa ga disele tša kutu
• Batho bao ba dirago dialysis ka lebaka la bolwetši bja dipshio
• Batho bao ba amogelago dibolaya twatši ka IV
• Batho bao ba abelanago diente tša dihlare-tagi
• Batho bao ba sa tšwago go buiwa ka mpeng
• Batho bao ba bilego sepetlele matšatši a mmalwa goba go feta moo, kudu-kudu bao ba lego lefelong la tlhokomelo e tseneletšego (ICU) .
• Batho bao ba nago le di- catheter, go swana le mela ya PICC, mohlala.
• Batho bao ba nago le ditshepedišo tše di fokolago tša masole a mmele (mohlala, batho bao ba fetetšwego ke HIV, balwetši ba kankere, baamogedi ba phetolelo ya ditho) .

Bohlokwa: Ge e ba o le wa se sengwe sa dihlopha tše tša kotsi, o swanetše go ba šedi kudu ka dika tše.

Dingaka di hlahloba bjang `Invasive Candidiasis`?

Ge e ba ngaka ya gago e belaela gore o na le candidiasis yeo e hlaselago, selo sa pele seo e tlago go se dira ke go tšea sampole ya madi a gago gomme e dire setšo sa madi. Tekong ye, sampole ya gago ya madi e romelwa lapeng la go dira diteko. Moo, setsebi sa malwetši se tla e bea ka gare ga sedirišwa se se kgethegilego go bona ge e ba tomoso ya Candida e gola. Le gona ba ka hwetša gore ke mohuta ofe wa komelo yeo e lego mading a gago. Tshedimošo ye e bohlokwa kudu gore ngaka ya gago e dire phetho ka kalafo ya gago.

Lega go le bjalo, go ka tšea matšatši a mmalwa gore dipoelo tša setšo sa madi di boele morago. Ga bjale bo-rathutamahlale ba leka go hwetša ditsela tše difsa tša go hlahloba candidiasis e hlaselago ka pela. Go fokotša nako yeo e tšewago go hwetša dipoelo go bohlokwa. Go tseba ge eba o na le twatši le gore ke mohuta ofe wa Candida wo o e hlolago go bohlokwa bakeng sa kalafo. Ge ngaka e hwetša dipoelo kapejana, ke moo ba ka thomago kalafo e swanetšego kapejana.

Invasive Candidiasis e alafša bjang?

Ge e le gabotse, go alafa candidiasis e hlaselago e ka ba tlhohlo. Mogato wa mathomo ke go hwetša le go tloša mothopo wa tshwaetšo, ge go kgonega. Se se ka akaretša go tloša mela le ge e le efe ya IV goba di- catheter tšeo di ka bago di le gona. Ke moka, ngaka ya gago e tla go thoma gatee-tee go diriša dihlare tša go lwantšha fungal tšeo di tsenywago ka methapong (IV).

Mohuta wa sebolaya-fankase seo se filwego o ithekgile ka mabaka a mmalwa:

• Mehuta ya Candida
• Moo tshwaetšo e lego gona
• Boima bja tshwaetšo
• Matla a tshepedišo ya gago ya go lwantšha malwetši

Go bonagala ngaka ya gago e tla thoma kalafo ka sehlare sa go lwantšha fungal go tšwa sehlopheng sa dihlare-tagi sa echinocandin. Mohlala:

• `Anidulafungin`
• `Caspofungin`
• `Micafungin`

Ge tshwaetšo e šetše e laolwa, ba ka laela sehlare se sengwe sa go lwantšha fungal, go swana le Fluconazole goba Voriconazole. Ge e ba o sa kgone go diriša dihlare tšeo goba o sa di hwetše, ngaka ya gago e ka leka gape sehlare seo se bitšwago Amphotericin B.

Go tšea nako e kaakang go fola go tšwa go `Invasive Candidiasis`?

Ngaka ya gago e tla go dira diteko tša Candida letšatši le lengwe le le lengwe la bobedi. Gantši kalafo e tšwetšwa pele mo e ka bago dibeke tše pedi, gaešita le ka morago ga ge dika tša gago di fedile. Gape o tla swanelwa ke go dira diteko tša madi go kgonthiša gore ga go na tomoso mading a gago. Lega go le bjalo, maemong a šoro, kalafo e ka swanelwa ke go tšwetšwa pele ka nako e telele.

Na Candidiasis e Hlaselago e ka thibelwa?

Ge e ba o le kotsing e kgolo ya go ba le candidiasis e hlaselago, ngaka ya gago e ka go laela antifungal prophylaxis, e lego sehlare sa go thibela tshwaetšo. Mohuta wo wa kalafo ya thibelo ga se ka mehla o šomago. Ka dinako tše dingwe e tla le dikotsi. Lega go le bjalo, ngaka ya gago e ka dira phetho ya gore mehola ya go thibela twatši e feta dikotsi.

Go na le dilo tše dingwe tšeo o ka di dirago go fokotša kotsi ya go fetelwa ke twatši:

• Boloka letlalo la gago le hlwekile, kudu diatla tša gago. Go bohlokwa kudu go hlapa diatla ka sesepa ka mehla.
• E-ba šedi bakeng sa maswao a ka pela a tshwaetšo. Ka mohlala, lebelela go fetoga ga mmala wa letlalo goba bohloko moo go tsentšwego catheter goba IV.
• Kgonthiša gore mang le mang yo a go kgomago, gaešita le bašomi ba tlhokomelo ya tša maphelo, o hlapa diatla pele. Ye ke tokelo ya gago.
• Gaešita le dingaka tša gago le baoki ba swanetše go latela mokgwa o mobotse wa go hlapa diatla. Ge e ba o na le catheter, ba swanetše go e hlahloba ka mehla bakeng sa maswao a tshwaetšo.

Prognosis ya motho yo a nago le `Invasive Candidiasis` ke efe?

Candidiasis e hlaselago ke boemo bjo bo šoro . E ka ama ditho mmeleng ka moka. Gaešita le ka kalafo, ka dinako tše dingwe e ka lebiša go palelwang ga ditho le lehung. Go thwe batho ba ka bago ba bararo go ba lesome bao ba nago le twatši ye ba a hwa . Seo se bolela gore tekanyo ya mahu e ka ba 30 lekgolong.

Gaešita le bao ba fola ba ka fola ka nako e telele. Ba ka ba le mathata a ho tloha tshwaetso. Se se ka kgoma boleng bja bona bja bophelo. Ka mohlala, candidiasis e hlaselago yeo e kgomago mahlo e ka ba ya lebiša bofofu.

O ka ba le mathata a mantši a maphelo a nakong e tlago ao a tswalanago le twatši yeo. O tla swanelwa ke go šoma kgauswi kudu le ngaka ya gago. Di tla go thuša go laola ditlamorago tša tshwaetšo le kalafo.

``Candidiasis ye e hlaselago'' ke eng?Boemo bja tšhoganetšo bja tša kalafo. Ge e ba tomoso ya Candida e phatlalalela ditho tša gago tša ka gare, e ka baka mathata ao a beago bophelo kotsing. Ge e ba o le sepetlele goba o le kotsing ya go fetelwa ke twatši, bega dika le ge e le dife go sehlopha sa gago sa tša kalafo gatee-tee. Ka go hlahloba ka pela le kalafo e šomago, o ka fenya tshwaetšo ye. Ithekge ka baabi ba gago ba tlhokomelo ya maphelo bakeng sa kgothatšo le thekgo.

Molaetša wa go Išwa Gae

Go lokile, ka fao a re boeleleng dilo tša bohlokwa kudu tšeo re boletšego ka tšona ka `Invasive Candidiasis`:

• Candidiasis ye e hlaselago ke tshwaetšo ye šoro yeo go yona tomoso ya Candida, yeo ka tlwaelo e hwetšwago mebeleng ya rena, e golago ka mo go sa laolegego gomme e phatlalalela ditho tša ka gare.
• Ye ke boemo bja tšhoganetšo bja tša kalafo bjo bo ka beago bophelo kotsing.
• Balwetši bao ba robetšego sepetlele, bao ba nago le tshepedišo e fokolago ya go lwantšha malwetši le bao ba dirišago didirišwa tše bjalo ka di- catheter ba kotsing e kgolo.
• Ge e ba o ba le dika tše bjalo ka phišo, go tonya, bohloko bja ka mpeng goba kgakanego, nyaka keletšo ya tša kalafo ka pela.
• Meriana ya antifungal e sebediswa bakeng sa kalafo. Go bohlokwa kudu go thoma kalafo ka pela ka mo go kgonegago.
• Bohlweki bja motho ka noši, kudu-kudu go hlapa diatla le go boloka didirišwa tša tša kalafo di hlwekile di ka thuša go thibela twatši go fihla bokgoleng bjo itšego.
• O se ke wa tšea se gabohwefo. Ge e ba wena goba motho yo o mo tsebago a e-na le le ge e le efe ya dika tše, bona ngaka gatee-tee. Go lemogwa ka pela le go alafša go ka phološa bophelo.

` Candidiasis e Hlaselago, Candidiasis ya Tshepedišo, Candida, Twatši ya Tomoso, Twatši ya Fungal, Twatši ya Madi, Twatši ya Sepetlele, Candidemia, Antifungal, Candida, Candidiasis ye e hlaselago, Candidiasis ya Tshepedišo, Twatši ya Fungal, Twatši ya Tomoso