Na go kwagala eka letlalo la gago le tletše moya? A re ithuteng ka Subcutaneous Emphysema!

Na o kile wa lemoga gore ka dinako tše dingwe, ka morago ga go buiwa goba go gobala mo gonyenyane, letlalo la batho ba bangwe le ikwa e le bubble e nyenyane ge o le kgoma? Goba ge o gatelela mafelo a itšego ka seatla sa gago, o kwa modumo wo o makatšago wa go swana le ‘kitty kitty’? Ke seo re yago go bolela ka sona lehono. Le ge se e le se sefsa go se kwa, se swanetše go tseba.

Ke eng seo moya wo o tlatšago ka tlase ga letlalo? (Emphysema ya ka tlase ga letlalo) .

Ka mantšu a bonolo, `(Subcutaneous Emphysema)` ke ge moya o swaragana le legato le le tseneletšego la letlalo la rena, e lego legato la `(ka fase ga letlalo)` ka fase ga letlalo. Ge e le gabotse se ke boemo bjo bo sa tlwaelegago kudu. Eupša e ka ba le dibaki tše mmalwa. E ka bakwa ke ditwatši tše itšego, dikgobalo goba dikotsi tše dinyenyane nakong ya go buiwa.

Bjale o ka ba o ipotšiša ge e ba e le taba e kgolo go ba le moya ka tlase ga letlalo la gago ka mehla. Ge e le gabotse, ke mo go tlwaelegilego gore moya o monyenyane o kgoboketšwe ka tlase ga letlalo la gago ka morago ga go buiwa mo gongwe, kudu-kudu go buiwa ka laparoscopic. Eupša bontši bja nako, moya woo o kgobokeditšwego o monywa ke mmele gomme wa nyamelela ka bowona, ka ntle le go baka dika le ge e le dife tše dikgolo. Le ge go le bjalo, maemong a mangwe, seemo se se bitšwago ``Subcutaneous Emphysema`` e ka ba seka sa bothata bjo bongwe bja maphelo bjo bo lego ka fase.

Mohuta wo wa go ruruga o bonwa kudu sefahlegong, molaleng goba sehubeng , eupša o ka direga kae le kae mmeleng.

Boemo bjo ga se bjo bo tlwaelegilego kudu. Go thwe e ama phesente ye nnyane ya setšhaba ka kakaretšo, e ka bago 2%. Go ya ka nyakišišo e nngwe, palogare ya nywaga ya bao ba hweditšwego ba e-na le yona e ka ba nywaga e 53, gomme mo e ka bago 70% ya bona ke banna.

Matshwao ke afe? Re lemoga bjang se?

Go na le dika tše pedi tše kgolo tšeo di bonwago boemong bjo:

• Go ruruga ga letlalo lefelong leo le amegilego: Go ka ba le go ruruga mo go bonagalago bjalo ka legogo le lenyenyane. Ka nako ye nngwe dingaka di bitša se `(Edema)`.
• Modumo wo o makatšago ge o gatelela letlalo: Bjalo ka ge ke boletše pele, ge o gatelela lefelo leo le rurugilego ka seatla sa gago, o kwa modumo wa ‘go phaphasela’, go swana le letlakala le le omilego leo le pšhatlagantšwego goba go phuthelwa ga bubble. Dingaka di bitša se gore ke `(Crepitus)`. Ye ke tšobotsi e kgethegilego kudu ya boemo bjo.

Go tlaleletša dika tše tše pedi tše dikgolo, go ka ba le dika tše dingwe tše mmalwa:

• Bothata bja go hema
• Bothata bja go metša dijo (tšeo gape di bitšwago ``Dysphagia'') .
• Mogolo o bohloko
• Bohloko ba molala
• Go ruruga, bjalo ka ge eka go tletše kgase

Ke ka baka la’ng se se direga? Mabaka ke afe?

Go na le dibaki tše mmalwa tše di kgonegago tša `Subcutaneous Emphysema`. A re boneng gore ke eng:

• Barotrauma: Akanya, motho yo a thumago ka sefofane gatee-tee o itemogela phetogo e kgolo kudu kgateletšong ya moya , e ka ba ge a rotogela ka sefofane goba ge a itahlela ka gare ga botebo bja meetse. E ka ba e le ka baka la diphetogo tše bjalo tša tšhoganetšo tša kgateletšo.
• Pneumothorax: Ka dinako tše dingwe, ge go e-na le tshenyo maswafo, moya o a tšhologa gomme wa kgoboketšwa ka gare ga lešoba la sehuba. Ke moka, moya woo o gateletša maswafo gomme maswafo a thoma go phuhlama. Yeo ke boemo bjo bo bitšwago Pneumothorax. Se gape ke sebaki se segolo sa Subcutaneous Emphysema.
• Diphetetšo: Boemo bjo bo ka bakwa gape ke ditwatši tše šoro, kudukudu ditwatši tše dingwe tše šoro tša dipaketheria, tše bjalo ka necrotizing fasciitis.
• Dikgobalo: E ka bakwa gape ke dikgobalo sehubeng, sefahlegong goba di- sinus hlogong ya rena.
• Dikotsi nakong ya kalafo ya kalafo goba go buiwa: Ka dinako tše dingwe, moya o ka kgoboketšwa ka fase ga letlalo ka tsela ye ka lebaka la dikotsi tše nnyane, go swana le go se šome gabotse ga sedirišwa sa kalafo goba ge sedirišwa se tsentšwe mmeleng (e.g., intubation - go tsenywa ga tube ka tseleng ya moya go motho yo a nago le bothata bja go hema).

Go na le maemo a mangwe a itšego a tša kalafo ao a ka lebišago boemong bjo:

• Ge e ba go tsenya moya ka mokotla-mask wo o dirišetšwago go nea go hema ga maitirelo nakong ya CPR ga o dirišwe gabotse.
• Ge tube ya go fepa e tsenywa go fa dijo.
• Gastrointestinal perforations ke mekoti ka tsamaiso tshilong ya dijo.
• A malfunction ka mechine ventilation mechine.

Ka sewelo kudu, boemo bjo (Subcutaneous Emphysema) bo ka direga ntle le lebaka le ge e le lefe le le bonagalago.

Na se se ka baka mathata a mangwe?

Ee, maemong a mangwe a šoro, `(Subcutaneous Emphysema)` e ka baka mathata a fapa-fapanego. Tše dingwe tša tšona ke:

• Go phuhlama ga maswafo (Pneumothorax) (se e ka ba sebaki gammogo le mathata) .
• `Compartment syndrome` (se se direga ge kgatelelo ka phapošing ye e itšego e oketšega gomme go elela ga madi go šitišwa)
• Ge e ba o e-na le sedirišwa sa go hlahloba pelo, se ka šitiša go šoma ga sona.
• Go fokotšega ga kabo ya madi bjokong.
• Mathata a tshepedišo ya go hema.
• Tracheal compression (go ra gore selo se sengwe ka gare ga diphaephe tša rena tša bronchial se ba se gateletšwego le go thibelwa).

Bohlokwa: Ge e ba boemo bjo (Subcutaneous Emphysema) bo bakwa ke twatši, bo ka lebiša mathateng a magolo kudu, gaešita le ao a beago bophelo kotsing. Mohlala:

* Bolwetši bja go hema bjo bo šoro (ARDS) .

*Coma

* Delirium ya go hlakahlakana

* Go palelwa ga dipshio

* Lehu la dinama `(Necrosis)`

* Sepsis (tshwaetšo e šoro yeo e phatlalalelago mmeleng ka moka) .

Ke ka fao go thwego ge o na le dipelaelo, le ge e le ye nnyane fela, o swanetše go bona ngaka.

Dingaka di lemoga bjang se?

Ngaka e tla swanelwa ke go dira diteko tše mmalwa go bona gabotse ge eba o na le ``(Subcutaneous Emphysema)``. A re lebelele gore diteko tšeo ke dife:

• Bronchoscopy: Se se akaretša go fetiša phaephe e nyenyane yeo e nago le khamera go theoga ka gare ga trachea go lekola mathata le ge e le afe a maswafo le ditsela tša moya.
• CT scan (Computed Tomography scan): Se se swana le X-ray, eupša khomphutha e diriša mahlasedi a mantši a X-ray go bopa diswantšho tše di kwagalago kudu le tše di nago le dintlha ka botlalo tša dilo tšeo di lego ka gare ga mebele ya rena, tše bjalo ka marapo le ditlhalenama.
• Ultrasound scan: Se se diriša maphoto a modumo a maqhubu a magolo go tšea diswantšho tša ka gare ga mmele.
• X-ray: Diriša mahlasedi go tšea diswantšho tša mahlakore a mabedi tša dilo tše bjalo ka marapo a rena le ditlhalenama.

Mohuta wa teko yeo o e nyakago o tla ithekga ka moo o nago le go ruruga le seo ngaka ya gago e naganago gore se ka ba se baka dika tša gago.

Ke dikalafo dife tša se?

Ge o alafa `(Subcutaneous Emphysema)`, selo sa bohlokwa kudu ke go hwetša le go alafa sebaki sa motheo. Gatee-tee ge ngaka ya gago e thomile go alafa sebaki, dika tša gago di swanetše go kaonefala mo matšatšing a 10 go ya go a 14.

Gantši, maemong ao a sego a šoro kudu, dingaka di diriša di- concentrator tša oksitšene. disebediswa tsena lumella ho hema ka 95% oksijene e hloekileng. Se se bolela gore mmele wa rena o hwetša oksitšene e ntši, yeo e thušago moya wo o swerego ka tlase ga letlalo gore o monywe gape ka pela.

Ka dinako tše dingwe, ngaka e ka swanelwa ke go dira dilo tše bjalo ka tše go tloša moya le ge e le ofe o oketšegilego wo o swerego:

• Tube ya sefuba (Thoracostomy) .
• Go dira dišo tše pedi tše dinyenyane ka tlase ga marapo a clavicle magetleng a rena.
• Tšhomišo ya dinalete, di- catheter (diphaephe tše dinyenyane tšeo di nago le lešoba ka gare ga tšona), goba di- incision tše dinyenyane go tloša moya dikarolong tše dingwe tša mmele.

Lega go le bjalo, ge e ba boemo bjo bo šoro kudu, go ka nyakega gore go buwe. Ka mo go fapanego, dingaka di ka tsenya diphaephe tše dinyenyane (di-drain) bakeng sa go dumelela moya o feteletšego go tšwa.

Na go na le selo seo nka se dirago go fokotša go se iketle ga-ka?

Emphysema ya ka tlase ga letlalo ga se ka mehla e bakago dika tše bohloko. Eupša ge e ba o itemogela go se iketle goba bohloko le ge e le bofe, ngaka ya gago e ka kgothaletša tše di latelago:

• Dihlare tša go okobatša bohloko
• Abdominal binder (se se ka thuša go fokotša go ruruga le go se iketle) .
• Oksitšene e tseneletšego (bjalo ka ge go boletšwe pejana, bakeng sa go thuša go hema) .

Go tšea nako e kaaka’ng go fola go se?

Bontši bja batho ba fola mo matšatšing a 10 go ya go a 14 ka morago ga kalafo. Go ya ka nyakišišo e nngwe, palogare ya nako ya go fola, gaešita le maemong a šoro, e be e le mo e ka bago matšatši a 16. Ka gona,Ge e ba o hwetša kalafo e swanetšego, o ka fola ka pela.

Tebelelo ya boemo bjo ke efe? (Tebelelo) .

Ka kalafo, pono ka kakaretšo e botse. Seo se ra gore go na le sebaka se sebotse sa go fola. Eupša nako ke ya motheo mo. Ge o bona ngaka kapejana, ke moo o ka fokotšago dika tša gago kapejana le go fokotša kotsi ya mathata a magolo.

Boemo bjo bo tla tšea nako e kaaka’ng?

Ka kalafo, bontši bja batho bao ba nago le ``Subcutaneous Emphysema'' ba fola mo e ka bago dibeke tše pedi.

Na go na le tsela ya go thibela se?

Bontši bja nako, `(Subcutaneous Emphysema)` e direga ka mabaka ao re sa laolegego. Seo se bolela selo se sengwe se se swanago le kotsi goba go buiwa. Ka fao ruri ga go na selo seo o ka se dirago go e thibela gore e se direge. Ga se molato wa gago. Ge e ba o ba le dika le ge e le dife, selo se se kaone seo o ka se dirago ke go boledišana le ngaka gatee-tee. Ke moka ngaka e tla dira phetho ya ge e ba o nyaka kalafo, gomme ge e ba go le bjalo, ke ya mohuta mang.

Ke swanetše go bona ngaka neng?

Ge e ba o itemogela le ge e le efe ya dika tše di lego ka mo tlase, bona ngaka gatee-tee:

• Go ruruga ga letlalo ntle le lebaka le ge e le lefe.
• Ge o ka kwa modumo wa ‘go tšhoša’ ge o gatelela letlalo leo le amegilego.
• Go ruruga ga mmele.
• Ge go le thata go hema goba go metša selo se sengwe.
• Ge o na le bohloko bja molala goba go opša ke kgokgokgo.

Ga go botse go diega ka nako ya go swana le ye. Go bohlokwa go hwetša kalafo ka pela.

Ke dipotšišo dife tšeo ke swanetšego go di botšiša ngaka?

Ge o lemogilwe gore o na le ``Subcutaneous Emphysema'', o ka nyaka go botšiša ngaka ya gago dipotšišo tša go swana le:

• Ke eng seo se bakago boemo bjo go nna?
• Na se se tla fola ka bosona?
• Na ke hloka kalafo? Ge e ba go le bjalo, ke kalafo ya mohuta mang?
• Na ke tla swanelwa ke go dula sepetlele?
• Ke tla kgona neng go boela mošomong goba sekolong?

Go bohlokwa kudu go botšiša dipotšišo tše le go hwetša kwešišo e kwagalago ya boemo bja gago.

Na ``Subcutaneous Emphysema'' ye ke ya tšhoganetšo?

Emphysema ya ka tlase ga letlalo ga se ka mehla e lego boemo bja tšhoganetšo goba bjo bo beago bophelo kotsing. Lega go le bjalo, go sa šetšwe gore boemo bja gago ke bofe, go bohlokwa go tsoma kalafo ka pela. Bontši bja batho bao ba nago le boemo bjo ba na le dika tše bonolo feela. Lega go le bjalo, batho ba bangwe ba ka ba le mathata a magolo. Ge o na le dika tše di tshwenyago – mohlala, letlalo la gago le bonala le rurugile ebile le rurugile, goba o kwa modumo woo wa ‘go tšhoša’ – o swanetše go bona ngaka ka yona nako yeo.

Go ba le kgobalo goba go buiwa go šetše go gateletša. Godimo ga moo, ge e ba go ka direga mathata, o ka ikwa eka o ka se tsoge o kgonne go boela boemong bjo bo tlwaelegilego. Emphysema ka tlase ga letlalo ke boemo bjo bo sa tlwaelegago. Lega go le bjalo, ge e ba e direga, go bohlokwa go nyaka tlhokomelo ya tša kalafo ka pela. Ge e sa alafše, emphysema ya ka fase ga letlalo e ka lebiša go mathata a tlaleletšo – gomme mohlomongwe a magolo kudu –.

Molaetša wa Mafelelo wa go Išwa Gae

Go lokile, ka fao bjale o na le kwešišo ye kaone ya seo re bego re dutše re bolela ka sona, ``(Subcutaneous Emphysema)''. Selo sa bohlokwa kudu ke gore o se tšhoge ge o bona dika tše, eupša o bone ngaka ntle le go diega.

Gopola:

* Gaešita le ge go kgoboketšwa ga moya ka tlase ga letlalo e le ka sewelo, go ka bakwa ke mathata a itšego a tša maphelo.

* Dika tše kgolo ke go ruruga ga letlalo le modumo wa ‘go tšhoša’ ge o kgongwa.

* Ge e ba o hwetša sebaki gomme wa se alafa, o ka fola ka pela.

* Ge e ba o belaela, tsoma keletšo ya tša kalafo ka pela.

Re go lakaletša le lapa la gago maphelo a mabotse!

` Subcutaneous Emphysema, moea tlatsa letlalo, moea tlas'a letlalo, ho ruruha, crepitus, bothata ba ho hema, mathata a matšoafo