Skip to main content

Na ngwana wa gago o ile a wa? Na o lla ka gobane letsogo goba leoto le bohloko? A re boleleng ka Buckle Fracture ye! (Go robega ga Buckle go Bana) .

Na ngwana wa gago o ile a wa? Na o lla ka gobane letsogo goba leoto le bohloko? A re boleleng ka Buckle Fracture ye! (Go robega ga Buckle go Bana) .

Go tlwaelegile kudu gore bana ba wele gomme ba be le dikotsi tše dinyenyane ge ba bapala. Eupša ka dinako tše dingwe, ka morago ga go wa, ngwana o dula a lla ka gobane letsogo goba leoto le bohloko, gomme lefelo leo le ruruga. Selo sa mathomo seo se tlago menaganong ya rena ke poifo ya gore "Oh, my, ke robegile lerapo." Eupša ga se ka mehla e ipontšhago e le go robega mo gogolo moo lerapo le thubegago ka mo go feletšego ka diripa tše pedi. Kudu-kudu ka ge marapo a bana a sa tie go swana le a batho ba bagolo, a na le mehuta ya ona ya moswananoši, yeo e fapanego ganyenyane ya go robega. E nngwe ya go robega mo go bjalo e bitšwa go robega ga buckle .

Ge re bolela ka tsela e bonolo, Buckle Fracture ke eng?

Akanya, ge o ka tšea rula ye nnyane ya polasitiki gomme wa e pitlela go tšwa ka mahlakoreng ka bobedi, e tla koba gannyane bogareng, bjalo ka go phatloga? Ntle le go thubega ka mo go feletšego? Ke seo se diregago ka lerapo la ngwana. Go robega ga buckle ga se lerapo leo le thubegago ka mo go feletšego ka diripa tše pedi. Ye ke go robega mo go sa felelago. Ka tlwaelo, ge ngwana a wa, go swana le ge ba thula fase ka seatla sa bona, ge maatla a magolo a dirišwa gateetee botelele bja lerapo, lehlakore le lengwe la lerapo le kgoromeletšwa ka gare gannyane gomme lehlakore le lengwe le kgorometšwa ka ntle gannyane. Jwalo ka buckle. Ge o e lebelela ka X-ray, se se bonala bjalo ka legogo le lenyenyane goba go phatloga ka lerapong.

Boemo bjo bo tlwaelegile kudu marapong a bana, ka gobane marapo a bona a sa gola e bile a fetofetoga ka tsela e itšego. Marapo a batho ba bagolo a thatafaditšwe ka mo go feletšego, ka gona ge e ba a ka wa, gantši a tla robega ka mo go feletšego.

Go robega ga go swana le mo gantši go bonwa:

  • Radius: Lerapo leo le lego ka lehlakoreng le legolo la monwana wa leoto la letsogo la pele.
  • Ulna: Lerapo le lengwe ka letsogong la pele.
  • Humerus: Lerapo go tloga legetleng go ya sekonokono.
  • Tibia: Lerapo la shin go tloga lengoleng go fihla leqaqailaneng.
  • Fibula: Lerapo la shin.
  • Femur: Lesapo la seropeng.

Go robega mo ga buckle go ka ba go robega ga tee go tše nne baneng, seo se ra gore ke boemo bjo bo tlwaelegilego kudu.

Ke tseba bjang ge e ba ngwana wa ka a na le go robega ga buckle?

Ge e ba ngwana wa gago a bontšha dika tše ka morago ga go wa, o swanetše go tshwenyega.

  • Bohloko: Ngwana o lla ka bohloko ge lefelo leo le gobetšego le kgongwa goba le šuthišwa.
  • Go ruruga: Lefelo leo le gobetšego le ka ba le rurugile.
  • Go tšhošwa: O ka lemoga go tšhošwa mo gongwe ga mmala wo mopududu/pherese mo lefelong leo.
  • Go se šomiše: Ngwana o gana go šomiša letsogo leo goba leoto leo. Ka mohlala, ba gana go swara sebapadišwa ka seatleng, goba ba re ga ba kgone go sepela.

Ge e ba o na le dika tše, bona ngaka ka pela.Seo ke selo se sebotse kudu go se dira. Ngaka e tla hlahloba ngwana gomme gantši e laela gore a dire X-ray. Gantši, diswantšho tša X-ray tšeo di tšerwego dikhutlo tše pedi di ka kgona go bona gabotse ge e ba se e le go robega ga buckle.

Phapano ke efe magareng ga go robega ga buckle le go robega ga greenstick?

Gaešita le ge bobedi bja tšona e le go robega mo go tlwaelegilego mo go sa felelago baneng, go na le phapano e kwagalago magareng ga tše pedi tše. Bona tafola ye e lego ka mo tlase go kwešiša se.

Semelo Go robega ga Buckle Go robega ga Greenstick
Kamoo go diregago ka gona Kgateletšo ke go sepela ka gare ga lerapo ka maatla ao a dirišwago go bapa le lerapo. Go koba ga lerapo, go dira gore lehlakore le tee la lerapo le phatloge.
Ponagalo ya X-ray E bonala bjalo ka lešoba le lennyane goba legogo godimo ga lerapo. Go swana le go thuba lepara le le tala la kota, gomme o kgona go bona gore lehlakore le tee le phatlogile.
Kalafo ya kakaretšo Go apara seširo sa go swara. A cast gantši ga e nyakege. Gantši go nyakega sebopego sa go lahlela.

Go robega ga Buckle go Alafša Bjang?

O tla ikwa o imologile kudu ge o ekwa se. Go robega ga buckle gantši ga go nyake go lahlelwa ka botlalo. Go buiwa ga go nyakege le gatee.

Gantši, dingaka di kgothaletša go apara splint , e lego thekgo yeo e ka tlošwago yeo e kgomareditšwego letsogong goba leotong.

  • Gantši o swanetše go apara se dibeke tše 2-3.
  • Se se swanetše go tlogelwa le ge ngwana a robetše. Lega go le bjalo, o ka e tloša ka kelohloko ge o hlapa diatla goba o hlapa.
  • Ge seširo se sa le lefelong la sona, kgothaletša ngwana wa gago gore a diriše seatla sa gagwe ka mokgwa wo o sa kwego bohloko. Go dira dilo tše bjalo ka go thala, go tsenya mebala le go ja go tla thibela malokololo a diatla gore a se ke a thatafala.

Ngaka e tla laela dihlare tša go okobatša bohloko bakeng sa bohloko le go ruruga. Le gona, go boloka letsogo goba leoto le phagame ganyenyane go ka thuša go fokotša go ruruga.

Selo sa bohlokwa kudu ke go tlogela ka mo go feletšego go kitima le go ikgokaganya le dipapadi (e.g. rakbi, kgwele ya maoto) for 6 weeks , ka gobane ge o ka wa gape nakong yeo, o ka roba lerapo ka mo go feletšego gona moo.

Ka morago ga ge seširo se tlošitšwe, kgothaletša ngwana wa gago go diriša matsogo le maoto a gagwe ka tsela e tlwaelegilego. Ditiro tše di šireletšegilego, tše bjalo ka go thuma, di ka thoma gatee-tee.

Go direga’ng ge e ba boemo bjo bo tlogelwa bo sa alafše?

Ga se kgopolo ye botse go nagana gore, "Ye ga se taba ye kgolo, e tla kaonefala ka boyona" gomme o se nyake kalafo.

Selo sa bohlokwa kudu seo o swanetšego go se tlogela go ngaka ke go tiišetša gabotse ge e ba se e le ‘Buckle Fracture’ goba selo se sengwe se segolo kudu.

Ge e ba e sa alafše gabotse, mathata a nako e telele a ka direga:

  • Nonunion: Lerapo ga le kgokagane gape gabotse. Ka ntle le thekgo e swanetšego, dikarolo tše di robegilego di ka no se kopane gabotse.
  • Malunion: Lerapo leo le folago ka mo go fošagetšego (misaignment). Se se ka šitiša mošomo wa letsogo goba leoto.
  • Bohloko bja nako e telele: Ge e ba a sa alafše gabotse, ngwana a ka tšwela pele a tlaišwa ke bohloko le go ruruga.

Ngaka e tla hlahloba se go bona ge e ba e le go robega ga buckle goba go robega mo go feletšego moo marapo a mabedi a hudušitšwego gona. Ge e ba e le go robega mo go šuthišitšwego, lerapo le tla swanelwa ke go fokotšwa pele ga ge go ka dirišwa splint.

Dikarolo tše kotsi tšeo o swanetšego go di hlokomela!

Ka dinako tše dingwe, se e ka ba se segolo go feta go robega ga buckle. Ge e ba ngwana wa gago a bontšha le ge e le efe ya dika tše di lego ka mo tlase ka morago ga go wa, mo iše lefapheng la tšhoganetšo la sepetlele la kgaufsi (ETU) gatee-tee. O se ke wa emela gore kliniki ya ka mehla e bulege.

Eya Lefapheng la Tšhoganetšo (ETU) la sepetlele ka pela!
🚨 Ge ngwana a le bohlokong bjo bo sa kgotlelelegego .
🚨 Ge sebopego sa letsogo goba leoto la gago se bonala se fetogile (se otlolotšwe).
🚨 Ge lerapo le bonagala go tšwa lebadi.
🚨 Ge e ba o sa kgone go šišinya letsogo goba leoto la gago le gatee .
🚨 Ge e ba lefelo leo le gobetšego le ruruga ka pela le ka mo go feteletšego .

Sa mafelelo, le ge leina la ‘Buckle Fracture’ le ka kwagala le tšhoša, se ke seemo se se tlwaelegilego kudu go bana, gomme ka kalafo ya maleba, se fola ka pela le ka botlalo. Se se ka se hlole tšhitišo efe goba efe ye kgolo bokgoning bja ngwana bja go ya sekolong goba go dira mediro ya letšatši le letšatši. Selo sa bohlokwa kudu ke gore o se tšhoge ge kotsi e direga, le go nyaka keletšo ya maleba ya tša kalafo.

Molaetša wa go Išwa Gae

  • Go robega ga buckle ke go robega mo go tlwaelegilego ga marapo a go fetofetoga baneng, moo lerapo le sa robegego ka mo go feletšego.
  • Ge ngwana wa gago a re letsogo/leoto la gagwe le bohloko ka morago ga go wa, le rurugile, goba a gana go le šomiša, bona ngaka.
  • Tlhahlobo ya X-ray e bohlokwa bakeng sa tlhahlobo e nepagetšego.
  • Kalafo gantši e akaretša seširo seo se ka tlošwago, e sego seširo.
  • Ge e ba go e-na le dika tše kotsi tše bjalo ka go golofala ga marapo goba bohloko bjo bo sa kgotlelelegego, eya Lefapheng la Tšhoganetšo (ETU) la sepetlele ka pela.
  • Ka kalafo e swanetšego, bana ba fola ka pela le ka mo go feletšego gomme ga go bonagale ba tla ba le mathata a nako e telele.

Go robega ga buckle, go robega ga buckle, go robega ga ngwana, go wa ga ngwana, go ruruga ga seatla, bohloko bja seatla, go robega ga greenstick, go robega ga ngwana, go robega ga marapo sinhala, thušo ya pele ya go robega ga marapo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.

Oketša tshwaelo ya gago

Hle bala: 9 + 2 =
Na ngwana wa gago o ile a wa? Na o lla ka gobane letsogo goba leoto le bohloko? A re boleleng ka Buckle Fracture ye! (Go robega ga Buckle go Bana) .
Dika2026 Julae 6

Na ngwana wa gago o ile a wa? Na o lla ka gobane letsogo goba leoto le bohloko? A re boleleng ka Buckle Fracture ye! (Go robega ga Buckle go Bana) .

Go tlwaelegile kudu gore bana ba wele gomme ba be le dikotsi tše dinyenyane ge ba bapala. Eupša ka dinako tše dingwe, ka morago ga go wa, ngwana o dula a lla ka gobane letsogo goba leoto le bohloko, gomme lefelo leo le ruruga. Selo sa mathomo seo se tlago menaganong ya rena ke poifo ya gore "Oh, my, ke robegile lerapo." Eupša ga se ka mehla e ipontšhago e le go robega mo gogolo moo lerapo le thubegago ka mo go feletšego ka diripa tše pedi. Kudu-kudu ka ge marapo a bana a sa tie go swana le a batho ba bagolo, a na le mehuta ya ona ya moswananoši, yeo e fapanego ganyenyane ya go robega. E nngwe ya go robega mo go bjalo e bitšwa go robega ga buckle .

Ge re bolela ka tsela e bonolo, Buckle Fracture ke eng?

Akanya, ge o ka tšea rula ye nnyane ya polasitiki gomme wa e pitlela go tšwa ka mahlakoreng ka bobedi, e tla koba gannyane bogareng, bjalo ka go phatloga? Ntle le go thubega ka mo go feletšego? Ke seo se diregago ka lerapo la ngwana. Go robega ga buckle ga se lerapo leo le thubegago ka mo go feletšego ka diripa tše pedi. Ye ke go robega mo go sa felelago. Ka tlwaelo, ge ngwana a wa, go swana le ge ba thula fase ka seatla sa bona, ge maatla a magolo a dirišwa gateetee botelele bja lerapo, lehlakore le lengwe la lerapo le kgoromeletšwa ka gare gannyane gomme lehlakore le lengwe le kgorometšwa ka ntle gannyane. Jwalo ka buckle. Ge o e lebelela ka X-ray, se se bonala bjalo ka legogo le lenyenyane goba go phatloga ka lerapong.

Boemo bjo bo tlwaelegile kudu marapong a bana, ka gobane marapo a bona a sa gola e bile a fetofetoga ka tsela e itšego. Marapo a batho ba bagolo a thatafaditšwe ka mo go feletšego, ka gona ge e ba a ka wa, gantši a tla robega ka mo go feletšego.

Go robega ga go swana le mo gantši go bonwa:

  • Radius: Lerapo leo le lego ka lehlakoreng le legolo la monwana wa leoto la letsogo la pele.
  • Ulna: Lerapo le lengwe ka letsogong la pele.
  • Humerus: Lerapo go tloga legetleng go ya sekonokono.
  • Tibia: Lerapo la shin go tloga lengoleng go fihla leqaqailaneng.
  • Fibula: Lerapo la shin.
  • Femur: Lesapo la seropeng.

Go robega mo ga buckle go ka ba go robega ga tee go tše nne baneng, seo se ra gore ke boemo bjo bo tlwaelegilego kudu.

Ke tseba bjang ge e ba ngwana wa ka a na le go robega ga buckle?

Ge e ba ngwana wa gago a bontšha dika tše ka morago ga go wa, o swanetše go tshwenyega.

  • Bohloko: Ngwana o lla ka bohloko ge lefelo leo le gobetšego le kgongwa goba le šuthišwa.
  • Go ruruga: Lefelo leo le gobetšego le ka ba le rurugile.
  • Go tšhošwa: O ka lemoga go tšhošwa mo gongwe ga mmala wo mopududu/pherese mo lefelong leo.
  • Go se šomiše: Ngwana o gana go šomiša letsogo leo goba leoto leo. Ka mohlala, ba gana go swara sebapadišwa ka seatleng, goba ba re ga ba kgone go sepela.

Ge e ba o na le dika tše, bona ngaka ka pela.Seo ke selo se sebotse kudu go se dira. Ngaka e tla hlahloba ngwana gomme gantši e laela gore a dire X-ray. Gantši, diswantšho tša X-ray tšeo di tšerwego dikhutlo tše pedi di ka kgona go bona gabotse ge e ba se e le go robega ga buckle.

Phapano ke efe magareng ga go robega ga buckle le go robega ga greenstick?

Gaešita le ge bobedi bja tšona e le go robega mo go tlwaelegilego mo go sa felelago baneng, go na le phapano e kwagalago magareng ga tše pedi tše. Bona tafola ye e lego ka mo tlase go kwešiša se.

Semelo Go robega ga Buckle Go robega ga Greenstick
Kamoo go diregago ka gona Kgateletšo ke go sepela ka gare ga lerapo ka maatla ao a dirišwago go bapa le lerapo. Go koba ga lerapo, go dira gore lehlakore le tee la lerapo le phatloge.
Ponagalo ya X-ray E bonala bjalo ka lešoba le lennyane goba legogo godimo ga lerapo. Go swana le go thuba lepara le le tala la kota, gomme o kgona go bona gore lehlakore le tee le phatlogile.
Kalafo ya kakaretšo Go apara seširo sa go swara. A cast gantši ga e nyakege. Gantši go nyakega sebopego sa go lahlela.

Go robega ga Buckle go Alafša Bjang?

O tla ikwa o imologile kudu ge o ekwa se. Go robega ga buckle gantši ga go nyake go lahlelwa ka botlalo. Go buiwa ga go nyakege le gatee.

Gantši, dingaka di kgothaletša go apara splint , e lego thekgo yeo e ka tlošwago yeo e kgomareditšwego letsogong goba leotong.

  • Gantši o swanetše go apara se dibeke tše 2-3.
  • Se se swanetše go tlogelwa le ge ngwana a robetše. Lega go le bjalo, o ka e tloša ka kelohloko ge o hlapa diatla goba o hlapa.
  • Ge seširo se sa le lefelong la sona, kgothaletša ngwana wa gago gore a diriše seatla sa gagwe ka mokgwa wo o sa kwego bohloko. Go dira dilo tše bjalo ka go thala, go tsenya mebala le go ja go tla thibela malokololo a diatla gore a se ke a thatafala.

Ngaka e tla laela dihlare tša go okobatša bohloko bakeng sa bohloko le go ruruga. Le gona, go boloka letsogo goba leoto le phagame ganyenyane go ka thuša go fokotša go ruruga.

Selo sa bohlokwa kudu ke go tlogela ka mo go feletšego go kitima le go ikgokaganya le dipapadi (e.g. rakbi, kgwele ya maoto) for 6 weeks , ka gobane ge o ka wa gape nakong yeo, o ka roba lerapo ka mo go feletšego gona moo.

Ka morago ga ge seširo se tlošitšwe, kgothaletša ngwana wa gago go diriša matsogo le maoto a gagwe ka tsela e tlwaelegilego. Ditiro tše di šireletšegilego, tše bjalo ka go thuma, di ka thoma gatee-tee.

Go direga’ng ge e ba boemo bjo bo tlogelwa bo sa alafše?

Ga se kgopolo ye botse go nagana gore, "Ye ga se taba ye kgolo, e tla kaonefala ka boyona" gomme o se nyake kalafo.

Selo sa bohlokwa kudu seo o swanetšego go se tlogela go ngaka ke go tiišetša gabotse ge e ba se e le ‘Buckle Fracture’ goba selo se sengwe se segolo kudu.

Ge e ba e sa alafše gabotse, mathata a nako e telele a ka direga:

  • Nonunion: Lerapo ga le kgokagane gape gabotse. Ka ntle le thekgo e swanetšego, dikarolo tše di robegilego di ka no se kopane gabotse.
  • Malunion: Lerapo leo le folago ka mo go fošagetšego (misaignment). Se se ka šitiša mošomo wa letsogo goba leoto.
  • Bohloko bja nako e telele: Ge e ba a sa alafše gabotse, ngwana a ka tšwela pele a tlaišwa ke bohloko le go ruruga.

Ngaka e tla hlahloba se go bona ge e ba e le go robega ga buckle goba go robega mo go feletšego moo marapo a mabedi a hudušitšwego gona. Ge e ba e le go robega mo go šuthišitšwego, lerapo le tla swanelwa ke go fokotšwa pele ga ge go ka dirišwa splint.

Dikarolo tše kotsi tšeo o swanetšego go di hlokomela!

Ka dinako tše dingwe, se e ka ba se segolo go feta go robega ga buckle. Ge e ba ngwana wa gago a bontšha le ge e le efe ya dika tše di lego ka mo tlase ka morago ga go wa, mo iše lefapheng la tšhoganetšo la sepetlele la kgaufsi (ETU) gatee-tee. O se ke wa emela gore kliniki ya ka mehla e bulege.

Eya Lefapheng la Tšhoganetšo (ETU) la sepetlele ka pela!
🚨 Ge ngwana a le bohlokong bjo bo sa kgotlelelegego .
🚨 Ge sebopego sa letsogo goba leoto la gago se bonala se fetogile (se otlolotšwe).
🚨 Ge lerapo le bonagala go tšwa lebadi.
🚨 Ge e ba o sa kgone go šišinya letsogo goba leoto la gago le gatee .
🚨 Ge e ba lefelo leo le gobetšego le ruruga ka pela le ka mo go feteletšego .

Sa mafelelo, le ge leina la ‘Buckle Fracture’ le ka kwagala le tšhoša, se ke seemo se se tlwaelegilego kudu go bana, gomme ka kalafo ya maleba, se fola ka pela le ka botlalo. Se se ka se hlole tšhitišo efe goba efe ye kgolo bokgoning bja ngwana bja go ya sekolong goba go dira mediro ya letšatši le letšatši. Selo sa bohlokwa kudu ke gore o se tšhoge ge kotsi e direga, le go nyaka keletšo ya maleba ya tša kalafo.

Molaetša wa go Išwa Gae

  • Go robega ga buckle ke go robega mo go tlwaelegilego ga marapo a go fetofetoga baneng, moo lerapo le sa robegego ka mo go feletšego.
  • Ge ngwana wa gago a re letsogo/leoto la gagwe le bohloko ka morago ga go wa, le rurugile, goba a gana go le šomiša, bona ngaka.
  • Tlhahlobo ya X-ray e bohlokwa bakeng sa tlhahlobo e nepagetšego.
  • Kalafo gantši e akaretša seširo seo se ka tlošwago, e sego seširo.
  • Ge e ba go e-na le dika tše kotsi tše bjalo ka go golofala ga marapo goba bohloko bjo bo sa kgotlelelegego, eya Lefapheng la Tšhoganetšo (ETU) la sepetlele ka pela.
  • Ka kalafo e swanetšego, bana ba fola ka pela le ka mo go feletšego gomme ga go bonagale ba tla ba le mathata a nako e telele.

Go robega ga buckle, go robega ga buckle, go robega ga ngwana, go wa ga ngwana, go ruruga ga seatla, bohloko bja seatla, go robega ga greenstick, go robega ga ngwana, go robega ga marapo sinhala, thušo ya pele ya go robega ga marapo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.

Oketša tshwaelo ya gago

Hle bala: 9 + 2 =