Skip to main content

Daa'imni keessan breech dha? Daa'ima garagalchuu qabnaa? Mee waa'ee External Cephalic Version (ECV) haa barannu!

Daa'imni keessan breech dha? Daa'ima garagalchuu qabnaa? Mee waa'ee External Cephalic Version (ECV) haa barannu!

Torban muraasa dhumaa ulfa kee keessatti haadha jaalala qabeettii ta'uu dandeessa. Yeroo daa'ima keessan ilaaluuf scan gochuuf deemtan hunda abdii guddaa qabdu. Garuu akka tasaa doktorri "Daa'imni haala breech keessa jira" jedha. Kana jechuun mataan daa'imaa ol ka'ee, jalaa immoo gadi ta'a jechuudha. Kun waan nuti ``breech position'' jennudha.Yeroo akkanaa keessatti xiqqoo sodaa fi yaaddoon sitti dhaga'amuun waanuma jiruudha. Tarii "Oo, amma baqaqsanii hodhuun narra jiraa?" Garuu hin yaadda'inaa. Yeroo tokko tokko, baqaqsanii hodhuudhaaf osoo hin deemin dura karaan daa'ima garagalchuuf yaaluun ni jira. Har'a kan dubbannu kana.

Salphaatti yoo ilaalle, External Cephalic Version (ECV) jechuun maali?

External Cephalic Version, ykn ECV akka gabaabumatti jennee waamnutti, adeemsa hakiimni harka isaa garaa keessan irra kaa'ee dhiibbaa of eeggannoo fi sirrii ta'e gochuun daa'ima gadameessa keessa jiru haala ``breech`` irraa gara ``head-down`` position tti garagalchuudha. Sirriitti yoo dubbanne, kun bakka daa’imni akka mataan isaa gadi ta’uuf itti garagalfamudha.

Mee itti yaadi, naannoo torban 36 ulfa keessanitti daa'imman baay'een uumamaan mataa isaanii gadi buusu. Kun bakka hundarra gaarii fi nageenya qabuun da’umsa qaama saalaatiin raawwatamuudha. Garuu daa'imman hundi gara sanatti hin garagalan. Gara tilmaamaatti yoo ilaalle, daa’imman 100 keessaa gara 3 ammallee yeroo kanatti bakka breech keessa jiraachuu danda’u. Yeroo sanatti hakiimni keessan ECV akka godhamu yaada isiniif kenna. Kunis yeroo baayyee naannoo torban 37 ulfa keessanitti raawwatama.

Kana akkamitti gootu? Ni dhukkubaa?

Kun xiqqoo sodaachisaa sitti dhaga'amuu danda'a. Gaaffiin baay'een sammuu keessanitti dhufuun waanuma jiruudha, kan akka, "Oo, garaa dhiibee daa'ima yoo garagalche ni dhukkubaa? Daa'ima ni miidhaa?" Mee dhugumatti kun akkamitti akka ta'u haa ilaallu.

Hojimaanni kun ogeessa dahumsaa keessaniin raawwatama.

1. Qophii: Jalqaba fayyaan kee fi daa'ima keetii of eeggannoodhaan ni sakatta'ama. Wantoonni akka dha'annaa onnee daa'imaa ni hordofama.

2. Boqonnaa gadameessaa: Yeroo baay’ee, qorichi maashaalee gadameessa kee keessa jiran boqochiisu siif kennama. Kunis daa’imni akka salphaatti akka garagalu kan taasisu yoo ta’u, miira tasgabbii sitti dhaga’amus ni hir’isa.

3. Daa'ima garagalchuu: Itti aansuudhaan hakiimni harka isaa garaa kee irra kaa'ee dhiibbaa dhaabbataa, walqixa ta'e gochuun daa'ima suuta garagalchuu. Dhiibbaan kun daqiiqaa hedduudhaaf ni tura.

4. Hordoffii: Daa'ima erga garagalchanii boodas wantoota akka dha'annaa onnee daa'imaa irra deebiin hordofamuun daa'imni haala gaariirra akka jiru mirkaneeffama.

Wanti guddaan adeemsa kana keessatti wanti qaama saalaa keessan keessa hin galchine. Wanti hundi garaa irra ta'a.

Waa’ee dhukkubbii yoo dubbannu, eeyyee, yeroo garaa kee irratti dhiibbaa gootu, miira tasgabbii dhabuu, dhiphinni, akka dhiita’uu laguu sitti dhaga’amuu danda’a. Garuu dhukkubbii hin danda'amne miti. Doktooronni tokko tokko qoricha dhukkubbii namatti fidus ni ajaju, garuu sun barbaachisaa miti.

Qormaata dabalatee adeemsi kun hundi gara sa’aatii lamaa fudhachuu danda’a. Sababa nageenyaaf jecha, kun yeroo baay’ee bakka kutaa baqaqsanii hodhuutti dhihoo jirutti raawwatama. Sababni isaas, yoo rakkoon tasa uumame, C-section hatattamaa saffisaan raawwatamuu waan danda’uuf. Kun tarkaanfii of eeggannooti malee wanti akkanaa akka raawwatamuuf wabii miti.

Faayidaa fi balaan ECV maali?

Akkuma adeemsa yaalaa kamiyyuu, ECVn faayidaa isaa fi balaa baayyee xixiqqoo tokko tokko qaba. Doktarri kee kanneen bal’inaan siif ibsa. Kana sirriitti haa hubannu.

Faayidaalee Balaawwan
Faayidaan inni guddaan carraan da'umsa qaama saalaa dabaluudha. Haadholiin baay’een da’umsa qaama saalaatiin da’umsa qaama saalaatiin da’umsa qaama saalaatiin da’uu filatu. Yoo ECV milkaa'e carraa sana ni argatta. Balaawwan kun baayyee yeroo muraasa akka uumaman yaadadhu .
Baqaqsanii hodhuu (C-section) irraa fagaachuu. Baqaqsanii hodhuun baqaqsanii hodhuu guddaadha. Balaa kanaan walqabatee fi yeroo dheeraa fayyuu qaba. ECVn kana ittisuu danda’a. - Yeroo malee ciccituu meembraanotaa: `(Yeroo malee ciccituu meembraanota)`
- Ciccituu gadameessaa: `(Abruption gadameessaa)`
- Da’umsi dafee jalqabuu: `(Da’umsi yeroo malee)`
- Mijachuu dhabuu daa’imaa: Dha’annaan onnee daa’imaa kan hin baramne (Fetal distress) .
- Dhiiga qaama saalaa: `(Dhiigni qaama saalaa)`

Nageenyi kee fi daa’ima keetii yeroo hunda waan hunda caalaa barbaachisaa waan ta’eef, hakiimni kee waa’ee balaawwan kanaa sitti haasa’ee kun siif ta’uu isaa murteessuuf si gargaara.

Namni hundi ECV kana hojjechuu danda'aa?

Lakkii Dubartiin ulfaa hundi kana gochuu hin dandeessu. Haalli tokko tokko ECVn hojjetamuu hin dandeenye jiru, jechuunis hin gorfamu. Doktarri kee seenaa yaalaa kee irratti hundaa’uun kun siif nageenya qabaachuu fi dhiisuu isaa ni murteessa.

Yeroo ECVn hin gorfamne
- Yoo daa'imman hedduu godhachaa jirta ta'e, akka lamaan .
- Yoo dhiheenya kana dhiigni qaama saalaa si mudate .
- Yoo hammi dhangala'aan amniotic naannoo daa'imaa xiqqaa ta'e .
- Yoo dha'annaan onnee daa'imaa hin baramne ta'e .
- Yoo `Placenta Previa` (haala gadameessaa jala gadameessaa irratti argamu fi qaama gadameessaa uwwisu) qabaatte.
- Yoo gadameessi kee boca hin baramne qabaate .
- Rakkoo fayyaa to'annaa ala ta'e kan akka dhiibbaa dhiigaa ykn dhukkuba sukkaaraa yoo qabaatte.
- Yoo sababa fayyaa biraatiin akkaataa kamiinuu baqaqsanii hodhuudhaaf beellama qabaatte.

Carraan ECV milkaa’uu maali?

Kun gaaffii namoonni hedduun gaafatanidha. Giddugaleessaan milkaa’inni ECV gara 58% dha . Kana jechuun ECV lama raawwataman keessaa tokko gadi milkaa’a jechuudha. Kun wabii 100% ta'uu baatus, da'umsa idilee yaaluuf carraa gaarii dha.

Yoo ECVn milkaa’uu baate maaltu ta’a?

Mee yaadi, hakiimni kee daaʼima kee garagalchuuf yaale garuu akka hin milkoofne. Yoo akkas ta'e rifachuun hin barbaachisu. Akka tarkaanfii itti aanutti, hakiimni kee si haasofsiisee yeroo booda kutaa C-section karoorfame beellama qaba . Baayyee yeroo muraasaaf, hakiimonni muuxannoo qaban tokko tokko daa’ima haala qaama saalaatiin (breech position) ta’een da’uu danda’u. Garuu fayyaa keessanii fi daa'ima keessanii fi muuxannoo doktoraa dabalatee wantoota hedduu irratti hundaa'a. Murtoon dhumaa yeroo hunda nageenya kee irratti gadi bu'a.

Karoorri da’umsa keessaniif qabdan jijjiiramuu akka danda’u yaadadhaa, garuu wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e galmi doktorichaa inni jalqabaa fi tokkichi daa’ima fayyaa qabu haadha fayyaa qabduuf da’uu qofa ta’uu isaati.

Kanaaf yaaddoo fi sodaa keessan hunda hakiima keessan waliin mari’adhaa. Adeemsa, bu’aa fi miidhaa isaa hubachuun murtoo hundarra gaarii ta’e waliin murteessuu.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • External Cephalic Version (ECV) adeemsa yaalaa nageenya qabu yoo ta’u, daa’imni breech harka garaa isaa irratti naannessuun mataa isaa gadi garagalcha.
  • Faayidaan kanaa inni guddaan carraa da'umsa qaama saalaa idilee kan dabalu yoo ta'u, baqaqsanii hodhuu irraa of qusata.
  • Milkaa'inni ECV %50 ol ta'a, kana jechuun yaaluun gatii qaba jechuudha.
  • Kun haadha hundaaf hin mijatu. Kun siif mijachuu fi dhiisuu isaa hakiimni kee ni murteessa.
  • Yeroo hunda gaaffii ykn yaaddoo kana ilaalchisee qabdan kamiyyuu doktora keessan waliin banaa ta’aa. Nageenyi kee fi kan daa’ima keetii hunda caalaa barbaachisaa dha.

External Cephalic Version, ECV, daa’ima breech, C-section, da’umsa qaama saalaa, daa’ima garagalchuu, daa’ima breech, ulfa, cesarean section
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 1 + 7 =