سلام! نن موږ د یو څه پیچلي، خو خورا مهم درمل په اړه خبرې کوو. که تاسو یا ستاسو په کورنۍ کې څوک د سیسټیک فایبروسس په نوم ناروغي ولري، نو ستاسو ډاکټر ممکن د ټریکافټا په نوم درمل وړاندیز کړی وي. دا د دریو درملو ترکیب لري چې الیکساکافټر، ټیزاکافټر او ایواکافټر نومیږي. دا د عادي درملو په څیر ندي، مګر یو ځانګړی درمل دی چې د ناروغۍ اصلي لامل ته ځي او اغیزه کوي. نو راځئ چې وګورو چې دا درمل څنګه په سمه توګه کارول کیږي، د کومو شیانو په اړه باید محتاط اوسئ، او کوم اړخیزې اغیزې رامینځته کولی شي.
په حقیقت کې د دې درملو سره څه کیږي؟
په ساده ډول، سیسټیک فایبروسس یو جینیاتي ناروغي ده چې د بدن مختلف مایعات، په ځانګړې توګه د سږو او پانقراس په څیر غړو کې بلغم، ډیر موټی او چپکشی کوي. دا کولی شي د تنفس ستونزې، د سږو انتانات، او د هاضمې ستونزې رامینځته کړي.
دا درمل، Trikafta، د هغه پروټین په جزوي ډول اصلاح کولو سره کار کوي چې د F508del په نوم د ځانګړي جینیاتي بدلون سره په ناروغانو کې په سمه توګه کار نه کوي. دا پدې مانا ده چې د نښو کنټرولولو پرځای، دا د اصلي جینیاتي نیمګړتیا اغیز کمولو کې مرسته کوي چې د ناروغۍ لامل کیږي. دا واقعیا د دې ناروغانو لپاره یوه لویه راحت ده.
هغه شیان چې تاسو باید د درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
دا ستاسو د ډاکټر لپاره ډیره مهمه ده چې د دې درملو د لیکلو دمخه ستاسو بشپړ روغتیایی تاریخ وپیژني. دا درمل د هرچا لپاره مناسب ندي. ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست، په ځانګړې توګه که تاسو د دې شرایطو څخه کوم یو لرئ:
- که تاسو د پښتورګو کومه ناروغي لرئ.
- که تاسو د ځيګر کومه ناروغي لرئ (دا ډېره مهمه ده).
- که تاسو د الیکساکافټر، ټیزاکافټر، ایواکافټر، یا کوم بل درمل، خواړه، یا رنګ سره حساسیت لرئ چې پدې درمل کې شامل دي.
- که تاسو امیندواره یاست یا په نږدې راتلونکي کې د ماشوم د زیږون پلان لرئ.
- که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست.
د دې معلوماتو پر بنسټ، ستاسو ډاکټر به پریکړه وکړي چې ایا دا درمل ستاسو لپاره سم دی یا ایا دوز بدلولو ته اړتیا لري.
زه دا درمل څنګه په سمه توګه وکاروم؟
د دې درملو څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا اړینه ده چې دا د لارښوونې سره سم وخورئ.
تر ټولو مهمه خبره دا ده چې دا درمل تل د غوړو یا غوړو لرونکو خوړو سره وخورئ، ځکه چې پدې درملو کې موجود درمل د غوړو سره یوځای کیدو سره د بدن لخوا غوره جذب کیږي.
د مثال په توګه، تاسو کولی شئ دا درمل واخلئ:
- د هګیو سره
- د مونګ د مکھن سره
- د پنیر سره یو لوښي سره (د مثال په توګه د پنیر پیزا)
- د ایوکاډو سره
- د مستو سره (بشپړ غوړ لرونکي مستې)
د یادولو لپاره نور شیان:
- ګولۍ بشپړې تیر کړئ . مه یې ماتوئ یا یې مه ماتوئ، یا یې د ژاولو په څیر ژوئ.
- هڅه وکړئ چې هره ورځ په ورته وخت کې خپل درمل وخورئ. یوځل چې تاسو دا عادت کړئ، نو تاسو به یې هیر نکړئ.
- دا درمل هیڅکله د انګورو یا انګورو له جوس سره مه اخلئ. د انګورو په جوس کې موجود اجزا کولی شي د دې درملو د کار کولو په لاره کې جدي اغیزه وکړي.
- تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ونه وایي، خپل درمل مه بندوئ.
- دا درمل ځینې وختونه د 6 کلونو څخه پورته ماشومانو ته وړاندیز کیږي، مګر یوازې د ځانګړي طبي څارنې لاندې.
که زه په ناڅاپي ډول ډیر درمل وخورم نو څه به وشي؟
که تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، نو مه وارخطا کیږئ. سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ. یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ. دا غوره ده که تاسو د درملو کڅوړه د تګ پرمهال له ځانه سره ولرئ.
هغه شیان چې د دې درملو سره باید ونه کارول شي
ټریکافټا یو پیاوړی درمل دی چې کولی شي د نورو درملو سره تعامل وکړي. له همدې امله، تاسو باید خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، نه یوازې هغه چې ستاسو د ډاکټر لخوا وړاندیز شوي، بلکه د نسخې څخه ډیر درمل، ویټامینونه او بوټي محصولات هم.
| هغه درمل او خواړه چې ممکن د ټریکافټا سره تعامل وکړي | |
|---|---|
| د دې سره د ټریکافټا اخیستلو څخه ډډه وکړئ | |
| د مرۍ لپاره ځینې درمل | کاربامازپین، فینوبربیتال، فینیټوین |
| انټي بیوټیکونه | ریفامپین، ریفابوټین |
| د بوټو محصولات | د سینټ جان ورټ |
| خواړه | د انګورو او انګورو جوس |
| له خپل ډاکټر څخه وپوښتئ چې ایا تاسو د دې سره ټریکافټا اخلئ. | |
| نور انټي بیوټیکونه | کلاریترومایسین، اریترومایسین |
| د فنګس ضد درمل | فلوکونازول، ایټراکونازول، کیټوکونازول |
| د معافیت ضد درمل | سایکلوسپورین، سیرولیموس، ټاکرولیموس |
| نور | ډیجاکسین، وارفارین، د شکر ناروغۍ لپاره ځینې درمل (د مثال په توګه ګلیمیپیرایډ، ګلیپیزایډ) |
د درملو اخیستلو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟
د هر درمل په څیر، ټریکافټا کولی شي ځینې اړخیزې اغیزې رامینځته کړي. ځینې یې جدي کیدی شي. نو دا ډیره مهمه ده چې له دې څخه خبر اوسئ.
| اړخ اغېز | توضیحات او څه باید وشي |
|---|---|
| جدي اړخیزې اغیزې چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور شي | |
| د ځيګر د زيان نښې نښانې | تور ژیړ یا نسواري پیشاب، د سترګو یا پوستکي ژېړوالی، د معدې په پورتنۍ ښۍ برخه کې درد، د اشتها له لاسه ورکول، زړه بدوالی، غیر معمولي ستړیا. که تاسو دا نښې وګورئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست. |
| شدید الرجیک عکس العملونه | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب، د تنفس مشکل. دا یو بیړنی حالت دی. |
| د سترګو په لید کې بدلونونه | د هر ډول بدلونونو په اړه خپل ډاکټر ته راپور ورکړئ، لکه ستاسو د سترګو سپینې برخې (موتیا) یا د لید تیاره کیدل. |
| د وینې ټیټ شکر (هایپوګلیسیمیا) | بې ارامي، ګډوډي، سرګرداني، ډېره لوږه، ډېره خوله کېدل، لړزېدل او د زړه چټک ضربان. |
| هغه جانبي عوارض چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي | |
| د هاضمې سیستم ستونزې | د معدې درد، اسهال، ګاز. |
| عامې نښې نښانې | سر درد، سرخوږی، تبه، د سینوس بندښت. |
| په ځانګړې توګه د ښځو لپاره | د حیض په جریان کې درد. |
که تاسو نورې غیر معمولي نښې لرئ چې پدې لیست کې ندي، خپل ډاکټر ته یې هم ووایاست.
کور ته د وړلو پیغام
- ټریکافټا د سیسټیک فایبروسس لپاره خورا مهم درمل دی چې د ناروغۍ اصلي لامل اغیزه کوي.
- دا درمل باید د غوړو یا غوړ لرونکو خوړو سره وخوړل شي. په خالي معدې یې مه خورئ.
- دا درمل هیڅکله د انګورو له جوس سره مه اخلئ. همدارنګه، خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.
- که تاسو د ځيګر د زيان نښې نښانې (د سترګو ژېړوالی، تياره ادرار) يا د سخت الرجي غبرګون تجربه کړئ، نو سمدلاسه طبي پاملرنه وغواړئ.
- په ټاکل شوې نیټه له ډاکټر سره وګورئ او د هغه لخوا وړاندیز شوي د وینې او سترګو معاینات له لاسه مه ورکوئ.
- دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. هیڅکله یې له نورو سره مه شریکوئ.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم