Kunkaykita otaq faringe nisqatapas allinta reqsisun.

¿Hayk’aqllapas kunkaykipi yuyaykurqankichu? Sapa p’unchaw, samaspa, mikhuspa, ukyaspa ima, kay kunkaqa mana yachaspa anchata yanapawanchik. Pisi rimayllapi, cuerponchis ukhupi admirakuypaq tubo hinan, askha imaymana llank’anakunatan ruwan. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik kay kunkamanta, utaq hampiqkuna sutichasqankuman hina, faringemanta. ¿Listochu kashanki?

Hinaptinqa, ¿imataq kay faringe?

Allinmi, ñawpaqta qhawarisun imachus faringe kasqanmanta. Kunkayki otaq faringe nisqa embudo nisqaman rikch’akuq aychayoq órgano nisqa, huk kutillapin askha llank’anakunata ruwan. Manam samayllachu yanapasunki, aswanqa mikusqaykita hinaspa upyasqaykitapas sistema digestivo nisqamanmi pusasunki. Ancha importante llank’aytan ruwan, ¿riki? Sichus faringe qhali kayta munanki chayqa, ancha allinmi mana cigarrota pitanaykipaq, infeccionesmanta hark’akunaykipaqpas.

¿Imakunataq faringe nisqapa aswan hatun ruwayninkuna?

Kunanqa, qhawarisun imatachus kay kunka utaq faringe ruwan. Pisi rimayllapi, iskay ancha importante ruwaykunata ruwan.

• Wayra ñankuna wakichiy: Sistema respiratorio nisqap huknin hatun ruwayninqa, siminchikwan utaq siminchikwan samachisqanchik allinta urayman, laringenchikta, traquea nisqaman, chaymanta pulmonman ima. Chayqa wayra purina ñankunata allinta chiqanchay hinam.
• Mikhuykunata, yakukunatapas allin ñanman pusay: Huk importante kaqmi, mikhusqanchis, ukyasqanchis mikhuykunata, ukyanakunatapas wiksaman, chaymi esófago nisqaman allin ñanman pusay. Kaytapas ancha yachaywan rurakun.

Piensariy, mikuspaykiqa, ¿imataq pasanman chay mikuypa particulankuna wayrapa purisqanman yaykuptinqa? Chayqa hatun sasachakuymi, ¿aw? Kay faringeqa hatun llamk’ayta ruwan chayta mana ruwananpaq, mikhuy particulakunata chanta liquidokunata chiqanmanta esófago nisqaman apachispa, tráquea nisqaman, pulmones nisqaman ima apachinanmantaqa. Chayqa punku qhawaq hinallan, iskay sapaq ñanman imakunatapas t’aqaspa.

¿Maypitaq faringe nisqa tarikun?

Allinmi, kunanqa tapukunkichá maypi kay kunka, utaq faringe, tarikun. Kunkanchikpa chawpinpim tarikun. Chiqap kananpaqqa, uma tullupa sikinpa urayninpim kachkan, esófago hinaspa laringe nisqapa hawanpi. Kunkaykita llamiykunki chayqa, chaypin tarikun kay admirakuypaq órgano.

¿Imakunataq farinchapa partenkuna?

Kay imapas faringe sutiyuqpa kimsa hatun rakinmi. Qawasun ima kasqankuta. Chay sutikunaqa cientifico hinaña uyarikunman chaypas, facil-llatan entiendekun.

• Nasofaringe: Kayqa kunkapa hawanpi kaq partenmi. Kaypim siminki sistema respiratorioykiwan tinkin. Siminchikmanta samaptinchikqa, ñawpaqta wayraqa kaymantam pasan.
• Orofarinx: 1.1.Kayqa kunkaykipa chawpinpim kachkan. Chayqa simiykiq sikinpi kaq amígdalas (glándulas) nisqakunan kashan, chaymi simiykiwan t’inkisqa kashan. Tukuy ima samasqanchikpas, mikusqanchikpas, upyasqanchikpas kay orofaringe nisqapim purin. Chayqa, wayrapaqpas mikhuypaqpas huk común pasaje hinan.
• Hipofaringe: Kayqa faringe nisqap aswan urayninmi. Kaypin aswan importante decisionkuna ruwakun. Chayqa controlanmi imaynatas mikhuy pasashan esófago nisqaman hinallataq sistema digestivo nisqaman, hinallataq imaynatas wayra pasashan laringe nisqawan pulmonkunamanpas.

¿Imaynataq faringe nisqa?

Kunanqa tapukunkipaschá imaynataq kay kunka otaq faringe. Chayqa yaqa 4 pulgada sayayniyuq tubollam. Chiqap kananpaqqa, embudo hinam rikchakun. Patapiqa ancho, urayninpitaq pisillata k’iskikun. Aswantaqa aychakunamantam rurasqa. Kay aychakuna mikhunata millp’uspa kunkata kuyuchin. Ichaqa kantaqmi huk huch’uy cartílago nisqa, chaymi faringeq qhepanta ruwan, chaymi huk chhikanta kallpata qon.

¿Ima unquykunataq faringeta hap’iq?

Importante kunkanchik otaq faringe nisqanchikmi imaymana unquykunata rikurichinman. Wakinqa ancha comunmi, wakintaq ancha serio kanman. Qhawarisunchis wakin aswan común onqoykunamanta.

• Kunka nanay (Faringitis): Kayqa llapanchikmi sapa kuti chaskisqanchik, ¿aw? Sintomas kaqqa kanman kunka nanay, millp’uchkaspa nanay, chantapis kunka tikray.
• Imarayku: Amigdalitis, kayqa amígdalas nisqapi inflamación, imaymana infecciones (bacteriales utaq viral), alergias utaq simimanta samay kay kunka nanayta rikhurichinman.
• Infecciones: Imaymana infecciones nisqakunan kunkataqa hap’inman.
• Infecciones bacterianas: Kaymanta allin ejemploqa kanmi kunkamanta infección sutichasqa estreptococo garganta, chaymi sinchi kunka nanayta, fiebretapas apamunman.
• Infecciones virales: Kunkamanta infecciones kaqqa virus kaqwanpas kanman, kayhinata kay chiri, gripe utaq mononucleosis kaqwan. Kay pachakunapiqa, kunka nanaywanqa, cuerpo nanaywan, siminmanta lluqsiywan ima, sintomakunawan kuska kanman.
• Cáncer: Kunkapipas cáncer onqoyqa rikhurinmanmi. Kaykunaqa huk chhika sinchi unquykunam. Ancha allinmi chaykunata ñawpaqmantaraq riqsiyqa.
• Ejemplokuna: Cáncer nasofaríngeo, cáncer orofaríngeo, cáncer hipofaríngeo ima.
• Sasa millp’u (Disfagia): Wakin kutipiqa sasachakuwaqmi mikhunata otaq ukyanata millp’unaykipaq. Mikhuy kunkaykipi k’askarasqa hina sientekunki, otaq millp’uspa nanayta sientekunki.
• Razones: 1.1.Kayqa kanman huk unquyrayku kay ataque cerebral hina, huk unquy kay sistema nervioso kaqpi kay esclerosis múltiple (EM) hina, utaq huk unquy kay sistema nervioso central kaqpi, imaraykuchus kay proceso de millp’uyqa kay sistema nervioso kaqwan kamachisqa.

Kunka sasachakuykunamanta común sintomakuna

Kunanqa qhawarisun común síntomas nisqakunata, chaykunan rikuchinman huk sasachakuy kunkapi, chaymi faringe nisqapi. Ichaqa yuyariy, kay sintomakunayoq kaspaqa manan sinchi onqoyniyoq kasqaykitachu nisunman. Ichaqa, sichus chay sintomakuna pisi p’unchaykunallapi mana pisiyanchu, otaq pisiyapun chayqa, ¿allinchu kanman doctorman riy? Chayqa aswan seguro ruwaymi.

Kaypi wakin común sintomakuna kanku:

• Mana tukukuq kunka nanay, pisi p’unchawllapi mana pisiyaq.
• Mikhuykunata utaq upyanata millp’unapaq sasa, utaq millp’uchkaspa nanay.
• Sapa kuti rinri nanay (wakin kutipiqa kunkamanta sasachakuy ninrita afectanman).
• 39 grados Celsius (103 grados Fahrenheit) masnin fiebre. Kayqa huk infección kaqpa señalnin kanman.
• Kunkapi t’uru hina sientekuy, astawanqa wasanpi.
• Kunkanqa pisi kallpa, k’ullu, utaq sasa muyuchiy hina sientekun.
• Qunqayllamanta kunka tikrakuy utaq qapariynin, achka semanakuna.
• Mana imaraykupas llasaq kayta pisiyachiy.

Sichus kay sintomakuna kan chayqa, ama hina kaspa hampiqpa yuyaychayninta maskhay.

¿Ima pruebakunataq ruwakun faringe nisqa qhawanapaq?

Sichus doctor piensan kunkaykipi otaq faringe nisqapi ima sasachakuypas kashasqanmanta chayqa, imaymana pruebakunatan ruwankuman. Chaykunamanta wakinmi:

• Biopsia: Kayqa kunkapi huk sospechoso partemanta huk huch’uy tejidota horqospa microscopiowan qhawarina. Kayqa ancha allinmi sichus kanman sospecha imapas cáncer hina.
• Laringoscopia otaq Faringoscopia: Kaypiqa doctormi huk tubo flexible nisqa huch’uy cámara nisqawan kunkaman churan, hinaspan kunka ukhupi imakunachus pasashasqanmantapuni qhawan.
• Kunkamanta cultivo / Kunkamanta hisopo: Kunkamanta mucosidadmanta hisopota hurquspa laboratoriopi pruebanku, ima bacterias utaq huk gérmenes kasqanmanta yachanapaq. Kayqa yanapanmanmi kay estreptococos kunka hina unquykunata riqsiyta.
• Imahina pruebakuna: Chay pruebakuna kanku CT (Escaneo de Tomografía Computarizada) utaq MRI (Escaneo de Imagen de Resonancia Magnética) hina. Chaykunaqa sut’i fotokunatan horqonkuman kunka ukhupi, muyuriqninpi ima tejidos nisqakunata. Chaykunaqa yanapanmanmi ima t’uqsipas otaq cáncer onqoypas kasqanmanta yachanapaq.

¿Imaynatataq kunkayta utaq faringeytapas qhali kayta atiyman?

Chhaynaqa, kunkanchistan cuidananchis, faringe nisqatan, chaymi chhayna importante llank’ayta ruwan, ¿riki? Mana chayqa, samaypas mikhuypas sasachakuymanmi tukupunman. Kaypin kashan wakin facil, ichaqa ancha importante ruwaykuna chaymanta ruwanaykipaq:

• Amapuni cigarrota pitaychu: Tabaco tomay (mana cigarrokunallachu, bidis, cigarrokunallachu, aswanpas mana q’osñiyoq tabacopas) anchatan yapan kunkapi cáncer onqoyta. Chaymi cigarrota pitaq kanki chayqa, kunan p’unchay saqepunaykipaq yuyaykuy. Chayqa aswan hatun yanapakuymi kunkaykipaq.
• Ama q’osñichikuychu: Huk runakunaq cigarronpa q’osñinta samaypas kunkaykitan waqllichisunkiman. Kikiyki cigarrota pitay hina millaymi. Chaymi atisqaykiman hina chay sitiokunamanta karunchakuy.
• Infeccionesmanta hark’akuy: Sapa kuti makiykita jabonwan unuwan mayllakuna, astawanqa manaraq mikhuchkaspa, bañoman richkaspa ima. Unqusqa runakunamanta karunchakuy. Kay sanu higiene costumbrekuna yanapasunkiman mana kunka infecciones kaqwan kay estreptococos, gripe, chanta kay común chiri kaqwan ima.
• Askha yakuta ukyay: Kunkaykita q’uñichiyqa ancha allinmi. Chaynapim kunkayki manaña ch’akinanpaq, raqrananpaq hinaspa picazón kananpaqpas. Sapa punchaw 8 vaso yakutallapas tomayta costumbrakuy.
• Cuidakuy kunkaykiwan rimaspa: Sichu qapariq runa kanki otaq llank’anayoq kanki, chay llank’anapin askha rimanayki, chay chawpipi pisi tiempolla samariy. Manan allinchu kunkaykita nishuta kallpachakuyqa.

Chhaynaqa, ¿imatan yuyariyta munanki kunan p’unchay rimasqanchismanta?

Pisi rimayllapi, kunkayki utaq faringe nisqaqa admirakuypaq, achka ruwayniyuq órgano. Chayqa ancha allinmi iskaynin sistema respiratorioykipaq hinallataq digestivoykipaqpas. Yanapakunmi samayta pulmonniykiman kachananpaq, mikhunatataq wiksaykiman. Chayqa iskay ñankunata iskaynin ladoman riqta controlaq junción hinan.

Chayrayku, ancha allinmi kunkayki qhali kananpaq. Chaypaqqa yanapasunkimanmi mana sasa ruwaykuna, imaynan cigarrota mana pitayqa, infeccionesmanta hark’akuy, askha unuta ukyay ima. Yuyariy, sichus kunkaykipi ima mana costumbre kaq sintomakuna kan, ahinataq nanay otaq sasa millp’uyqa, ama tardaychu doctorman rinaykipaq.

Hinaptinqa, ama qunqaychu kunkaykita cuidayta, ¿allinchu?

` Farine, kunka, sistema respiratorio, sistema digestivo, kunka nanay, kunka qhali kay