¿Ukhuykipichu órganoykikuna pisillata t’ikrakushan? ¡Elastografía nisqamanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas tapukurqankichu may hatunmi kanman sichus kanman huk ñan seguro yachanapaq sichus cuerponchis ukhupi importante órganokuna, higado hinallataq riñonkuna hina, qhali kasqankuta, flexible kasqankutapas? Chayqa, ¿mana operaspachu nitaq ancha mana allinchu kaspa chaykunata cuidasunman chayqa? Chaytan ruwan kay elastografía nisqa prueba. Kaymanta rimasun pisi rimayllapi, entiendenaykipaq hina.

¿Imataq elastografía nisqa, pisi rimayllapi?

Pisi rimayllapi, elastografía nisqaqa mana nanayniyuq pruebam, chaymi tupun flexibilidad utaq "springiness" nisqa cuerponchikpi órganos nisqakuna, ahinataq higado nisqapi. Piensariy, huk ruruta akllaspaqa makinchikwan pisillata llachpaykuspa qawanchik allin takyasqa icha esponjoso kasqanmanta? Kayqa kaqllam, ichaqa aswan ñawpaq tecnologiawan.

Kay pruebaqa pisi frecuenciayuq kuyuykunata llamk'achin. Chay kuyuriykunan órganonchiskunaq chawpinta kachakun, hinaspan k’ullu kayninta tupun. Imaraykuchus mayninpiqa, sichus órganonchiskunaq tejidonkuna mana necesariota k’ulluyapunman chayqa, chaymi flexibilidadninku pisiyan chayqa, ima onqoypa señalninmi kanman. Kay k’ullu kayqa huk importante rikuchiqmi, aswanta kay higadowan tupaq unquykunapi.

¿Kanchu laya elastografía nisqakuna?

Arí, aswantaqa iskay laya elastografía nisqa kan.

1. Elastografía de Ultrasonido (Elastografía Ultrasonido) utaq FibroScan®

Chaytaqa wakinqa elastografía transitoria nillankutaqmi. Uyarirqankichá FibroScan® nisqamanta. Chayqa. Chiqamanta juk prueba especializada de ultrasonido nisqaman rikch'akun .

• Kaypiqa, huk huch’uy makiwan hap’ina aparato (huk `transductor`) nisqawan, t’uqyay ondakunawan ima, órganoykikunaq rikch’ayninta tarinapaq.
• Kayqa manam imapipas nanaychu, hinaspapas ancha utqayllam. Chayqa huk llimp’illapi ruway atiymi.

2. M.R. Elastografía (MRE - Elastografía de Resonancia Magnética) nisqa.

Chaypaqqa ecografía nisqamanta ondas de sonido nisqakunatan imán nisqawan, radio ondas nisqakunatataq MRI (Imagen de Resonancia Magnética) nisqawan huñunayki, chhaynapi órganoykikunaq sut’i imaymanakunata horqonaykipaq.

• Aswan importanteqa manan ima radiaciónpas kaypi utilizasqachu.
• Wakin kutiqa doctorqa sapallanmi kay prueba MRE ruwayta tanteanman, otaq ruwakunman huk hunt’asqa RM nisqawan kuska.

¿Imataq kay ‘ondas de corte’ elastografía?

Kayqa musuq tecnología ultrasonido nisqa. Hinallataqmi chaywanqa tupukun órganos nisqakunaq tejidos nisqakunaq k’ullu kayninta.

• ¿Yuyarinkichu chay makiwan hap'ina aparatota (chay `transductor`)? Chayqa hatun kallpayuq pulsokunatam kachan. Kay pulsukunaqa huk sapaq laya olatam paqarichimun, chaytam sutichanku `ondas de corte` nispa.
• Kay cizallamiento olakunaqa ancha allin, sut'i siq'ikunatam saqin .
• Kay tecnología wiñachkallanraq chaypas, wakin ecografía nisqapaqmi llamk’achkankuña. Kay hina:
• Mamawan tupaq pruebakuna
• Kichpan
• Sistema musculoesquelético nisqa
• Próstata nisqa
• Tiroides nódulos nisqamanta qhaway.

Hinaptinqa, ¿imaraykutaq kay prueba de elastografía nisqa ruwakun?

Kay prueba ruwanapaq aswan hatun chanta aswan riqsisqa razón kaqqa qhawanapaq sichus huk unquyniyuq kanki kay fibrosis sutiyuq, utaq cicatrización kay higado kaqpi. Fibrosis nisqaqa higadopi cicatrices nisqallanmi. Kayqa qallariy etapas kaqpi rikhurinman chanta mana allinta hampisqa kaqtinqa, qhipaman huk sinchi unquyman apakunman kay cirrosis sutiyuq.

Sichus cirrosis unquypaq riesgoyuq kanki, utaq kay unquypa sintomakunata rikuchichkanki chayqa, doctorqa elastografía prueba ruwayta yuyaychasunkiman.

Importante: Fibrosis onqoyqa pisiyachinmanmi higadopi yawar pasasqanta. Tiempowanqa chay yawarqa higadoq qhepanpin huñukuyta qallarinman. Kayta mana allinta hampiptinkuqa, sinchi unquykunata apamunman.

Chayna sasachakuykunam:

• Cirrosis unquy
• Higadopi kanser
• Higado insuficiencia
• Gastrointestinal yawar lluqsiy

Chayraykun elastografía nisqa doctorkunapaqqa anchata yanapan ima clase tratamientochus fibrosis hepática nisqa onqoypaq allin kasqanmanta. Mana chayllachu, sichus hampichikunki chayqa, kay prueba yanapallanmantaq imaynatachus higadoyki chay hampikunaman kutichichkan chayta qhawanaykipaq chanta willanman ima complicaciones kaqtachus kay higadopi wirakuna huñukusqanmanta.

¿Pitaq kay pruebas de elastografía nisqakunata ruwan?

Elastografía Ultrasonido y MRE nisqataqa radiologo , doctormi, payqa tecnología de imagen médica nisqapi yachaqmi. Yaqa llapanpim llamkanku punta kaq atiendeqnikiwan, oncólogowan hinaspa hepatólogowan.

¿Hayka chiqantaq elastografía hepática nisqa?

Kaymanta imaymana estudiokunaña kan chaypas, yaqa llapan doctorkunan acuerdopi kanku elastografía nisqa prueba ancha cheqaq kasqanmanta, chaywanmi fibrosis hepática nisqa onqoyta yachakun. Chiqamanta, achkha doctores kay pruebawan kay unquyta riqsinankupaq. Aswan allinqa, qhawanapaqtaq imaynatachus kay unquy aswan mana allinman tukuchkan utaq pachawan controlakun chayta.

¿Imaynatataq kay prueba de elastografía nisqa ruwakun?

Imayna ruwasqa kasqanqa pisilla hukniraymi ima pruebaman hina.

Imaynatataq Elastografía Transitoria ruwana:

Chaypaqqa pisi minutokunallapin ruwakun. Ancha utqaylla.

• Ñawpaqtaqa radiologoqa unumanta ruwasqa gel nisqawanmi qaraykiq partenman churanqa, chaytan qhawanqaku. Chaynapim makiwan hapina aparato (`transductor`) qara hawanpi mana sasachakuspalla purinqa.
• Chaymantataq radiologoqa qarayki pataman transductorta kuyuchin, chhaynapi maypipunichus chay órgano kashan chayta tarinanpaq.
• Kunanqa, chay transductorqa mana nanayniyuq, pisi frecuenciayuq kuyuykunata cuerpoman kachan.
• Kay kuyuriykunam tupaqnin órgano nisqaman tupan hinaspam kutiykamun. Chay willakuyqa computadoramanmi rin.
• Computadoraqa kay willayta llamk'achin chaywan tupaq órgano nisqamanta `imaynata` ruwananpaq.
• Kay siq’ita qhawarispaqa, radiólogoqa allintan rikunman imaynachus chay órgano kasqanmanta, hatun kayninta, rikch’ayninta, imayna kaynintapas – chaymi, may takyasqa kayninta, fluidoswan hunt’asqachu icha manachu, hukkunatapas.

Imaynatataq MRE nisqa ruwana:

MRE nisqaqa yaqa 5 minutollapim ruwakun. Ichaqa sichus hunt’asqa RM nisqawan ruwashanki chayqa, aswan unaytan ruwakunman, yaqa 45 minutollapin. Kaypi imakuna pasakun MRE chaskispayki:

• Huk mesa patapi puñunaykipaqmi ruwasqa kanki. Hinaspapas correakunatan qosunkikuman mana kuyurispa kanaykipaq.
• Huk huch’uy instrumentu, `chofer` sutiyuq, churakun qara urapi sinqaykipa paña ladonpi, urayllapi (sichus huk MRE higadomanta ruwachkanki).
• Kanmi huk aparatokuna, chaykunam radio ondas nisqakunata apachiyta hinaspa chaskiyta atinku, chaykunaqa `chofer` nisqapa waqtanpim kachkan.
• Sichus huk agente contraste (huk líquido especial, ahinataq gadolinio) huk RM nisqapaq qusunkiku chayqa, inyectasunkiku huk línea IV nisqawan, chayta churanku huk vena nisqapi makiykipi.
• Chaymantataq MRI nisqa maquinaman kachasunkiku. Chayqa huk makina, huk tubochaman rikchakuq.
• Radiologoqa tukuy chaykunatan controlan RM nisqa maquina hawapi, computadorapi tiyaspa.
• Choferqa higadoykimanmi huch’uy kuyuykunata apachin, chaymanta fotokunata horqoshaqtinmi nisunki iskay kinsa segundokuna samayniykita hap’inaykipaq.

¿Imaynatan chaypaq preparakunki?

Kaypi wakin imakuna qhawarinayki tiyan manaraq elastografía prueba ruwachkaspa:

• Mikhuy: Manaraq prueba ruwachkaspa ama azucarniyuq mikhuykunata, upyanakunata ima mikhuychu. Azúcar nisqa mikhuykunaqa higadoq llank’aynintan afectanman. Ichapas nisunkikuman iskay kimsa horata ayunanaykipaq manaraq prueba kachkaptin. Aswan allinmi kanman doctorta tapuy hayka tiempo ayunanayki kasqanmanta.
• P’achakuna: Prueba p’unchaypiqa wasiykipi saqey joyaykikunata, relojniykikunata, chukchaykita, uyarinapaq aparatokunata, horqonapaq kiru churanakunatapas. Sumaq, suchuy p’achawan churakuy.Hinaspapas hospitalpa qosqan hampi p’achawanmi churakunayki kanqa.
• Q’illay: Sichus ima q’illay imakunapas cuerpoyki ukhupi kan – ahinataq bala t’aqakuna, ñawpa pacha desfibriladores cardíacos utaq marcapasos – chaykunamantaqa radiologoman willanaykipuni tiyan , imaraykuchus kay q’illay imakunachus campo magnético nisqapi RM nisqa makina nisqapi hark’akunman.
• Wiksayuq kay: Wiksayuq kanki chayqa, doctorman, radiologoman ima willay. Elastografía nisqataqa aswanta qhawanku mana imamanta manchachikuq hina wiksayuq kachkaspa. Ichaqa aswan allinmi kanman ñawpaq trimestrepi mana RM nisqawan qhaway. Ichaqa chay tiempopiqa RM nisqapi escaneokunataqa ruwakunmanmi doctorniyki chay escaneo ruwaypa allinninkuna peligrokunamanta aswan hatun kasqanmanta yachaqtinlla.

¿Imayna experienciatataq pruebapi tarirqanki?

Radiologoykiqa prueba ruwakuchkaptin tukuy imata sut’inchasunki. Iskaynin Elastografía Ultrasonido chanta MRE mana nanayniyuq, mana invasivo pruebakuna kanku. Chaymi mana ima nanaytapas nitaq mana allin kaytapas sientenkichu.

Sichus MRE kaqwan kanki chayqa, huk iskay kimsa minuto tuboman rikch’akuq espaciopi qhipakunayki tiyan. Sichus hunt’asqa RM nisqawan ruwashanki chayqa, aswan unaytan, yaqa 45 minuto. Claustrofobia nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, ñawpaqtaraqmi doctorman radiologomanpas willay. Hinallataq, wakichisqa kay samayniyki hap’inaykipaq yaqa 10-15 segundos MRE kaqpi.

¿Kanchu ima peligropas kaypi?

• Ecografía elastografía kaqwanqa mana ima peligrotapas churanchu maykamachus tarikusqanmanjina.
• MRE kaqwan kachkaspa, sichus allin seguridad ruwaykunata qatinku chayqa, mana riesgo kanchu kay promedio runapaq. Campo magnético nisqa mana mana allinchu. Ichaqa, sichus huk hampita qusunkiku puñuchisunaykipaq (`sedación`), kanman riesgokuna chay hampimanta llumpay quywan. Hinallataq, kan huk ancha pisi chansa huk reacción alérgica kaqwan kay `contraste` fluido kaqman kay `gadolinio` sutiyuq, kaytaq wakin pruebas de RM kaqllapaq llamk'achisqa.

¿Imayna ruwaykunataq tarikun? ¿Imatataq willawanchik?

Elastografía pruebaykiqa higadoykipa rikchaynintam hurqun. Radiologoqa chay dibujowanmi willasunkiman higadoyki imayna k’ullu kasqanmanta. Kay k’ullu kayqa tupuymi hayk’a cicatrizkuna higadoykipi kasqanmanta. Grado de cicatrización kaqqa llamp’umanta sinchikama kanman:

• F0manta F1kama: Mana imapas utaq llampu cicatrización.
• F2: Chawpi cicatrización.
• F3: 1.1.Sinchi siq’ikuna.
• F4: Ancha sinchi cicatriz, chaymi cirrosis. (Avanzado cicatrización) .

¿Hayk’a tiempon ruwakun imakunachus ruwakusqanmanta yachanapaq?

Radiologoqa pisi p’unchaykunallapin yachanqa elastografía nisqawan ruwasqaykimanta. Paykunaqa chay ruwasqaykimanta willanqaku huk doctorkunaman, paykunan remitisurqanki. Chaymantataq, huknin doctorniyki waqyamusunki imachus ruwasqaykimanta sut’inchanaykipaq, ima tapukuyniykitapas kutichinaykipaq.

Pisi rimayllapi (Wasiyman apakuy willakuy) .

Elastografía nisqaqa mana invasiva prueba nisqa, cuerponchis ukhupi kaq tejidos nisqakunaq k’ullu kayninta tupun. Sapa kutim chaywanqa fibrosis hepática nisqa kasqanmanta yachanku, chay unquyqa higadopi cicatrizkunatam rikurichin. Doctorniyki kay pruebata kamachinman sichus inflamación utaq dañado kanki higadoykipi, utaq sichus sintomakuna cirrosis kaqwan kanki.

Kay pruebaqa aswanta usqhaylla mana nanayniyuq, chayrayku mana imamanta llakikuna kanchu. Kaymanta astawan yachayta munaspaqa doctorwan rimay hinaspa astawan willakuykunata mañakuy. Chhaynapin ima tapukuyniykitapas ch’uyanchawaq.

` Elastografía, Rigidez de hígado, Fibrosis, Cirrosis, Escaneo de Ultrasonido, MRE, FibroEscaneo, Higado unquy, Diagnóstico, Pruebas mana nanayniyuq