¿Hayk’aqllapas yuyaykurqankichu mana t’oqyayniyoq pachata? Munasqa runapa kunkan, sumaq taki, wawapa asikuynin... Mana imatapas uyarispa kawsay. Sasam piensayqa, ¿aw? Ichaqa, wakin runakunapaqqa kaymi cheqaq. Uyariyninkuta llapanta chinkachiptinku, chaymi, uyariyninkuta chinkachiptinkuqa, uyariy pachawanqa manañam tupankuchu. Ichaqa ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanman hinan kunanqa kan huk tecnología chay hina runakunaman suyakuyta qonanpaq. Chaymantam kunan punchaw rimarisunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay Implante de Tron cerebral Auditorio (ABI) nisqa?
Kayqa uyarinapaq yanapakuypas. Ichaqa manan ninripi rikusqayki uyarinapaq aparato hinachu. Uyarinapaq Tronco Cerebral (ABI) nisqaqa huk apaykachana , operaspa cuerpo ukhupi churasqa. Chayqa ruwasqa kashan mana uyariq runaman t'oqyaypa sientenanpaqmi .
Kayqa aswan allinmi sichus imarayku mana uyariy atiyqa cóclea (ukhu rinri) nisqapi sasachakuy kanman otaq uyariq nervio nisqapi sasachakuy kanman chayqa. Kayqa niyta munan, sichus rinrimanta umaman t'uqyay señalkunata apaq "ñan" tukuyninpi p'akisqa kanman chayqa, kay aparatoqa chay p'akisqa ñanta pasaspa, umap uyariymanta kamachiqninman (cerebro tronco) chiqanmanta señalkunata apachin.
Kaymanta huk runapa aswan allinninkunaqa kaymi:
- Muyuriqniykipi t’uqyaykunamanta yachay atiy (e.g. pipas rimaq, carro asuykusqan, hukkunapas).
- Piqpa rimasqanta hamut’ay atiyqa siminta qhawaspa (simi ñawiriy) yapakun rimashaqtin.
- Wakin kutipiqa, t’uqyaykunata riqsiyta atinki, simikunata entiendeyta, rimaykunata ima.
¿Imaynataq kay ABI aparato?
Kay aparatoqa iskay hatun parteyoqmi: hukninmi cuerponchis hawapi churakun, huknintaq operacionwan cuerpo ukhupi churakun.
1. Procesador: Kayqa cuerpoykiq hawanpi kaq parten. Huch’uy aparatomanmi rikch’akun. Ninriykipa hawanpi utaq umaykipa waqtanpi churakun. Micrófonowanmi muyuriqniykipi t’oqyaykunata hap’in. Chaymantataq chay t’oqyaykunata señales eléctricas nisqaman tukuchin, hinaspataq qaraykiq uranpi churasqa huknin parteman apachin. Puñuchkaspaykiqa kay hawa partetaqa hurquwaqmi.
2. Implante Interno: Kaytan doctorkuna operacionwan cuerpo ukhupi churanku. Kaypas iskay rakiyuqmi:
- Chaskiq-estimulador: Kayqa umaykipa qaranpa uranpi churakun. Hawa ruwaqmanta señalkunata chaskikun.
- Electrodo pala: Chaskiqmanta señalkunaqa umap hatun uyarina chawpinman, complejo núcleo coclear nisqaman, uma k'aspipi, huk huch'uy electrodo almohadilla nisqawanmi chayan.
Pisi rimayllapi, hawamanta t’uqyaykunata hoqarispa ukhuman apachin. Ukhunpiqa chay señalkunatan umanchismanpuni apachin.
¿Kay ABI kaqllachu sapa kuti uyarisqanchik Implante Coclear nisqawan?
Manan, iskayninku operacionwan churasqa aparatokunaña uyarinapaq yanapan chaypas, hukniraymi imayna llank’asqankupas, pikunawan tupaq runakunapas. Kaypi yuyaykuy: rinriqa punku, uyarinapaq nerviotaq punkumanta wasiman (uchu) ñan.
- Huk implante coclear nisqaqa runakunapaqmi llamk'achinku, paykunap sapallan punkun (rinri ukhupi `cóclea`) p'akisqa, ichataq wasinkuman ñanninku (nervio auditivo) mana imayuq. Implante coclear nisqa p’akisqa punkuta pasaspa ñanman (nervio auditivo) chiqanmanta señalkunata apachin.
- ABI nisqaqa punku (cóclea) chanta ñan (nervio auditivo) waqllichisqa runakunallapaq llamk’achinku, utaq mana ñanniyuq ima. Chayna kaptinqa manam imapaqpas valenchu ñanman señalkunata apachiyqa. ABIpa ruwasqanqa punkutapas ñantapas muyuykuspan wasiman (cerebro tronco) chiqanmanta señalkunata apachin.
Kay chikan kayqa aswan sut’inmi kanqa uraypi tablata qhawarispayki.
| Imayna kanan | Implante Coclear nisqa | Implante de tronco cerebral auditivo (ABI) nisqa. |
|---|---|---|
| ¿Pipaqtaq allin? | Pikunachus manaña uyarinkuchu ukhu ninripi (cóclea) sasachakuyrayku, ichaqa nervio auditivo nisqa allinta llamk’asqanrayku . | Pikunachus ukhu ninrinku (cóclea) utaq nervio auditivo mana llamk’achkanchu utaq mana nacesqankumantapachachu. |
| Imaynatataq llamkan | Chayqa uyarinapaq nerviota chiqanmanta kallpachan, ukhu rinrita muyurispa. | Chayqa umap saphinta chiqanmanta kallpachan, ukhu ninrita, uyarinapaq nerviota ima, mana allintachu ruwaspa. |
| Operacionpa sasachakuynin | ABI aswan pisi sasachakuyniyuq operaciónmantaqa, sapa kutitaq kikin p’unchawllapi ruwakunman mana hospitalpi kachkaspa. | Ancha sasachakuyniyuq operacion. Umanchikta hampiqwan rinri hampiqwan kuska llamkanku. Achka punchawmi hospitalpi qipanayki kanqa. |
Importante: Wakin runakuna yuyankuman mana uyariy atiyninku "nervio mana uyariq" kasqanrayku, chiqamanta chay sasachakuyqa cóclea kaqpi kanman. Chayrayku, ama sapallaykimanta tanteaychu Implante Coclear mana allinchu qampaq kasqanmanta. Aswan allinta Riri, Simi y Garganta (OR) hampiqwan rimanakuy yuyaychakunaykipaq.
¿Pipaqtaq kay ABI operacionqa allin?
Kay tecnología ñawpaqta ruwasqa karqa kay mana ancha rikusqa unquyniyuq runakunapaq kay `Neurofibromatosis 2 (NF2) sutiyuq.` Kay unquypiqa, tumores wiñanku kay nervio auditivo kaqnintakama. Chay tumorkunata horqonapaq operacionqa nervio auditivo nisqatan waqllichinman. Chaymantataq iskaynin rinrinkupi manaña uyarinkuchu. Chhayna kaqtinqa manan yanapanqachu uyarinapaq aparatopas nitaq coclear nisqa implantepas. Chayraykum ABIqa astawanqa chayna runakunata yanapan.
Ichaqa kunanqa manan NF2 nisqa onqoyniyoq runakunallachu, aswanpas askha razonkunaraykun nervio auditivo otaq ukhu ninrinku mana allintachu llank’aqkunapas kay tecnología nisqawan allinta yanapachikunkuman. Kay hina:
- Huch’uy wawakuna pikunachus nacenku huk nervio auditivo mana kaqwan (`aplasia`) utaq mana hunt’asqa wiñasqachu (`hipoplasia`).
- Runakuna mana uyariyniyuq kasqankurayku kayhina deformidades kaqrayku kay ukhu rinri rikch’aypi (cóclea), mana hunt’asqa wiñaynin (hipoplasia coclear), mana partes formaciones kaqwan (coclea aplasia), utaq tullu wiñayninrayku (otosclerosis coclear utaq osificación coclear).
- Pikunachus kay nervio auditivo kaqpi dañoyuq kanku kay sinchi uma k’irisqarayku (e.g. tullu p’akisqa temporal).
- Pikunachus huk razonkunarayku mana uyariq kanku, manataq wak aparatowan uyarisqachu kanku chaykunapaq.
¿Imatan ruwanayki manaraq operashaspa?
Kayqa hatun operacion kasqanraykum, achka pruebakunata ruwanqaku, chaynapi ñawpaqmantaraq imayna kasqaykita allinta yachanankupaq.
- Comportamiento prueba: Uyarisqaykita tupun.
- Rimanakuy chaninchay: Rimay-simimanta patólogo nisqa simi yachayniykikunata, imayna rimanakuyniykitapas qhawarinqa.
- Prueba electrofisiológica: Pruebas especiales nisqa ruwakun maypi, maykamachus sistema auditivo waqllichisqa kasqanmanta allinta yachanapaq.
- Imajinasmanta pruebakuna: Chaykunaqa kanmanmi CT nisqawan, RM nisqawan ima, chaywanmi qhawarinku ukhu ninrita, nervio auditivo nisqatapas, umanchispi muyuriq estructurakunatapas.
- Historia médica: Doctorniyki tapusunki imayna hampikuyniykimanta, ñawpaqmanta uyariy sasachakuykunamantapas.
¿Ima allinkunan kanman, ima peligrokunapin tarikun, imakunatan ruwanman chay operacionta ruwaspa?
Kaymanta rimaspaqa allintam entiendenanchik imayna tarikusqanmanta.
Aswan importanteqa huk ABI mana normal uyariyta qusunkichu. Ichaqa hatun yanapakuymi uyariy pachawan kaqmanta tinkuchinapaq.
Ventajas: 1.1.
Runamanta huk runaman hukniray kaptinpas, llapanpiqa, rimay riqsiy hinallataq simi ñawinchay hina kaqkunam anchata allinchakun. Astawanqa, investigacionkunan rikuchin kay operacionta ruwaq wawakuna huch’uyllaraq kashaspa (manaraq mana uyariy atisqanku unay kashaqtin) aswan allinta entiendenku simikunata kuraq runakunamantaqa.
Riesgos y Complicaciones: 1.1.
Kayqa umanchikta ancha sasachakuyniyuq operacionmi, chaymi wakin peligrokuna kan. Ichaqa kay clase operacionpi experienciayoq allin yachaq doctorkuna ruwaqtinqa, pisillan complicacionkuna kananpaq. Doctorniykiqa manaraq operashaspa tukuy chaykunata sut’inchasunki. Wakin sasachakuykuna kanman:
- Cerebroespinal yaku lluqsiynin.
- Implante mana allin ruway.
- Mana uyariyllamanta huk nerviokuna kallpachasqa kasqanrayku mana allin kay.
- Infecciones nisqakuna, ahinataq meningitis nisqa.
- Uya nerviokunata waqllichiy (`Parálisis de tu nervio facial`).
- Operación k’iripi infección.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operacionmanta iskay tawa p’unchay hospitalpi qhepakunayki kanqa. Sichus kay operacionta ruwarqanki huk tumor NF2 kaqta hurqusqanku pachallapi, hospitalpi aswan unayta qhipakuyniyki kanman.
Chay aparatota churasqaña kaptinqa tawamanta soqta semanakamam llamkanqa. Chay qhepamanmi audiólogoykiwan askha kutita citakuna kanki. Sapa kutim chay aparatoqa qampaq allin kananpaq programasqa kanqa. Kay ruwayqa yaqa ñawpaq wataraqmi kanqa.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Operachisqayki qhepaman, sichus fiebreyoq kanki otaq sinchi nanayniyoq kanki chayqa, usqhayllan doctorman willanayki. Hinallataqmi hampiq equipopas allinta qhawasunki mana sasachakuykuna kananpaq. Operacionmanta qhepamanpas ancha importanten audiólogoykiman riy programasqa p’unchaykunapi, chhaynapi aparatoq configuración nisqakunata allichanaykipaq.
Implante de Tron cerebral Auditorio (ABI) nisqa mana llapa runapaqchu. Ichaqa wakin runakunapaq, mana huk akllanakunayuq, llapanpi mana uyariqkunapaq, mana chaniyuq oportunidadta qun t’uqyay pachawan wakmanta tinkunankupaq. Aswan allinqa yachanaykipaq sichus kay allin qampaq utaq huk riqsisqayki runapaq kanman huk especialistawan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Implante de tronco cerebral auditivo (ABI) nisqaqa operacionwan churasqa aparatom, chaywanmi uyarinapaq nervio utaq ukhu rinri (cóclea) nisqapi sinchita dañasqa runakuna uyariyta atinku.
- Kayqa hukniraymi Implante Coclear nisqamanta. ABI nisqa umap saphinta chiqanmanta kallpachan.
- Kayqa manan normal uyariyta qonchu, ichaqa yanapanmi muyuriqpi t’oqyaykunata reparanapaq, simimanta leenapaq, t’oqyaykunata reqsinapaqpas.
- Kayqa ancha sasachakuyniyuq operacionmi, chaymi manaraq tanteachkaspayki doctorwan rimanayki allinninkunamanta hinaspa peligrokunamantapas.
- Resultados sapa runamanta hukniray kanku, chaymanta pisi pisimanta dispositivota allichay chaymanta operación qhipaman rehabilitación ancha importante.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay