¿Sonqo onqoypaq stentta churarqankichu? Chayta ruwaspaykiqa yaqapaschá ancha allinyasqa sientekurqanki. Sinqa nanay, samay pisiyay hina kaqkunapas manañan kanchu, yaqapaschá mosoq kawsayniyoq hina sientekurqanki. Ichaqa, ¿imataq kanman, huk ratomanta, pisi killakunamanta, chay mawk’a unquy wakmanta rikhurimuyta qallariptin? ¿Imatan ruwawaq sinqayki hukmanta nanayta qallariqtin? ¿Imatan ruwawaq samayta sasachakuspayki? Askha runakunan kay tiempopi llakikunku. Paykunaqa tapukunku: “¿Imaraykutaq kayqa pasashan stent churasqaña kashan chaypas?”, nispa. Chay tapukuypa kutichiyninqa kunan rimasqanchik unquymi, sutichasqa ‘Restenosis In-Stent’.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Reestenosis In-Stent?
Kayta entiendenapaq, qallariymantapacha qallarisun.
Pisi rimayllapi, ‘Estenosis’ niyta munan, yawar sirk’anchiskuna hina imapas hark’akusqan otaq k’iskiykusqanmi. Sonqoman yawarta quq arteria coronariakuna wirakuna kasqanrayku wichqasqa kaptin (kaytaqa sutichanchik Ateroesclerosis ) nispa sutichanchik Enfermedad de Arteria Coronaria (CAD) . Angioplastia hampiqa doctorkuna kay hark’asqa yawar ch’unchulta wakmanta kicharinankupaq.
Chaypin huk huch’uy globota churanku hark’asqa cheqasman, hinaspan phukurpanku yawar ch’unchulta hatunyachinankupaq. Chaymantataq, chay hatunyasqa kaq mana urmananpaq, manataq wakmanta wisq’akunanpaq, juk juch’uy mallaman rikch’akuq tubo (kaytaqa stent ninchik) vena ukhuman churanku. Chaynapim yawarqa kaqmanta puriyta qallarin.
Allinmi, kunanqa entiendenkiñam. ‘Reestenosis’ nisqaqa ‘re’ (hukmanta) ‘estenosis’ (bloqueo) nisqa simikunamanta ruwasqa simim. Niyta munan, wakmanta hark’ay . Chaymi, In-Stent Restenosis nisqaqa maypichus stent churasqa karqan chay yawar ch’unchul yapamanta hark’akuqtin, maypichus stent karqan chaypipuni. Chayqa ancha hukmanyachiq kaptinpas, ancha allinmi yachay imarayku chayna kasqanmanta.
¿Imanasqataq stent churasqa kaptin vena kaqmanta wichqakun?
Kayqa manan stent nisqawan sasachakuy kasqanraykuchu. Chhaynatan cuerponchis kutichin. Piensariy cuerpoykipi k’irisqa kaqtin, allinyasqanman hina cicatriz rikhurimuqtin, ¿riki? Chaynam kaypi pasachkan.
Stent nisqaqa kurkunchikmanta hawamanta hamuq imapas. Chaymi cuerpoqa ‘k’irita’ hina qhawarispa qhaliyananpaq kallpachakun. Chay ruwaypiqa mosoq capa células nisqakunan wiñan stent nisqapa hawanpi. Kayqa normalmi. Kay musuq capa de células nisqawanmi stent nisqa yawar sirk’a pirqapi kaq parteta ruwan, chaymi yawar puriyninta sumaqyachin.
Ichaqa wakin runakunaq cuerponkuqa nishutan ruwan chayta ruwaspa. Chaymantataq stentpa hawanpi rikhuriq células capa, cicatriz nisqa tejido, suyasqamanta aswan rakhuyapun . Imaynan yaku tubo ukhupi musquy wiñaspa tubo ukhupi t’oqota wisq’an, chay hinallataqmi kay rakhuyasqa aychaqa yawar purinanta yapamanta k’iskiykun. Chaytan sutichanchis In-Stent Restenosis nispa.
Aswan allinqa, kay unquyqa aswanta rikukun 3 chaymanta 6 killakuna kay stent churasqamanta.Chaykamaqa. Huk iskay watamantaqa ancha pisillam chayna kananpaq.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquypaq?
Kay unquyqa pimanpas stent kaqwan rikhurinman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropi tarikunku. Kay unquykunawan kanki icha manachu chayta qhaway.
| Factor de riesgo nisqa | Willay |
|---|---|
| Diabetes | Mana allin controlasqa diabetes nisqa onqoyniyoq runakunaqa astawanmi peligropi tarikunku. Yawarpi azúcar nisqa achka kaptinqa mana allintam aychakuna wiñanman. |
| Riñon unquy | Kay riesgoqa ancha hatuntaqmi kay riñon unquyniyuq runakunapaqpas. |
| Alto Colesterol nisqa | Yawarpi colesterol nisqa hatun kayninta waqaychaqkunapaq. |
| Yawar ñit'iyqa (Hipertensión) . | Mana controlasqa presión alta nisqapas peligropin tarikun. |
| Cigarrota pitaspa | Cigarrota pitayqa yawar sirk’akunata waqllisqanrayku, qhaliyananpaq hark’asqanrayku ima peligrota yapan. |
Iskay kimsa imakunatapas...
Chaymantapas, kay peligroqa yapakunmanmi sichus yawar sirk’a hark’asqa ancha huch’uylla kanman otaq hark’asqa ancha unay kaqtin . Hinallataq, sichus chay vasota hatunyachinku huk globo mana stent kaqwan (Angioplastia de Globo), aswan hatun riesgo kaqmanta bloqueo kaqmanta.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Huk hatun sasachakuy kaypi kan kay aswan runakuna kay In-Stent Restenosis kaqwan mana ima sintomakunatapas rikunkuchu . Manapaschá imatapas sientenkichu arteria allinta k’iskiykunankama. Chayraykun ancha allin sapa kutilla revisakunaykipaq riy doctorpa kamachisqanman hina stent nisqawan hampichikusqayki qhepaman.
Ichaqa wakin runakunan sintomakunata rikhurichinku, chaykunaqa ancha rikch’akunmi manaraq stent nisqawan hampichikushaspayki onqoyniyoq kasqaykiman.
- Sinqa nanay utaq mana allin kay (Angina): Sinqapi k’iski utaq k’iski. Chayqa aswan mana allinmi kanman ejerciciota ruwaspa otaq escaleraman seqaspayki.
- Pisi samay: Llampu kallpanchakuspapas sasa samay.
- Mana costumbreman hina sayk’usqa sientekuy: Ancha sayk’usqa sientekuy, chaymi manaña facil-llatachu ruwawaq.
- Hombro utaq maki nanay: Sinqa nanay, lluq’i hombroman utaq makiman radiakuq nanaywan kuska.
- Uma muyuy, sudor, nausea ima sintomakunapas rikhurinmanmi.
Aswan allinqa: Sichus kay sintomakunamanta mayqentapas hukmanta rikunki stent nisqawan hampichikusqayki qhepaman chayqa, ama qonqaychu huk imapas kanman . Chaylla doctorman willay.
¿Imaynatataq yachayman kay kasqanmanta?
Sintomasniykimanta willawaptiykiqa, doctorqa achka pruebakunata ruwanaykipaq yuyaychasunki chayta takyachinapaq.
- Prueba de Estrés Ejercicio (Prueba de Caminadora): Ruwasqa kanki purinaykipaq utaq phawanaykipaq huk caminadora nisqapi hinallataq ECG nisqawan qhawanapaq imayna sonqoyki llank’asqanmanta estresado kashaqtiyki.
- Cateterización Cardiaca (Angiograma): Kayqa aswan definitiva prueba. Imaynan stent churaypi hina, huk huch’uy tubo yawar ch’unchulninta sonqoman pasachinku, huk especial tinteta churanku, radiografía nisqawantaq qhawarinku stent ukhupi ima hark’akuypas kashan icha manachus chayta.
- Huk pruebakuna: Wakin kutiqa, técnicas de escaneo kaqwan kay Ultrasonido Intravascular (IVUS) kaqwan kay yawar ch’unchul ukhupi qhawayta atikunman chanta allinta tupuyta atikunman maykamachus bloqueo kaqta.
¿Imaynatataq hampikun?
Doctorqa maykamachus hark’akusqaykiman hina, imayna kasqaykiman hinan aswan allin hampiyta qhawarinqa.
| Hampikuy ñan | Imataq rurakuchkan |
|---|---|
| Hampikuna | Ichapas kunan hampikunaykipa dosisninta tikranayki kanman utaq musuq hampikunata yapanayki kanqa. |
| Angioplastia nisqa yapamanta ruway | Kaymi aswan riqsisqa hampi. Wak globotan pasachinku hark’asqa stentninta mast’arinankupaq, mayninpitaq huk stentta churanku ukhuman. |
| Sonqomanta bypass nisqa operacion (CABG) . | Sichus bloqueo sinchi kanman utaq askha yawar ch’unchulkunapi sasachakuykuna kan chayqa, Injerto de Bypass de Arteria Coronaria (CABG) nisqa operacionmanmi apachisunkiman. Chaypaqqa hark’asqa cheqasnintan pasaspa huk cheqasmanta horqosqa yawar ch’unchulwan mosoq arteriata ruwana. |
| Radiación nisqawan hampichikuy (Braquiterapia Vascular) . | Kayqa huk chhika pisilla hampiymi. Kaypiqa ancha pisi radiación nisqatam stent nisqaman churanku, chaynapi cicatriz nisqa tejidos nisqakuna mana rikurimunanpaq. |
¿Manachu chayta hark’asunman?
Kaypi aswan allin willakuy kachkan. Arí, kunanqa aswantaqa hark’akunmanmi kayqa.
Kaypa razonninqa huk musuq laya stent sutichasqa Drug-Eluting Stents (DES) . Chaykunaqa manan q’illay mallallachu. Kay stent nisqakunapiqa kanmi huk especial hampi , chaymi controlan chay cicatriz tejido nisqamanta rimasqanchis formakunanpaq. Chay stent nisqa cuerpoman churasqa kaqtinqa pisi-pisimantan kay hampi lloqsimun, chaymi celulakuna mana necesariota wiñananta hark’an.
Ñawpa q’ala q’illay stent kaqwan tupachisqa, kay riesgo kay stenosis in-stent kaqmantaqa ancha pisi kan kay hampi-eluyente stent kaqwan llamk’achisqa kaqtin. Kunan pacha Sri Lanka suyupipas kay musuq laya stent nisqawanmi aswanta llamk’achinku.
Ichaqa kanmi wakin ruwaykuna qanmanta.
- Hampiykita hap’iy kamachisqanman hina: Doctorpa kamachisqan hampikunata hap’iy, aswantaqa yawar ch’unchulta hark’aq hampikunata (e.g., Aspirina, Clopidogrel), kamachisqaman hinapuni, mana huk p’unchaypas faltaspa.
- Kawsayniykita cambiay: Cigarrota pitaspaykiqa chaylla saqey.. Colesterol, diabetes, presión alta nisqakunata controlay. Allin mikhunata mikhuy pisi aceiteyoq, kachiyoq, azúcarniyoq, askha frutayoq verdurayoq ima. Doctorpa nisqanman hina ejercicio ruway.
Wasiman apakuy Willakuy
- In-Stent Restenosis nisqaqa huk yawar ch'unchulpa musuqmanta k'iskiyninmi, huk stent churasqa kaptin, cicatriz nisqap wiñasqanrayku. Kayqa aswanta rikukun kay 3-6 killakuna hampiymanta.
- Sichus ñawpaq hina mayqen sintomatapas rikunki, ahinataq sinqa nanay otaq samay pisiyay , stent nisqawan hampichikusqayki qhepaman, ama mana qhawariychu. Chaylla doctorman riy.
- Yaqa llapanpim kay unquyqa mana ima sintomakunatapas rikurichinmanchu . Chayraykun ancha allinpuni doctorpa nisqanman hina, allin horapi doctorman rinayki.
- Kay riesgo kay unquymanta anchata pisiyachisqa kay kunan pacha kay Stents Drug-Eluting (DES) kaqwan llamk’asqankurayku.
- Qanmanta aswan importanteqa hampiykikunata kamachisqaykiman hina tomaymi, manan cigarrota pitanaykichu, allin kawsaytaqmi . Chaykunaqa unay tiempopaqmi sonqoykita waqaychanman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay