Piensariy imapas llasa kaqta hoqarispayki qunqayllamanta makiykipa hawanmanta ‘click’ nisqa qapariyta uyarispayki sinchi nanayta. Utaq mayninpiqa makiykipi aychaqa admirakuypaq punkisqa hina rikurin. Kayqa kanman huk unquy uyarisqaykichá Ruptura de Bíceps sutiyuq. Achka runakunam kay sutita uyarispanku mancharikunku, ichaqa ima kasqanmanta allinta yachaptinchikqa manam ima manchakuypas kanchu. Chaymi, kunan punchaw kaymanta rimarisunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Ruptura de Bíceps nisqa?
Makiyki k’umuykachispa hawa makiykipi wichariq aychataqa bíceps aycha nispa sutichanku. Kay aychaqa hombroykipi tullukunamanmi, codoykipa hichpanpi kaq tullukunamanpas sinchi waskaman rikchakuq aychawanmi watasqa kachkan. Kay tendón nisqatam sutichanchik.
Pisi rimayllapi, bíceps ruptura nisqaqa sinchi tendón nisqap llik'iyninmi. Kay llik’iyqa hunt’asqa kanman utaq huk chikanpas kanman.
Bíceps aychanchikqa kimsa hatun tendoneswanmi tullukunaman watasqa kachkan:
- Iskay hombro qayllapi (Largo uma tendón y Pisi uma tendón) .
- Hukninmi codo qayllapi (Tendón bíceps distal) .
Kay unquytaqa maypi tendón llik’isqa kasqanman hinam clasificanchik.
- Ruptura de Tendón Bíceps Proximal: Kayqa kan huk tendón hombro qayllapi llik’ikuptin. Kaymi aswan riqsisqa laya.
- Distal Bíceps Tendón Ruptura: Kayqa kan codo qayllapi kaq tendón rupturaptin. Kayqa pisillam, ichaqa ancha hatunmi kanman.
¿Imataq kanman makip ruwayninwan, bíceps llik’isqa kaptin?
Bíceps llik’isqa kaptinqa, makiwan llamk’ay atiymi afectasqa. Ichaqa maypi tendón llik’isqa kasqanmanta, may sinchi llik’ikusqanmanta ima kanqa.
Aswanta, tendón hombro qayllapi llik’isqa, chanta huk aychakuna makipi (ahinataq Braquialis chanta Supinador) yanapakuq hamunku chanta yanapanku maki kuyuchiypi. Chaymi makiykita kuyuchiyta atiwaqraq. Ichaqa , llasakunata hoqarispa otaq makiykita muyuchispa (ahinataq tornillota allinta t’iqsispa) k’ullu kayta, pisi kallpa kayta ima sientekunki.
Sichus codo qayllapi tendón p’akikun (ruptura distal), chayqa aswan sinchi pisilla. Makiykita ñawpaqman qhepaman kuyuchiyta atiwaq chaypas, makiykiq kallpanmi sinchita pisiyapun. Aswantaqa, maki codo urapi muyuchisqa kasqanrayku, maki wichayman tikray atiy (supinación) aswanta chinkapun. Imakunatapas hoqarispa, allinta hap’ispaqa, makiqa mana kallpayoq hinan sientekunqa. Makinkupi tukuy kallpata necesitaq runakunapaqqa, ahinataq deportistakunapaq, yaqa llapanpim chayna kaptinqa operananku.
¿Imaraykutaq huk tendón bíceps nisqa kayhinata llik’ikun?
Iskay hatun razonkuna kanman chaypaq: qunqayllamanta accidenterayku, utaq tendón ususqa kasqanrayku, pachawan pisiyasqanrayku.
Accidente nisqaqa "qunqayllamanta imapas yuyasqaykimanta aswan llasa kaqman aypaspa, makiykita chiqanchanaykipaq achka kallpata churaspa" nisqa hina. Hinallataqmi kanman urmaykuptiyki makiykita haywarispa pampaman takaspa, utaq qunqayllamanta makiykita utaq hombroykita kiruykusqaykiraykupas.
| Factores nisqakuna, chaykunam riesgota yapan huk bíceps ruptura nisqamanta | |
|---|---|
| Tiempowan pasaspa | Tendones naturalmente pisiyanku machuyasqanchikmanhina, chaymanta kuti kuti hombro ruwaykuna (e.g., nadayta, béisbol, wakin llamk’aykuna) kay tendón usuchiyta atinman. |
| Huk hombro sasachakuykuna | Kay tendón bíceps huk hombro unquykunawan waqllichisqa kanman, kayhina tendonitis, bursitis utaq huk rotador manguito llik’ikuywan. |
| Cigarrota pitaspa | Cigarro pitayqa pisiyachinmi yawar tendones nisqaman, chaymi pisi kallpayachin, chaymi pisiyachin qhaliyananpaq. |
| Mana aycha kuyurichiy | Mana ejerciciota ruwaspaqa aychakuna, tendones nisqakunapas pisiyapunmi. |
| Wakin hampikuna | Unay pacha hampikunata corticosteroides hina llamk’ayqa aychakunata, tendones nisqakunata ima pisiyachinman. |
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Sichus huk bíceps ruptura kaqwan kanki chayqa, huk utaq aswan kay sintomakunata rikunkiman:
- Accidente ruwakusqan tiempopi ‘tock’ otaq ‘pop’ nisqa t’oqyayta uyariy.
- Hombropi utaq codopi qunqayllamanta, sinchi nanay (maypi llikisqa kasqanman hina).
- Makipi utaq hombropi pisi kallpayuq sientekuy.
- Hawa makipi k’irisqa .Imayna rikch’akunanpaq.
- Makiwan llamk’achkaspa aychaykipi calambresniyuqjina sientekuy.
- Sasachakuy maki muyuchiy (muñecata wichayman urayman muyuchiy).
- "Popeye Muscle" nisqa ruway: Kayqa sapa kuti rikukun hombro qayllapi (ruptura proximal). Imaynan Dibujos animados nisqapi Popeye hina, bíceps aychaykipas huk t’urumanmi rikch’akun, hinaspan lloqsimun. Kaytaqa `(Popeye deformidad)` nispa sutichanku.
¿Imaynatataq doctorqa yachanman kayqa bíceps ruptura kasqanmanta?
Yaqa llapanpim doctorqa chayta yachanman cuerpoykita qawaspa. Paymi qhawanqa makiykiq kuyuyninta kallpantapas. Wakin kutiqa, sichus llik’i mana hunt’asqachu otaq mana sut’ichu chayqa, radiografía, ultrasonido otaq RM nisqa escaneotan ruwakunman.
Hinaspapas kanmi iskay prueba especialkuna kayta takyachinapaq:
1. Prueba de gancho: Codoykita k’umuykuspa makiykita muyuchispaykiqa, doctorqa dedonwanmi codoykiq qhepanpi kaq tendón nisqamanta hap’iyta munanqa. Sichus sut’ita hap’isqa kashan chayqa, yuyaykuwaqmi tendón mana llik’isqa kasqanpi.
2. Prueba de Exprimición de Bíceps: Doctorqa codoykita yanapanqa, hinaspataq hawa makiykita sumaqllata siq’inqa. Sichus ñawpaq makiyki mana kikillanmantachu hawaman kutin chayqa, kayqa tendón llik’ikusqanmanta señalmi kanman.
Aswan allinqa kay sintomakuna rikurisqan qhepamanmi usqhaylla doctorman riy. Ñawpaq kimsa semanas ukhupi hampiyqa aswan facil chanta complicaciones mana ancha rikukunchu. Sichus ancha tardeta saqesqa kanman chayqa, tendón inflamasqa, cicatrizniyoq ima kanman, chaymi hampichikuy, astawanqa operacionqa aswan sasachakuypi tarikunman.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Imayna hampichikusqaykiqa kanqa hombro utaq codo qayllapi tendón llik’isqa kasqanmanta, chaymanta may sinchi llik’ikusqanmanta.
Casos maypichus mana operación necesariochu (Tratamiento No Quirúrgico) .
Sichus tendón mana llapanpichu llik’isqa (huk chikan llik’isqa), doctorniykiqa hampikunata yuyaychasunkiman kayhinata:
- Hielo: Nanayniyuq, punkisqa kasqanman hielota churana yaqa 20 minuto, sapa punchaw achka kutita.
- Samakuy: Ama llasakunata hoqarispa, kallpawan ruwaykunata huk ratullapaq ruwaychu. Ichapas yuyaychasunkikuman huk llantuwan llamk’anaykipaq.
- Nanay hampikuna: Kay antiinflamatorios mana esteroideos (AINS) hampikuna kay ibuprofeno hina yanapanman pisiyachiyta punkiyta chanta nanayta. Ichaqa sapa kutillanmi doctorwan rimanayki, chhaynapi allin kasqankuta yachanaykipaq.
- Terapia Física: Ejerciciokuna ruwasqaqa terapeuta físico nisqapa pusasqanmi yanapanman hampiypi hinaspa makipi huk aychakunatapas kallpanchanman.
Cirugia
Sichus tendón llapanta llik’isqa kashan, astawanqa codo qayllapi (ruptura distal), doctorniykiqa aswanta operachisunkiman. "Codo qayllapi llik'isqa tendónqa manan sapallanmantachu qhaliyanqa. Aychaqa manañan allintachu llank'ayta atinqa".
Kayhina casokunapipas operayta atikunman:
- Sichus huk hampikuna mana nanayta allinyachinchu chayqa.
- Sichus bíceps aycha calambre hinalla kashan chayqa.
- Sichus mana sapa p’unchay ruwaykunata ruwayta atiwaqchu hombro nanaywan, pisi kallpa kaywan ima.
Chay operacionpiqa llik’isqa tendón nisqatan tulluman hukmanta k’askachinku. Chaypaqqa q’illaymanta huch’uy clavijakunata (anclakunata) otaq botoneskunatan utilizasunman. Yaqa llapanpiqa kay operaciontaqa ruwakunmanmi huk serie huch’uy incisiones nisqawan, chaytan sutichanku cirugía artroscópica nispa, chaytaqa ruwanku cámara nisqawanmi.
Operacionta ruwaruspaykiqa huk tiempopaqmi férula otaq fundición nisqawan churakunayki kanqa. Chay qhepamanmi pisi-pisimanta makiykipi kallpata, kuyuytapas kutichipuwaq, chaytaqa ruwawaq terapia física nisqawanmi.
¿Hayk’a tiempon allinyapun?
Mana operanapaq hina huch’uy llik’iqa pisi semanakunallapin qhaliyapunman. Ichaqa operachikuqtinqa iskay kinsa killan kanman chay tendón tulluman kutipunanpaq. Yaqapaschá huk otaq iskay killatawanraq pasanman makiyki allin kallpayoq kananpaq. Importantemi doctorta tapunayki hayka tiempo suyanayki manaraq llasa llamkaykunata utaq pukllaykunata kaqmanta qallarichkaspayki hinaspa kamachikuyninkunata kasukunaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Bíceps Ruptura nisqaqa huk tendón nisqap llik'ikuyninmi, chaytaq bíceps aychata makipi tulluwan tinkuchin.
- Aswan hatun sintomakunaqa kanmanmi qunqayllamanta nanay, ‘pop’ nisqa t’uqyay, makipi pisi kallpa kay, hinallataq huk llañu aycha (‘Popeye aycha’).
- Hampikuy akllanakunaqa imayna llik’ikusqanmantam kanqa hinaspapas samaymanta operacionkamam.
- Aswan importanteqa usqhaylla doctorpa consejonta maskhaymi. Kay sintomakunata reparaspalla doctorman riy. Aswan utqaylla hampiyta qallarinki chayqa, aswan allinmi kanqa.
- Allin hampichikuspaqa yaqa llapan runakunam makinkupi allinta llamkaspanku kallpankuta tarinmanku. Chayrayku ama llakikuychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay