Wakin kutipiqa, wakin hampikuna (aswantaqa operacionmanta nanay hampikuna) huk runata aswan pisillata samachinman, utaq aswan ukhuta. Chayqa normalña chaypas, mayninpiqa doctorkunaqa usqhayllan kay onqoyta controlananku. Chayna kaptinqa kanmi huk inyección especial, chaymi umanchikpi samay wasiman huk ratochata ‘impulso’ qun, hinaspam yanapan yapamanta allinta llamkananpaq. Chaymantam kunan rimachkanchik.
Imataq kay Cafeína; ¿Benzoato de sodio nisqawan inyeccionta churankuchu?
Pisi rimayllapi, kayqa huk hampi, umaykiman huk pisi willayta apachiq, "allinta samay, aswan utqaylla samay" nispa. Chayqa Cafeína sutiyuq; Benzoato de sodio nisqa . Cafeína nisqayuqmi, upyasqanchik café hina, ichaqa aswan kallpasapa formapi hinaspa hampinapaq.
Kay vacuna aswanta llamk’achikun kay casos de respiración profunda kaqmanta hampinapaq kay huk laya hampimanta. Kayqa aswanta pisi pachalla hampiy, hampina wasipi qusqa. Kayqa niyta munan, samay normalman kutipuptin hampiqa sayachisqa.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita quchkaspa
Kayqa ancha allinmi. Manaraq kay vacunata quchkaptiykiqa, ancha allinmi equipo médico nisqayki (doctorwan enfermerakunawan) qammanta iskay kimsa imakunata yachananku. Chhaynaqa, ama qonqaychu kaykunata willanayki.
- Alergiaykimanta: Ama hina kaspa willawayku cafeína, benzoato sódico, ima hampimanpas, mikhuykunaman, conservantekunaman otaq tintekunaman alergiayoq kaspaqa.
- Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki: Ancha allinmi kaymanta hampiqniykiman willay.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Kay hampiqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaykiman pasanman, chaymi kaymantapas doctorman willay.
Mana imamanta manchachikuyniykipaq, ancha allinmi hampiqniykiman willay mana kay willayta pakaspa. Chaymantataq aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspa hampichisunkiman.
¿Imaynatataq kay vacunata jap’inki?
Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu. Kay vacunataqa huk hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiq equipo qusunki . Chayqa huk venaman utaq aychaman inyeccion hinam qukun.
Sichus kay hampi wawakunaman qokun chayqa, allintan qhawarina. Chaytaqa hampiq equipon decidinqa.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .
Kayqa hampina wasipi qusqa kasqanraykum, kay ruwakunanpaq chansakunaqa ancha pisilla. Ichaqa, sichus yuyanki kay hampita llumpay tomasqaykita chayqa, chaylla willay equipo médico nisqaman. Yaqa llapanpi, chayhina kaqtinqa, Colombo Hospital Nacional kaqpi Centro Nacional de Información de Venenos kaqman waqyanayki tiyan utaq Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman willanayki tiyan .
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Wakin hampikuna hap’isqaykiqa kay vacunawan hukllawakunman. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna upyasqaykimanta. Kayqa manan doctorpa kamachisqan hampikunallachu, aswanpas farmaciamanta rantisqayki hampikuna, vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna (sinhala hampi), hinallataq sichus cigarrota pitanki otaq ukyanki chayqa.
Uraypi wakin hampikuna kay vacunawan hukllawakunman.
| Hampipa laya | Willay |
|---|---|
| Aspirina nisqa | Achka runakuna nanaypaq, yawar mana lluqsinanpaq ima hampi. |
| Yawarpa tanqayninpaq, sunqu unquypaq wakin hampikuna | Sonqoykiq ruwayninta afectaq hampikuna. |
| Fenobarbital nisqa hampi | Convulsiones hina unquykunapaq qusqa hampi. |
| Fenilbutirato de sodio nisqa | Kurkupi amoníaco nisqa kayninta controlanapaq hampi. |
Importante: Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
¿Ima efectos secundariostaq kanman chay hampita upyaspa?
Imaynan ima hampipas, kay vacunaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Hospitalpi kasqaykiraykum hampiqkuna sapa kuti qawasunki. Chaymi mana imamantapas llakikunanchikchu. Ima sasachakuypas kaptinqa chayllam hampinqaku.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Imakunatan yachanayki |
|---|---|
| Sichus chay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman otaq enfermeraman willay. | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Mana samayniyuq kay | Llakisqa, ch’aqwasqa otaq mana samayniyoq sientekuy. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, uma muyuy, sinqa nanay, samay sasa. |
| Ninrikunapi waqay | Ninri ukhupi ‘tiq’akuq’ t’uqyayta sapa kuti uyariy. |
| Convulsiones nisqakuna | Huk kurku kuyuriq, kuyuriqman rikch'akuq unquy. |
| Sichus kay sintomakuna mana chinkanchu utaq llakichiq kanman chayqa, hampiq equipoykiman willay. | |
| Llakikuy, manchakuy | Yuyaypi pisilla mana hawka kay. |
| Uma nanay | Llampumanta chawpikama uma nanay. |
| Kuyuriy utaq kuyuriy | Chakikunapi pisilla kuyuriy. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Cafeína nisqa; Benzoato de sodio nisqaqa huk inyección especial nisqa, hampina wasillapim qukun, chaymi samayta kallpanchan.
- Manaraq kay hampita quchkaptiykiqa, doctorman willay alergiasniykimanta, tukuy ima hampikuna upyasqaykimanta.
- Kayqa huk equipo médico nisqapa qawasqanmi qusqa, chaymi ama llakikuychu seguridadnikimanta.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqwanpas rikunki, ahinataq reacciones alérgicas kaqwan utaq sunquykip ritmonpi cambiokuna kaqwan, chaylla willay equipo médico kaqman.
- Kay hampiqa manam wasiman apakunapaqchu, manataqmi imaraykupas hukman qunachu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay