¿Hayk’aqllapas ñawiykita qhawachikurqankichu? Rispaykiqa doctormi ñawiykiman wakin gotakunata churasunki, huk ratomantataq mana librota, periodicota, telefonoykitapas qhawayta atiwaqchu, hinan rikuyniyki huk chhikanta ch’usaqyapun? Chayqa achka runakunawanmi pasarqa. Kunanqa rimashanchismi ñawikuna huk ratullapaq ch’usaqyachisqanmanta, chaymi ñawiman samachiy ruwaymanta, otaq hampiymanta rimaspaqa cicloplegia nisqamanta.
Pisi rimayllapi, ¿imataq cicloplegia nisqa?
Cicloplegia nisqaqa ñawiyki ukhupi aychakuna huk ratullapaq mana puriy atiymi , chaytaq yanapasunki allinta qhawarinaykipaq. Chayqa makipas otaq chakipas llañuyasqa hinam. Kaytaqa hampiyuq ñawi gotakunawan hampikun. Kayqa manan wiñaypaqchu, hampikuna tukukuqtinmi rikuyniyki normalman kutipunqa.
Kayta aswan pisita entiendesun. Ñawinchikpa ukunpi kaq lenteqa ancha flexiblem. Ñawi ukhupiqa kanmi huk parte, chaytan sutichanku ‘cuerpo ciliar’ nispa. Kaypi huch’uy aychakuna ñawip lentesninpa rikch’ayninta tikraq. Kay rikch’ayta tikraspaqa, qayllanchikpi kaq imakunatapas, librota, telefonota, computadorata, hukkunatapas allinta qawanapaqmi yanapanchik. Kay ruwayta sutichanchik ‘alojamiento’ .
Kayqa manan controlasqanchischu, aswanpas kikillanmantan rikhurimuq reflejo. Ichaqa wakin kutipiqa, kay reflejo wakin ñawi pruebakunata hark’anman. Chayqa cicloplegia sutiyuq imapas aswan chaniyuq ñuqanchikpaq.
¿Imanasqataq kay métodota servichikuna? ¿Imapaqtaq?
Chaypaqqa askha hatun razonkunan kan.
- Ñawikunata qhawaspa: Astawanraqmi runaq pantay refractivo nisqa hayk’a kaynintapuni tupuspaqa, huk ratullapaqmi kay enfoque de enfoque nisqa sayachina. Chayqa aswan allinmi huch’uy wawakunaq ñawinta qhawaspa. Imaraykuchus kay aychakunaman samachispa doctorqa mana ima hark’asqalla ñawip chiqa atiyninta tupuyta atin, chantapis allin lentesta kamachinman.
- Ñawi operacionpi: Kay ruwayqa yanapan ñawita mana kuyurinanpaq, ñawi operacionpi ñawi ukhupi aychakunata mana kuyuchispa.
- Wakin ñawi unquykunapaq hampi hina: Kay hampikunaqa wakin ñawi unquykunapaq hampi hinapas llamk’achinku. Ejemplopaq, ‘qella ñawi’ (ambliopía) hampiypi chanta wakin inflamatorias condiciones ñawimanta (uveítis) hampiypi .
Importante kaq, kayqa wakin kuti huk efecto secundario hina rikhurinman. Ejemplopaq, kanmi huk parche, chaytan qaranpi k’askanki viajashaspa manaña vomitanaykipaq. Sichus ‘escopolamina’ nisqa hampita makiykipi maqchikunki hinaspa chaywan ñawiykita llamiykunki chayqa, iskay kinsa p’unchaymi mana reparakuspalla rikuwaq. Chayraykum chayna kaqkunata servichikuspaqa makinchikta allinta mayllakuyqa.
¿Ima allinkunan kanman kay ruway?
Cicloplegia unquyqa achka allinninkunayuqmi.
- Kayqa huk tiempollapaqmi: Importanteqa kayqa manam wiñaypaqchu. Hampi usukuptinqa ñawikuna normalman kutipunqa mana ima unaypaq ima efectosniyuq.
- Mana nanay: Manam operaypas nitaq ima nanaypas chaypiqa kanchu. Ñawi gotawan ruwakun. Ancha facilmi.
- Aswan pisi nanay (ichaqa mana allinchu): Hampi nanayta allinyachin chaypas, ñawip pupilanqa aswan hatunmi kanman, hawaman lluqsispa ñawiykiqa azulman rikch’akunman. Chayraykun doctorkunaqa yuyaychasunkiku inti lenteswan churakunaykipaq.
- Akllanakuna kan: Kay unquyta hampinapaq achka laya hampikuna kan. Kayqa niyta munan, sichus huk hampi mana allinchu qampaq chayqa, doctorniykiqa huk hampita akllananpaqmi.
¿Manachu efectos secundarios nisqakuna?
Chiqamanta, chaypaq hampi llamk’achisqankuqa pupila dilatación kaqtapas ruwan. Chaymi, huk ventaja kanman iskaynin kaykunata kuska qhaway ñawi qhawaypi. Ichaqa kanmi huk iskay kinsa huch’uy efectos secundarios nisqakuna, chaykunan kanman.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sapa kuti rikusqayki imakuna |
|
| Ñawiwan tupaq huk imakuna |
Chaykunaqa manan ancha sapa kutichu pasakun, chaymi hampi usukusqanman hina rikch’asqa kayqa chinkapun. Doctorniykiqa sut’inchasunki ima efectos secundarios nisqakunachus kanman chayta, chaytaqa ruwasunki ima clase hampi qosqasuykiman hinan.
¿Hayk’aqkamataq kay situación kanqa?
Chayqa kanqa ima clase hampi qususqaykimantam. Wakin hampikunaqa pisi horasllapim tukupun. Wakintaq p’unchaykuna duranman. Chayqa kanqa ima unquywan hampichikusqaykimantam.
| Hampi Suti | ¿Hayk’a tiempon chay efectota ruwan? |
|---|---|
| Atropina nisqa | 7 p’unchawmanta 12 p’unchawkama |
| Ciclopentolato nisqa | 24 pachakama |
| Homatropina nisqa | 1 p’unchawmanta 3 p’unchawkama |
| Fenilefrina nisqa hampi | 6 pachakama |
| Escopolamina nisqa | 3 p’unchawmanta 7 p’unchawkama |
| Tropicamida nisqa | 6 pachamanta 24 pachakama |
¿Imatataq ruwanay hampita churaspa?
Aswan allinmi kanman hampikuna tukukunankama mana sasachakuspalla hapiy. Efectos secundarios mana ancha sinchi kaptinpas, sapa p’unchaw ruwasqaykikunata huk chhikanta sasachanman.
- Librokunata leeq otaq computadorapi llank’aq runa kanki chayqa, llank’ayniykitan huk chhikanta hark’anman.
- Autota manejayqa manan allinchu ni imapipas. Ñawiykikunaqa azulmanmi tukupunqa, manataqmi qayllamantachu rikuyta atiwaq, chaymi askha accidentekuna kan.
- Doctornikiqa kaymanta astawan willasunki. Iskayrayasqa kaspaqa ama ima riesgotapas ruwaychu. Ñawiykikuna tukuyninpi qhaliyasqaña kaptinlla ruway.
¿Hayk’aqmi hukmanta doctorman rikunay?
Kay hampitaqa hampiqpa qhawarisqanmi qonku, paymi willasunki ima huch’uy efectos secundarios nisqamantapas. Ichaqa kanmi wakin ancha pisilla ichaqa sinchi efectos secundarios. Chaykunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.
| Sinchi sintomakuna, chaykunam chaylla hampichikuyta necesitanku | |
|---|---|
| Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay otaq aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia (ETU) nisqaman riy. |
Cicloplegia unquywan mana allin kayqa huk sasachakuy hinaña kanman chaypas, ancha chaniyuq yanapakuymi ñawi qhawaypi hampiypi ima. Allinta tupuyta atin mana rikuy atiyta, imaymana ñawi unquykunata hampiyta atin. Aswan importanteqa huk tiempollapaqmi. Kayqa niyta munan, ñawiykiqa normalman kutipunqapuni.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cicloplegia nisqaqa ñawip yuyayninta kamachiq aychakunap huk ratullapaq mana llamk'ayninmi , ñawip gota nisqawan.
- Ñawi allinta qhawanapaq, ñawi operacionta ruwanapaq, wakin ñawi unquykunata hampinapaq ima.
- Kayqa huk ratullapaq, mana nanayniyuq, mana sasachu.
- Mana sut’i rikuy chanta k’anchayman sensibilidad (azul ñawikuna) común unquykuna kanku. Chay tiempopiqa ama carrota manejaychu.
- Sichus ima sinchi sintomakunatapas rikunki, imaynan confusión otaq sasa samay, chaylla doctorman riy otaq Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment