¿Qanpas kay vacunamanta (Inyección Doripenem) yachayta munankichu? ¡Rimasunchik!

Mayninpiqa onqosqanchiskunaqa huk chhikantan sinchi kanman, ¿riki? Maypachachus huk sinchi infección bacteriana kaqwan kaptinchik, mana hampiyta atichwanchu sapa kuti pastillakunawan, cápsulaswan ima, doctorkunaqa intravenosa (IV) hampikunawanmi hampichikunku. Chayna kaptinqa, huk especial hampi qusunkiman, chaytam sutichanku Doripenem nispa. Kunan punchaw astawan chaymanta rimasunchik.

¿Imayna hampitaq Doripenem?

Pisi rimayllapi, Doripenem nisqaqa antibiótico nisqa . Ichaqa kayqa huk chikan especialmi. Chayqa huk clase antibióticos nisqamanmi pertenecen, carbapenemos nisqa . Kaykunataqa sapa kuti llamk’achinku kay infecciones bacterianas kaqta hampinapaq mayqinkunachus aswan sinchi kanku chanta aswan sasa hampinapaq huk antibióticos kaqwan. Yuyariy, wakin bacteriakunaqa sinchi k’ullun kanku, manataqmi faciltachu chinkachinku. Chaypachan kay hina kallpasapa antibiótico necesitakun. Ejemplopaq, kay hampiqa sinchi infecciones kaqpaq neumonía hina, infecciones intra-abdominales complicadas kaqpaq utaq infecciones complicadas kaqpaq kay tracto urinario kaqpaq, kay infecciones renales kaqpaq ima.

Ichaqa huk kaqnintan ancha importante yuyarina . Kay hampi, Doripenem, bacterias nisqamanta unquykunallapaq llamk’an. Sichus chiri, gripe utaq huk unquyniyuq kanki huk virus kaqwan, mana hampisunkichu. Chayrayku, hampiq kay hampita qusunki ima unquy kasqanmanta allinta yacharuspa. Antibióticos hampikunata yanqapaq llamk’achiyqa, chayman mana hark’aq bacterias (bacterias antibióticos nisqaman mana sayk’uq) rikhurimullanqa.

Kay hampiqa wakin kutipiqa huk ruwaykunapaqpas kanmanmi, chaymi ima tapukuyniykipas kaptinqa hampiqnikiman utaq farmaciapi llamkaqman tapukuy.

¿Imakunatataq doctorniyman/enfermerayman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?

Manaraq kay hampita quchkaptiyki, Doripenem, kan huk iskay kimsa imakuna yachananku tiyan kay equipo de saludniyki, kay doctorniyki chanta enfermera kaqwan ima. Chaykunata mana willasuptikiqa sasachakuwaqmi.

Chaykunan kanku:

• Sichus ima riñon onqoyniyoqpas kanki chayqa: Importantemi kaymanta rimanayki. Imaraykuchus, kurkunchikpi q’upakunajina, wakin hampikunatapas riñonkunawan filtraspa hurqunku. Chaymi riñonkunapi sasachakuy kaqtinqa kay hampiqa cuerponchispi huñukunman, hinaspan efectos secundarios nisqakunata apamunman.
• Sichus ñawpaqpi convulsiones kaqwan kanki utaq chayman rikch’akuq unquyniyuq kanki: Kay hampiqa wakin kutipi convulsiones riesgota yapanman. Chayrayku, ancha allinmi kaymanta hampiqniykiman willay.
• Huk ch’uju unquyniyuq kaspaqa: Willawayku chaykunamantapas.
• Sichus huk mana costumbre kaq utaq huk reacción alérgica kaqwan huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman utaq conservantes kaqman, kayhina doripenem, imipenem, meropenem, penicilinas utaq cefalosporina antibióticos kaqman: Kayta rimanayki tiyan. Chayqa kanman sinchi alergia onqoyqa kawsayta peligropi churasqanraykun.
• Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki: Wakin hampikunaqa wiksayuq kachkaspa wawata afectanman, chayrayku doctorwan kaymanta rimay.
• Sichus ñuñuchichkanki chayqa: Wakin hampikunaqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaykiman pasanman, chaymi doctorwan kaymanta rimanayki.

¿Imaynatataq kay hampita quykiman?

Kay hampiqa manam wasipi upyanapaqchu. Chayqa huk venaman inyección hinam qukun . Chaytaqa ruwan huk profesional de salud, ahinataq doctor otaq enfermera, hospitalpi otaq clínicapi. Paykunaqa allintan yachanku hayk’ata qonankuta hayk’aq qonankutapas. Chay hampitaqa yaqa huk horallapim qunku kachiyuq solución nisqawan.

¿Uchuy wawakunamanchu kay hampita quna?

Sichus kay hampita huch’uy wawakunaman qoshanki chayqa, wawakuna hampiqman otaq doctorman rinayki. Mayninpiqa necesitakunmanmi especial cuidadota. Huch’uy wawakunapaqqa manan llapan hampikunachu allin.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .

Piensariy, imaynatapas, kay hampita tomasqaykimanta aswan achkata. Sichus chay pasakun, chaymi, sichus nishuta hampita hap’irqanki (`sobredosis`) , chaylla willanayki aswan qayllapi kaq sala de emergencia nisqaman otaq centro de control de veneno nisqaman. Chayqa ancha importanten. Ichaqa hampina wasipi kayta qusqankuraykum, chayna kananpaqqa ancha pisilla.

Importante: ¡Kay hampiqa qamllapaqmi! Kay hampitaqa hampichikusqaykiraykullam kamachisurqanki. Chayrayku, amapuni kay hampita huk runaman quychu, qam hina hampiyniyuq kasqankuta yuyanki chaypas.

¿Imataq kanman huk dosis faltaptinqa?

Kay hampiqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qusqa kasqanraykum, mana yaqapaschu huk dosisninta faltanki. Chayqa kanman doctorkuna enfermerakuna cuidasqankuraykum. Chayrayku, mana ima especial ruway atisqaykipas kanchu (`Kayqa manan valenchu`).

¿Ima huk imakunataq mana tupanchu (interact) kay hampiwan?

Wakin hampikuna, mikhuykuna utaq huk imakuna llamk’achisqayki Doripenem kaqwan hukllanakunman .Sichus chay hina kanman chayqa, hampiq allin ruwayninqa pisiyanmanmi otaq efectos secundarios nisqakuna yapakunman.

Iskay kimsa ejemplokunata qunapaq:

• Wachakuy hark’aq pastillakunatan tomanki.
• Probenecida (kayqa hampi wakin kutipi qusqa gota hina unquykunapaq) .
• Ácido valproico, divalproex sodio (Kaykuna hampikuna kanku aswanta llamk’achisqa kay unquykunata hampinapaq kayhina convulsiones. Kay hampikunata doripenem kaqwan upyayqa pisiyachinman kay niveles de ácido valproico kaqta chanta yapanman kay riesgota kay convulsiones kaqmanta.)

Kay listaqa manan llapanchu. Chayraykun doctorman willanayki llapa hampikuna tomasqaykimanta (doctorpa kamachisqan, mana recetayoq), qura hampikunamanta, mikhuykunata, cigarrota pitasqaykimanta, tragota tomasqaykimanta otaq mana kamachisqa drogakunata tomasqaykimantapas. Wakin imakuna hampiykikunawan tupanman, chaymi ancha allin doctorman willay .

¿Imamantataq allinta qhawarikunayki kay hampita upyaspa?

Kay hampita qusuptikiqa, hampiqniyki allinta qhawasunki. Ichaqa willanaykitaqmi ima cambiokuna reparasqaykimantapas. Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupunman hina chayqa, chay ratopacha doctorman otaq enfermeraman willay.

Hinallataq, wakin runakunaqa kay hampita upyaspaqa diarrea nisqawanmi unqunkuman. Chayna kaptinqa ama kallpanchakuychu mana recetayuq hampikunawan hampiyta. Sichus diarrea iskay p’unchawmanta aswan kanman, utaq sinchi, yakuyuq kaptin, hampiqniykiman willay. Kayqa huk unquypa señalninmi kanman.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynachus mayqin hampipas, Doripenem wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Mana tukuychu chaykunata jap’inku, ichaqa allinmi kanman atikuqkunamanta yachay.

Efectos secundarios nisqamanta, chaykunatan doctorman chaylla willanayki:

Sichus kay sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhayllan doctorman otaq hampiqman willanayki:

• Reacciones alérgicas: Piensariy, sichus qarayki qonqayllamanta pukayaruptin, picakuyta qallaykuptin utaq qaraykipi erupción, picazón utaq urticaria rikuriruptin, utaq uyayki, simiyki utaq qalluyki punkiptin.
• Samaypi sasachakuykuna: Qunqayllamanta samaypi sasachakuchkankiman hina sientekuspaykiqa.
• Fiebre utaq chiri, kunka nanay: Kaykunaqa kanmanmi infección nisqapa señalninkuna.
• Nanay, punkiy chaymanta irritación maypichus inyectarqanku chaypi: Yaqa llapanpi pisilla nanay kan, ichaqa sichus kaykunaqa sinchi kanku chayqa, willawayku.
• Sichus qaramanta pukayayta, phusphus, qaranta utaq suchuyta rikunki, simi ukhupipas: Kayqa sinchi unquymi kanman.
• Convulsiones: Qonqayllamanta kuyuriyta qallarinki chayqa, manaña yuyayniyoq hina.
• Mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq chukchuy: Mana costumbre kaq chukchuyuq kaspaqa, utaq uchuy k’irimantapas achka yawar lluqsispaykiqa.
• Sichus mana costumbreman hina pisi kallpayoq otaq sayk’usqa sientekunki chayqa.

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana hatun ruwaychu kanku, ichaqa sichus mana chinkankuchu chayqa, hampiqniykiman willanayki tiyan :

Chaykunaqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, doctorman niy:

• Diarrea: Ñawpaqta nisqanchis hina, mana sinchi kaqtinqa pisi p’unchayllapin pisiyapunman.
• Uma nanay: Uma nanay.
• Nausea: Vomitar hina sientekuspa.

Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan rimay. Kay efectos secundarios kaqtapas FDA kaqman willayta atikunki kay 1-800-FDA-1088 kaqman waqyaspa.

Maypitaq hampita waqaychanki?

Kay hampitaqa manam wasiykiman apayta atiwaqchu. Kayqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qusqa kasqanraykum, paykunam hampita allinta waqaychanku. Chaymi mana imamantapas llakikunaykichu.

¡Aswan importante kaqmi qanpaq yuyarinaykipaq!

Allinmi, chayrayku kaypi wakin imakuna yuyarinayki tiyan imamanta rimasqaykumanta:

• Doripenem nisqaqa ancha kallpasapa antibiótico nisqa , sinchi bacteria nisqa unquykunata hampinapaq . Intravenoso nisqatan qonku, imaynan hospitalpi hina.
• Aseguray doctorman willay sichus huk onqoyniyoq kanki, huk hampikunata tomashanki, alergiayoq kanki otaq wiksayoq otaq ñuñuq ñuñuq kanki chayqa .
• Sichus kay hampita hap’ispaykiqa síntomas alérgicos nisqayoq kanki otaq sinchi efectos secundarios nisqayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
• Kayqa manam viral unquykunapaqchu llamkan .
• Hampiqa qamllapaqmi , ama hukman quychu.

Kay qillqasqaqa Doripenemmanta huk resumenllatam qun. Mana tukuy willaykunatachu charin. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama iskayrayaspa tapuy doctorniykiman, farmacéutico nisqaman utaq qhali kay hampiqman. ¡Usqhaylla allinyanaykichistan munayku!

` Doripenem, antibiótico, carbapenem, infecciones bacterianas, inyección, efectos secundarios