Qanpas wawaykipas fiebreyoq otaq tosniyoq kaqtinqa mayninpiqa doctormanmi rinki, chaypin antibiótico nisqa hampita qosunki, ¿riki? Astawanraqmi infección bacteriana nisqamanta sospechaptinkuqa kay laya hampitaqa qukunman. Chaymi, huk ancha común chanta importante antibiótico qusqa kachkan kay doxiciclina ( Doxicciclina ) . Kunan punchawqa ancha sasam rimasunchik kay hampimanta, chaynallataq imakunamantapas allinta qawakunanchik hampita.
¿Imataq Doxiciclina ?
Pisi rimayllapi, doxiciclina nisqaqa huk antibiótico nisqa, bacterias nisqakunata wañuchinapaq . Chayqa tetraciclina sutiyuq hampikuna huñumanmi pertenecen. Llank’anmi cuerponchisman haykuq bacteriakunaq wiñayninta hark’aspa, onqoykunata apamuspa, ch’usaqyachispa ima.
Ichaqa kaypin kashan ancha importante kaq, chaytan llapanchis yuyarinanchis. Kay hampiqa infecciones bacterianas nisqallapaqmi llamkan. Mana hampinchu unquykunata kay virus kaqwan ruwasqa kayhina chiri, gripe, tos hina. Chayqa pantasqa llavewan punkuta kichayta munaspa hinam. Chayrayku, kay hampitaqa hampiq kamachiptinlla llamk’ana.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachisunaykipaqqa, qhali kasqaykitan allinta qhawarinan . Chayraqmi yachanman kay hampi qampaq allin kasqanmanta. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
| Condición de salud utaq costumbre | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Riñon utaq higado unquy | Chay órganokuna cuerpomanta hampikunata horqoypi yanapasqankuraykun, sichus mana allintachu llank’anku chayqa, chay hampiq dosisnintan cambiana kanman. |
| Unay pacha intipi kay (e.g. hawapi llamk'ay) . | Kay hampiqa qarantam intipa kanchayninta aswan allinta hapichinman, chaymantam qipaman astawan rimasunchik. |
| Sichus chayllaraq wiksaykita operachikurqanki chayqa | Chaytaqa doctorqa yachananmi, chaymi cuerponchis chay hampita ch’unqayninta afectanman. |
| Intestinal unquykuna ahinataq colitis | Kayqa ancha allinmi yachanapaq imaraykuchus wakin antibióticos nisqakunaqa yapankumanmi condiciones inflamatorias intestinales nisqakunata. |
| Rikuymanta sasachakuykuna | Importantemi yachay ima sasachakuykuna kasqanmanta, kay hampiqa ancha pisillapi uma muyuriqpi ñit’iyta yapanman, rikuytapas afectanman. |
| Infección de Levadura/Hongo Simipi utaq Vaginapi | Antibióticos nisqapas cuerpopi allin bacterias nisqakunata wañuchisqanraykun, kanmi infecciones fúngicas nisqakuna yapakunanpaq. |
| Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa | Kay hampiqa manam allinchu wiksayuq kachkaspaqa, wiksayuq wawata afectanman. |
| Chuchuq mama kay | Chay hampiqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaman pasanman, chaymi doctorwan kaymanta rimanayki. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq sustanciakunaman alergia | Ancha peligroso kanman sichus doxiciclina kaqman utaq huk tetraciclina kaqman alergiayuq kanki. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Huk hampi allinta llamkananpaqqa allintam servichikuna. Kay yuyaykunata yuyariy.
- Manaraq llamk’achkaspa allinta chhaphchiy:Kayqa péndulo kasqanraykum hampipa particulankuna botellapa uranpi tiyaykunman. Chayrayku, manaraq sapa llamk’achkaspa botellata allinta chhaphchinayki tiyan. Chaynapim sapa dosispiqa kaqlla hampi kan.
- Allin tupuyta llamk’achiy: Doctorpa qusqan tupuna vaso, jeringa oral utaq cuchara especial nisqallata llamk’achiy. Ama hampiykita tupuychu wasipi cucharaditawan nitaq cucharawan. Hatun kayninkuqa hukniraymi kanman, chaymi necesitasqayki hampita aswan pisita otaq pisillatapas chaskiwaq.
- Mikhuywanpas mana mikhuspapas: Aswan allinmi kay hampita ch’usaq wiksallapi upyana. Chayqa kanman kurku aswan allinta ch’unqasqanrayku. Ichaqa wakin runakunaqa ch’usaq wiksallapi ukyaspankuqa wiksa nanaywan otaq nauseawanmi tarikunman. Chayna kaptinqa, manaraq hampita upyachkaspa wakin mikuykunata mikuy. Chaywanqa manam ima sasachakuypas kanchu.
- Hampitaqa tukuy kamachisqa pachakama upyana: Kayqa aswan hatun pantaymi achka runakunapa ruwasqanku. Iskay kinsa p’unchay hampita hap’ispa huk chhikanta allin sientekuspa manaña hap’inkuchu, yuyaykuspa: “Kunanqa allinñan kashani”, nispa. Ama hayk’aqpas chaytaqa ruwaychu. Sichus hampiq 7 p’unchay hap’inaykipaq nisunki chayqa, 7 p’unchay hunt’ata hap’inayki. Mana chayqa, cuerpoykipi wakin sinchi bacterias qhipakunqa, hampiman yachakunqa, wakmanta unqusqa kaspataq hampiqa mana llamk’anqachu (resistencia antibiótica).
- Ama calciowan, hierrowan, zincwan ima upyaychu: Kaypas ancha allinmi. Sichus antiácidos, hierromanta tabletas, calcio tabletas utaq zinc nisqayuq vitaminas nisqakunata upyachkanki chayqa, ama doxiciclina nisqawan kuskalla upyaychu. Chaykuna hampita maymi kananpi hap’in, mana ch’unqananpaq. Chayrayku, kaykunataqa 2 horas ñawpaqta utaq 4 horasmantapacha doxiciclina hampita upyanayki tiyan.
Importante: Doctorpa kamachisqan hampikunata tukuy dosisninta upyana. Chay botellapi wakin hampi puchurunman. Ama llakikuychu chaymantaqa. Qanpaq kamachisqa hampikunatan hunt’asqata hap’inayki karqan.
¿Imakunatataq qhawarina kay hampita wawakunaman quspa?
Doxiciclinaqa pisillata kamachikun kay 8 watayuqmanta urayman wawakunaman. Chayqa kanman wawaq kirunkuna wiñachkaptin chay hampita hinalla tomayqa kirukunata wiñaypaq q’illu utaq marrón colorninta tikrasqanraykum. Ichaqa sinchi infección kaqtin, mana huk hampikunawan hampiy atikuq kaqtinqa, doctormi kay hampita huk wawaman qonman, allinninpaq kasqanmanta pesaspa.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus sospechanki otaq creenki yuyaykusqaykimanta aswan askha hampikunata tomasqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus yaqa pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq (e.g., huk pisi horas ukhupi), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Ancha allinmi doctorman willay llapa hampikunamanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas, wakin hampikuna doxiciclinawan hukllawakunman, chaymi pisiyachinman allin kayninta utaq yapanman efectos secundarios nisqakunata.
| Sustancias nisqakuna doxiciclina nisqawan hukllawakunman | |
|---|---|
| Antiácidos, fierro, calcio, zinc, magnesio nisqayuq rurukuna | Doxiciclina nisqa kurkuman mana ch’unqananta hark’an. |
| Yawar llañuyachiqkuna Warfarina hina | Yawar lluqsinanpaq peligroqa yapakunmanmi. |
| Antiepiléptico hampikuna barbitúricos, carbamazepina, fenitoína ima | Doxiciclinaqa usqhayllan cuerpomanta horqokun, chaymi pisiyachin allin kayninta. |
| Wachakuy hark'aq pastillakuna (estrógeno icha progestina hormonakuna) . | Mana wawayuq kayta hark’aq pastillakuna allin kayninta pisiyachinman. |
| Acné hampikuna kayhina retinoides orales (e.g. acitretina, isotretinoína) . | Uma muyuriqpi astawan ñit’iyta yapan. |
Puntos especiales nisqakunatan qhawarina hampita hap’ispa
- Intimanta cuidakuy:Kay hampita upyachkaspaqa, qaraykiqa intipa kanchayninman aswanta sensitiva kanman (fotosensibilidad). Kayqa niyta munan, pisi tiempolla intiwan tupaspaykipas, qaraykiqa chaylla pukayarunman, ruparunman otaq phusphuruman tukurunman. Chayrayku, kay hampita upyachkaspaqa, atisqanchikmanjina intip chiqan k’anchayninwanqa mana hap’ichikunachu. Hawaman lloqsispaqa allin inti hark’aqwan, sombrerowan, suni manga p’achawan ima churakuy.
- Ama manaraq puñuchkaspa hampitaqa upyaychu: Kayqa ancha allinmi. Ama hampita upyaspaykiqa puñuychu nitaq puñuychu. Chayta ruwanki chayqa, hampiqa manapaschá wiksaman derechotachu ripunman, chaymi esófago nisqapi qhepakunman. Chayna kaptinqa kunkanchikpa qataynintam waqllichinman, chaymi nanayman hinaspa sunqu nanayman chayanman. Chayrayku, hampita upyaspaqa 30 minutollapas tiyay utaq sayay. Hinallataq hampita upyachkaspa huk vaso unuta upyana.
- Diarrea: Normalmi wakin llamp’u diarrea nisqawan antibióticos nisqawan hampichikuspa. Ichaqa sinchi yakuyuq diarreayuq kanki, iskay p’unchawmanta aswanta, fiebrewan kuskataq, chaylla doctorman riy. Ama sapallaykiqa antidiarrea hampikunata upyaychu.
- Concepto de nacimiento: Sichus contraceptivo pastillakunata llamk’achkanki chayqa, contraceptivo pastillakunap allin ruwayninqa pisiyakunmanmi doxiciclina hampita hap’ichkaspa chaymanta 7 p’unchawkuna saqisqaykimanta. Chayraykun aswan allin kanman chay tiempopi huk forma adicional contraceptivo nisqawan, ahinataq condón nisqawan.
Hampipa mana allin ruwayninkuna
Imaynachus ima hampipas, doxiciclina wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Yaqa llapan chaykuna pisillaña kanku chaypas, reparananchismi wakin sinchi onqoykunamanta.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Uma muyuriqpi ñit’iy yapakusqan | Sinchi uma nanay, mana sut’i rikuy, nausea, vomitar. |
| Sinchi aycha qarapi reaccionkuna | Pukayay, phuspuy, qara lluqsiy (simi ukhupipas). |
| Sinchi diarrea | Yakuyuq diarrea, fiebre, wiksa nanay. |
| Sasachakuy utaq nanay millp’uypi | Kunkapi utaq sinqapi nanaywan millp’uy sasa. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Wischunayay | Sapa kutim chaytaqa mana ruwachwanchu hampita mikuywan kuska tomaspa. |
| Uma nanay | Pisi uma nanaymi kanman. |
| Sinqapi inflamación | Chaytaqa pisiyachisunmanmi hampita upyaspa sayarispa, aswan yakuta upyaspa. |
| Kirukuna llimp’i tikray | Kayqa aswanta 8 watayuqmanta urayman wawakunata hap’in. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Doxiciclina nisqaqa huk antibiótico nisqa, bacteria nisqa unquykunapaqlla qusqa. Mana viral unquykunapaq llamk’anchu.
- Hampitaqa hampiqpa kamachisqan p’unchaw hunt’asqata upyana. Ama saqiychu chayta upyayta sintomakuna allinyaptinpas.
- Ama kay hampitaqa lechewan, yogurwan, hierromanta tabletaswan, calcio tabletaswan, antiácidoswan (jarabe gastritis) kaqwan kuskalla upyanachu. Achka horakunata saqiy.
- Kay hampita upyachkaspaqa, intimanta qaraykita jark’anaykipaq allinta qhawarina, imaraykuchus qaraykiqa intiq k’anchayninman astawan sensitivo kanman.
- Chay hampitaqa achka yakuwan upyana hinaspa upyaruspaykiqa ama chaylla puñuychu, hinaspa yaqa 30 minututa sayaqlla kay.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus sintomakunata rikunki, kayhinata huk sinchi reacción alérgica, sinchi uma nanay, rikuy tikray utaq sinchi diarrea.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay