¿Cuerpoykipi huk mana riqsisqa t’uruchu kan? ¿Células gérmenes nisqamanta tumorchu kanman? ¡Rimasunchik!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu ‘Tumor de Células Gérmenes’ nisqamanta? Ichapas chay sutiqa manchakuypaq hina uyarikunman, ichaqa ama llakikuychu. Kunan punchawmi chaymanta rimasunchik mana sasachakuspalla entiendenaykipaq. Imaraykuchus ancha allinmi kaykunata yachayqa, astawanqa wakin kutipiqa huch’uy wawakunapi, wayna sipaskunapipas wiñanman.

¿Imataq kay células germinales nisqa tumorkuna?

Pisi rimayllapi, tumor de células gérmenes nisqaqa mirachiq células nisqanchismanta wiñaq tumormi, chaytan sutichanku ‘células gérmenes’ nispa. "Gérmenes" simiqa "germinar" utaq "puquy" niyta munan. Kunanqa, sipaspi, kay células germinales nisqakuna qhipaman `huhukunaman' tukunqa. Qhari wawapiqa kaykunaqa `espermatozoides' nisqamanmi tukupunqa. Chaymi, kay tumores de células germinales nisqakunaqa aswanta wiñan maypichus ovulokuna ruwakun chaypi, chaytaq `ovarios' nisqapi, maypichus espermatozoides ruwakun chaypi, chaytaq `testículos' nisqapi.

Ichaqa wakin kutipiqa kay tumorkunaqa huk partekunapipas wiñanmanmi, manataqmi ovarios nisqapichu, testículos nisqapipas. Ejemplopaq, wiksa, sinqa, wasan uray, chupa tullu, uma ima hina sitiokunapim wiñanman. Kayhina huk kitikunapi wiñaq tumorkunataqa tumor extragonadal ninchikmi . Chayqa, miray glándulas hawapi wiñaq tumorkuna.

Aswan allinqa, kay tumores de células germinales nisqakunaqa aswanta rikukun juch’uy wawakunapi, wayna sipaskunapi, wayna sipaskunapi ima .

¿Kanchu ima clase tumores de células germinales nisqakuna?

Arí, iskay laya tumores de células gérmenes nisqa kan. Wakinqa kanmanmi maligno , chaymi niyta munan cáncer onqoyniyoq kasqankuta. Huknin layataqmi mana allinchu . Iskaynin laya tumorkuna hatun wiñayta atinku. Ichaqa cáncer onqoyniyoq células germinales nisqa tumorkunallan cuerponchispi huk partekunaman mast’arikunman. Mastarikuptinku (metástasis) ukhunchikta waqllichinman, aswan sasa hampinapaq.

Kunanqa qhawarisun imakunas aswan hatun clase tumores de células germinales nisqakuna:

Teratoma nisqa

Kaykunaqa ancha sumaq rikchaq rurukunam. Kay rurukunapiqa kiru, chukcha, aycha, tullu hina tejidos nisqakunam kanman. Tukuy imaymanamanta ruwasqa ruruta hina yuyaykuy. Chaykunaqa ‘puqusqa’ utaq ‘mana puqusqa’ kanman.

• Puqusqa teratomas , wakin kuti qusta dermoides , aswan riqsisqa laya tumor células gérmenes nisqa, ovarios nisqapi wiñaq. Yaqa llapanpim mana cáncer unquyniyuqchu kanku.
• Mana puqusqa teratomas nisqakunaqa cáncer unquyniyuqmi, chaymi ancha utqaylla wiñan.

Tumores de Saco de Yema utaq Tumores de Sinus Endodérmicos

Chay muhukunapiqa wiñaq embrión nisqapi kaq células nisqaman rikch’akuq células nisqakunan kan.Kaykunaqa millay kanku, ancha usqhayllataq ganglios linfáticos kaqman chanta wak órganos kaqman ima mast’arikunkuman. Tumorkuna saco de yema kaqmanta aswan riqsisqa laya tumor célula germinal cáncer kaqmanta kay juch’uy wawakunapi.

Germinoma nisqa

Kayqa huk laya tumor canceroso nisqapas. Ovarios nisqapipas, testículos nisqapipas wiñanmanmi. Ichaqa aswanta tarikun umapi, médula espinal nisqapipas (sistema nervioso central). Ovarios nisqapi wiñaptinqa disgerminoma nisqa, testículos nisqapi wiñaptintaq seminoma nisqa.

Carcinoma de Células Embrionarias nisqa

Kayqa mana ancha rikukuq, cáncer unquyniyuq célula germinal tumor. Wakin kutiqa sapallanmi rikhurinman, ichaqa aswan askha kutipin rikukun huk clase tumorkunawan kuska, chaymi huk tumor de células germinales mixtas nisqa rikhurimun .

Poliembrioma nisqa unquy

Chay tumorkunapiqa embrión nisqaman rikch’akuq partekunan kan. Hinallataqmi ancha pisilla, usqhaylla wiñaq cáncer tumores nisqakuna. Sapa kutim huk tumores de células germinales nisqawan kuska rikurimunku.

Coriocarcinoma nisqa unquy

Kay tumorkunaqa wiksayuq kachkaspa placenta nisqa células nisqamanta ruwakun. Yachasqaykichis hina, placenta nisqa órgano nisqa, chaymi yanapan mamata wawata ima mikhuykunata cambianankupaq. Coriocarcinoma nisqapas mana ancha rikukuq, cáncer nisqa células germinales nisqa tumormi. Ovarios utaq testículos nisqapi wiñanman chaypas, aswantaqa utero nisqapi wiñan. Imachus aswan allinqa, wawamanpas mamamanpas mast’arikunmanmi.

Tumores de Células Gérmicas Mixtas nisqa

Chaykunaqa iskay utaq aswan clase tumores de células germinales cancerosas nisqakuna huñunakuptinkum rikurimuq tumorkuna. Chiqamanta, achkha células germinales tumores nisqa kayjina chaqrusqa kanku.

¿Imapitaq hukniray kanku seminoma nisqamanta mana seminoma nisqa tumorkunamanta?

Qharikunapi células germen tumores nisqakuna, astawanqa cáncer testicular nisqa, iskay layaman t’aqasqa kanku: seminomas nisqapi , mana seminomas nisqapi ima . Iskayninkupas cáncer onqoyniyoq tumorkunan.

• Seminomas: Kaykunaqa aswan pisita wiñaspa mast’arikunku mana seminomas nisqamantaqa.
• Mana seminomas: Kaykunaqa seminomas nisqamanta aswan utqaylla wiñaspa mastarikun. Tumorkuna saco de yema kaqmanta, carcinomas celulares embrionarios kaqmanta, coriocarcinomas kaqmanta chanta teratomas kaqmanta kay categoría mana seminomas kaqmanta kanku.

¿Hayka comuntaq kay tumores de células germinales nisqakuna?

Chiqamantaqa, juch’uy wawakunapi tumores de células gérmenes nisqa pisilla kanku. Paykunaqa yaqa 3,5% llapa cánceres wawakunapi kanku. Ichaqa aswanta rikukun wayna sipaskunapi, wayna sipaskunapipas. Tumores de células gérmenes kaqqa yaqa 13,9% tukuy cánceres kaqmanta kanku kay 15 watayuqmanta 19 watayuqkama runakunapi.

¿Pikunataq aswanta kay situacionwan afectasqa?

Pipas células germinales nisqa tumorkunata hap’iyta atinmanña chaypas,Llullu wawakuna, wawachakuna, wayna sipaskuna, wayna sipaskuna ima aswanta hap’ichikunku. Kay unquykuna mast’arikuyninqa hukniraymi edadman hina. Ejemplopaq, aswan askhan kanku wawa kasqankumantapacha yaqa 4 watayoqkama, chaymantataq pisillata pisiyapun, chaymantataq wayna-sipas kashaspa yapamanta yapakunku.

• Tumores de células germen ovarias: Kaykunaqa aswanta rikukun sipaskunapi 10 watayuqmanta 14 watayuqkama, ichaqa 20 watayuqmanta 30 watayuqkama runakunapipas rikhurinman. Puqusqa teratoma (aswanta mana cáncer kaqwan) aswan riqsisqa laya tumor célula germinal kaqmanta.
• Tumores de células gérmenes testiculares: Kay layaqa 75% kaqmanta cánceres testiculares kaqmanta wawakunapi, chanta 90% kaqmanta tukuy cánceres testiculares kaqmanta. Aswanta rikukunku wawakunapi manaraq 4 watayuq kaqkunapi, qharikunapitaq 15 watayuqmanta 35 watayuqkama.
• Tumores de células germinales extragonadales: Kay tumores kaqkunaqa 40% kaqmanta 50% kaqkama tukuy tumores de células germinales kaqmanta kay wawakunapi mana 4 watayuq kaqkunapi diagnosticasqa kanku. Ichaqa huch’uy wawakunapipas, wayna-sipaskunapipas rikhurinmanmi. Llullu wawakunapi, huch’uy wawakunapipas, aswanta tarikunku sacro utaq cóccix nisqapi. Wayna sipaskunapi, wayna sipaskunapi ima, aswanta tarikunku kay mediastino kaqpi.
• Umanchikpi células germinales nisqa tumores: Mana ancha rikukuq kaptinpas, 11 watayuqmanta 30 watayuqkama runakunapi astawan tarikunku.

¿Imakunan kanman células germinales nisqa tumorpa sintomakunan?

Kay tumorpa sintomanqa hukniraymi tumorpa hatun kayninman hina, cuerpopi maypi kasqanman hinapas.

Qustas ovarias nisqamanta sintomakuna

Ovarios nisqapi wiñaq tumores de células gérmenes nisqakunaqa manan sapa kutichu sintomakunata rikuchin. Ejemplopaq, puqusqa teratoma nisqa mana ima sintomatapas rikurichinmanchu, wiksa nanachiq hatun kanankama. Sapa kutim chaykunataqa tarinku ecografía nisqapi, chaynapi wiksa ura nanaymanta imarayku kasqanmanta yachanankupaq.

Sintomakuna kayhina kanman:

• Ura wiksapi mana allin kay utaq nanay.
• Ovario nisqapi nanayniyuq t’uquta sientey.
• Hinchazón, punkiy.
• Wiksa nanay ( apendicitis hina ).
• Mana sapa kuti vaginal yawar lluqsiy.
• Wischunayay.

Qustos testiculares nisqamanta sintomakuna

Testiculos nisqapi wiñaq tumores de células gérmenes nisqapa sintomanqa cáncer testicular nisqamanmi rikchakun.

Chayna kayninqa kayhinam: 1.1.

• Testículo nisqapi sinchi, sinchi t’uqu, pisi pisimanta hatunyaq (nanaypas kanmanpas manapas).
• Escroto nisqapi nanay utaq llasay sientekuy.
• Wiksa nanay utaq ingle nanay.
• Testiculo nisqapa mana normal rikchaynin.
• Waskha nanay.

Huk kitikunapi tumorkuna rikurimuq sintomakuna (extragonadal) .

Wawaykipa wasanpi utaq sinqanpa chawpinpi huk t’uqyaySichus kan chayqa, teratoma kanman. Huk sintomakunaqa hukniraymi maypichus tumor kashan chayman hina.

• Sasa samay (pulmonwan tupaq kaptinqa).
• Chakikunapi pisi kallpa kay (ura wasanpi kaptinqa).
• Sasa urinayta, defecaciontapas (sichus chay sasachakuy pelviswan tupaq).
• Wawaqa punkiyniyuq, wiksanpi sinchi utaq q’uñi nanayniyuq.

Wakin células germinales nisqa tumorkunan miray hormonakunata horqon. Chaywanmi wawakunaqa temprano wayna-sipas kasqankuta rikuchinkuman otaq mana allintachu warmi-qhari puñuypi wiñankuman. Sipaskunaqa ñuñunku, pubic chukchanku, killa qallariypi ima rikhurinman. Qhari wawakunaqa ñuñunku (ginecomastia) wiñankuman.

¿Imataq kay células germinales nisqa tumorkunata rikhurichin?

Normalmente, kay células germinales nisqakunaqa runap embrionnin wiñasqanmanjina rikhurinku. Chaymantataq chay células nisqakunaqa embrión nisqapa ovarios nisqaman otaq testículos nisqaman astakunku, chaypin ovulo nisqa células otaq espermatozoides nisqa células nisqaman tukupunku.

Ichaqa, tumores de células gérmenes nisqapiqa, chay células nisqakunaqa manan allintachu wiñanku ovulo nisqaman otaq espermatozoide nisqaman. Aswanpas chay células germinales nisqakunan mana normaltachu t’aqanakunku, hinaspan ovarios nisqapi otaq testículos nisqapi tumorkunata ruwanku. Ñawpaqta rimasqanchis ‘tumors extragonadales’ nisqakunapin kay células germinales nisqakuna cuerpopi mana reqsisqa cheqaskunaman rinku - sinqa, uma, wiksa, wasan uray, nalgas hina cheqaskunaman- hinaspan chaypi tumorkunata ruwanku.

Chiqamanta, investigaqkuna manaraq allintachu yachanku imarayku chay células germinales chhaynata comportakusqankuta.

¿Imakunataq chay riesgokuna kanman?

Yaqapaschá aswanta tumor de células gérmenes nisqawan onqowaq sichus familiaykipi pipas ñawpaqta chay tumorta hap’irqan chayqa, otaq wakin onqoyniyoq kanki chayqa.

Kaykunaqa kayhina situacionkunam:

• Mana hampisqa, mana uraykamuq testículos nisqayuq kay ( criptorquidismo ).
• Huk unquymi síndrome de Turner sutiyuq.
• Huk unquymi síndrome de Klinefelter sutiyuq.

Chaykunaqa genética otaq wiñariymanta onqoykunan, chaykunatan doctorkuna reqsinku.

¿Imaynatataq células germinales nisqa tumorkunata riqsinku? (Diagnóstico) .

Doctorniykiqa ñawpaqtaqa cuerpoykita qhawarinqa, hinaspa tapusunki sintomakunaykimanta. Chaymantataq, kay pruebakunamanta hukninta otaq askhata ruwankuman, chhaynapi tumor célula germinal nisqayoqchus kasqaykita yachanankupaq:

• CT: Kayqa achka radiografía nisqawanmi cuerpoykipa ukunpi fotokunata hurquspa computadorawan kimsa dimensional (`3D`) tullukunata llampu aychakunatapas ruwanayki. Sinqamanta, wiksamanta utaq pelvismanta CT ruwayqa yanapanmanmi tumorta tarinapaq.
• MRI: Kayqa imán nisqawan radiowan ondas nisqawanmi computadorapi cuerpoq tullunkunata, llamp’u tejidos nisqakunatapas horqonku. CT nisqapi hinan MRI nisqapipas rikukunman maypichus tumor kashan chayta.
• Ultrasonido: 1.1.Chaywanqa t’uqyay olakunawanmi cuerpoq ukhunmanta dibujokunata ruwanku. Ultrasonido nisqapiqa rikukunmi hayk’a tumor kasqanmanta, hayk’ataq fluido (`quístico`) kasqanmanta. Kay willakuyqa yanapanmi huk tumor célula germinal tumor kasqanmanta icha fluidolla kasqanmanta (`qusta`).
• PET escaneo: Kayqa huk especial químico (huk `trazador`) nisqawanmi tarin cuerpopi células cánceres nisqapa áreas nisqakunata. PET nisqawanpas yachakunmanmi cáncer onqoy mast’arikusqanmanta.
• Tullukunata qhaway: Chaypaqqa cuerponchismanmi huk especial tinteta churanku, chaywanmi tullukunaman ch’unqanku, chaymantataq radiografía nisqawan fotokunata horqonku. Kay tinteqa yanapanmi mana allin kaqkunata qawachinapaq, chaymi yanapanman tullukunaman tumor mastarikusqanmanta yachanapaq.
• Yawarta qhaway: Doctorniykiqa yawarta horqonmanmi yawarniykipi wakin enzimas, proteínas otaq hormonas nisqakuna hayk’a kasqanmanta. Alto niveles de cosas kayhina runap gonadotropina coriónica (hCG) , alfa-fetoproteína (AFP) , chanta lactato deshidrogenasa kaqhina huk señal kanman wakin laya tumores de células germinales kaqmanta.
• Biopsia: Kayqa tumormanta huk huch’uy tejidota horqospa laboratorioman apachinku pruebanankupaq. Patólogo , doctormi, payqa análisis de tejido nisqamanta yachaqmi, microscopiowanmi chay muestrata qhawarinqa, chhaynapi tumor célula germinal kasqanmanta yachananpaq.

Importante: Sichus tumorniyki cáncer onqoyniyoq kanman chayqa, doctormi decidinman llapan órganota horqonanpaq. Ejemplopaq, cáncer testicularta riqsinapaqqa tukuy testicularta hurquymi ( orquiectomía inguinal radical ). Testículota hurquspaqa doctornikiqa chay tejidota qawaspanmi operacionta ruwan hampi hina.

¿Imaynatataq células germinales nisqa tumorkunata hampikunku?

Kanmi achka hampikuna. Doctornikiqa aswan allin hampiytam tanteanqa, chaytaqa ruwanqa tumorpa imayna kasqanmanta, hatun kayninmanta, maypi kasqanmanta hinaspa lliw qhali kasqaykiman hinam.

• Operación: Operación nisqawanmi células germinales nisqa tumorkunataqa aswanta hampikunku. Ovario tumores kaqpiqa, tumorllata hurqukunman ( cistectomía ovaria ), utaq tukuy ovariowan trompa de Falopiowan hurqukunman ( salpingo-ooforectomía ). Cáncer testicular kaqtinqa, chay tumor nisqa testículo nisqatan horqonku.
• Quimioterapia: Chaypaqqa hampikunatam qusunki cáncer unquyniyuq células nisqakunata wañuchinanpaq utaq manaña rakinakunanpaq. Sichus doctorniyki mana allintachu chay tumorta horqoyta atinman, otaq cuerpoykiq huk partenkunamanpas mast’arikun chayqa, quimioterapia nisqawanmi hampichisunkikuman. Operasqanku qhepamanpas quimioterapia nisqawanmi hampichikunku, chaywanmi wañuchinku ima células cánceres nisqakunapas, chaykunataqa manaña escaneo nisqapi reparakunmanchu chaypas. Yaqa llapan clase tumores de células germinales nisqapaqmi quimioterapia nisqawan hampichikunku.Ancha allin hampiy ruway.
• Radiación terapia: Chaypaqqa ancha kallpayuq radiografía nisqawanmi cáncer unquyniyuq células nisqakunata chinkachinku. Wakin clase tumores de células gérmenes nisqakunaqa allintan kutichinku radiación nisqawan.

¿Atikunmanchu célula germinal nisqa tumor llapanta hampiyta?

Yaqa llapan tumores de células gérmenes nisqapaq pronóstico utaq hampikuy suyakuyqa ancha allinmi. Sapa kutim chay unquyqa hampikun sichus chay tumor llapanta hurquptinku. Ejemplopaq, cáncer testicularqa 95% kawsaqmi hampichikusqanmanta. tumores de células germen ovarias nisqakunaqa 93% kawsakuyniyuqmi. Wawakunapi tumores de células gérmenes nisqakunaqa 82%manta 90%kama hampiyniyuqmi.

Ichaqa kay ruwasqakunaqa askha factorkunamantan kanqa, chaykunan qanpaq hina. Chaykunan kanku:

• edadniykipi.
• Tipo de tumor de células germinales nisqa.
• Tumorpa maypi kasqan, hatun kayninpas.
• Maykamachus cáncer unquy mast’arikusqan.
• Chay tumorpa kutichiynin hampichikuptin.

Chayrayku, ancha allinmi doctorwan rimay imaynatas diagnosticoyki afectanqa resultadoykikunata.

Doctorniykiman tapunapaq importante tapukuykuna

Kay tapuykunata ruwawaq aswan allinta entiendenaykipaq kay diagnosticoykimanta:

• ¿Tumorniy cancerosochu (maligno)?
• ¿Hayka utqaylla wiñaq (agresivo) tumorniy?
• ¿Mastarunñachu cáncer onqoy?
• ¿Ima hampikunatataq yuyaychanki?
• ¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman hampichikuywan?
• ¿Imakunan kanman sapa hampiy akllanawan tupachisqa?
• ¿Ima pruebakunatan ruwanay chay hampi allin kasqanmanta yachanaypaq?
• ¿Hayk’a kutitataq hamunay kanqa qatipanapaq citakunaman tumorniy/hampikuyman kutichiyniyta qhawanaypaq?

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Gérmen célula tumor nisqaqa mirachiq células nisqamanta wiñaq tumormi. Doctorniykiqa sut’inchasunkimanmi imaynatas kay diagnostico qanta otaq wawaykitapas afectanqa chayta. Tumors de células gérmenes nisqakunaqa huk chhika sasachakuyniyuqmi. Sintomaykikuna, pronóstico nisqaykipas askha ruwaykunamantan kanqa, llapanmantan doctorniyki rimanqa.

Allin willakuyqa kaymi: yaqa llapan tumores de células gérmenes nisqakuna hampichikuptinkuqa allintam kutichinku. Imaynan ima tumorwanpas (aswantaqa cáncer onqoyniyoq tumorkunawanpas), aswan usqhayllata diagnosticaspa hampiyta qallarispaqa aswan allinmi kanqa. Chayrayku, mana costumbreman hina t’uqyay, punkiy otaq nanayniyoq kaspaqa allinmi kanman doctorpa consejonta maskhay, manataqmi chayta qhawarinaykichu.

` Tumors de células gérmenes, cáncer, teratoma, tumor de saco de yema, germinoma, cáncer de ovario, cáncer testicular