Doctorniyki Glasdegib hampita qamman utaq aylluykipi pimanpas kamachiptinqa, normalmi chaymanta achka tapukuyniyuq kayqa. ¿Imataq kay hampi? ¿Imataq chaywan pasakun? ¿Kanchu ima efectos secundarios nisqapas? Tukuy kaymanta rimasun amistadwan hinaspa mana sasachakuspalla. Kay qillqasqata ñawinchaspaykiqa aswan allintam kay hampimanta hamutanki.
¿Imataq kay Glasdegib?
Pisi rimayllapi, Glasdegib hampiqa huk laya cáncer unquyta hampinapaqmi, chaytam sutichanku leucemia nispa. Chayqa pastilla hinam hamun.
Cuerponchispiqa kanmi huk proteína especial, chaymi yanapan células cánceres nisqakuna wiñananpaq, chaymi mirananpaq, mast’arikunanpaqpas. Kay hampipa ruwasqanqa chay proteína nisqapa ruwaynintam sayan. Chaymantataq cáncer onqoyniyoq célulakunaq wiñayninta mast’arikuynintapas aswantaqa controlakun. Kayqa aswan sasan kay hampi llamk’aynin.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi hampiqniykipaq manaraq kay hampita kamachishaspa hunt’asqa historia médica nisqaykimanta yachananpaq. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu chaymanta doctorman willay .
- Sunqu unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus yawarniykipi pisilla otaq askha electrolitos nisqakuna kan magnesio, potasio otaq sodio nisqakuna.
- Sunqu kuyuriynin mana sapa kutichu kaptinqa.
- Riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus qunqayllamanta aycha nanayniyuq kanki utaq aychaykipi calambreyuq kanki.
- Sichus ñawpaqta huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay Glasdegib kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinte kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
¿Imaynatataq hampita apaykachanay?
Kay hampita llamk’achkaspaqa kay puntokunata allinta qhawarina.
- Kay tabletataqa huk vaso yakuwan llapanta millp’uy. Ama tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu.
- Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy, doctorpa nisqanman hinapuni.
- Kaytaqa upyawaqmi manaraq mikuchkaspa utaq mikuchkaspapas, ichaqa sichus wiksa nanasqa sientenki chayqa, aswan allinmi kanman mikuywan kuska upyay.
- Ama doctorpa nisqanmanta aswan achkata upyaychu.
- Sichus ima efectos secundariostapas rikunki chayqa, doctorniykiqa decidisunkimanmi dosisniyki cambiananpaq otaq huk tiempo hampita saqenanpaq. Ama hayk’aqpas dosisniykita cambiaychu nitaq hampita saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas huk runamanqa willaychu.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus mana 12 horaschu kanman qatiqnin dosisniykikama chayqa, saltay kay dosis faltasqata. Aswanpas qatiqnin dosista hap’iy horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus yuyanki llumpay hampita upyasqaykita chayqa, chaylla riy huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi yuyaychakunaykipaq.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Wakin hampikuna, mikhuykuna, upyanakuna ima Glasdegib kaqwan hukllanakunkuman, chayrayku ancha allin kanman hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna chanta qura hampikuna ima).
| Imakunapas kay hampiwan hukllawakunman | |
|---|---|
| Ama hayk’aqpas kaykunataqa hukllapi hap’iychu. | |
| Dronedarona, Fluconazol, Pimozida, Posaconazol, Saquinavir, Tioridazina nisqakuna ima | |
| Kaykunaqa reaccionkunatapas apamunmanmi - hampiqniykiman willay | |
| Hampikuna | Antibióticos kaqkuna kay Apalutamida, Claritromicina, Cetoconazol, Carbamazepina, Rifampina, Ribociclib, VIH/hepatitis antivirales, antifúngicos, epilepsia hampikuna, chanta wak hampikuna sunqu ritmota tikraq. |
| Huk imakuna | Quramanta ruwasqakuna, pomelo jugo, San Juan ima. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Hampikunata tomaspaqa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchis
Kay hampita upyachkaspa, kay puntokunata astawan qhaway, mana imamanta manchachikunaykipaq, hampikuyniyki allin kananpaq ima.
- Sapa kuti hampichikuy: Sapa kuti doctorman watukuy imayna kasqaykita qawanaykipaq. Ichapas huk pachata hap’inman kay hampipa efectonkuna rikuchikunanpaq. Chaymantapas yawarta qhawachinayki kanqa, chhaynapi chay hampi cuerpoykita imayna afectashasqanmanta.
- Wiksayuq kaymanta, mana wawayuq kaymanta ima: Kayqa ancha allinmi . Kay hampiqa wiksayuq wawapi sinchi mana allinkunata paqarichinman.
- Warmikuna: Kay hampita upyachkaspa, 30 p’unchawkama qhipa pastillata upyaspaqa ama tukuyninpi wiksayakuychu . Doctorwan rimay confianapaq hina contraceptivo nisqamanta.
- Qharikuna: Kay hampita upyachkaspa, 30 p’unchawkama qhipa pastillata upyachkaspa ama wawata uywaychu . Aseguray huk método barrera nisqawan control de nacimiento nisqawan, ahinataq condón nisqawan, chaynapi compañeroyki mana wiksayakunanpaq.
- Chuchuta ñuñuchiy: Kay hampita upyachkaspa, 30 p’unchawkama qhipa pastillata upyaspaqa ama ñuñuchiychu.
- Espermatozoides y yawar quy: 1.1.
- Ama espermatozoidekunata quychu hampita upyachkaspa, chaymanta 30 p’unchaw saqispa.
- Kay pachakunapiqa ama yawarta qunachu , qusqa yawarpi hampi achka kaptinqa wiksayuq warmiman quptinkuqa wawata mana allintam ruwanman.
- Wawa: Kay hampiqa wawayuq kayta mana allintachu ruwanman. Kaymanta ima llakikuyniykipas kaptinqa doctorwan rimay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Llapa hampikuna hina, Glasdegib wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Manan llapa runachu chaykunata chaskinku, ichaqa ancha allinmi chaykunata reparayqa.
| Efecto secundario nisqa | Descripción y síntomas nisqakuna |
|---|---|
| Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Mana normal yawar lluqsiy | Yana alquitrányuq heces, kaphi ñut’u hina q’illu aqtuy, puka utaq yana q’illu urina, qarapi huch’uy puka/lila ch’iqchikuna, wakin kutitaq ch’uqyaykuna. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sonqoyki usqhaylla kuyuriq hina sientekuy, uma muyuy, desmayay, sinqa nanay, samay sasa. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, tos, kunka nanay. |
| Puka yawar ch’unchulkuna pisi | Mana costumbre kaq sayk’uy, uma muyuy, uma nanay, samay sasachakuy. |
| Aychakuna dañasqa | Mana costumbre kaq sayk’uy, aycha nanay, yana q’illu utaq q’illu urina, urina lluqsiynin pisiyay. |
| Sichus mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. | |
| Huk uchuy unquykuna | Sabor cambiay, manaña mikhuy munay, articulaciones nanay, nausea, simi nana, tobillo, maki utaq chaki punkiy, mana costumbre kaq sayk’uy. |
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
- Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq allin sitiopi waqaychay.
- Wasi ruphaypi (20manta 25 grados Celsiuskama) waqaychay.
- Vencido hampikunata wikch’uy.
- Doctorniykita tapuy imaynatas manaña necesitakuq hampikunata otaq vencimiento tukusqa hampikunata allinta wikch’unaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Glasdegib hampiqa leucemia unquypaq hampi. Sapa kuti doctorniykipa nisusqanman hinapuni, allin horapi. Ama tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu.
- Doctorniykiman willay ima hampikunatapas, vitaminakunatapas, qura hampikunatapas tomasqaykimanta.
- Kay hampita upyachkaspa, 30 p’unchawkuna saqispapas ama wiksayakuychu. Kayqa warmipaqpas qharipaqpas ancha allinmi.
- Chaylla doctorman willay sichus reparanki mana costumbreman hina yawar lluqsiyta, sinqa nanayta, samayta sasachakuspa otaq sinchi alergia onqoypa sintomakunata.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu. Doctorwan sut’ita rimay ima tapukuyniykipas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay