Doctorniyki nisunkiman otaq reqsisqayki runapas leucemia hina yawarpi cáncer onqoyniyoq kasqanmanta, sapa tratamientomantan rimanku, ¿riki? Uyarirqankichá ‘leukaféresis’ nisqa simita. Kay sutiqa huk chhikanta manchachikuq, sasachakuyniyuq uyarikunman chaypas, chiqamanta mana chay manchaychu. Kunan pacha, rimasun imachus Leukaféresis kasqanmanta, imarayku ruwasqa kasqanmanta, imaynatachus llamk’asqanmanta ancha sasallawan.
Pisi rimayllapi, ¿imataq leukaféresis nisqa?
Yuyaymanasun imaynan coco lecheta ruwaspaqa cocota siq’ispa lecheta, pulpatapas t’aqanchis. Leukaféresis unquyqa chayman rikchakuqmi. Chaypaqqa cuerpoykimantan yawarta horqonayki, chaytaqa huk especial maquinawanmi apachinayki, chay maquinan yuraq glóbulos nisqakunata t’aqan . Chaymantataq puchuq yawarta, chaytaq glóbulos rojos, plasma, plaquetas ima, cuerpoykiman wakmanta churakun.
Importante kaqmi leufuresis onqoyqa manan yawarpi cáncer onqoypaqchu nitaq huk yawar onqoykunapaqpas hampichu. Huk hampikunawan kuska llamk’achikun (kayhina quimioterapia) kay sintomakunata controlananpaq yanapananpaq chanta wak hampikunata yanapananpaq.
¿Imanasqataq kay hampiyqa necesario?
Doctorkunaqa askha razonkunan kan chay tratamientota ninankupaq. Qhawarisunchis imarayku hatun razonkuna kasqanmanta.
- Yawarpi yuraq yawar ch’unchulkuna ancha achka kaptin: Wakin laya leucemia kaqpi (kayhina, `(Leucemia Mieloide Aguda - LMA)`, `(Leucemia Linfocítica Aguda - ALL)`, `(Leucemia Linfocítica Crónica - LLC)`) mana normal yuraq yawar ch’unchulkuna mana controlasqa yapakun. Chay células nisqakunaqa yawar sirk’akunapin tiyaykunkuman, yawartaq hark’anman. Chaynapim sunquta hinaspa umanchikta hina órganokunata dañayta yapan. Chaymi kay tratamientowan chay extra células nisqakunata usqhaylla horqonku, onqosqatapas allinyachinankupaq.
- Células madre nisqakunata huñuy: Wakin clase cáncer kaqpaq (kayhina, linfoma, mieloma múltiple), hatun dosis quimioterapia tullu tulluta waqllichin. Chaymi, manaraq hampichikuchkaspa, yawarmanta qhali células madre nisqakunata huñuspa waqaychanku, hampichikuspataq cuerpoman kutichipunku. Chaymanta, musuq qhali yawar ch’unchulkunata ruwakunman. Kay células madre nisqakunataqa huñunku método de leufuresis nisqawanmi.
- Huk runaman células madre nisqakunata qunapaq: Sichus huk unquqpaq tullu tullu trasplantepaq allin donante kanki chayqa, kay métodowanmi células madre nisqakunatapas hurqunku.
- Especial tratamientokunapaq células nisqakunata tarinapaq:Musuq cáncer hampikuna, kayhina CAR T-células terapia kaqwan, unqusqapa kikin inmune células kaqninta hap’iy, huk laboratorio kaqpi "yachay" kay cáncer kaqwan maqanakunankupaq, chaymanta wakmanta kurkuman riqsichiy. Chay células nisqakunaqa cuerpomantan horqosqa kanku leukaféresis nisqa ruwaywan.
¿Imataq pasakun manaraq hampichikuchkaspa?
Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, doctorniykiqa achka pruebakunata ruwanqa.
- Yawarta qhaway: Yuraq yawar ch’unchulkuna yupayta qhawanku, chantapis glóbulos rojos, plaquetas nisqakuna ima kasqanmanta.
- Electrólito nisqamanta pruebakuna: Kurkupi kachikuna kasqanmanta qhaway, calcio, potasio ima.
- Riñonpa, higadopa ruwayninmanta pruebakuna.
- Yawarpa coagulación nisqamanta pruebakuna.
Kay hampiyqa achka horakuna kasqanraykum, ama hina kaspa allin pachawan churakuychik . Chaymantapas allinmi kanman hampichikuchkaspa huk librota apakuy leenaykipaq otaq telefonoykipi qawanaykipaq.
¿Imataq hampichikuchkaspa pasakun?
Allin camapin churasunkiku, enfermera otaq doctortaq iskay cánula (líneas IV) nisqakunata makiykiman churanqa, salina hina, venasniykiman. Hukninmi cuerpoykimanta yawarniykita pisi-pisimanta makinaman horqonqa, hukninñataqmi ch’uyanchasqa yawarta cuerpoykiman kutichipunqa. Wakin kutiqa, huk hatun tubo (línea central) nisqatan churakunqa kunkaykipi otaq makiykiq uranpi hatun venaman. Kayqa iskaynin ñanniyuqmi yawar hapiypas, kutichipuypas.
Kay tukuy ruwayqa iskay kimsa horata ruwakunman .
Hampichikuchkaspaqa makiykipa, chakiykipa hinaspa simiykipa muyuriqninpim huk chukchuy hina sientekunki. Ama llakikuychu. Chayqa kanman yawarnikipi calcio nisqa pisilla kasqanraykum. Chhaynata sientekunki chayqa, chaypi enfermeraman willay, paykunan calciota yapanqaku chay salina solucionman. Chaymantaqa chay sensación nisqa chinkapunqa.
¿Imakunatan suyasunman hampichikusqan qhepaman?
Hampichisqayki qhepamanmi hampiqkuna huk rato qhawasunki. Paykunan qhawanqaku yawarniykita, pulsoykitapas. Hinaspapas huk yawarta horqonkumanmi. Chay pruebakunaq ruwakusqanman hinan, sichus glóbulos rojos otaq plaquetas nisqakuna pisilla kashan chayqa, doctormi nisunkiman yawarta churanaykipaq .
¿Kanchu ima efectos secundariospas kaymanta? ¿Llakikunaychu?
Ima hampikunawanpas, kanmi efectos secundarios nisqakuna. Ichaqa sinchi efectos secundarios nisqakunaqa pisillapin rikukun . Aswan importanteqa doctor otaq enfermera qhawashasunki tukuy hampichikuypi. Chaymi ima sasachakuypas kaptinqa chaylla chaypi yanapakunqaku.
Qawasun ima hatun efectos secundarios nisqakuna kasqanmanta.
| Efecto Secundario nisqa | ¿Ima ninantaq kayqa? | ¿Imatan doctorkuna ruwanku? |
|---|---|---|
| Hipocalcemia nisqa unquy | Yawarpi calcio nisqa pisi kaynin. Chaywanmi simi, maki, chaki muyuriqpi chukchuy kanman. | Kayqa ancha comunmi. Enfermeraman willaqtiykiqa, qususqayki salinamanmi calciota yapanqaku. |
| Anemia unquy | Chay ruwaypiqa pisi glóbulos rojos nisqakunatan horqokunman, chaymi glóbulos rojos nisqakuna pisiyapunman. | Doctorqa yawarniykipi registrokunata qhawanman, necesario kaqtintaq yawarta churasunkiman. |
| Trombocitopenia nisqa unquy | Plaquetas nisqakuna pisiyasqan, chaykunan yanapan yawar ch’unqananpaq. Chaynapim yawar lluqsiyqa aswanta rikurin. | Kaytapas qhawashanmi equipo médico nisqa. Necesario kaqtinqa plaquetakunatan churakunman. |
Wasiman kutispa, mayk’aqchus doctorwan rimanayki tiyan
Aswan allinqa hampichikusqan qhepaman huk p’unchay otaq chay hinata samay. Sichus kay hampiyta chaskishanki chayqa, yaqapaschá hampichikushankiña cáncer onqoywan otaq yawarwan tupaq onqoywan. Chayrayku, sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay .
- Sichus fiebreyuq kanki (38 Celsius utaq 100,4 Fahrenheit masnin), kayqa huk infección kaqpa señalnin kanman.
- Sichus huk chawpi chiru churasqa kanki chayqa, chay sitioqa pukayapun, punkikun, nanayniyuq, utaq pusman rikch’akuq yaku lluqsimun .
- Sintomaykikunaqa aswan mana allinmanmi tukupushan sapa kutimantaqa.Munaspaqa.
Ama kayna kaqkunataqa mana kaqpaqpas hapiychu. Aswan utqaylla willaptiykiqa, aswan facilmi ima sasachakuykunatapas controlanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Leukaféresis nisqaqa hampikuymi, wakin yawarta kurkumanta hurquspa, yuraq yawar ch'unchulkunata huk especial makinawan t'aqaspa, puchuq yawartataq kurkuman kutichispa.
- Kayqa aswanta ruwakun kay leucemia hina unquykunapi mana normal hina hatun yuraq yawar glóbulos yupayta usqhaylla pisiyachinapaq chanta kay células madre huñunapaq kay tullu tullu trasplante kaqpaq.
- Manaña kayqa unquypaq hampichu chaypas, ancha importante yanapaq hampiymi sintomakunata controlananpaq, huk hampikunatapas aswan allin kananpaq.
- Hampikuy pachapi llañuyayqa sapa kutim. Chaypi hampiqkunam chaykunataqa chaylla hampinku. Sinchi efectos secundarios nisqakunaqa pisillam.
- Sichus ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas, iskayrayayniykipas kan kay hampiymanta chayqa, ama hayk’aqpas manchakuychu doctorwan sut’ita rimayta chaymanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay