¿Doctorniykichu nisurqanki cáncer de próstata onqoyniyoq kasqaykita? Hampi hina Leuprolida sutiyuq vacunata tomayta qallarinaykipaq nisuptikiqa, huk ratochapas mancharisqa hinaspa yachayta munarqanki. Yaqapaschá yuyayniykipi askha tapukuykuna kashan, kay hinata: ‘¿Imataq kay hampi? ¿Imataq chaywan kanqa? ¿Kanchu ima efectos secundariospas?’, nispa. Kunan punchawmi kaymanta rimasunchik mana sasachakuspalla hinaspa entiendenaykipaq hina. Chayqa ancha allinmi kanqa hampichikusqaykimanta allinta entiendenaykipaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Leuprolida?
Allinmi, kaynata yuyaymanasun. Yuyaymanasun, próstatamanta cáncer onqoyniyoq célulakunaqa huk planta hinan. Kay yuraqa wiñananpaqmi yaku, abono nisqa imakunatapas necesitan. Chaynallataqmi chay células cánceres nisqakuna wiñananpaq hinaspa mastarikunanpaq yanapaq aswanqa qari hormona testosterona .
Kay inyección Leuprolida sutiyuq llamk’an anchata pisiyachispa kay testosterona niveles kaqta kay cuerpoykipi. Chayqa huk yuraman yaku quyta sayachiy hinam. Kayqa células cánceres nisqamanta "nutrición" nisqamanta qichun, wiñanankupaq, mast'arikunankupaq ima. Chaywanmi cáncer onqoyniyoq célulakunaq wiñayninta controlan, cáncer onqoypas pisiyachinmi. Kayqa niyta munan, kay hampiqa, cáncer unquyta chiqanmanta hampinanmantaqa, yanapan cáncer unquypa sintomakunata pisiyachinanpaq, controlananpaq ima .
Sri Lanka suyupiqa kay hampiqa imaymana marka sutikunawanmi hamunman, Eligard, Lupron Depot, Lutrate Depot ima. Ichaqa llapanpim huk hampilla kachkan, chaymi Leuprolida nisqa hampi.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay vacuna qallarichkaspa
Kay hampiyta aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspa qusunaykipaqqa, ancha allinmi doctornikiman qhali kasqaykimanta allinta willanaykipaq. Aseguray paykunaman willay sichus mayqenpas kay urapi listasqa condicionkunayoq kanki chayqa.
- Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sunqu unquyniyuq utaq sunqu mana allin kaptin .
- Sichus sonqoyki mana allintachu kuyurikun otaq sonqoykiq kuyuriynin cambian chayqa.
- Sichus ñawpaqta yawarniykipi pisi utaq hatun electrolitos nisqakuna magnesio hinallataq potasio nisqakuna kasqanmanta yachasqa karqanki chayqa.
- Sichus convulsiones hina onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus ñawpaqta huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay Leuprolide hampiman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Sichus warmiyki wiksayuq, wiksayakuyta munachkan, utaq ñuñuchichkan (kayqa manam ancha allinchu kay hampiqa qharikunaman qusqa kasqanrayku, ichaqa ima qhali kaymanta willakuypas ancha allinmi).
Ancha allinmi kikiykipa seguridadnikipaq hampiqwan rimay mana kay willakuykunata pakaspa.
¿Imaynatataq kay hampita hapinki?
Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu. Kayqa huk inyección nisqa. Kay vacuna hampina wasipi utaq hampina wasipi huk yachaysapa hampiqpa qusunki, hampiq utaq enfermera hina. Chayqa qara urapi utaq aychaman inyectasqa. Doctorniyki willasunki mayk’aqchus vacunata jap’inki.
¿Imataq kanman vacunasqa punchawta faltaptinqa?
Ancha allinmi kay vacunata tiempollanpi hap’iyqa. Chayqa kanman cuerpoykipi hormonakuna allin kananpaq yanapasqanraykum. Sichus imaraykupas mana atiwaqchu haykuyta vacunacionniykipaq chay programasqa p’unchaypi chayqa, usqhaylla doctorniykiman otaq clínicaman waqyay hinaspa willay. Paykunaqa qatiqnin punchawta qusunkiku yaykumunaykipaq.
¿Imatataq ruwana hampipa dosisnin yapakuptin?
Kayqa hampina wasipi qusqa kasqanrayku, chansakuna sobredosis kaqpaq ancha pisilla. Ichaqa sichus imaynatapas yuyaykunki kay hampimanta sobredosis chaskisqaykita chayqa, ama manchakuychu. Chaylla ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) nisqaman riy. Mana chayqa, Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay, yuyaychanaykipaq.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Wakin hampikuna hap’isqaykiqa kay Leuprolide inyección kaqwan hukllawakunman. Chayraykun doctorman willanayki llapa hampikuna hap’isqaykimanta, vitaminakunamanta, qurakunamanta hampikunamanta, suplementokunamantawan, hinallataq cigarrota pitaspa otaq tomaspapas.
Uraypi tablapi wakin hatun hampikuna kay vacunawan hukllawakunman.
| Droga categoría nisqa | Ejemplokuna |
|---|---|
| Leuprolidawan mana upyanapaq hampikuna | |
| Imaymana hampikuna | Cisaprida, Dronedarona, Cetoconazol, Levoketoconazol, Pimozida, Tioridazina nisqa hampikuna |
| Huk hampikuna Leuprolida kaqwan hukllanakunkuman | |
| Sunqupa kuyuriyninpa ritmonta afectaq hampikuna | Doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta .
Imakunatachus vacunakuspa yachanayki tiyan
Allinmi kay hampichikuchkaspa cuerpoykipi imapas tikrakusqanmanta qawariy.
Consciente kay sintomakuna kasqanmanta.
Sichus hampiyta qallarisqayki qhepaman sintomaykikuna mana allinchu kanman, otaq aswan mana allinman tukupunman hina chayqa, doctorman willay. Wakin kutiqa sintomaykikunaqa aswan mana allinmanmi tukupunman hampichikusqayki semanakunapi. Kayqa normalmi. Ichaqa allinmi kanman doctorman willayqa.
Infarto y Accidente Cerebral Riesgo
Willakuykuna kanku huk pisi riesgo infarto utaq ataque cerebral kaqmanta wakin runakuna kay hampita hap’isqankupi, chayrayku ancha allinmi kaymanta yachay.
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, chaylla hospitalpa sala de emergencia nisqaman (ETU) riy:
* Sinqapi, hombropi, makipi utaq quijadapi sinchi nanay utaq k’iskiy.
* Uyanpi, makipi otaq chakipi (aswantaqa cuerpopa huknin ladonpi) qonqayllamanta llañuyay otaq pisi kallpayay.
* Qunqayllamanta sasa rimay, mana allinta rimay, pantasqa.
* Sasa puriy, mana equilibrio.
* Mana imaraykupas rikurimuq sinchi uma nanay.
Ichapas sinchi aycha qarapi reaccionkuna
Sapa kutillapim pipas kay hampiwan qaranpi sinchita reaccionanman. Kayqa kanman hampita qallarisqanmanta semanakuna qhipamanpas. Sichus huk erupción rikhurinki huk chiri sintomakunawan kayhina fiebre, cuerpo nanay, puka utaq morado phusullukuna qaraykipi, utaq sichus sientenki aycha qarayki qaranta , chaylla doctorman willay. Hinallataq, sichus huk erupción rikhurimun uya, simikuna utaq punkisqa glándulas kunkaykipi utaq axilas kaqpi, kaypas huk hatun señal kanman.
Yawarpi Azúcar yapakusqan
Kay hampiqa yawarnikipi azúcar nisqa yapakunanpaqmi yanapanman. Kay riesgoqa aswan hatunmi sichus diabetes onqoyniyoqña kanki chayqa.
- Llumpay yakunayasqa sientekuy
- Sapa kutimanta aswan sapa kuti urinay
- Mana costumbrasqanman hina sayk’usqa sientekuy
- Mana sut’i rikuy
Sichus kay sintomakunata (hiperglucemia) rikunki chayqa, doctorman willay. Paymi yawarnikipi azúcar kasqanmanta qawanqa, hinaspam necesitasqayki consejokunata qusunki.
Impacto Potencial nisqa Fertilidad nisqapi
Kay hampiqa cuerpopi hormona nisqakunata cambiasqanraykun fertilidad nisqapi mana allintachu ruwanman. Wawayuq kayta suyachkanki chayqa, manaraq kay hampiyta qallarichkaspa doctorwan chaymanta sut’ita rimay.
Efectos secundarios kaqkuna kay vacunarayku rikhurinman
Imaynachus mayqin hampipas, Leuprolida inyección wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Uraypi tablaqa allintam yuyaymanachisunkiman imakuna kasqanmanta.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy , picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Sunqu unquypa sintomakuna | Sinqapi, hombropi, makipi utaq quijadapi nanay utaq t’ikrakuy, nausea, samay sasa. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sonqoyki usqhaylla kuyurishanman hina sientekuy, uma muyuy, desmayay, sinqa nanay. |
| Yawarpi achka azúcar nisqa unquypa sintomakuna (Hiperglucemia) . | Llumpay ch’akiy, sapa kuti urina, mana costumbre kaq sayk’uy, mana sut’i rikuy. |
| Convulsiones nisqakuna | Musuq rikurimuy utaq yapakuy sichus karqa. |
| Sinchi aycha qarapi reaccionkuna | Pukayay, phusnukuy, qara lluqsiy (simi ukhupipas). |
| Huk AVC nisqamanta sintomakuna | Uya, maki utaq chaki qunqayllamanta llañuyay/pisi kallpa, rimay sasa, pantachiy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkankuchu utaq llakichiq kanku. | |
| Ruphay llimp’ikuna | Qunqayllamanta ruphay, sudorpas. Kayqa ancha riqsisqa efecto secundario. |
| Mana costumbre kaq sayk’uy | Sapa kutimanta aswan sayk’usqa sientekuy. |
| Inyección churasqa kasqanpi nanay | Pukayay, picazón utaq nanay inyección ruwasqapi. |
| Tobillo, maki, chaki punkiy | Chayqa kanmanmi yaku cuerpopi hap’isqanrayku. |
| Articulaciones nanay | Kurkupa articulacionninkunapi nanay. |
| Warmi-qhari puñuy munapayay pisiyasqan | Kayqa huk común unquymi, kay testosterona pisi kasqanrayku. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpi rimasqachu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Leuprólida nisqaqa próstata nisqap cáncer unquyninta hampinapaqmi. Chayqa llamkan testosterona nisqa hormonata pisiyachispan, chay hormonaqa necesitakunmi cáncer unquyniyuq células wiñananpaq.
- Manaraq hampichikuyta qallarichkaspa, doctorman willay llapa hampichikusqaykimanta, llapa hampikuna tomasqaykimantapas.
- Sichus sinchi sintomakunata rikunki, sinqa nanaywan, huk ladonpi qonqayllamanta llañuyaywan, otaq aycha qarapi sinchi k’irikuna , chaylla doctorman maskhay.
- Ama faltaychu chay p’unchaypi programasqa vacunacionpaq. Imaraykupas mana riyta atispaqa, ñawpaqmantaraqmi hampina wasiman willay.
- Sichus ima tapukuyniykipas, manchakuyniykipas, iskayrayayniykipas kan kay hampiymanta chayqa, sut’ita rimariy doctorniykiwan. Paykunaqa yanapasunaykipaqmi kachkanku.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay