LGV (Lymphogranuloma Venereum) nisqamanta allinta yachasun, chay unquyqa warmi-qhari puñuymanta?

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu genitalniykipi erupción rikhurimusqanmanta, chaymantataq ingleykipi t’uruman tukupusqanmanta? Icha, ¿hayk’aqllapas uyarirqankichu amigoyki chay sintomakunamanta rimaqta? Chaykunaqa wakin kutipiqa warmi-qhari puñuypi unquypa señalninkunam kanman. Kunan punchaw rimasunchik huk chayna unquymanta , LGV (Lymphogranuloma Venereum) . Huk chhika unay suti kaptinpas, rimasunchik ima kasqanmanta, imayna wiñasqanmanta, ima sintomakuna kasqanmanta, hampi kasqanmanta, imayna mana imamanta manchakuspalla kanamanta.

¿Imataq LGV? Chayta yachasun sasa rimaykunawan.

Pisi rimayllapi, LGV (Lymphogranuloma Venereum) nisqaqa warmi-qhari puñuymanta unquymi. Chaytan sutichanchis warmi-qhari puñuymanta onqoy (ETS) nispa . LGV ñawpaqta rikhurimun huch’uy phusullukuna hina genitales nisqapi. Chaymanta, iskay kaq etapapi, ingle, pelvis utaq recto nisqapi ganglios linfáticos nisqakuna punkisqa, nanayniyuq ima.

Chaytaqa yuyaykusun sistema linfático nisqanchispi huk huch’uy sasachakuy hina. Allin willakuyqa, yaqa llapanpim antibióticos nisqawan hampikunman. Ichaqa mana hampichikuqtinqa unay tiempon sistema linfático nisqanchispi dañota ruwanman. LGV nisqapas yapanmi VIH nisqawan huk unquykunawanpas. Chaymi ancha allin kaymanta yachayqa.

¿Pitaq LGV nisqa wiñachiyta atinman? ¿Pitaq aswan peligropi tarikun?

Chiqaptaqa, pipas warmi-qari puñuypi kaqqa LGV nisqawanmi unqunman. Ichaqa 15 watayoqmanta 40 watayoqkama warmi-qhari puñuq runakunan aswan peligropi tarikunku. Kay unquyqa qharitapas warmikunatapas hap’inmanmi.

Ichaqa, investigacionkunan tarirqanku qharikunawan puñuq qharikuna (MSM) aswanta LGV onqoywan hap’ichikunku warmikunamantaqa. VIH unquyniyuq runakunapas aswan riesgoyuqmi kanku LGV nisqawan unqunankupaq.

Chayrayku, manaña mayqin kay categoría nisqamanpas pertenecenkichu chaypas, sichus warmi-qhari puñuypi purinki chayqa, ancha allinmi kay unquykunamanta yachayqa.

¿Hayka comuntaq LGV? ¿Sri Lanka suyupichu kachkan?

LGV aswanta rikukun tropical chanta subtropical suyukunapi. Hukllachasqa Amirika Suyukuna hina suyukunapiqa pisillam. Ichaqa, LGV unquy rikhurisqanmanta willakun kay Norteamérica, Europa, Australia hina suyukunapi qharikunawan puñuq qharikunapi. Ejemplopaq, 2018 watapi, 2.389 casos LGV kaqmanta willakurqa 22 Europa suyukunamanta.

Allinmi ñuqaykupaq, Sri Lanka hina rupay pachakunapi kawsaqkunapaq, kaymanta llakisqa kayqa. Imaraykuchus kayjina sintomakunayuq kanki chayqa, allinmi kanman doctorman riy, manataq kayhinata yuyanaykichu tiyan: “Manan imaynapis kayqa ñuqawan pasanmanchu”, nispa.

¿Imaraykutaq kay LGV nisqa rikurin? ¿Imaraykutaq?

LGV kaqqa kay Chlamydia trachomatis kaqwan ruwakun.LGV sutiyuq bacteriaqa kimsa específicas cepas kay bacteriamanta ruwasqa kachkan, serovars L1, L2, L3 .

Yaqapaschá uyarirqanki huk onqoytapas warmi-qhari puñuymanta, chaytan sutichanku “clamidia” nispa. Hinallataqmi chay kikin bacterias nisqawanpas, Chlamydia trachomatis nisqawan. Ichaqa hukniray cepawanmi (serovar DK) . Chaymi, LGV huk pisi hukniray, potencialmente peligroso miembro hina Clamidia ayllumanta.

LGV kaqqa kay sexo anal, vaginal utaq oral kaqwan chimpachikunman . Kayqa niyta munan, sichus huk runawan puñunki chayqa, chay unquywan hap’ichikuwaq.

¿Imakunan kanku LGV onqoypa sintomakunan? ¡Kimsa etapakuna kan!

LGV sintomasqa aswanta qallarinku kimsa chunka iskayniyuq (3-12) p’unchawkuna infección kaqmanta. Ichaqa wakin kutipiqa 30 p’unchawkamam sintomakuna rikurimunman. Kay sintomasqa kimsa hatun etapakunapi rikukun:

1 kaq phatma: Huch’uy phusnukuna rikhuriptin

Kay etapapiqa, huch’uy yaku hunt’asqa phusphus (1manta 6 milímetros sayayniyuq) rikhurimun qari kayniykipi utaq vagina ukhupi. Chaykunaqa yaqa llapanpim mana nanayniyuq, chaymi chaylla qhaliyanku. Wakin kutiqa kay phusnukuna simiykipi utaq kunkaykipipas rikhurinman. Askha runakuna manapaschá anchatachu qhawarinkuman kay phusphus nisqakunata, usqhaylla chinkasqanrayku.

Iskay kaq t’aqa: Punkisqa, nanay pacha

Kay iskay kaq etapaqa qallarikun yaqa iskaymanta soqta semanakama ñawpaq kaq etapamanta. Kay etapapi rikukuq hatun sintomakuna kanku:

• Punkisqa, llamp’u ganglios linfáticos ingle nisqapi (`buboes` nisqapas). Chayqa aswanta qharikunapi rikukun.
• Warmikunapiqa, pelvis nisqapi, recto nisqapi ima ganglios linfáticos nisqakunaqa punkisqa, nanayniyuq ima kanman.

Kay punkisqa ganglios linfáticos patamanta qara wakin kuti p’akikunman, chaywan yawar utaq pus chayninta qara hawaman lluqsiyta atin (chaytaqa tracto sinusal ninchik).

Kay hatun sintomakunamanta aswanta, huk achkha huk sintomakuna kay etapapi rikhurinman:

• Wiksa nanay
• Anal nanay
• Warmikunapi wasan nanay utaq pélvico nanay
• Cuerpo nanay, Sayk’uy
• Aka kichki
• Sapa kuti hecesninta pasanaykita hina sientekuy
• Uma nanay , fiebre ima
• Recto y anus nisqapi inflamación (proctitis) .
• Rectalmanta yawar lluqsiy, picazón utaq secreción
• Urinacionpi nanay (disuria) hinaspa defecación nisqapi nanay
• Mana sut’inchasqa llasaynin pisiyachiy

Kimsa kaq etapa: Imataq kanman mana allin hampichikuptiyki

Kay etapaqa ruwakun sichus LGV mana allintachu hampikun chayqa. Kimsa kaq etapapiqa, ñawpaq lesiones allinyaptinpas, cicatrices nisqakunam qipanman. Ñawpaq rimasqa ``tractos sinusal`` (vías de drenaje purulento) nisqakunaqa kanmanraqmi.

Kaypiqa aswan hatun sasachakuykuna rikhurinman:

• Abscesos nisqakuna
• Anal canales mana normales (Fístulas anal) .
• Deformado genitalkuna
• Rectal nisqapi estrictas nisqakuna
• Suelo pélvico nisqapi mana allin llamk’ay
• Genital nisqakuna punkiy

Qawasqaykiman hinaqa, sasallataña qallariptinpas, mana hampichikuptinqa sinchi hatunmi kanman. Chayraykun ancha allin kay sintomakunamanta yachay.

¿Imaynatataq hampiq LGV unquyta riqsin?

Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ñawpaqtaqa doctorman rinayki tiyan. Doctorqa ñawpaqta tapusunki sintomakunaykimanta, warmi-qhari puñuy kawsayniykimantawan. Chaymantataq, cuerponta qhawarinqa.

Sichus LGV nisqamanta sospechakun chayqa, doctorniykiqa askha pruebakunatan yuyaychasunkiman, kay hina:

• Yawarmanta prueba: Kayqa cuerponchikpi anticuerpos ruwasqa kaqta qhawan kay bacterias (Clamydia trachomatis) contra.
• Prueba de Amplificación de Ácidos Nucleicos (NAAT): Kayqa chiqanmanta mask’an kay bacterias Chlamydia trachomatis kaqmanta huk muestramanta hurqusqa ingle, recto utaq ganglio linfático punkisqamanta. Kaymi prueba aswan sapa kuti llamk’achisqa LGV takyachinapaq.

Yaqa llapanpim, qarikunataqa chay unquypa qallariyninpi riqsiyta atinku. Ichaqa warmikunata riqsiptinkuqa, wakin kutipiqa aswan ñawpaqmanraqmi chay unquyqa kanman. Kayqa warmikunap sintomasnin wakin kuti ukhupi rikhurisqanrayku, chayrayku hawamanta señales mana ancha rikukunmanchu.

¿Ima hampikunataq LGV unquypaq? ¿Hampikunmanchu?

Arí, LGV nisqataqa allintam hampikunman antibióticos nisqawan! Kaymi aswan importanteqa.

Doctorkunaqa yaqa llapanpim doxiciclina sutiyuq antibiótico hampita qunku. Kay hampimanta 100 miligramos iskay kutita sapa p’unchaw 21 p’unchawkama upyanayki tiyan. Ancha allinmi hampita hampiqniykipa nisqanman hinapuni upyanaykipaq, hampi tukuy tiempopaq.

Wakin kutipiqa, huk antibióticos kaqtapas qukunman, ahinataq eritromicina utaq azitromicina, doxiciclina kaqpa rantinpi.

Sichus ingleykipi pus hunt’a, punkisqa ganglios linfáticos (buboes) nisqakuna kan chayqa, doctorniykipas yuyaychasunkimanmi aspiracion de aguja fina (FNA) nisqawan chay pus nisqa horqonaykipaq. Chayqa yanapanmanmi manaña nanayta, mana allin kayta ima.

Yuyariy, sichus LGV kaqwan tarikunki chayqa, ancha allinmi kanman warmi-qhari puñuq masiykikunaman willay hinaspa paykunapas pruebasqa kanankupaq. Kayqa pillapas qanwan puñuq 60 p’unchawkunapi manaraq sintomakunayki qallarichkaptin. Chaynapim pruebasqa kanqaku hinaspa necesitaptinku hampichikunqaku.

¿Imatan ruwasunman LGV nisqa pisiyananpaq?

LGV hina warmi-qhari puñuymanta unquykunamanta hark’akunapaqmi askha ruwaykunata ruwasunman:

• Ama mana allin warmi-qhari puñuychu , ahinataq askha kutita huk kutillapi warmi-qhari puñuy.
• Ñawpaq kaq señalpi huk unquy sexual transmitida (ETS) , mask’ay hampiqpa yuyaychayninta hinaspa necesitakuq hampichikuy. Ama p'enqakuychu nitaq manchakuychu. Saludniykiqa aswan importanteqa.
• Sichus huk doctor nisunki LGV onqoyniyoq kasqaykita chayqa, willay compañeroykikunaman, chhaynapi paykunapas pruebaman churakunankupaq, necesario kaqtintaq hampichikunankupaq.
• Sapa kuti warmi-qhari puñuypi condonkunata otaq huk hark’akuykunatapas utilizay. Kayqa manan LGV nisqallamantachu hark’asunkiman, aswanpas askha huk sexualmente transmitido onqoykunamantan.

¿Ima complicacionestaq kanman LGV kaqmanta? ¿Llakikunaychu?

Sichus LGV mana allintachu chanta usqhayllata hampikun chayqa, wakin complicaciones rikhurinman. Chayraykun yuyaychayku sintomakunata reparaspalla doctorman rinaykipaq. Kaypi wakin sasachakuykuna kanman mana hampisqa kaptin:

• Anal canales mana normales (Fístulas anal) .
• Linfático nisqa hark’ay
• Genital nisqakuna hatunyachiy
• Mana wachakuq kay
• Artropatía reactiva (infección nisqamanta articulaciones unquy) .
• Rectal nisqapi estrictas nisqakuna
• Llumpay punkiy genital (elefantiasis nisqapas) .

Chaymantapas, hepatitis , neumonía nisqa unquykunawanpas hap’ichikuypas yapakunmanmi. Sichus fístulas otaq estrictas recto nisqapi sinchita dañota ruwarqan chayqa, operanankun kanman.

Ichaqa manan necesariochu manchakuna kaykunata, sichus usqhaylla hampichikunki chayqa, askha kay complicaciones hark’akunmanmi.

¿Imataq hamuq pacha LGV kaqwan runapaq? ¿Kanqachu llapanpi qhaliyay?

Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Sichus LGV nisqa unquyta ñawpaqmantaraq riqsikun hinaspa hampikun chayqa, ¡tukuymanta hampikunmanmi! Yachay mask’ay rikuchirqa kay doxiciclinata 21 p’unchawkuna hap’iyqa aswan 98,5% LGV unqusqakunamanta hampikun.

Ichaqa sichus LGV vasos linfáticos nisqaykikunata waqllichirqan chayqa, punkiyqa kanmanmi.

Huk importante kaqmi kay LGV kaqwan runakunaqa aswan riesgoyuq kanku huk unquykuna sexualmente transmitidas (ETS) kaqwan unqunankupaq. Kay hina:

• Gonorrea unquy
• VIH nisqamanta
• Hepatitis B nisqa unquy
• Hepatitis C nisqa unquy
• Sífilis unquy

Chayrayku, sichus LGV kaqwan kanki chayqa, hampiqniykipas kayjina wak unquykunata qhawachisunkiman. Chaymanta, necesario hampiyta usqhaylla qallarikunman. Hinallataq, allinmi kanman pruebakuna kay `(Clamydia trachomatis)` kaqpaq yapamanta yaqa kimsa killa LGV hampiyta tukusqamanta.

LGV nisqayuq kaspaqa, ¿imaynatataq kikiykita cuidakunki?

LGV hampikuy pachapiqa tukuyninpi mana warmi-qhari puñuymanta karunchakunayki tiyan. Hampiyta tukuruspaqa pacienciakuy doctorpa ninankama: “Allinmi, kunanqa manam ima sasachakuypas kanchu”, nispa.

Chaymanta, hamuq pachapi kay laya unquykuna mana wakmanta rikhurinanpaq, sapa kuti mana imamanta manchachikuspa warmi-qhari puñuy ruway, ahinataq condonwan.

Wasiman apakuy Willakuy

Allinmi, chaymi kunanqa LGVmanta achkata rimarqanchik. Kaypin aswan importante kaqkunata yuyarinayki:

• LGV nisqaqa warmi-qhari puñuymanta unquymi, ñawpaqtaqa genitales nisqapi ch’uspikunata rikhurichin, chaymantataq ganglios linfáticos punkisqa.
• Kayqa chimpachikunman kay sexo anal, vaginal utaq oral kaqwan.
• Mana usqhayllata hampichikuqtinqa, mana wawayuq kay hinallataq genital punkiy hina complicaciones nisqakuna rikhurinman.
• Ichaqa, ¡LGV nisqataqa allinta hampikunman antibióticos nisqawan! Sichus temprano hampikun chayqa, atikunmanmi hunt’asqata qhaliyay.
• Ancha allinmi mana imamanta manchakuspa warmi-qhari puñuy ruway, sintomakunata reparaspalla hampiqpa yuyaychayninta maskhay.

Sichus ima tapukuyniykipas kan kaymanta, utaq sichus sientekunki mayqen sintomakuna nisqatapas, ama hina kaspa ama p’enqakuychu nitaq manchakuychu doctorman riyta. Saludniykiqa ancha importanten qanpaq.

` LGV, Linfogranuloma Venerio, Enfermedades Sexual Transmitidas, ETS, Clamidia, Linfadenopatía, Sexo Sexo