40 watayoq kasqayki qhepaman, ¿aswan sasachu kapunki periodicota otaq telefonoykipi mensajeta leenaykipaq? ¿Makiykita aswan karuman kuyuchinaykichu karqan letrakuna mana sut’i rikukusqanrayku? Kayqa achka runakunawanmi pasakun. Ichaqa qayllapi rikunaykipaq lenteswan churakuspaqa karuta rikuspaykin horqonayki. Kay lentes tikrayqa wakin runakunapaqqa chiqap sasachakuymi. Hinaptinqa, ¿uyarirqankichu huk tecnologiata ‘Monovision’ sutiyuqta, chaymi hamun allin solucion hina kaypaq? Kunan punchawlla chaymanta rimasun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq monovision?
Ancha simplem. Monovision nisqaqa ñawiykita yachachinapaqmi , qayllaykipi kaqkunapi (e.g., librota ñawiriy, telefonoykita qhaway) huknin ñawiykitaq karu kaqkunapi yuyayniyki churanapaq (e.g., carrota manejay, TV qhaway) . Ñawiykiman iskay sapaq ruwaykunata quy hinam.
Kaynata piensay. Huknin ñawiykiqa ancha allinmi qayllamanta qawananpaq, huknin ñawiykiñataqmi ancha allin karuta qawananpaq. Umaykiqa imaynatapas chay iskay ñawimanta siq’ikunata hukllachan, chaymi hunt’asqa rikch’ayta ruwan, chaywanmi qayllapi karutapas sut’ita rikunki. Wakin runakunaqa kaytam sutichanku ‘misti rikuy’ nispa. Kayqa niyta munan yaqa llapanpi chinkachiyta atiwaq lentes necesitasqaykita qaylla rikuypaq.
¿Imanasqataq kayna kaqta necesitanchik?
Llapanchis machuyasqanchisman hinan, yaqa llapanpi 40 watayoq kasqanchis qhepaman, aswan sasaraqmi imatapas qayllamanta qhawariy. Yaqapaschá rikurqanki kuraq runakuna periodicota leespa ñawinkuta kicharisqankuta. Hampipiqa kay unquyta sutichanchik ‘presbiopía’ .
Chayqa kanman ñawinchikpa ukunpi kaq lentepa flexibilidadnin machuyaywan pisiyasqanraykum. Ñawi ukhupi huch’uy aychakuna (`aychakuna ciliar`) mana kay lenteta k’umuykuyta atinkuchu necesitasqankuman hina imapas qaylla kaqpi qhawarinankupaq. Chaytan sutichanku ‘Reflejo de alojamiento’ nispa, chaymi pisi kallpayapun.
Monovisionqa kay pisiyay ruwayta muyuykun. Hinallataq, huk ñawinkupi catarata operasqa runakunaqa wakin kutipiqa kay sistema monovisión nisqawanmi huk lente churakunman.
¿Ima ñankunataq monovision nisqaman chayanapaq?
Kay monovisionta aypanaykipaqqa achka imaynakunam kan. Wakinqa pisi tiempollapaqmi, wakintaq wiñaypaq.
- Lentes de contacto: Kayqa aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspam qawanapaq sichus monovision qampaq allin kasqanmanta. Doctornikiqa huk ñawimanmi churanqa yaqa qawanapaq lenteta, huknin ñawinpiñataqmi karumanta qawanapaq lenteta churanqa. Kayqa allinmi yachanaykipaq sichus yachapakuyta atiwaq, ima mana allinpas tarikusqaykitapas.
- Láser Visión Corrección: Sichus tarinki kay método allin kaqta lentes de contacto kaqwan, LASIK utaq PRK huk wiñaypaq solución kanman.Kayna laserwan operachikuwaq. Kayqa ñawip cornea nisqap rikch'ayninta tikran, wiñaypaqtaq huklla qhawayta qun.
- Lente Intraocular Operación: Catarata operacionpiqa ñawi ukhupi churasqa lente artificialta huk rikuypaq allinchakunman.
Aswan importante kaq sapa kuti huk prueba periodo lentes de contacto kaqwan prueba ruway mayk’a allintachus sistema monovisión qampaq tupan manaraq ima permanente operación ruwachkaspa.
¿Ima allinkuna, mana allinkuna kay ruway?
Imaynan ima hampipas, monovisionqa allinninpas mana allinninpas. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.
| Ventajas nisqa | Desventajakuna |
|---|---|
| Ñawpa rikuypaq lentesmanta hapipakuyqa anchatam pisiyarun. | Wakin runakunaqa sasachakunkum kay musuq qawariyman yachapakunankupaq. Yaqapaschá uma muyuykuspa mana allintachu qhawarikunku. |
| Manaraq wiñaypaq operachikuspaqa lentes de contacto nisqawanmi pruebawaq. | Iskaynin ñawikuna mana kuska llamkasqankuraykum, 3D qawaypas, ukhunchasqa hamutaypas huk rato pisiyarunman. |
| Operacionta manchakuq otaq mana allin sientekuqkunapaqqa lentes de contacto nisqawanmi yanapachikunman. | Rikuyqa pisi k’anchayniyuq kitikunapiqa huk chhika mana sut’ichu kanman, astawanqa tutakunapi. |
| Sapa punchaw achka ruwaykunam mana lentesniyuqqa ruwakunman. | Huk peligroso situación ‘efecto pulfrich’ sutiyuq kanman. |
¿Imataq kay peligroso ‘Efecto de Pulfrich’?
Kayqa cuidakunapaqmi. Pisi rimayllapi, ñawiykimanta umaykiman riq imaymanakuna sut’i kayninqa hukniray kasqanrayku, umayki chay iskay imaymanakunata ruwananpaq tiempoqa hukniraymi. Huk ñawimanta rikch’ayqa umaykimanmi chayan huknin ñawimanta aswan pisi segundo qhepaman.
Chay huch’uy t’aqanakuyqa manan allintachu entiendeyta atisunman kuyushaq imapas karu kayninta, usqhaylla puriyninta, maymanchus risqanmantapas.
Piensariy carrota manejasqaykipi. ¿May peligrosotaq kanman ñawpaqeykipi ñanta chimpaq carrowan otaq runawan karupi kasqaykita mana allinta yachayta atispaykiqa? Kay efectota astawan rikukunman sinchi kallpawan pisi k'anchaypi ima purispa .
Chayrayku, sichus sapa kuti carrota manejaq runa kanki chayqa, doctorniykiwan kaymanta rimanaykipuni manaraq monovisión nisqamanta tanteachkaspa.
Monovisionwan kawsaspa imakuna qhawarinapaq
Huk kuti monovisionman yachasqaña kaspaqa, ancha allinmi ñawiykipa qhali kayninta qhaway.
- Sapa kuti ñawiykita qhaway: Ñawi hampiqpa nisqan hina, huk otaq iskay watapi huk kutillatapas ñawiykita qhawachiy. Sichus huk onqoyniyoq kanki, ahinataq diabetes mellitus , chayqa aswan askha kutitan qhawachikunayki kanqa.
- Lentes especiales: Doctorniykiqa huk lentes especiales nisqakunatan kamachisunkiman tutapi carrota manejanaykipaq otaq ancha delicado ruwaykunapaq, computadorapi llank’anaykipaqpas. Chaynapim kay riesgoyuq situacionkunapi aswan allin qawanayki kanqa.
Monovision nisqaqa ancha allinmi achka runakunata yanapanapaq, chaykunaqa kanmanmi lentesmanta lluqsinankupaq. Ichaqa manan llapa runapaqchu. Acostumbrakuyta atiwaqchus icha manachus chayta, efectos secundarios nisqayuqchus icha manachus chayta, sapa runamanta wakjina.
Wasiman apakuy Willakuy
- Monovision nisqaqa huk ñawita qayllapi qhawananpaq huknin ñawitataq karuta qhawananpaq yachachinapaq ruwaymi. Kayqa huk allin solucionmi kay presbiopía unquypaq mayqinchus machuyaywan rikukun.
- Kay ruwayqa manan llapa runapaqchu, chaymi manaraq wiñaypaq operacionman rishaspaqa lentes de contacto nisqawan pruebanayki.
- Sichus sapa kuti chofer kanki chayqa, ñawi hampiqniykiwan rimay kay riesgomanta kay ‘efecto pulfrich’ kaqmanta.
- Wakin especial situacionkunapaq (ahinataq manejanapaq) sapaq espejota necesitakunman.
- Ancha allinmi huk experienciayoq oftalmólogo nisqamanta consejota maskhay, chhaynapi aswan allin hampichikunaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment