Skip to main content

¿Qonqayllamantachu cuerpoykipi colmenas onqoywan hap’ichikunki? ¡Urticaria (Hives) nisqamanta allinta yachasun!

¿Qonqayllamantachu cuerpoykipi colmenas onqoywan hap’ichikunki? ¡Urticaria (Hives) nisqamanta allinta yachasun!

¿Hayk’aqllapas cuerpoykipi qonqayllamanta puka, picazón nisqa chukchakunata rikhurichirqankichu, chaykunatan anchata raqranayki? Pisi tiempomantaqa huk cheqaspin chinkapunku, huk cheqaspitaq yapamanta rikhurimunku. Yaqa llapan runakunapaq normalña chaypas, mayninpiqa huk chhikanta sinchi hatunmi kanman. Kunanqa rimachkanchikmi kay welt , utaq hampiqkuna sutichasqankuman hina, Urticaria.

¿Imataq Urticaria y Angioedema?

Pisi rimayllapi, Urticaria nisqaqa huk rikch'aq wicharisqa, puka (wakin kuti qara llimp'iyuq) chhullunkakuna icha manchakuna qunqayllamanta qara hawanpi rikhuriq. Chaykunataqa "colmena" nispa sutichanchik. Kay welts nisqakunaqa ancha picakuqmi , wakin kutitaqmi ruphasqa utaq picakuq nanay hina sientekunman.

Yuyaymanasun, kay manchakunaqa maypipas cuerpopi rikhurinmanmi. Uyanpi, simipi, qallupi, kunkapi, rinripipas rikhurinman. Kaymanta aswan allinqa kay manchakunaqa manam wiñaypaqchu huk sitiollapi tarikun. Chaykunaqa pisi horasllapin huk cheqasmanta llapanta chinkapunman, cuerpopi huk cheqaspitaq yapamanta rikhurinman. Wakin runakunapaqqa yaqapaschá kawsayninkupi huk kutilla rikhurimunkuman, manataqmi hayk’aqpas kutimunkumanchu. Ichaqa wakinpaqqa sapa kutillanmi rikukun.

Kay k’irikunaqa huk lapis borradorpa sayayninmanta huk cena plato sayaykama kanman , chanta hukllanakunkuman hatun placakunata ruwanankupaq.

Kunanqa qhawarisunchis imachus Angioedema kasqanmanta. Kayqa huk chikanmi colmenakunamantaqa. Kaypiqa, punkiyqa manam qarapa hawanpichu rikurin, aswanqa qarapa ukunpim . Aswantaqa ñawi muyuriqpi , simi muyuriqpi rikukun . Wakin kutipiqa kay ukhu punkiyqa makipi, chakipi, qhari-qhari puñuypi ima rikhurinmantaq. Kay punkiyqa 24 horasllapi pisiyan, ichaqa wakin kutiqa aswan unaytaraqmi kanman.

Ancha pisillaña chaypas, kunkapi, qallupi otaq pulmonpi angioedema nisqa onqoyqa wayra ñankunata hark’anmanmi, samaytapas sasachanmanmi. Kayqa ancha sinchi, urgente unquymi.

¿Imanasqataq kayna pasawanchik? ¿Imaraykun kan?

Alergia , wakin mikhuykunapi químico nisqakuna, kurukuna kanisqanku, intiq k’anchaynin, wakin hampikunapas cuerponchispi células nisqakunan histamina nisqa químico nisqa lloqsimuchin. Kay histamina nisqawanmi yawar plasma nisqa qarapi kaq huch’uy yawar ch’unchulkunamanta lluqsimun. Chaytan rikunchis Urticaria (colmena) otaq Angioedema (punkiy) nispa.

Ichaqa cheqaqta rimanaypaqqa, askha kutipin doctorkunapas mana tarinkuchu huk definitiva causata kaypaq.Urticaria Idiopática ninchik.

Tipo principal Descripción y razones principales nisqakuna
Urticaria aguda (qunqayllamanta qallariy) . Kayqa 6 semanamanta pisi. Aswan riqsisqa kaqqa mikhuykuna (anacardo, maní, challwa, tomate, uhu, leche), hampikuna (AINS aspirina, ibuprofeno hina), alergias látex, imaymana infecciones ima.
Urticaria crónica (unay pachapaq unquy) . Kayqa 6 semanamanta aswanmi. Kay causata tariyqa aswan sasa kay Urticaria Aguda kaqmanta. Wakin kutipiqa cuerponchikpa cuerponchikpa cuerponchikpa contranpi sasachakuy kasqanraykum, unayña infeccionwan otaq hormonakunawan sasachakuykunawanmi kanman.
Urticaria Física (aychapi kallpakunarayku) . Chayqa aycha qaraman chiqan kallpawan kallpachasqa kasqanraykum. Ejemplokuna: sinchi chiri, ruphay, inti k’anchay, ch’aqway, ñit’iy (ahinataq k’iski chumpi), sudor, ejercicio ruway ima.
Dermatografismo (qarapi siq'i) . Kayqa ancha mana riqsisqa laya. Qaranta kallpawan raqraptinku, uñawanpas raqraptinkuqa, raqrasqa kaqpa waqtanpim huk cicatrizta rikurin. Kay sutip niyta munayninqa "qarapi qillqay" nisqa.
Angioedema hereditario nisqa Kayqa nanayniyuq, subcutánea punkiymi. Kayqa mana ancha rikusqa unquymi, ayllukunapim miraymanta mirayman pasanman.

¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?

Doctorman rispaykiqa achka tapusunkim. Payqa kallpachakunqa imarayku kasqanmanta yuyayta hap’inanpaq, askha detallekunata tapusunki, imaynan manaraq sintomakuna rikhurimushaqtin ima mana reqsisqatapas mikhurqankichu icha manachu, ima hampitapas hap’irqankichu, hayk’a tiempon chayta hap’irqanki, ima hora p’unchaypi aswan mana allin kasqanmantawan.

Chaymantapas cuerpontan qhawarinqaku. Qaramanta pruebakunata otaq yawarmanta pruebakunatapas ruwasunmanmi ima alergiayoqchus icha manachus chayta yachanaykipaq.

¿Ima hampikunataq chaypaq?

Aswan allin hinaspa ñawpaq kaq ruwayqa imarayku kasqanmanta tariymi hinaspa karunchakuymi . Ejemplopaq, sichus seguro kanki huk mikhuy sintomaykikunata apamusqanmanta chayqa, aswan allinqa chay mikhuymanta karunchakuymi. Ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, manan facilchu imarayku chayta tariyqa.

Doctornikiqa antihistamínico nisqa pastillatam qusunki . Kayqa llamk’an kay histamina kaqpa ruwayninta controlaspa chanta kay picazón chanta punkiyta pisiyachispa.

Huk unquy crónica kaqpaq, doctorniykiqa sapa p’unchaw huk antihistamínicos utaq huk hampikunata, esteroides hina, huk huñusqa hampikunata qusunkiman.

Huk emergencia kaqpi chanta sinchi situación kaqpi, kayhina angioedema kaqpi sasa samaywan, huk inyección kay epinefrina (adrenalina) kaqmanta utaq huk inyección esteroides kaqmanta huk hospitalpi quna kanman.

7 sasan ruwaykunata wasiykipi ruwawaq nanayta pisiyachinaykipaq

Kaykunataqa pruebawaqmi chay chukchuypas punkiypas pisiyanankama:

  • Ama rupha yakuwan bañakuychu. Q’uñi yakuta apaykachana. Rupha yakuqa astawanmi picazón nisqataqa ruwanman.
  • Mana sinchi q’apayniyuq llamp’u jabonta apaykachana.
  • Chiri yakuwan ch’akisqa pañuelota utaq hielo paqueteta (telawan k’uyusqa) chay unqusqa chiqanpi churay.
  • Atisqaykiman hina chiri cuartopi puñunaykipaq kallpanchakuy.
  • Suchuq, llañu algodón p’achawan churakuy, mana t’ikrakuq.
  • Hampiqpa yuyaychasqan pomadata utaq ``Calamina loción`` hina churay, picazón controlananpaq.
  • Mana q’apayniyuq hidratante nisqawan sapa p’unchaw achka kutita churana, qara mana ch’akinanpaq.

¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rikunay?

Kaymi kay yachachikuypi aswan importante kaq . Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kanki, aswanpas k’irisqa otaq punkisqa, chayqa emergencian . Mana tardaspa aswan qaylla hampina wasiman riy.Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.

  • Sichus uma muyusqa sientekunki chayqa
  • Samachkaspa silbaspaykiqa (Wheezing) .
  • Sasa samayniyuq kaspaqa
  • Sichus sinqaykipi t’ikrakuyta sientenki chayqa
  • Qalluyki, simiyki otaq uyayki qonqaylla punkiptinqa

Kay sintomasqa rikuchinku huk riesgota kay wayra ñankuna hark’akuymanta. Chayrayku, ama kayjina pachapi wasiykipi qhipakuychu, chaylla hospitalman riy.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Urticaria (colmenas) unquyqa sapa kuti unquymi, ichaqa wakin kutipiqa sinchi unquymi kanman.
  • Angioedema nisqaqa qara urapi ukhu punkiymi. Astawanqa cuidakuy kay punkiymanta, chaymi rikukun simi muyuriqpi, ñawi muyuriqpi.
  • Imarayku kasqanmanta tariyta atispaykiqa, ama ruwaychu. Ama llakikuychu mana tariyta atispaqa, sapa kutim chayna kan.
  • Doctorpa nisqanman hina antihistamínicos nisqawanmi picazón, punkiypas manaña kanchu.
  • Aswan allinqa: Sichus sintomakuna kanki kayhina sasa samay, sinqa t’ikrakuy, qallu utaq uya punkiy, chayqa huk emergencia. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.

Erupción, Urticaria, Colmenas, Angioedema, Qara unquykuna, Alergias, Picazón, Erupciones de piel, Histamina, Antihistamínico
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 8 + 2 =
¿Qonqayllamantachu cuerpoykipi colmenas onqoywan hap’ichikunki? ¡Urticaria (Hives) nisqamanta allinta yachasun!
Unquy willaq15 Julio 2026

¿Qonqayllamantachu cuerpoykipi colmenas onqoywan hap’ichikunki? ¡Urticaria (Hives) nisqamanta allinta yachasun!

¿Hayk’aqllapas cuerpoykipi qonqayllamanta puka, picazón nisqa chukchakunata rikhurichirqankichu, chaykunatan anchata raqranayki? Pisi tiempomantaqa huk cheqaspin chinkapunku, huk cheqaspitaq yapamanta rikhurimunku. Yaqa llapan runakunapaq normalña chaypas, mayninpiqa huk chhikanta sinchi hatunmi kanman. Kunanqa rimachkanchikmi kay welt , utaq hampiqkuna sutichasqankuman hina, Urticaria.

¿Imataq Urticaria y Angioedema?

Pisi rimayllapi, Urticaria nisqaqa huk rikch'aq wicharisqa, puka (wakin kuti qara llimp'iyuq) chhullunkakuna icha manchakuna qunqayllamanta qara hawanpi rikhuriq. Chaykunataqa "colmena" nispa sutichanchik. Kay welts nisqakunaqa ancha picakuqmi , wakin kutitaqmi ruphasqa utaq picakuq nanay hina sientekunman.

Yuyaymanasun, kay manchakunaqa maypipas cuerpopi rikhurinmanmi. Uyanpi, simipi, qallupi, kunkapi, rinripipas rikhurinman. Kaymanta aswan allinqa kay manchakunaqa manam wiñaypaqchu huk sitiollapi tarikun. Chaykunaqa pisi horasllapin huk cheqasmanta llapanta chinkapunman, cuerpopi huk cheqaspitaq yapamanta rikhurinman. Wakin runakunapaqqa yaqapaschá kawsayninkupi huk kutilla rikhurimunkuman, manataqmi hayk’aqpas kutimunkumanchu. Ichaqa wakinpaqqa sapa kutillanmi rikukun.

Kay k’irikunaqa huk lapis borradorpa sayayninmanta huk cena plato sayaykama kanman , chanta hukllanakunkuman hatun placakunata ruwanankupaq.

Kunanqa qhawarisunchis imachus Angioedema kasqanmanta. Kayqa huk chikanmi colmenakunamantaqa. Kaypiqa, punkiyqa manam qarapa hawanpichu rikurin, aswanqa qarapa ukunpim . Aswantaqa ñawi muyuriqpi , simi muyuriqpi rikukun . Wakin kutipiqa kay ukhu punkiyqa makipi, chakipi, qhari-qhari puñuypi ima rikhurinmantaq. Kay punkiyqa 24 horasllapi pisiyan, ichaqa wakin kutiqa aswan unaytaraqmi kanman.

Ancha pisillaña chaypas, kunkapi, qallupi otaq pulmonpi angioedema nisqa onqoyqa wayra ñankunata hark’anmanmi, samaytapas sasachanmanmi. Kayqa ancha sinchi, urgente unquymi.

¿Imanasqataq kayna pasawanchik? ¿Imaraykun kan?

Alergia , wakin mikhuykunapi químico nisqakuna, kurukuna kanisqanku, intiq k’anchaynin, wakin hampikunapas cuerponchispi células nisqakunan histamina nisqa químico nisqa lloqsimuchin. Kay histamina nisqawanmi yawar plasma nisqa qarapi kaq huch’uy yawar ch’unchulkunamanta lluqsimun. Chaytan rikunchis Urticaria (colmena) otaq Angioedema (punkiy) nispa.

Ichaqa cheqaqta rimanaypaqqa, askha kutipin doctorkunapas mana tarinkuchu huk definitiva causata kaypaq.Urticaria Idiopática ninchik.

Tipo principal Descripción y razones principales nisqakuna
Urticaria aguda (qunqayllamanta qallariy) . Kayqa 6 semanamanta pisi. Aswan riqsisqa kaqqa mikhuykuna (anacardo, maní, challwa, tomate, uhu, leche), hampikuna (AINS aspirina, ibuprofeno hina), alergias látex, imaymana infecciones ima.
Urticaria crónica (unay pachapaq unquy) . Kayqa 6 semanamanta aswanmi. Kay causata tariyqa aswan sasa kay Urticaria Aguda kaqmanta. Wakin kutipiqa cuerponchikpa cuerponchikpa cuerponchikpa contranpi sasachakuy kasqanraykum, unayña infeccionwan otaq hormonakunawan sasachakuykunawanmi kanman.
Urticaria Física (aychapi kallpakunarayku) . Chayqa aycha qaraman chiqan kallpawan kallpachasqa kasqanraykum. Ejemplokuna: sinchi chiri, ruphay, inti k’anchay, ch’aqway, ñit’iy (ahinataq k’iski chumpi), sudor, ejercicio ruway ima.
Dermatografismo (qarapi siq'i) . Kayqa ancha mana riqsisqa laya. Qaranta kallpawan raqraptinku, uñawanpas raqraptinkuqa, raqrasqa kaqpa waqtanpim huk cicatrizta rikurin. Kay sutip niyta munayninqa "qarapi qillqay" nisqa.
Angioedema hereditario nisqa Kayqa nanayniyuq, subcutánea punkiymi. Kayqa mana ancha rikusqa unquymi, ayllukunapim miraymanta mirayman pasanman.

¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?

Doctorman rispaykiqa achka tapusunkim. Payqa kallpachakunqa imarayku kasqanmanta yuyayta hap’inanpaq, askha detallekunata tapusunki, imaynan manaraq sintomakuna rikhurimushaqtin ima mana reqsisqatapas mikhurqankichu icha manachu, ima hampitapas hap’irqankichu, hayk’a tiempon chayta hap’irqanki, ima hora p’unchaypi aswan mana allin kasqanmantawan.

Chaymantapas cuerpontan qhawarinqaku. Qaramanta pruebakunata otaq yawarmanta pruebakunatapas ruwasunmanmi ima alergiayoqchus icha manachus chayta yachanaykipaq.

¿Ima hampikunataq chaypaq?

Aswan allin hinaspa ñawpaq kaq ruwayqa imarayku kasqanmanta tariymi hinaspa karunchakuymi . Ejemplopaq, sichus seguro kanki huk mikhuy sintomaykikunata apamusqanmanta chayqa, aswan allinqa chay mikhuymanta karunchakuymi. Ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, manan facilchu imarayku chayta tariyqa.

Doctornikiqa antihistamínico nisqa pastillatam qusunki . Kayqa llamk’an kay histamina kaqpa ruwayninta controlaspa chanta kay picazón chanta punkiyta pisiyachispa.

Huk unquy crónica kaqpaq, doctorniykiqa sapa p’unchaw huk antihistamínicos utaq huk hampikunata, esteroides hina, huk huñusqa hampikunata qusunkiman.

Huk emergencia kaqpi chanta sinchi situación kaqpi, kayhina angioedema kaqpi sasa samaywan, huk inyección kay epinefrina (adrenalina) kaqmanta utaq huk inyección esteroides kaqmanta huk hospitalpi quna kanman.

7 sasan ruwaykunata wasiykipi ruwawaq nanayta pisiyachinaykipaq

Kaykunataqa pruebawaqmi chay chukchuypas punkiypas pisiyanankama:

  • Ama rupha yakuwan bañakuychu. Q’uñi yakuta apaykachana. Rupha yakuqa astawanmi picazón nisqataqa ruwanman.
  • Mana sinchi q’apayniyuq llamp’u jabonta apaykachana.
  • Chiri yakuwan ch’akisqa pañuelota utaq hielo paqueteta (telawan k’uyusqa) chay unqusqa chiqanpi churay.
  • Atisqaykiman hina chiri cuartopi puñunaykipaq kallpanchakuy.
  • Suchuq, llañu algodón p’achawan churakuy, mana t’ikrakuq.
  • Hampiqpa yuyaychasqan pomadata utaq ``Calamina loción`` hina churay, picazón controlananpaq.
  • Mana q’apayniyuq hidratante nisqawan sapa p’unchaw achka kutita churana, qara mana ch’akinanpaq.

¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rikunay?

Kaymi kay yachachikuypi aswan importante kaq . Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kanki, aswanpas k’irisqa otaq punkisqa, chayqa emergencian . Mana tardaspa aswan qaylla hampina wasiman riy.Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.

  • Sichus uma muyusqa sientekunki chayqa
  • Samachkaspa silbaspaykiqa (Wheezing) .
  • Sasa samayniyuq kaspaqa
  • Sichus sinqaykipi t’ikrakuyta sientenki chayqa
  • Qalluyki, simiyki otaq uyayki qonqaylla punkiptinqa

Kay sintomasqa rikuchinku huk riesgota kay wayra ñankuna hark’akuymanta. Chayrayku, ama kayjina pachapi wasiykipi qhipakuychu, chaylla hospitalman riy.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Urticaria (colmenas) unquyqa sapa kuti unquymi, ichaqa wakin kutipiqa sinchi unquymi kanman.
  • Angioedema nisqaqa qara urapi ukhu punkiymi. Astawanqa cuidakuy kay punkiymanta, chaymi rikukun simi muyuriqpi, ñawi muyuriqpi.
  • Imarayku kasqanmanta tariyta atispaykiqa, ama ruwaychu. Ama llakikuychu mana tariyta atispaqa, sapa kutim chayna kan.
  • Doctorpa nisqanman hina antihistamínicos nisqawanmi picazón, punkiypas manaña kanchu.
  • Aswan allinqa: Sichus sintomakuna kanki kayhina sasa samay, sinqa t’ikrakuy, qallu utaq uya punkiy, chayqa huk emergencia. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.

Erupción, Urticaria, Colmenas, Angioedema, Qara unquykuna, Alergias, Picazón, Erupciones de piel, Histamina, Antihistamínico
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 8 + 2 =