¿Doctorniykichu nisurqanki PET nisqawan qhawachikunaykipaq? Icha, ¿maypipas kay sutita uyarirqankichu? Chayta uyarispaqa yaqapaschá huk chhikanta mancharikuspa yachayta munarqanki. ‘PET’ nisqaqa huk uywaman sutichasqa sutim, ichapas tapukurqanki ima clase escaneo kasqanmanta. Ama imatapas manchakuychu. Kunan punchawmi rimarisunchik imam kay PET escaneo kasqanmanta, imayna ruwasqa kasqanmanta, imapaqmi llamkachisqa kasqanmanta ancha sasallawan, entiendesqayki simipi.
Pisi rimayllapi, ¿imataq PET escaneo?
PET nisqa qhawaypa hunt'asqa sutinqa Positron Emission Tomography nisqa qhawaymi . Ichaqa manan mayqenninchispas chay suni sutitaqa utilizanchischu, pisi rimayllapin sutichakun PET scan nispa.
Kayqa huk prueba especialpas cuerponchispa ukhunta qhawanapaqmi. Ichaqa hukniraymi huk clase escaneokunamantaqa. Chayqa huk dibujotan qowanchis imaynatas órganonchiskuna tejidonchiskunapas llank'ashan chayta .
Kay pruebapaqqa, juk chhika ancha mana imamanta manchachikuq, radiactivo químico nisqa juk vena nisqawan cuerpoykiman inyectakun. Kaytaqa radiotrazador nispam sutichanchik. Chaymantataq, PET nisqawan qhawanku imaynatachus kay químico tukuy cuerpoykipi purin chayta.
Kaynata piensay. Kurkunchikpi unqusqa células nisqakuna, astawanqa cáncer células nisqakuna, aswan "yarqaymanta" kanku qhali células nisqamanta. Paykunapa metabolismonqa ancha utqayllam. Chaymi kay radiotrazador qusqayku (sapa kuti huk azúcarman k'askasqa), chay "yarqasqa" unqusqa células aswan utqaylla chaymanta aswanta ch'unqanku qhali células kaqmanta. Huch’uy wawakuna chukulata mikhuq hinan.
Chaymanta, escánerwan qhawaptiyki, maypichus radiotrazador anchata huñusqa, "k'anchaykuna rawrasqa" hina rikukun. Doctorkunapas chaykunatan sutichanku “puntos calientes” nispa. Chay k’anchariq cheqaskunata qhawarispaqa allintan reparawaq maypichus cuerpopi sasachakuy kashan chayta.
¿Imapitaq hukniray kanku PET escaneo, CT hinaspa MRI nisqakuna?
Askha runakunan pantanku kay kinsa clase escaneokunamanta. Kimsantinkum cuerpopa ukunpi fotokunata hurqunku. Ichaqa chay fotokuna imayna horqosqa kasqanpas, chay fotokunamanta willakuy chaskisqanchispas hukniraymi. Kayta mana sasachakuspalla entiendenapaq kallpanchakusun.
| Tipo de escaneo | Imaynatataq llamkan | ¿Imatan rikuchiwashanchis? (Simplemente) . |
|---|---|---|
| CT (Tomografía Computarizada) nisqa . | Radiografía nisqawanmi ruwakun. | Kurkupa rurakuynin . Chayqa huk wasipa planon hinam. Chayqa qawachinmi maypi órganokuna kasqanmanta, imayna rikchayniyuq kasqanmanta hinaspa hatun kayninmanta. |
| RM nisqawan qhaway (Imagen de Resonancia Magnética) . | Sinchi imankunata, radio ondakunatapas llamk'achinku. | Ancha sut’i, sut’i siq’ikunata qun cuerpop ruwayninmanta , astawanqa llamp’u aychakunamanta. |
| PET nisqa qhaway (Tomografía de Emisión de Positrones) nisqa. | Huk radiactivo sustancia (Radiotracer) nisqatam llamk'achinku. | Kurkupa ruwaynin . Chaypin rikukun wasi ukhupi k’anchaykuna rawrashasqanmanta, runakuna llank’ashasqanmanta, mayqen cuartochus aswan llank’ashasqanmantawan. |
Aswan allinqa, huk PET escaneo huk órgano celularpa ruwayninpi tikrakuykunata riqsiyta atin manaraq CT chaymanta MRI escaneokuna rikchayninpi tikrakuykunata qawachichkaptinku. Kayqa niyta munan kay PET escaneokuna mana iñiy atina atiyniyuq kanku unquyta riqsinankupaq ancha qallariy etapapi .
Sapa kutim doctorkunaqa PET-CT nisqawan qawanankupaq kamachinqaku, chaynapi iskaynin clase escaneo nisqapa allinninkunata qawanankupaq. Kayqa niyta munan, PET nisqawan, CT nisqawan ima, juk pachallapi ruwakunku, kikin makinallapi. Chaymantaqa huk siq’illapin rikusunman cuerpoq ruwayninta (CT nisqamanta) hinallataq ruwaynintapas (PET nisqamanta). Kayqa anchata yanapan ancha chiqan diagnostico ruwaypi.
¿Imayna unquykunatataq PET nisqawan maskan?
PET nisqawanmi cuerponchispi importante ruwaykunata yachasunman, ahinataq yawar puririyninta, oxígeno nisqa mikhunata, glucosa nisqapa metabolismo nisqatapas. Chayrayku, imaymana hampi unquykunata riqsinapaq apaykachakun.
1. Cáncer unquypaq:
PET nisqawanqa aswantaqa cáncer onqoypaqmi.
- Cáncer unquyta riqsinapaq:Sichus huk sospecha kan huk células cánceres wiñasqanmanta maypipas cuerpopi, huk PET escaneo ancha allinmi chayta takyachinapaq. Ejemplopaq, ñuñumanta cáncer, pulmón cáncer, tiroides cáncer, hukkunapas.
- Qaway kay cáncer mast’arikusqanmanta: Huk kuti cáncer unquyta riqsiptinku, huk kutilla tukuy cuerpota escaneowan qhawayta atikunman sichus mast’arikurqa (metástasis) huk partekunaman.
- Qaway sichus hampikuyman kutichichkanki: Cáncer hampiypi (e.g. quimioterapia), PET escaneo ruwakunku qhawanapaq sichus hampikuna cáncer células wañuchichkanku chaymanta tumor pisiyachichkanku.
- Qhaway sichus cáncer kutimurqan: Kaywantaqmi allinta takyachikun sichus ima sospechapas kanman cáncer kutimusqanmanta hampichikuy tukusqaña kaqtin.
- Pronóstico nisqamanta huk yuyayta hap’iy: Doctorkunapas willankumanmi imayna onqoy kananta, chaypaqqa qhawarinkumanmi cáncer onqoypa ruwayninta.
2. Sonqo Sasachakuykunapaq:
- Infarto nisqa qhepaman qhaway sonqo aychapi hayk’a daño kasqanmanta.
- Sonqoq wakin partenkunaman yawar puriy pisiyasqanmanta, chay partekuna angioplastia otaq arteria coronaria nisqamanta operacionwan allinchu kanman icha manachu chayta qhawariy .
3. Umanchikpi unquykunapaq:
- Umanchikpi tumorkunapa ruwayninta qaway.
- Epilepsia unquyniyuq runap umapi maypipunichus convulsión qallarikun chayta tarinapaq .
- Riqsiy umanchikpa llamkayninpi tikrakusqanmanta unquykunapi, ahinataq demencia hinaspa Alzheimer unquy .
¿Imaynatataq preparakunay PET escaneo nisqapaq?
PET escaneo nisqaqa ambulatorio nisqapi ruwaymi. Chayqa niyta munan, chay p’unchayllapi wasiykiman kutipuyta atiwaq. Doctorniykiqa necesitasqaykiman hinapunin kamachikuykunata qosunki. Ichaqa en general, cuidakunaykin chaykunamanta.
| Imata rurana | Descripción y razon |
|---|---|
| Hampiykikunamanta willay | Doctorniykiman willay llapa hampikuna, vitaminakuna, suplementokuna, alergiakuna ima tomasqaykimanta. |
| Wiksayuq utaq ñuñuchiy | Sichus yuyanki wiksayoq kasqaykita otaq ñuñuchikusqaykita chayqa, doctormanqa willanaykipunin . |
| Ayuno | Generalmente, mana imatapas mikhunaykichu tiyan 6 horas manaraq prueba ruwakuchkaptin. Yakullata upyayta atinki. Diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniykiqa cambianmanmi kay consejota. |
| Cafeína nisqawan ama mikhuychu. | Sonqomanta prueba ruwanayki kaqtinqa, manaraq prueba ruwakushaspa 24 horasta ama té, café, chukulata hina imakunatapas ukyaychu. |
| P’achakuna, joyakuna ima | Sumaq, suchu p’achawan churakuy. Q’illaymanta imakunatapas hurquspa, ahinataq pendientekunata, collarkunata, pulserakunata, lenteskunata, prótesis nisqakunatapas hurquspa wasipi saqiy. |
| Wichqasqa sitiokunata manchakuy | Sichus mana allinchu sientekunki otaq manchakunki escáner nisqaman haykushaspa (claustrofobia), ñawpaqta doctorman willay. Ichapas pisi hampita qusunkiku samarinaykipaq. |
¿Imataq pasakun escaneo ruwakuchkaptin?
Chay escaneo ruwakusqan p’unchaypi rispaykiqa kay hina experienciatan tarinki.
1. Inyeccion: Ñawpaqtaqa enfermera rimasqanchis radiotrazadorta (aswantaqa fluorodesoxiglucosa (FDG) nisqa clase) makiykipi venamanmi inyectanqa. Inyectasqa kaptinqa manam ima diferenciatapas sientenkichu.
2. Yaqa huk hora samay: Chay qhepamanmi nisunkiku huk horata hina ch’in cuartopi tiyanapi tiyanaykipaq. Kay pachaqa necesitakun inyectasqa hampi tukuy cuerpopi purinanpaq, chaymanta necesario órganos y tejidos nisqaman ch’unqasqa kananpaq. Ancha allinmi kay tiempopi hawkalla kay, ama kuyurispa nitaq nishuta rimaspa. Imaraykuchus nishuta kuyuchinki chayqa, radiotrazador nisqa aswanta aychakunaman ch’unqasqa kanman, chaytaq escaneo ruwakusqanta afectanman.
3. Escáner nisqaman:Huk hora qhepamanmi escaneo ruwana wasiman apasunkiku. Chay escaneo maquinawan tinkisqa examen mesapi puñunaykipaq nisunki.
4. Escáner: Puñunaqa pisi pisimantan escáner nisqaman kuyurin. Chay makinaqa hatun donutmanmi rikchakun. Ukhuykipi mana kuyurispa mana kuyurispalla qhepakunaykipaqmi nisunki. Kuyuspaqa imaymanakunatan mana sut’itachu qhawarichinman. Yaqapaschá uyarinki chay maquinamanta clic hinaspa buzz nisqa t’uqyaykunata escaneo ruwakushaqtin. Tukuy chay ruwayqa yaqa 30 minutollapin ruwakun.
5. Escaneo ruwasqa qhepaman: Escaneo tukusqaña kaqtinqa, huk rato suyanayki kanqa técnico qhawashaqtin, chhaynapi imaymanakuna sut’ichu kashan icha manachus chayta. Tukuy imapas allin kaptinqa wasiykiman kutiyta atinki.
Llapan prueba, inyección, samay, escaneo ima, yaqa iskay horata ruwakun .
¿Kanchu ima riesgokuna utaq efectos secundarios kaymanta?
Askha runakuna mancharikunku kay ‘radioactivo’ simita uyarispa, ichaqa huk PET escaneo chiqamanta huk ancha mana imamanta manchachikuq prueba.
Chaypaqqa ancha pisillam material radiactivo nisqapas. Chayqa rikchakunmi avionpi karuta viajaspanchik naturalmente maykama radiacionwan tupasqanchikman. Hinallataq, kay hampiqa mana unaytachu kurkupi qhipakun. Chayqa pisi horasllapim urinapi cuerpomanta lluqsimun. Chayraykun allin kanman escaneo ruwasqa qhepaman askha unuta ukyay kaypi yanapakunanpaq.
Ichaqa kanmi huk pisi pisilla casos maypichus huk riesgo rikhurinman:
- Wiksayuq mamakuna, ñuñuq mamakuna: Kay casos kaqpiqa mana PET escaneo ruwakunkuchu imaraykuchus radiación mana allinchu kanman wawapaq chaymanta wawaman pasanman ñuñuq ñuñunwan.
- Alergias: Wakin runakunaqa alergiayuq kankuman kay radiotrazador kaqman utaq contraste tinte kaqman kay PET-CT kaqpi llamk’achisqankuman. Kayqa ancha pisillam. Chayna kaptinqa, hampiq equipoqa listoñam kachkan chaylla hampisunaykipaq.
- Diabetes: Diabetes onqoyniyoq runakunaqa cuerponku imayna radiotrazador nisqa azúcar nisqa ch’unqasqanpin cambiankuman. Chayqa afectanmanmi chay ruwasqankuta. Chayrayku, diabetes unquyniyuq kanki chayqa, manaraq prueba ruwachkaspa, imaynatachus mikhunaykita, hampikunata ima cambianaykipaq, doctorniyki yuyaychasunki.
Chay escaneo ruwasqankuqa 24 horasllapin rikukun . Huk radiólogo, payqa PET nisqawan ruwasqa imaymanakunata leenanpaqmi allinta yachachisqa, paymi chay imaymanakunata qhawarinqa, hinaspan huk informeta ruwanqa, hinaspataq doctorman apachinqa. Chaymantataq doctorqa chay informemanta sut’inchasunki.
Wasiman apakuy Willakuy
- PET nisqawanmi rikukun cuerponchispi órganokuna, tejidos nisqakuna ima llank’asqankuta.CT otaq RM nisqawanmi rikukun imayna ruwasqa kasqankuta .
- Kayqa ancha allinmi cáncer, sunqu unquy, uma unquykunata ancha qallariymantaraq riqsinapaq .
- Kay pruebaqa ancha segurom . Chay radiación utilizasqankuqa ancha pisillan, chaymi usqhaylla cuerpomanta lloqsipun.
- Manaraq prueba ruwachkaspa doctorpa nisqanman hina allinta ruway (aswantaqa ayunaspa) .
- Sichus ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kanman chay pruebamanta chayqa, doctorwan sut’ita rimay . Paymi tukuy imata sut’inchasunki.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment