Wakin kutiqa doctorniykiqa hampikunata qusunki infecciones urinarias nisqapaq utaq huk infecciones bacterianas nisqapaq, ¿aw? Huk antibiótico chayhina pachakunapi hap’iyta atisqaykiqa Trimethoprim. Kayqa ancha chaniyuq hampi. Ichaqa yuyariy, kayqa manan imallapipas llamk’anchu chiripaq utaq gripepaq huk virus kaqwan, aswanqa llamk’an infecciones bacterianas kaqpaqlla mayqinkunatachus hampiq kamachin. Chaynaqa, kay hampimanta aswan pisita riqsisunchik.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachichkaptinqa, qhali kayniykimanta allinta yachanan kanqa. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay .
- Anemia utaq huk yawar unquykuna: Kay hampiqa wakin kuti yawarta afectanman. Chaymi sichus yawarpi onqoyniyoqña kanki chayqa, ancha allinmi chaymanta yachayqa.
- Riñon unquy: Riñonkunam cuerponchikpi hampikunata filtran hinaspam mana munasqanchik sustanciakunata urinawan hurqun. Chaymi riñonnikikuna mana allintachu llamkaptinqa chay hampikunaqa cuerponchikpi huñukunman hinaspam efectos secundarios nisqakunata rikurichinman.
- Higado unquy: Higado nisqaqa kurkunchikpi hatun órgano nisqa, hampikunap metabolismo nisqapi yanapakuq. Sichus higadopi ima sasachakuypas kan chayqa, doctorpas chaytan reparanan.
- Mana allin mikhuy: Sichus mana allin mikhuyta tarinkichu mikhuyniykimanta chayqa, chaymantapas rimay, wakin mikhuy pisiyaykuna kay hampiwan hukllawakunman.
- Alergias kay trimetoprim kaqman utaq huk hampikunaman: Ancha allinmi doctorman willay sichus ñawpaqta kay hampiman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinteman alergiayuq karqanki.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munanki chayqa: Wakin hampikunaqa wiksayoq kashaspa wawata afectanman, chaymi ancha allin kanman kaymanta doctorwan rimay.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Wakin hampikunaqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaykiman pasanman. Chaymi, kaymantapas doctorniykiman willay.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Huk hampi allinta llamkananpaqqa allintam servichikuna.
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan upyana.
- Hampiykitaqa kamachisqa pachaman upyana, kamachisqa pachata waqaychaspa. Ejemplopaq, tutamanta 12 horasta tomanaykipaq nisunki chayqa, kallpachakuy chay horapi hap’inaykipaq.
- Aswan allinqa: Allinña sientekunki chaypas, doctorpa kamachisqan p’unchaykuna hunt’asqata hampita ukyay.Saqeqtiykiqa manan llapanpichu chinkanqa chay infección nisqa bacteriakuna. Chaymanta kay unquyqa kutimunman, utaq kay bacterias kay hampiman resistente kanman (resistencia antibiótica). Chayqa ancha peligroso.
- Wawakunaman quptinku: Kanmi casos maypichus kay hampi wawakunaman qukunman. Ichaqa wawakuna hampiqniykiwan chaymanta rimay hinaspa kamachikuyninta allinta qatipay.
- Sobredosis: Sichus yuyanki llumpay hampita upyasqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Importante nota: Doctorqa qamllapaqmi kay hampita kamachirqa. Ama kay hampitaqa quychu huk runaman, qam hina sintomayuq kaqkunaman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Atikunmi huk dosis hampimanta faltayta. Chayna kaptinqa ama llakikuychu.
- Yuyarisqaykiman hina faltasqa dosistaqa upyana .
- Ichaqa, sichus yaqaña pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq yuyarisqaykipi, saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosista hap’iylla kay horario programasqapi.
- Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu. Chayqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Huk hampikuna hap’isqaykipas kay hampiwanmi hukllawakunman. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminas, qura hampikuna, suplementos nutricionales ima). Kaymanta astawan willayta tarinki kay urapi tablapi.
| Ima rikchaq hampi | Descripción y ejemplos |
|---|---|
| Ama kay hampitaqa huk hampiwanqa upyanachu. | |
| Dofetilida nisqa | Sunqupa ritmonta afectaq hampi. Kay iskayninta hukllaman hapiyqa peligroso kanman. |
| Doctorman willay sichus kay hampikunata upyachkanki. | |
| ECA hark’aqkuna | Yawar ñit’iypaq hampikuna, ahinataq enalapril, lisinopril, ramipril ima. |
| Digoxina nisqa | Sunqu unquypaq hampi. |
| Fenitoína nisqa | Convulsiones nisqapaq qusqa hampi. |
| Warfarina nisqa hampi | Yawar ch’unchulta pisiyachinapaq qusqa hampi. |
| Diuréticos nisqa hampikuna | Kurkupi yaku pisiyananpaq qusqa hampikuna. |
| Huk hampikuna | Hampikuna kayhina dapsona, fluorouracil, MAOIs, procainamida, pirimetamina, trimetrexato. |
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
- Doctorniykiman riy: Ama hina kaspa kutiy doctorpa nisusqayki p’unchaypi. Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman chayqa, willay.
- Intiwan cuidakuy: Kayqa ancha allinmi. Kay hampita upyachkaspaqa qaraykiqa intiman aswan pisillata sensitiva kanman. Chaymi atisqaykiman hina intipa sinchi k’anchayninwan manaña tupanaykita. Lloqsikunki chayqa, allin tapasqa p’achawan churakuy, sombrerowan, intimanta hark’akuq allin hampiwan ima. Kay pachaqa ama inti lamparata, broncea camakunata ima apaykachanachu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kaypas wakin runakunapiqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Qaway kay urapi sintomakunata.
| Efecto secundario nisqa | Imata rurana |
|---|---|
| Kay sintomakuna rikhuriptinqa, chaylla doctorman willay. | |
| Qaranpi chhuqriy, picazón, simi/qallu/uya punkiy (Reacción alérgica) . | Kayqa huk hatun reacción alérgica kaqpa señalnin kanman. Chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay. |
| Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, sinqa nanay | Chaylla doctorman riy. |
| Fiebre, chiri, kunka nanay | Kaykunaqa kanmanmi infección nisqapa señalninkuna. Doctornikiman willay. |
| Sasa samay, azul simi utaq uña | Chaylla riy huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman. |
| Qaran pukayay, phuspuy, qaran (simi ukhupipas) . | Kayqa kanmanmi sinchi aycha qarapi reacción. Chaylla doctorman willay. |
| Mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq chukchuy, sinchi sayk’uy | Chaylla doctorman willay. |
| Normalmente mana doctorpa consejonta necesitanchu (ichaqa willawayku sichus mana chinkanchu) . | |
| Kurku nanay | Doctorniykiman willay sichus mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa. |
| Simipi sabor cambiay | Kayqa hampita saqispa chinkapun. |
| Wiksa nanay, nausea, vomitar, diarrea | Sichus mana chinkanchu otaq sinchita tukupun chayqa, doctorman willay. |
| Uma nanay | Doctorniykiman willay sichus mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa. |
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
- Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay. Kayqa ancha allinmi.
- Waqaychay normal temperatura ambiente (15-25 Celsius chawpipi), intipa chiqan k’anchayninmanta, humedadmanta karunchakunanpaq . Mana allinchu hampikunata bañopi waqaychayqa.
- Hampi botella/caja nisqa siminta allinta wichqasqata waqaychay.
- Ama hayk'aqpas vencido hampikunataqa llamk'achiychu . Chaykunataqa allinta wischuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Trimetoprim nisqaqa huk antibiótico nisqa hampiqmi, chaytaqa hampiqmi kamachin, chaytaqa infecciones bacterianas nisqallapaqmi.
- Allinña sientekunki chaypas, doctorpa nisqanman hina hunt’asqa p’unchaykuna hampita upyana.
- Doctorniykiman willay ima unquyniyuq kasqaykimanta, tukuy ima hampikuna upyasqaykimanta.
- Hampita upyachkaspa intimanta harkakuy. Intimanta hark’akuqta apaykachana.
- Sichus sinchi efectos secundarios kaqwan tarikunki kayhinata kay aycha qaramanta erupción utaq sasa samay, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment