¿Hayk’aqllapas tapukurqankichu imaynatas ñawiykikuna colorninta hap’in chayta? Icha, ¿imaynatataq ñawiykiqa imapas hichpallapi otaq karullapi qawakun? Uvea nisqaqa ñawip huknin rakinmi, tukuy kaykunapi llamk'aq, ñawi ukhupi huk huch'uy ingeniero hina. Kunan punchaw pisillapi chaymanta rimasunchik.
¿Imataq Uvea?
Pisi rimayllapi, uvea nisqaqa ñawinchikta ruwaq kimsa hatun qatanakunapa chawpi qatanmi . Sutintaqa latin simipi "uvas" nisqa simimantam chaskirqan. Kaypa razonninqa, hawamanta qawarispaqa, kay parteqa uvasmanmi rikchakun.
Kaypaq huk sutipas ‘túnica vascular’ nisqa. Chayqa ‘yawar ch’unchulniyuq camisa’ niyta munan. Chay sutitaqa chaskikun camisa hina ñawiman k’uyukusqanrayku, yawar ch’unchulkunawan hunt’a kasqanrayku, chaykunan ñawiman necesitasqan mikhuykunata qon.
Uvea nisqa chiqaptaqa manam hukllachu. Kimsa hatun rakikuna huñusqa.
- Iris
- Cuerpo ciliar nisqa
- Corideo nisqa
Uvea nisqapa hatun rakinkuna hinaspa ruwayninkuna
Ñawipa kay kimsa partenkunaqa hukniraymi, ichaqa ancha importante ruwaykunata. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.
| Patma | Imatataq ruwachkanki? |
|---|---|
| Iris | Kaymi ñawiykiman colorninta qoq parte. Azul, marrón, yana colorkunatan kamachin. Hinallataqmi aychapa anillonpas. Ñawiman hayk’a k’anchay yaykumuqta kamachinanpaqmi aswan hatun huch’uyman tukupun. Chayqa huk camarapi ``apertura`` nisqa hinam. |
| Cuerpo ciliar nisqa | Kayqa iris qhipanpi tarikun. Kay partepi aychakunaqa ñawiq lentesninpa rikch’aynintan cambian, chaymi yanapawanchis qayllanchispi otaq karupi kaq imatapas qhawaspa allinta yuyaykunanchispaq. Hinallataqmi ñawi ukhupi ``humor acuoso`` nisqa yakuta paqarichimun. Kay yakuqa ñawiman muyu rikch’ayninta qun. |
| Corideo nisqa | Kayqa uvea nisqap aswan hatun rakinmi. Yawar sirk'akunawan hunt'asqa llañu q'ipim. Ñawiykita wasi hina yuyaykuy. Chay coroides nisqa wasiqa plomería nisqa hinan. Imaynan unu wasiman haykuspa cocinaman bañomanpas rakikun, chhaynatan coroides nisqa ñawiq aswan importante partenkunaman yawar apachin, astawanqa retina nisqaman. Hinallataqmi yana llimp'iyuq, ``melanina'' sutiyuq pigmentoyuq kasqanrayku. |
¿Ima hampikuykunataq uvea unquyta afectanman?
Imaraykuchus kay uvea huk huñusqa kimsa imaymana t’aqakunamanta, kanmi achkha laya unquykuna kayta afectanman. Wakin condicionkuna pisillaña kanku chaypas, wakintaq sinchita afectanman rikusqaykita.
Uraypi wakin unquykuna kay uvea unquyta afectanman:
- Uveitis: Kayqa aswan riqsisqa chanta sinchi unquy kay uvea kaqwan. Uvea nisqap wakin rakinkunaqa inflamación nisqamanmi tukupun.
- Ñawimanta cánceres: Astawanqa ñawi ukhupi rikhuriq (melanoma intraocular).
- Diabetes unquywan tupaq retinopatía: Diabetes unquyniyuq runakunaqa ñawinkupi yawar sirk’akuna dañasqa kanman.
- Ñawi unquy: Ñawiman yawar pisiyasqanrayku daño.
- Albinismo: Mana pigmentoyuq, chaymi qaranman, ñawimanpas colorta qun.
- Presbiopía: Ñawipa lentesninpa atiyninqa pisiyanmi machuyaywan.
- Coloboma: Nacesqanmantapacha uvea nisqapa huknin parten mana kasqan.
- Ñawi K’irisqa: Ima clase accidentepas uvea nisqatan waqllichinman.
- Wakin infecciones huk unquykunapas: Huk unquykuna huk partes de la kurkupi, sarcoidosis hina, ñawitapas hap’inman.
¿Imakunataq kay unquykunamanta rikukun?
Mayk’aq huk sasachakuy kan kay uvea kaqwan, kay sintomasqa hukniray kanman mayqin parte kay uvea kaqwan afectasqa kasqanmanhina. Ichaqa kanmi wakin comun sintomakuna, chaykunatan rikukunman.
| Sintoma nisqa | Huk sasan willakuy |
|---|---|
| Mana sut’i rikuy | Imakunatapas mana sut’ita rikuy estado. |
| Ñawi nanay | Ñawi ukhumanta utaq muyuriqmanta hamuq nanay. |
| K'anchayman sensibilidad (Fotofobia) . | Sasa k’anchayta qhaway, ñawikuna azulman tukupushanman hina sientekuy. |
| Puka ñawi | Ñawipa yuraq rakin pukayay utaq inflamación. |
| Rikuy chinkachiy | Qunqayllamanta utaq pisi pisimanta manaña rikuy. |
| Yana ñawipi tikrakuykuna | Yachakuk runaka muyumanta shuktak rikchayman icha hatunmanmi rikchakunata tikran. |
| Yakuyuq ñawi (Epiphora) . | Waqayqa hamuchkanpunim. |
¿Imaynatataq ñawinchikpa uvea nisqanchikta cuidasunman?
Ñawinchikqa ancha chaniyuqmi, chaymi kan huk iskay kimsa sasan ruwaykuna tukuy ñawinchik, uvea nisqapas, qhali kananpaq.
- Sapa kuti ñawiykita qhawachiy: Llapa runapaqmi ancha allin, manan lentesniyoq runakunallapaqchu, watapi otaq iskay watapi huk kutillatapas ñawinkuta qhawarichiy . Kayqa yanapanmanmi sasachakuykunata riqsiyta manaraq sintomakuna rikurichkaptin.
- Lentes de seguridadwan churakuy: Accidentekunamanta hark’akuwaqmi metalta kuchuspa, k’aspiwan llank’aspa, químico nisqawan llank’aspa otaq pukllaykunapi lenteswan churakuspa.
- Ama cigarrota pitaychu nitaq tabacota ukyaychu: Cigarrota pitayqa ñawipi delicado yawar ch’unchulkunata waqllichinman, chaytaq uvea nisqap qhali kayninta chiqanmanta afectan.
- Ama pisipaq qhawariychu ñawi unquykunata: ÑawiSichus kan huk infección, pukayay utaq nanay pisi p’unchawkunamanta aswanta chayqa, doctorman riypuni. Ama mast’arikuspa aswan hatun sasachakuyman tukunanta saqeychu.
¿Ima horakunapin aswan allin doctorman rinapaq?
Sapa kuti ñawi qhawaymanta aswanta, mana tardaspa ñawi hampiqman rinayki tiyan sichus mayqintapas kay qatiqkunamanta rikunki:
- Sichus ñawi sintomakuna (nanay, pukayay, ch’usaqyay) aswan pisi p’unchawkuna qhipakuptin .
- Sichus kay sintomakuna hark'asunki normal ruwaykunata ruwayta .
- Sichus ima clase rikuy chinkachiytapas otaq cambiaytapas rikunki chayqa .
Ancha importante: Qonqayllamanta manaña rikuy atiy, qonqayllamanta mana allintachu rikuy otaq ñawikunaq ñawpaqenpi yana pantalla kaqqa hampinapaq emergencia hina qhawarikun. Chayna kaptinqa, chaylla riy aswan hichpallapi kaq hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
Uvea nisqaqa ñawip hukninmi, chaymantaqa manam anchatachu rimanchik, ichaqa ancha allinmi llamkananpaq. Mana allintachu llamk’anankamaqa manam chaninchaynintaqa musyakunchikchu. Ichaqa ima sasachakuypas kaqtinqa sinchi manchakuypaqmi kanman. Chayraykun ancha allin ñawiykita sapa kutilla qhawakunayki, chaymantapas reparanaykin chay onqoypa sintomakunata.
Wasiman apakuy Willakuy
- Uvea nisqa ñawiykiq ancha importante parten, chaymi colorta qon, rikuyniykitapas allintan qhawarichin, ñawimanpas yawartan qon.
- Ama qhawaychu kay sintomakunata kayhina ñawi pukayay, nanay, chanta mana sut’i rikuy ima. Chaykunaqa kanmanmi uveítis sasachakuypa señalnin.
- Achka unquykunataqa ñawpaqmantaraqmi musyakunman, watapi huk kutillatapas ñawiykita qawaspa.
- Sichus qonqayllamanta manaña rikunkichu otaq rikusqaykipi hatun cambio kanman chayqa, emergencian. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay