Reka twige ku byerekeye 'imashini ikoresha umutima n'ibihaha' (Cardiopulmonary Bypass) ikoreshwa mu gihe cyo kubaga umutima.

Ese wowe cyangwa umuntu wo mu muryango wawe mugomba kubagwa umutima cyane? Ushobora kuba warumvise abaganga bavuga ko uzaba uhujwe n'"imashini ikoresha umutima n'ibihaha." Ni ibisanzwe kumva iri zina ukagira ubwoba kandi ukagira amatsiko. Iyi mashini ni iki? Ikora iki? Ese ni ikintu cyo gutinya? Reka tubiganireho mu buryo bworoshye kandi busobanutse.

Gukoresha Cardiopulmonary Bypass ni iki?

Mu magambo make, iyi ni imashini ikora by'agateganyo mu mwanya w'umutima n'ibihaha byawe. Mu gihe cyo kubagwa, amaraso y'umubiri wawe anyura muri iyi mashini aho kujya mu mutima no mu bihaha byawe. Niyo mpamvu yitwa "bypass".

Tekereza, iyi mashini ifata imirimo ibiri y'ingenzi umutima wawe n'ibihaha byawe bikora mu gihe cyo kubagwa:

1. Kongera ogisijeni mu maraso (ibi akenshi bikorwa n'ibihaha).

2. Gusohora amaraso akungahaye kuri ogisijeni mu mubiri wose (ibi akenshi bikorwa n'umutima).

Iyo abaganga bahujwe n'iyi mashini, bashobora guhagarika umutima wawe by'agateganyo baguha umuti wihariye witwa "Cardioplegia". Hanyuma, umuganga ubaga ashobora kubaga umutima udakubita kandi udasohoka amaraso mu buryo bwizewe. Hagati aho, izindi ngingo zose zo mu mubiri wawe zakira amaraso akungahaye kuri ogisijeni ukeneye binyuze muri iyi mashini. Abaganga banayita iyi mimerere "kuri pompe."

Ese iki gikorwa n'ubuvuzi bwa CABG ni kimwe?

Yego, ibi byombi ni ibintu bibiri bitandukanye. Ariko ibi byombi bikunze kubaho hamwe. Hari abantu bavanga aya magambo yombi kuko yombi arimo ijambo "guca inyuma".

• CABG (Coronary Artery Bypass Grafting): Uku ni ukubaga nyako. Iyo imitsi ijyana amaraso mu mutima ifunzwe n'ibinure byinshi, hakorwa inzira nshya (bypass) kugira ngo irenge ibyo biziba maze amaraso atembera.

• Uburyo bwo gufunga umutima n'ibihaha: Ubu buryo bukoreshwa mu gufasha umuganga ubaga mu gihe cyo kubaga CABG (cyangwa ubundi buryo bwo kubaga umutima). Bukubiyemo kuyobya uburyo amaraso atembera mu mutima no mu bihaha.

Iyi mashini ikora ite?

Kugira ngo tubisobanukirwe, reka tubanze twibuke uburyo busanzwe amaraso atembera mu mubiri wacu. Amaraso adahumeka neza mu mubiri yinjira mu ruhande rw'iburyo rw'umutima anyuze mu mitsi ibiri minini (vena cava). Kuva aho, ayo maraso ajyanwa mu bihaha. Mu bihaha, amaraso ahumeka umwuka wa ogisijeni, maze ayo maraso akungahaye kuri ogisijeni agasubira mu ruhande rw'ibumoso rw'umutima. Amaherezo, uruhande rw'ibumoso rw'umutima ni rwo rutuma ayo maraso meza agera mu mubiri wose.

Imashini ikoresha umutima n'imitsi ikuraho iyi chakra mu mubiri by'agateganyo.

1. Mbere yo kwinjira mu mutima, amwe mu maraso adahumeka neza ashyirwa mu mashini binyuze mu miyoboro (cannulas).

2. Igice kiri imbere muri mashini cyitwa ``Oxygenator'' cyongera ogisijeni mu maraso.

3. Pompe iri muri iyo mashini yongera guhuza amaraso arimo ogisijeni n'imitsi migari (Aorta) ikwirakwiza amaraso mu mubiri nyuma y'umutima.

Uku ni ko umubiri wakira umwuka wa ogisijeni kugeza igihe igikorwa cyo kubaga kirangiye.

Ni izihe ntambwe zikurikizwa mu gihe cyo kubaga?

Itsinda ry’abaganga rikora ubu buryo mu buryo bwateguwe neza. Itsinda rigizwe n’umuganga ubaga, umuganga utera ikinya, n’umuganga utera amaraso, inzobere mu by’umwihariko watojwe gukoresha iyi mashini, baratanga umusanzu muri ibi.

• Gutegura imashini: Ubwa mbere, umwuka uri mu miyoboro y'imashini ukurwaho burundu hanyuma wuzuzwamo amazi yihariye (umuti wo guterura). Kubera ko umwuka w'umutuku (`(Air Embolism)`) winjira mu mubiri ari mubi cyane.
• Kuguha umuti wo kwirinda kubyimba kw'amaraso: Mbere yuko uhuzwa n'imashini, uzahabwa umuti ukomeye wo kugabanya amaraso witwa Heparin kugira ngo wirinde kubyimba kw'amaraso.
• Guhuza imashini: Ubu abaganga bazaguhuza n'imashini. Umutima wawe n'ibihaha biracyakora muri iki gihe.
• Umutima n'ibihaha bihagarara: Nyuma yo kugenzura neza ko byose bikora neza, umutima uhagarara utanga umuti witwa "Cardioplegia". Ubu imashini ikoresha umutima n'ibihaha ni yo ifata akazi kose.
• Kubaga no gukurikirana: Mu gihe umuganga arimo kubaga, itsinda, harimo n'umuganga uvura amaraso, rikomeza gukurikirana hafi icyuma n'imiterere y'umubiri wawe (nk'ubushyuhe n'umuvuduko w'amaraso).
• Gukuraho umwana: Nyuma yo kubagwa neza, umutima wawe utangira gukora buhoro buhoro, ibihaha byawe biremererwa guhumeka, hanyuma ukavanwa muri mashini.

Ni izihe ngaruka mbi z'ubu buryo?

Kimwe no kubagwa gukomeye kose, hari ingaruka zishobora guterwa n'ubu buryo. Izi ngaruka zishobora gutandukana bitewe n'igihe umaze uhujwe n'imashini ndetse n'uko ubuzima bwawe buhagaze mbere yo kubagwa.

Ariko ibuka ko itsinda ry’abaganga bawe rifite ubumenyi buhanitse kandi rifite uburambe mu guhangana n’izi ngaruka zose. Zimwe mu ngorane zishobora kubaho zirimo:

• Amaraso apfutse
• Kuva amaraso menshi
• Kwangirika k'ubwonko cyangwa stroke
• Kwangirika kw'impyiko cyangwa ibihaha
• Kubyimba no kwandura indwara mu mubiri

Vugana na muganga wawe nta guhishanya ku byerekeye izi ngaruka n'ingamba ushobora gufata kugira ngo uzirinde mbere yo kubagwa.

Ni iki cyakorwa mu gihe cy'ubutabazi bwihutirwa?

Iyo uvuye mu bitaro nyuma yo kubagwa, muganga wawe azagusobanurira iminsi ugomba kugarukaho n'amabwiriza ugomba gukurikiza. Ni ngombwa cyane gukurikiza aya mabwiriza neza.

Ibimenyetso by’indwara yo mu bwonko bishobora kugaragara mu buryo butunguranye:

• Ubumuga cyangwa intege nke ku ruhande rumwe rw'umubiri
• Kugorwa no kuvuga, kuvuga amagambo make
• Urujijo rutunguranye
• Kugorwa no kugenda, gutakaza uburinganire
• Kugorwa no kubona