Ese umwana wawe akunda kugira ibibazo byo kubura inkari? Ibi bishobora kuba ari Vesicoureteral Reflux (VUR)!

Ba mama na ba papa, ese umwana wanyu arwara indwara zifata imiyoboro y'inkari kenshi (UTIs)? Cyangwa se afite ikibazo cyo kunyara , cyangwa afite umuriro? Hari igihe impamvu y'ibi ishobora kuba indwara tutavugaho cyane, ariko ni ngombwa kubimenya. Uyu munsi, reka tuvuge kuri iyi ndwara yitwa Vesicoureteral Reflux , cyangwa VUR mu magambo ahinnye. Ntimugire ikibazo, iki ni ikintu gishobora gukira burundu mu bihe byinshi iyo gisobanuwe neza kandi kikavurwa ku gihe.

Vesicoureteral Reflux (VUR) ni iki? Reka tubisobanukirwe mu buryo bworoshye.

Mu magambo make, VUR bivuze ko inkari zacu, ni ukuvuga inkari, zitembera mu cyerekezo kitari cyo. Tekereza muri ubu buryo, nk'uko bikwiye. Umubiri wacu ukora nk'umuhanda w'icyerekezo kimwe.

Dore uko bigenda:

• Impyiko zacu zikora inkari. Ubusanzwe tuba dufite impyiko ebyiri.
• Hanyuma, izi nkari zinyura mu miyoboro ibiri mito yitwa ureters zikinjira mu ruhago . Uruhago rumeze nk'umupira ugenda wiyongera kugira ngo rukusanye inkari .
• Iyo twicaye , inkari zikusanyirizwa mu ruhago zisohoka mu mubiri zinyuze mu wundi muyoboro witwa urethra .

Urabyumva ubu? Ibi bimeze nk'amazi ava mu kigega cy'amazi anyuze mu muyoboro agasohoka muri robine. Icy'ingenzi ni uko uturemangingo, aho duhurira n'uruhago, dukora nk'aho ari uruvange rw'inzira imwe . Ni ukuvuga ko iyo inkari zigeze mu ruhago, ntizemerewe kongera kuzamuka, ni ukuvuga, zinyuze mu ruhago zijya mu mpyiko.

Ariko, ku muntu urwaye VUR, hari ikibazo gito muri ubu buryo. Kubera ko iyo valve idakora neza, inkari zo mu ruhago zisubira hejuru, zikajya mu muyoboro umwe cyangwa yombi, rimwe na rimwe zikagera mu mpyiko. Ibi nibyo twita reflux .

Iyi ndwara ikunze kugaragara cyane mu bana bavutse, mu bana bafite amezi make, no mu bana bafite kugeza ku myaka ibiri . Ariko, ishobora no kugaragara ku bana bakuru ndetse no ku bantu bakuru gake cyane.

Igikuru ni uko iyo inkari zisubiye inyuma gutya, bagiteri zo mu ruhago zishobora kujya mu mpyiko zigatera indwara z'impyiko . Iyo izi ndwara z'impyiko zidavuwe neza, zishobora kwangiza impyiko burundu. Niyo mpamvu ari ngombwa kumenya VUR.

Ariko ntugahangayike. Hari uburyo bwo kuvura VUR. Ubuvuzi buterwa n'imyaka y'umwana, imiterere y'ibimenyetso, n'uburemere bwa VUR. Hari indwara zoroheje zidakenera kuvurwa kandi zizakira ubwazo uko umwana agenda akura. Ariko hari abana bashobora gukenera imiti cyangwa kubagwa kugira ngo bahagarike kwangirika kw'impyiko zabo.

Ese hari ubwoko bwa VUR?

Yego, hari ubwoko bubiri bw'ingenzi bwa VUR.

• VUR y'ibanze: Ubu ni bwo bwoko bukunze kugaragara cyane. Akenshi, ifata uruhande rumwe gusa rw'umuyoboro w'inkari n'impyiko (ibi byitwa reflux y'uruhande rumwe ). Muri VUR y'ibanze, hari akantu gato aho umuyoboro w'inkari uhurira n'uruhago igihe cyo kuvuka. Umuyoboro twavuze ntufunga neza, bityo inkari zisubira inyuma.
• VUR ya kabiri: Ibi biterwa no kuziba ahantu runaka mu nzira y'inkari. Urugero, kuziba mu muyoboro w'inkari bishobora gutuma inkari zisubira inyuma, bigatuma umuvuduko mu ruhago wiyongera. Cyangwa, bishobora guterwa n'ikibazo cy'imitsi yo mu ruhago ituma idakora neza bigatuma inkari zisubira inyuma. Abana bafite VUR ya kabiri bakunze kugira ibibazo byombi by'imiyoboro y'inkari n'impyiko (ibi byitwa reflux ya kabiri ).

Ubukana (icyiciro) cya VUR bugenwa gute? (Amanota ya VUR)

Hari ibyiciro bitanu, cyangwa amanota, by'uburyo VUR ikabije. Icyiciro cya 1 ni cyo gito cyane, naho Icyiciro cya 5 ni cyo gikomeye cyane. Iri banga rigena:

• Uburyo inkari zitembera mu ntera zizamuka kandi zimanuka mu buryo bw'inkari.
• Uburyo urethra ingana cyangwa yabyimbye.

Dore izo ntambwe eshanu:

• Icyiciro cya 1: Inkari zisubira inyuma mu muyoboro w'inkari, ariko umuyoboro w'inkari ufite ubugari busanzwe.
• Icyiciro cya 2: Inkari zisubira inyuma zinyuze mu muyoboro w'inkari kugeza zigeze mu gice cya mbere cy'impyiko aho inkari ziteranira (ikibuno cy'impyiko) . Ariko, umuyoboro w'inkari cyangwa icyo gice cy'impyiko ntabwo byagutse.
• Icyiciro cya 3: Uturemangingo tw'inkari, ikibuno cy'impyiko, na kalysi (aho inkari zitangira guteranira mu ruhago) birushaho kwiyongera bitewe n'uko inkari zisubira inyuma.
• Icyiciro cya 4: Utunyangingo tw'inkari turagoramye kandi twagutse gato kuko inkari nyinshi zisubira inyuma. Ibyo bice by'impyiko nabyo biragabanuka gato.
• Icyiciro cya 5: Uturemangingo tw’inkari turangirika cyane kandi twagutse bitewe n’inkari nyinshi zisohoka inyuma. Imiyoboro y’impyiko nayo ni minini cyane.

VUR ikunze kugaragara gute?

Iyo urebye hirya no hino ku isi,Bivugwa ko hagati ya 1% na 3% by'abana bafite VUR. Byongeye kandi, 75% by'abana bafite VUR ni bo bonyine baba ari abakobwa .

Ni ibihe bimenyetso bya VUR?

Akenshi, umwana urwaye UTI ntagaragaza ibimenyetso. Ariko, iyo ibimenyetso bigaragaye, ikimenyetso gikunze kugaragara ni indwara yo mu nzira y'inkari (UTI) . Raporo zimwe na zimwe zigaragaza ko hagati ya 30% na 50% by'abana barwaye UTI bashobora kuba bafite UTI!

Niba umwana afite UTI, shakisha ibimenyetso nk'ibi:

• Gukenera kunyara kenshi.
• Gushya no kubabara iyo uri kunyara .
• Kubabara mu gifu cyangwa mu gice cyo hasi cy'umugongo (ku ruhande rw'inda).
• Ibitonyanga bike by'inkari gusa.
• Ibara ry'inkari ryarahindutse, rihinduka umukara wijimye kandi rigira impumuro mbi.
• Umubiri ushyuha cyane kandi ukagira umuriro.

Ariko, bishobora kugorana kumenya niba umwana wonsa afite UTI. Ashobora kurira cyane, ntanywe inzoga, cyangwa ngo agire ikibazo cyo kwishimagura.

Ese VUR irababaza?

Oya, VUR ubwayo ntabwo ibabaza. Ariko, niba VUR itera UTI, ushobora kugira ububabare mu gihe uri kunyara , ububabare mu mpyiko/inda.

Ni iki gitera VUR?

Ubwoko bubiri bwa VUR twavuzeho mbere, VUR y'ibanze n'VUR y'inyongera, bufite impamvu zitandukanye.

• VUR y'ibanze: Ibi biterwa n'ikosa ryavutse mu muyoboro uri hagati y'umuyoboro w'inkari n'uruhago. Ntifunga neza, bigatuma inkari zisubira inyuma mu mpyiko. Inkuru nziza ni uko uko umwana agenda akura, uko ingingo z'umubiri zikura, uyu muyoboro uzatangira gufunga neza, kandi VUR y'ibanze ishobora kumera neza ubwayo.
• VUR ya kabiri: Impamvu nyamukuru ibitera ni ukufunga cyangwa kugabanya ijosi ry'inkari cyangwa urethra. Iki kibazo gituma inkari zisubira inyuma mu nzira y'inkari aho gusohoka. Cyangwa, imitsi igenzura uruhago ishobora kuba idakora neza. Iki kibazo gituma uruhago rufunga kandi rukaruhuka, bigatuma inkari zidasohoka. Muri VUR ya kabiri, VUR yo ku ruhande rumwe ikunze kugaragara cyane.

Ni ibihe bintu bishobora gutera iyi ndwara?

Hari ibintu bimwe na bimwe bishobora kugira ingaruka ku iterambere rya VUR:

• Inkomoko y'uturemangingo: VUR ikunze kugaragara mu miryango. Iyo umwana umwe mu muryango afite VUR, hari amahirwe arenze rimwe muri ane ko umuvandimwe cyangwa mushiki we yarwara VUR. Niba umwe mu babyeyi yaragize VUR akiri umwana, hari amahirwe agera kuri rimwe muri atatu ko umwana na we yarwara VUR.
• Indwara zo kuvuka:Abana bavukanye ibibazo by’impyiko cyangwa inkari bafite amahirwe menshi yo kurwara VUR.
• Kudakora neza kw'inkari n'amara (BBD): Abana barwaye BBD bagira ikibazo cyo kunyara no kwituma neza. Ibi akenshi biterwa n'ibibazo by'imitsi cyangwa imitsi.
• Ubwoko n'igitsina: Abana b'abazungu n'abakobwa bivugwa ko bashobora kurwara VUR (ariko bishobora no kuba ku mwana uwo ari we wese).

Ni izihe ngorane zishobora guterwa na VUR?

Abana bafite VUR bashobora kugira ingorane nk'izi:

• Indwara zo mu nzira y'inkari (UTI): Indwara zo mu rukenyerero, harimo n'indwara zo mu mpyiko.
• Ibibazo by'inkari: kudashobora kugenzura inkari (kunanirwa kwihagarika), kunyara ku buriri, kudashobora gusohora inkari burundu ( kugumana inkari).
• Umuvuduko w'amaraso ukabije.
• Inkovu mu mpyiko, kwangirika kw'impyiko (urugero: indwara y'impyiko), kandi gake cyane, impyiko zidakora neza.

Ariko ibuka ko abana benshi barwaye VUR bakira nta ngorane z'igihe kirekire. Rero ni ngombwa kudatinya no gukurikiza amabwiriza ya muganga.

Ni gute VUR ikura mu bantu bakuru? (Ibi si iby'abana bato gusa)

Nubwo bidakunze kubaho, abantu bakuru nabo bashobora kurwara VUR. Impamvu zishobora gutera iyi ndwara zirimo:

• Kwaguka kwa prostate gland (`Benign prostate hyperplasia` - ku bagabo)
• Indwara y'uruhago iterwa no kwangirika kw'imitsi (`Uruhago rw'imitsi`)
• Kubagwa byakorewe ku miyoboro y'inkari.

Ese VUR ishobora gutera amabuye mu mpyiko?

Yego, VUR ishobora gutera amabuye mu mpyiko. Ishobora kandi gutuma amabuye avuka mu bindi bice by'inkari, nko mu ruhago.

Ese VUR ishyira ubuzima mu kaga?

VUR ubwayo ntabwo ishyira ubuzima mu kaga. Ariko, VUR ishobora gutera indwara zikunze kugaragara mu nzira y'inkari (UTI), zishobora kwangiza impyiko, kandi uko igihe kigenda gihita, indwara z'impyiko zishobora gutera umuvuduko ukabije w'amaraso (hypertension y'impyiko) n'indwara z'impyiko. Niba urwaye impyiko mu cyiciro cya nyuma, ushobora gukenera dialyse cyangwa guterwa impyiko. Niyo mpamvu ugomba guhangayikishwa na VUR.

Wamenya ute ko ufite VUR? (Isuzuma)

Niba umwana wawe akekwaho kugira VUR, umwana wawe w’umuganga w’abana azakohereza kwa muganga w’indwara z’imitsi y’abana cyangwa muganga w’inkari z’abana .

Kugira ngo umenye neza niba ufite VUR, ushobora gukora ibizamini bikurikira:

• Isuzuma rya VCUG ryo kuva mu rukenyerero (Voiding Cystourethrogram): Iki ni ikizamini cya X-ray. Umuyoboro muto, woroshye (catheter) ushyirwa mu muyoboro w'inkari w'umwana hanyuma hagasukwa irangi ryihariye mu rukenyerero. Hanyuma, X-ray zifatwa mu gihe umwana arimo kunyara , mbere na nyuma yo kunyara . Izi X-ray zigaragaza niba inkari zisubira mu rukenyerero ziva mu rukenyerero zijya mu muyoboro w'inkari. Ibi bishobora gukorwa kwa muganga, kwa muganga, cyangwa ku bitaro. Anesthesia ntikenewe, ariko bamwe mu bana bashobora guhabwa imiti ibafasha kuruhuka.
• Gupima hakoreshejwe ikoranabuhanga rya Ultrasound: Iki ni ikizamini kidasaba ububabare kandi cyizewe. Gikoresha amajwi kugira ngo gifate amafoto y’urusobe rw’inkari rw’umwana wawe (harimo n’impyiko n’uruhago). Ibi bikorerwa no kwa muganga, mu bitaro, cyangwa mu bitaro. Niba ushaka kwirinda kubona imirasire ya X cyangwa ibikoresho bya radiyo, ushobora gushaka gupimwa ikoranabuhanga rya Ultrasound mbere ya VCUG. Wibuke ko rimwe na rimwe gupima ikoranabuhanga rya Ultrasound mu gihe utwite bishobora kugaragaza ibimenyetso by’uko umwana wawe ashobora kuba afite VUR (nk’impyiko zabyimbye).
• Isuzuma rya aside dimercaptosuccinic (DMSA): Iri suzuma rireba niba impyiko z'umwana zangiritse kubera UTI.
• Cystogram ya Radionuclide (RNC): Ubu kandi ni ubwoko bwa scan ya nuclear. Harimo uduce duto tw’ibintu bitera imirasire mu ruhago rw’umwana. Hanyuma, haba iyo umwana arimo kunyara cyangwa nyuma yuko uruhago rumaze ubusa, scanner ireba ibintu bitera imirasire. Ibi kandi bikorwa n’umuhanga mu by’ubuhanga wabitojwe, kandi inzobere mu by’imirasire igasesengura amashusho. Ibi kandi ntibisaba ikinya, ariko bamwe mu bana bashobora guhabwa imiti yo kubafasha kuruhuka. RNC ni nziza kurusha VCUG, ariko ntabwo itanga ibisobanuro birambuye ku miterere y’uruhago.

Ni ibihe bipimo bindi bikwiye gukorerwa abana bafite VUR?

Niba umwana wawe yemejwe ko afite VUR, ibi bizamini bizakorwa buri gihe:

• Gupima umuvuduko w'amaraso: Abana bafite ibibazo by'impyiko bafite amahirwe menshi yo kugira umuvuduko ukabije w'amaraso.
• Gupima amaraso: Ingano nyinshi ya poroteyine cyangwa creatinine mu maraso ni ikimenyetso cy'uko impyiko zangiritse.
• Gupima inkari no kuzivura: Poroteyine mu nkari ni ikimenyetso cy'uko impyiko zangiritse. Bagiteri mu nkari ni ikimenyetso cy'ubwandu.

Muganga w'umwana wawe azasuzuma kandi niba nta kibazo cy'inkari n'amara gifite (BBD) . Ibimenyetso bya BBD birimo:

• Gukenera cyane kunyara kenshi kandi byihutirwa.
• Sinkunda kujya kunyara , kandi hashize igihe kirekire.
• Kunyagirwa ku manywa.
• Kunyara - kugira amara make inshuro zitarenze eshatu mu cyumweru.
• Kudashobora kugenzura umwanda (Kunanirwa kwifata mu ifu).

Abana bafite ibimenyetso bya BBD hamwe na VUR baba bafite ibyago byinshi byo kwangirika kw'impyiko bitewe n'indwara zandura.

VUR ivurwa ite?

Kuvura VUR bisaba ubufasha bwa muganga. Ubuvuzi buterwa n'imyaka y'umwana wawe, ibimenyetso bye, ubwoko bwa VUR, n'ubukana bwayo. Uburyo bwo kuvura burimo imiti irwanya udukoko n'indi miti, guterwa urushinge rw'icyuma gishongesha, gufatisha katheta mu gihe gito, no kubagwa. Wowe, umuganga w'abana, n'abandi bahanga muzaganira kuri ubu buryo bwo kuvura hanyuma muhitemo ubwo bubereye umwana wanyu.

Uburyo bwo kuvura VUR y'ibanze

VUR y'ibanze ishobora kumera neza ubwayo uko umwana agenda akura (ubusanzwe afite imyaka 5). Hari igihe uburyo bwo "gutegereza urebe" bugira icyo bugeraho. Ariko mu bindi bihe, kubagwa cyangwa imiti birakenewe.

Imiti

VUR y'ibanze ikunze koroherwa uko umwana wawe agenda akura kandi inzira ye y'inkari ikura. Kugeza icyo gihe, muganga azaguha umuti urwanya udukoko kugira ngo wirinde indwara ya UTI cyangwa ngo uyivure mu gihe ibaye.

Hari ibitekerezo bitandukanye ku bijyanye no gutanga imiti yica udukoko mu gihe kirekire kugira ngo hirindwe indwara zandurira mu mitsi. Ibi biterwa nuko gukoresha imiti yica udukoko mu gihe kirekire bishobora gutuma bagiteri zidakira imiti yica udukoko . Ishuri Rikuru ry’Abanyamerika ryita ku Buvuzi bw’Abana (AAP) risaba ko imiti yica udukoko irinda indwara ihabwa abana bafite VUR nyinshi gusa (mu gihe bategereje ko VUR yabo ikura mu myaka yabo y’izabukuru).

Kubaga

Abaganga bakoresha uburyo butandukanye bwo kubaga kugira ngo bavure VUR y'ibanze. Intego nyamukuru yo kubaga ni ugusana valve y'inzira imwe (valve y'inzira imwe) aho uruhago ruhurira n'umuyoboro w'inkari, bikarinda inkari gutembera inyuma.

• Gutera uturemangingo tw’inkari: Ibi bifatwa nk ' "icyitegererezo cyiza" cyo kubaga VUR. Intego ni ugushyira uturemangingo tw’inkari mu mwanya wabyo kugira ngo tunyure mu mwobo ufite uburebure bukwiye unyuze mu rukuta rw’uruhago, bigatuma inkari zidasubira inyuma. Umuganga w’umwana wawe ashobora kubaga ubu buryo haba mu kubaga bufunguye (binyuze mu gukata mu nda y’umwana wawe) cyangwa mu gukata mu buryo bwa laparoscopic (binyuze mu gukata gato). Umuganga wawe azasobanura ibyiza n’ibibi bya buri buryo, ndetse n’ingaruka mbi zishobora kubaho. Kubaga bisaba ikinya rusange , kandi ushobora gukenera kumara iminsi mike mu bitaro.

• Umuti wo gutera inshinge: Ubundi buryo bwo kuvura VUR y'ibanze niGukoresha amazi ameze nk'ijeli yitwa aside hyaluronic/dextranomer (Deflux®) . Muganga w'umwana wawe azashyiramo make muri ubu buryo mu rukuta rw'uruhago rw'umwana wawe, hafi y'umuryango w'umuyoboro w'inkari. Uru rushinge rutuma ingingo zirimo zibyimba, rugakora nk'agakingirizo kandi bigatuma inkari zisubira inyuma. Ibi bikorwa mu gihe cyo kwa muganga (umwana wawe ashobora gutaha uwo munsi), ariko bisaba kandi ikinya rusange. Muganga wawe azakubwira ibyiza n'ibibi by'ubu buryo bwo kuvura.

Uburyo bwo kuvura indwara ya VUR ya kabiri

Uburyo bwa kabiri bwo kuvura VUR buvurwa hakoreshejwe gukuraho aho hafunganye cyangwa kunoza uburyo uruhago rusohoramo amaraso. Ubuvuzi bushobora kuba burimo:

• Kubagwa kugira ngo bakureho ikibazo cyangwa gusana uruhago cyangwa urethra bifite imiterere idasanzwe.
• Gutanga imiti yica udukoko mu rwego rwo gukumira cyangwa kuvura indwara y'imiyoboro y'amaraso.
• Gushyiramo katheteri mu ruhago mu gihe gito: Ibi bikubiyemo gushyiramo umuyoboro muto mu ruhago unyuze mu muyoboro w'inkari kugira ngo uruhago ruvemo.
• Umuti uvura imitsi y'uruhago.

Bigenda bite iyo umwana wanjye afite VUR?

Niba umwana wawe asanzwe afite VUR, korana bya hafi n'itsinda ry'abaganga kugira ngo mutegure gahunda y'ubuvuzi ibereye umuryango wawe. Gukemura ikibazo nk'iki cya VUR bishobora kukugora wowe n'abandi barera abana bawe. Vugana n'itsinda ry'abaganga b'umwana wawe ku bibazo byawe n'ibibazo byawe. Inkuru nziza ni uko VUR ivurwa ahanini, kandi ku bana benshi, nta ngaruka z'igihe kirekire igira.

VUR imara igihe kingana iki? / Ese VUR igabanuka uko umuntu akura?

Umwana wawe ashobora kuba afite VUR mu gihe kitarenze umwaka, ariko nta gihe nyacyo giteganyijwe, kuko bitandukana bitewe n'uko umwana ameze. Hari igihe muganga wawe akugira inama yo "gutegereza witonze", cyangwa kubagwa mu gihe ibizamini bigaragaza ko VUR yangiritse cyane cyangwa impyiko.

Yego, umwana wawe ashobora gukura akava muri VUR, cyane cyane iyo VUR ya mbere ari amanota make (ishuri rya mbere cyangwa irya kabiri). Abana bafite iyi ndwara bashobora gukira bonyine mu myaka mike.

Ese umwana urwaye VUR ashobora kujya ku ishuri?

Biterwa n'uburemere bw'ibimenyetso by'umwana wawe. Wibuke ko VUR ubwayo atari ikibazo ku buzima bwa buri munsi bw'umwana wawe, ariko ishobora kuba ikibazo iyo umwana arwaye UTI. Umwana wawe ashobora kugira ububabare, impatwe, cyangwa kudakora imibonano mpuzabitsina . Vugana na muganga wawe ku bijyanye no kohereza umwana wawe ku ishuri cyangwa gukina n'inshuti.

Ese hari uburyo bwo kwirinda VUR?

Nta buryo buzwi bwo kwirinda VUR - ntabwo ari ukubikoresha mu mirire, mu guhindura imibereho, cyangwa mu miti. Ariko, umwana waweHari ibintu ushobora gukora kugira ngo ukomeze kugira ubuzima bwiza muri rusange bw'inkari:

• Guha umwana amazi ahagije yo kunywa .
• Guhindura ipantaro vuba umwana amaze kunyara cyangwa kuva mu byatsi.
• Gushishikariza umwana kunyara kenshi, ntabwo ari ukumubwira ngo "abyifatiremo."
• Shaka umuti w'ibibazo nko kutagira impatwe, kudakora imibonano mpuzabitsina, cyangwa kudakora imibonano mpuzabitsina vuba bishoboka.

Ni ngombwa kandi gushishikariza umwana wawe gukora siporo no kumugaburira indyo yuzuye kandi ifite intungamubiri kugira ngo agire ubuzima bwiza.

Ni ryari nkwiye kujya kwa muganga ku bijyanye na VUR?

Niba ukeka ko ufite UTI (akenshi ni cyo kimenyetso cya mbere cya VUR), hita ubonana na muganga w’abana b’umwana wawe. Ibimenyetso nko kunanirwa kwihagarika inkari , umuriro udasobanutse, no kubabara iyo uri kunyara nabyo bishobora kugaragaza VUR. Niba umwana wawe afite amakenga ko afite VUR, azakohereza kwa muganga w’inzobere.

Ni ibihe bibazo ugomba kubaza muganga?

Vugana na muganga w'umwana wawe kugira ngo akubwire ibisubizo by'ibibazo byose ufite kuri VUR. Dore bimwe mu bibazo ushobora kubaza:

• Ese VUR y'ibanze y'umwana wanjye izakira nta kuvurwa?
• Ese umwana wanjye na we afite ibibazo by'impyiko?
• Ese nkwiye kubonana n'inzobere?
• Ufata ute VUR y'umwana wanjye?
• Ni izihe ngaruka zishobora guterwa no kutavurwa na VUR?
• Ni iki nakora mu rugo kugira ngo mfashe umwana wanjye koroherwa n'uburwayi bwe?
• Ese iyi ndwara izatera ububabare umwana wanjye?
• Namenya nte niba VUR igira ingaruka ku zindi ngingo cyangwa imikorere y'umubiri?
• Ni gute wakwirinda indwara yo mu nzira y'inkari?
• Ese abandi bana banjye bagomba gupimwa VUR?

Amaherezo, icyo ugomba kwibuka (Ubutumwa bwo kujyana mu rugo)

Ubusanzwe VUR ntabwo ibabaza cyangwa ngo ishyire ubuzima mu kaga. Irashobora gukemurwa, kandi ubuvuzi akenshi buragenda neza. Nubwo nta buryo bwo kuyirinda, ushobora gufasha umwana wawe kugira amazi menshi, gukora imyitozo ngororamubiri, no kurya indyo yuzuye kugira ngo akomeze kugira ubuzima bwiza muri rusange. Izere ubuhanga bwa muganga wawe. Bashobora kugufasha gusuzuma no kuvura VUR y'umwana wawe. Ntutinye kumubwira ibibazo byawe n'impungenge zawe. Vuga kandi uvugishe ukuri ku bimenyetso by'umwana wawe, nubwo byaba bigoye kuvugaho. Kumenya no gukurikiza inama za muganga wawe ni bwo buryo bwiza bwo gufasha umwana wawe koroherwa.

` Vesicoureteral reflux, VUR, indwara yo mu nzira y'inkari, indwara yo mu nzira y'inkari y'abana, indwara yo mu nzira y'inkari, UTI, indwara y'impyiko, ubuzima bw'umwana