O se auala fou e suʻesuʻe ai le kanesa: Mea uma e uiga i le biopsy vai!

Ua e faʻalogo ea i le faaupuga "liquid biopsy "? Atonu ua taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe, pe na e faitau i ai i se mea. O se metotia fou ma taua tele lea mo le suʻesuʻeina ma le togafitia o le kanesa. O lea la, seʻi o tatou talanoa faigofie ma manino i le asō. E leai se mea e te fefe ai, e pei lava o lau uo o loʻo faʻamatalaina atu se mea ia te oe.

O le ā lenei biopsy vai? E matuā faigofie lava!

I se faaupuga faigofie, o le biopsy vai o se suega e faia ai sina toto itiiti . E mafai ona iloa ai pe i ai ni tumo kanesa. Vaai faalemafaufau a o tuputupu aʻe se tumo kanesa, e mafai ona motusia ni vaega laiti ma ulufale atu i lou toto. O na vaega ia e iloa e lenei biopsy vai.

O lenei suega e su'e ai mea autu e lua:

• Sela o le Tumor o loʻo Fealuaʻi (CTCs): O sela ia o le kanesa e vavae ese mai le tumo ma malaga i lou toto, e pei o ni tamaʻi sipai.
• DNA o le tumo o loʻo feoaʻi solo (ctDNA): O vaega ia o le DNA e motusia mai sela o le kanesa ma ulufale atu i le toto. E pei ona e silafia, o le DNA e pei o se tusi o loʻo i ai le faʻailoga kenera e pulea ai amioga a o tatou sela. O lea la, o nei vaega o le ctDNA e mafai ona taʻu mai ia i tatou le tele o mea e uiga i le kanesa.

O le iai o nei `(CTCs)` po'o le `(ctDNA)` i lou toto o se fa'amaoniga lea o lo'o iai se tumo kanesa i se mea i lou tino. E le gata i lea, talu ai o nei vaega e maua ai fo'i `(fa'amatalaga tau kenera )` o le kanesa, o le a avea ma fesoasoani tele i lau foma'i i le filifilia po'o le a le togafitiga e sili ona talafeagai mo oe.

O le biopsy vai o se suega fou lava. E iai lona gafatia e faia ai se eseesega tele i le matata o togafitiga o le kanesa. Ua i ai ni faʻaoga eseese ua faʻamaonia e le US Food and Drug Administration (FDA). O loʻo faʻaauau pea suʻesuʻega i lenei mea.

O le ā le eseesega i le va o le biopsy vai ma le biopsy masani ua tatou iloa?

Atonu ua e faʻalogo i se biopsy masani. I totonu, e ave saʻo e se fomaʻi se fasi aano laʻitiiti mai se tumo kanesa ma suʻeina i totonu o se fale suʻesuʻe e vaʻai pe o iai ni sela kanesa.

Peita'i, i le biopsy vai, e le'o aveina sa'o se vaega o le tumo . Nai lo lea, e fa'aaogaina e su'e ai fa'amaoniga o le kanesa, o sela o le kanesa "CTCs" po'o le DNA o le kanesa "ctDNA" lea na tatou talanoaina muamua, i totonu o le toto.

O le biopsy masani ua manatu i ai i le taimi nei o le auala sili lea e iloa ai pe iai se kanesa. Ua ta'ua fo'i o le "gold standard."

I le biopsy vai, e tusa lava pe maua oe i le kanesa, e leai se faʻamaoniga 100% e mafai ona e iloa faʻailoga o lea mea i se faʻataʻitaʻiga toto e tasi. Peitaʻi, afai e iloa le kanesa i se biopsy vai, o faʻamatalaga e maua mai ai e uiga i sela o le kanesa e matua taua tele, ma e mafai ona fesoasoani tele i fomaʻi i le fuafuaina o togafitiga.

O a tulaga e faia ai se biopsy vai?

Atonu e fautuaina e lau fomaʻi se biopsy vai i tulaga nei:

• Afai ua iai sau kanesa ua sosolo i isi vaega o lou tino ma o lau togafitiga o loʻo iai nei e le o aoga e pei ona faʻamoemoeina. O le kanesa ua sosolo i le toto o se ituaiga kanesa e sili atu ona malosi ma ua sosolo i lou tino atoa. A sosolo faapenei, e sili atu ona ono malepe vaega o le kanesa ma ulufale atu i lou toto.

E mafai e se fomaʻi ona faʻatonuina se biopsy vai e suʻe ai mea e pei o:

• Fuafua le va'aiga: E mafai e su'ega vai ona iloa ai sela o le kanesa o lo'o feoa'i solo (CTCs) mo le tele o ituaiga o kanesa . O le maualalo o le aofa'i o sela o le kanesa i le toto e fa'ailoa mai ai se va'aiga lelei. O le maualuga o le aofa'i o sela o le kanesa e fa'ailoa mai ai se va'aiga leaga. O lea la, e mafai e lau foma'i ona faia lenei su'ega i lea taimi ma lea taimi e mata'ituina ai lou tulaga ma fetu'una'i lau togafitiga pe a mana'omia.
• Fai ni fa'ai'uga mo togafitiga: E iai togafitiga e na'o ni sela kanesa patino e fa'atatau i ai (togafitiga fa'atatau). O lona uiga afai e iai se fa'aletonu patino (mutation) i totonu o le DNA o se sela kanesa, e mafai ona tu'uina atu i ai se vaila'au fa'apitoa ua mamanuina e osofa'ia ai lena fa'aletonu. E mafai e se biopsy vai ona maua nei fa'aletonu. Ona mafai lea e lau foma'i ona tu'uina atu ia te oe se togafitiga e fa'atatau tonu i lena fa'aletonu.

E le gata i lea, e mafai ona e faia se biopsy vai e tusa lava pe le mafai ona faia se biopsy masani e iloa ai le kanesa. E mafua ona o se biopsy masani o se faiga e sili atu ona fa'alavelave nai lo se biopsy vai. Atonu e le lava lou soifua maloloina e faia ai se biopsy. Pe, e fuafua i le nofoaga o le tumo, atonu e faigata ona aveese se vaega o le tumo e aunoa ma le fa'aleagaina o totoga taua o lo'o lata ane.

O a su'ega biopsy vai ua fa'amaonia e le FDA?

O suega ua faamaonia e le U.S. Food and Drug Administration (FDA) o suega ia ua maeʻa suʻesuʻeina ma le maeʻaeʻa ma ua faʻamaonia le saogalemu ma le saʻo. O loʻo iai pea nisi o suega biopsy vai o loʻo i ai i le tulaga o suʻesuʻega. E fa suega autu o loʻo faamaonia nei e le FDA:

1. Su'ega o le Cell Search® Circulating Tumor Cell (CTC): O lenei su'ega mo CTC. Susu, prostateE fa'aaogaina lea e maua ai se manatu i le tulaga o le lumana'i o tagata e maua i le kanesa ua sosolo atu i le kolone po'o le rectum. Afai e itiiti ni CTC i le toto, o se fa'ailoga lelei lea. Afai e tele ni CTC, e fai si le lelei.

2. cobas® EGFR Mutation Test v2: O lenei suega mo le ctDNA. E iloa ai se suiga i le kene e ta'ua o le EGFR, lea e masani ona tupu i le kanesa o le mama e le o ni sela laiti (NSCLC). O nei fa'amatalaga e mafai ona fesoasoani i lau foma'i e filifili po'o le a le togafitiga e sili ona lelei e fa'atatau i lena suiga.

3. Guardant360® CDx: E su'e fo'i e lenei mea le ctDNA. E fa'aaogaina e iloa ai fa'aletonu tau kenera e masani ona iai i sela o le kanesa. E fesoasoani lea i le foma'i e filifili ai le togafitiga e sili ona aoga.

4. FoundationOne® Liquid CDx: E su'e fo'i e lenei mea le ctDNA. E fesoasoani lea e iloa ai fa'aletonu tau kenera (suiga) i ituaiga eseese o kanesa. E fesoasoani lea i le foma'i e filifili po'o le a le togafitiga e sili ona talafeagai.

E fa'apefea ona faia se biopsy vai? E tiga?

O le biopsy vai o se suega toto faigofie lava . E pei lava ona e tuʻuina atu se faʻataʻitaʻiga toto mo se suega toto masani. O le a ave e se fomaʻi poʻo se tausimaʻi se faʻataʻitaʻiga o le toto mai lou lima ma auina atu i se fale suʻesuʻe mo le suʻesuʻeina.

I le fale su'esu'e, e vaevaeina e se masini lou toto i vaega o le sela (vaega mafiafia) ma le plasma (vaega vai). Ona, va'ai lea o se foma'i fa'apitoa, o se tagata tomai fa'apitoa ua a'oa'oina e iloilo fa'ata'ita'iga o vai ma a'ano, mo fa'ailoga o fa'ama'i i le vaega plasma, e ta'ua o CTCs po'o ctDNA.

E tiga ea lenei mea? Leai, o le biopsy vai e pei lava o le foaʻiina atu o le toto. A tuiina le nila i lou lima, atonu e te lagona sina gatete, e pei o le u e se loi. Ae o lena tiga e vave ona mou atu.

O se tasi o tulaga lelei o le biopsy vai (liquid biopsy) o le faiga e itiiti sona aʻafiaga leaga ma e itiiti foʻi lona tiga nai lo le biopsy masani.

O le ā le mea ua ta'u mai e taunuuga o lenei suega?

O taunuuga o le suega e ta'u atu ia te oe pe o iai i lau faataitaiga toto le `(CTCs)` po'o le `(ctDNA)` (`lelei`) pe leai foi (`leaga`) .

• Afai o le iʻuga e "lelei" , o lona uiga o loʻo iai i le toto ia mea o loʻo taʻua. Ona mafai lea e nei suʻega ona fesoasoani e iloa ai poʻo le a le ituaiga o kanesa o loʻo ia te oe. Ae maise lava, o suʻega e suʻe ai le "(ctDNA)" e mafai foʻi ona iloa ai faʻaletonu masani o kenera e fesoʻotaʻi ma nisi ituaiga o kanesa.

O le ā le umi e alu ai e maua ai taunuuga? E fa'apefea le sa'o o le biopsy vai?

E masani lava ona maua taunuuga o suega i totonu o le lua i le tolu vaiaso .

Se'i o tatou tilotilo nei i le sa'o o lenei mea. O su'ega biopsy vai ua fa'amaonia e le FDA, o le a le mea ua mamanuina ai, ma faia tonu lava lena galuega.

• E mafai e le foma'i ona maua se manatu i le tulaga o lou ma'i i le lumana'i ma mata'ituina le tulaga o lou ma'i e ala i su'ega `(CTC)`.
• Ona e mafai e suʻega "(ctDNA)" ona iloa ai faʻaletonu tau kenera i le DNA o sela o le kanesa, e fesoasoani lea i le faia o faʻaiuga mo togafitiga.

Peita'i, e le mafai ona fa'alagolago i taimi uma i se biopsy vai e iloa ai le kanesa ma le mautinoa 100% . E mana'omia se biopsy masani e fa'amaonia ai le i ai o le kanesa.

O su'ega biopsy vai o se vaega o su'esu'ega ma atina'e malosi i le taimi nei. O le mafai ona iloa ma mata'ituina le kanesa i se su'ega toto faigofie o se mea tele. O lo'o faia su'esu'ega e atiina ae ai su'ega biopsy vai e mafai ona iloa ai le kanesa a'o le'i tupu. Peita'i, e mana'omia nisi su'esu'ega e malamalama ai i le gafatia atoatoa o biopsy vai. Ua uma ona latou fesoasoani e su'esu'e nisi o ituaiga kanesa ma faia fa'ai'uga togafitiga i tulaga fa'apitoa. I le lumana'i, e foliga mai o le a sili atu ona tele a latou aoga.

Ma le mea mulimuli, o mea e tatau ona tatou manatua

Ua tele la tatou talanoaga e uiga i le biopsy vai. O nisi nei o mea e tatau ona manatua:

• O le biopsy vai o se suega fou e su'e ai fa'ailoga o le kanesa i le toto .
• E mafai ona iloa ai `(CTCs)` (sela o le kanesa) ma le `(ctDNA)` (DNA o le kanesa).
• E leai se tiga tele po'o se le to'a e pei o se biopsy masani.
• E fesoasoani lea e maua ai se manatu i le tulaga o le kanesa i le lumanaʻi ma faia ai se faaiuga i togafitiga .
• O lo'o iai nisi o su'ega ua fa'amaonia e le FDA.
• Ae ui i lea, ina ia fa'amaonia tonu le kanesa, atonu e mana'omia se biopsy masani .
• O se tekinolosi lea o loʻo faʻaauau pea ona atinaʻe ma e mafai ona aoga tele i le lumanaʻi.

O le mea e sili ona tāua, afai e iai ni au fesili po o ni atugaluga e uiga i lenei mea, ia mautinoa e talanoa i lau fomaʻi. E mafai ona ia faʻamatalaina mea uma ia te oe i se auala e sili ona lelei mo oe.

Ou te faʻamoemoe o le a aoga lenei faʻamatalaga ia te oe! Ia soifua maloloina!

` Biopsy o le Vai, Kanesa, Iloa o le Kanesa, ctDNA, CTCs, Su'ega Toto, Togafitiga o le Kanesa