Mealilo i totonu o mata! O le a tonu lava le mea e te va'aia i le (Retinal Imaging)?

Pe na e mafaufau ea po o le a le mea o loʻo tupu i totonu o ou mata? O nisi taimi pe a e alu e fai se suʻega mata, e fai mai le fomaʻi, "E manaʻomia ona matou puʻeina se ata o totonu o lou mata." O le mea lea e taʻua o le "Retinal Imaging." I se faaupuga faigofie, e puʻeina ai ata numera o totonu o lou mata, aemaise lava le retina i tua o lou mata. O se suʻega taua tele lenei.

O le ā la lenei `(Retinal Imaging)`?

Ia, se'i o tatou talanoa atili auiliili. E mafai e lau foma'i mata ona fa'aogaina lenei tekinolosi e ta'ua o le ` `Retinal Imaging`` e pu'e ai ni ata numera, po'o ni ata pu'e, o vaega ma'ale'ale i totonu o lou mata, o le tua o lou mata. O le vaega lea e iai le retina (e ta'ua fo'i o le macula) ma lou neula optic , o ni mea e matua taua tele.

E masani lava, matou te faia lenei suega pe a matou faia se suʻesuʻega atoatoa o mata, pe e vaʻai pe iai ni ou faʻafitauli o mata ma pe faʻapefea ona pulea. Vaʻai faalemafaufau, mai nei ata, e mafai ona matou vaʻai pe iai ni ou faʻafitauli o mata, ma afai e le togafitia, e ono leiloa lau vaʻai . E le gata i lea, afai o loʻo e faia se togafitiga, e mafai ona iloa ai le manuia o lea mea. O le puʻeina pea o nei ata mo le tele o tausaga, e mafai e le fomaʻi ona vave iloa ai ni suiga laiti i totonu o le mata. O le a taʻu atu e le fomaʻi ia te oe le ituaiga o suega "Retinal Imaging" e te manaʻomia ma le tele o taimi e tatau ona faia ai.

O a mea e mafai ona maua i lenei suega?

O se suega fa'ama'i lea e mafai ona iloa ai le tele o mea. Siaki lenei lisi:

• Edema o le macular e mafua mai i le ma'isuka .
• O le faaleagaina o le retina e mafua mai i le maʻisuka e taʻua o le diabetic retinopathy .
• Kanesa o mata .
• Tulaga o le glaucoma .
• Macular degeneration (fa'aleagaina o le macula e mafua mai i le matua).
• O se pu i le macula `(Macular hole)` .
• O le toso pe mimigi o le macula `(Macular pucker)` .
• O le mumū o le 'posterior uvea', o se aano i totonu o le mata, e ta'ua o le 'posterior uveitis' .
• Tete'a ese o le retina .
• Poloka o le alatoto retina .

Se'i faapea la, afai o nei ata o lo'o fa'aalia ai se mea fa'apenei, o le a fautuaina e lau foma'i le togafitiga sa'o mo oe. O nisi taimi e tatau ai ona e pu'eina pea ata i ni taimi patino (serial imaging) . O le faia lea e va'ai ai pe fa'apefea oe ma pe fa'apefea ona manuia le togafitiga.

E fa'apefea ona faia lenei suega ata o le retina?

E tolu auala autū e pu'eina ai ata fa'atekinolosi o tua o le mata, o le 'fundus' (e pei ona matou ta'ua muamua, o le 'fundus' o le tua o le mata). E fa'aogaina e foma'i mata nei metotia.

1. E fa'apefea ona e va'ai i ata lanu o le fundus?

E aofia ai le pu'eina o ata o totonu o lou mata e fa'aaoga ai masini e ta'ua o meapueata fundus. Ua tele tausaga o fa'aaogaina e foma'i lenei metotia. A pu'eina e le meapueata ata, e te va'aia se malamalama susulu . Fa'atasi ai ma tekinolosi fou, e mafai ona e maua ni ata numera manino ma maualuga le iugafono. O nisi meapueata e mafai ona pu'eina se vaega tele o lau fundus, po'o ni va'aiga lautele . E mafai ai e foma'i ona va'ai i se vaega tele o lou retina i le taimi e tasi. O se tasi o penefiti tetele o lenei metotia o le mafai lea ona va'aia manino ou alatoto . E mafai ona fesoasoani tele lenei mea i le iloa o mea e pei o le retinopathy e feso'ota'i ma le ma'isuka, lea e mafai ona fa'aleagaina ai le retina.

2. O le ā le Optical Coherence Tomography (OCT)?

O se suega masani fo'i lea. E faia ai ni vaaiga fa'alava o vaega o lou retina, aemaise lava le macula ma le optic nerve. O lenei mea e mafai ai ona e va'ai eseese i vaega ta'itasi o le retina ma fuaina lona mafiafia. E taua tele lenei mea mo le su'esu'eina o tulaga e pei o le macular edema e feso'ota'i ma le macular degeneration e mafua mai i le ma'isuka.

Po o le ā lava le auala e te faʻaaogaina mo lenei suega, pau lava le mea e tatau ona e faia o le nofo filemu i luga o se nofoa ma tuu ou foliga e latalata i le meapueata. O le a faʻaali atu e le fomaʻi poʻo se isi tagata ia te oe le mea e tuʻu ai lou muaulu ma lou auvae. O le mea e sili ona taua, ia leai se mea e ulufale i totonu o lou mata i le taimi o lenei suega.

O nisi taimi e ono fa'aogaina e foma'i se tasi pe sili atu fo'i o metotia o lo'o i luga i le taimi e tasi. Pe, e mafai fo'i ona latou faia se isi su'ega fa'apitoa e ta'ua o le 'fluorescein angiography' fa'atasi ai ma lenei metotia. I lenei mea, e tuiina ai sina vali i totonu o se alatoto i lou lima. E malaga fa'atasi lenei vali ma lou toto i alatoto i totonu o ou mata. Ona mafai lea ona iloa manino pe i ai ni poloka po'o ni isi fa'afitauli i na alatoto. O se faiga la'ititi fo'i lea e le afaina ai ou mata.

O le ā e tupu a'o le'i faia le suega?

Muamua, o le a fa'amatala atu e le foma'i ia te oe e uiga i lenei suega ma le mafua'aga ua faia ai mo oe. Atonu fo'i e talosagaina lau maliega ma maua lau saini.

E masani ona tu'u e foma'i ni mataua i ou mata e fa'alautele ai pu'upu'u o mata.. O le mafuaʻaga o lenei mea ona e puʻeina e le meapueata ata i totonu o le mata, e pei o se faʻamalama e taʻua o le black iris, ma a faʻateleina, e mafai ona e puʻeina ni ata manino. Afai e te inuina lenei vailaʻau, e tatau lava ona e maua se tasi e ave oe i le fale. Talu ai o ou mata o le a fai si le manino ma maaleale i fafo, o le a le mafai ai ona e aveina se taʻavale mo ni nai itula.

O le ā e tupu i le taimi o le suega?

O le mea moni, o su'ega uma e lua o le `(Retinal imaging)`, o le `fundus photography` ma le `OCT`, e vave ma e leai se tiga . O le mea lenei e tupu:

• O le a e nofo i se nofoa i luma o le masini e fai ai ata. O le a fesoasoani le fomaʻi poʻo se fesoasoani ia te oe e te maua le toʻa.
• E manaʻomia ona e tuʻu lou auvae i se tulaga ua mamanuina mo ia, ma faʻatulaga ou foliga ina ia oomi mālie lou muaulu i se tamaʻi uʻamea.
• Ua fetu'una'i lelei e le foma'i le meapueata ma amata loa ona pu'eina ata. E pu'eina ata o le mata e tasi i le taimi.
• Atonu e talosagaina oe e te tilotilo i se moli lanumeamata . E fai si pupula o le moli, o lea e te ono lagona ai sina le toʻa, ae mo na o sina taimi puupuu.
• A uma ona e pu'eina ata, o le a talosagaina oe e te laa ese mai le meapueata.

E masani lava, o lenei suega `(Retinal imaging)` e tusa ma le 5 i le 10 minute . Peita'i, afai e faia fo'i e le foma'i le suega `fluorescein angiography`, e mafai ona tusa ma le 30 minute.

O a ou lagona pe a uma le suega?

Afai ua tuiina e le foma'i le vaila'au i ou mata ma fa'ateleina lou mata uliuli, o le a le manino ma maaleale ou mata mo ni nai itula. O lea la, ia e malolo ou mata. 'Aua le aveina le ta'avale, faitau tusi, pe tilotilo i lau telefoni po'o le komepiuta. E lelei mo ou mata le ofuina o mata tioata pe a e alu i fafo.

E i ai se lamatiaga i lenei mea?

O le pueina o ata o le retina, o le pueina lea o le fundus ma le OCT , e matua saogalemu lava ma e leai ni lamatiaga ua iloa . Pau lava le mea e fai e le foma'i o le pu'eina lea o ata numera o totonu o lou mata e fa'aaoga ai se meapueata.

Peita'i, o le fluorescein angiography o se su'ega fo'i e itiiti sona lamatiaga, ae e mafai ona mafua ai ni a'afiaga leaga. Mo se fa'ata'ita'iga, e ono samasama teisi lou pa'u, pe ono samasama pogisa pe moli fo'i lou mimi . Peita'i, o le a mou atu nei mea i totonu o le 24 itula.

E seasea lava ona tupu se tali allergic ( e pei o le mageso o le paʻu, mageso) i le vali fluorescein. E matuā maualalo lava le lamatiaga o le anaphylaxis (o se tali allergic matuā ogaoga). O tagata e maaleale i le fluorescein e ono oo i ai mea nei:

• Nifo
• Gutu mago
• Fa'ateleina o le tata o le fatu
• Tofo uʻamea i o latou gutu (e naʻo sina taimi puupuu e tumau ai)
• Fa'asuati pe pua'i
• Mafatua

O le mea e sili ona tāua o le taʻu loa lea i lau fomaʻi pe afai e te lagonaina se mea e le masani ai.

O a ni ituaiga o taunuuga o le a ou maua?

O lenei suega e maua ai ni ata numera o le retina. O le a suʻesuʻeina ma le faʻaeteete e le fomaʻi ia ata. Atonu e faʻaali atu ia te oe ata ma faʻamatalaina o latou uiga. O nei ata o le a teuina o se vaega o lau faʻamaumauga faafomaʻi. Ona mafai lea e le fomaʻi ona toe tilotilo i ai mulimuli ane ma faʻatusatusa i ata fou e iloa ai pe na faʻapefea ona suia ou mata.

O afea e tatau ona ou faafesoota'i ai le foma'i?

Afai e iai ni au fesili a'o le'i o'o mai mo lenei suega, pe afai e te mana'o i nisi fa'amatalaga e uiga i taunu'uga o le suega, aua le fa'atuai e fesili i lau foma'i . O le a fiafia o ia e tali au fesili ma fesoasoani ia te oe e lagona le to'a e uiga i le faagasologa atoa.

Mea e tatau ona tatou manatua mai lenei mea (Savali e Ave i le Fale)

I se faaupuga faigofie, o le `(Retinal Imaging)` o se suega taua tele e mafai ona vaʻai i vaega maaleale i totonu ma tua o lou mata. E taua tele lenei mea mo le vave iloa ma le puleaina o le tele o faʻamaʻi e ono iʻu ai i le leiloa o le vaʻai pe a le togafitia. E leai se mea e fefe ai aua e leai se mea e tuʻuina i totonu o le mata, ma o le suega atoa e vave ma e leai se tiga. Talanoa i lau fomaʻi e iloa atili ai le taua o lenei suega `(Retinal Imaging)` mo lou tulaga. Ona e malamalama atili ai lea i lenei mea.

` Retina, su'ega mata, su'ega OCT, fa'ama'i mata, va'ai, foma'i mata, meapueata fundus