Pe na taʻu atu ea e lau fomaʻi ia te oe "o loʻo tafe mai sina toto mai le valve o le fatu"? Pe na ia taʻu atu ea ia te oe atonu o le mafuaʻaga lea o le tiga ma le vaivai e te lagonaina? O le mea moni, o se tasi o togafitiga e faia i ia tulaga e taʻua o le 'Annuloplasty'. Atonu e foliga mai o se upu faigata lenei, ae o le mea moni e matua faigofie lava. I totonu o lenei tusiga, o le a matou talanoaina lenei mea i se auala faigofie, i se auala e te malamalama ai.
O le ā le Annuloplasty?
Ina ia malamalama i lenei mea, se’i o tatou talanoa muamua e uiga i valve i totonu o o tatou fatu. Va’ai faalemafaufau o lou fatu e pei o se fale e fa potu. E fa faitoto’a i le va o nei potu. O nei faitoto’a o mea tatou te ta’ua o valve. O nei faitoto’a e iai se vaega fa’apitoa. E na’o le tasi le itu e tatala ai. O lona uiga, a uma ona pasia le toto mai le tasi potu i le isi, e tapunia lenei faitoto’a, ma taofia ai le toe tafe o le toto. O le mea lenei e tupu i se fatu maloloina.
Ae o nisi taimi, o nei faitotoʻa, poʻo valve, e le tapuni lelei. E pei o se loka ua malepe i se faitotoʻa. O le ā la le mea e tupu? E toe tafe mai nisi toto, pe tafe mai. I le fomaʻi, matou te taʻua lenei tulaga o le valve regurgitation . A tupu lenei mea, e tatau i le fatu ona galue malosi atu nai lo le masani. I le aluga o taimi, e le lelei lenei mea mo le fatu.
I se faaupuga faigofie, o le annuloplasty o se taotoga e toe faaleleia pe faʻamau ai se valve fatu ua tafe faapenei.
I lenei faiga, e tu'u e se foma'i tipitipi se fusi fa'apitoa po'o se mama fa'ata'amilo i le mama o lo'o si'omia ai le valve o lou fatu (e ta'ua o le `annulus`) ma fa'amau. Mafaufau i ai e pei o le tu'uina o se fa'avaa la'ititi e si'omia ai se faitoto'a e le mafai ona tapuni lelei. A uma ona tu'u le mama i le nofoaga sa'o, ona amata loa lea ona toe tapuni lelei vaega e lua o le valve. O lenei mea e taofia ai le toto mai le toe tafe mai i tua toetoe lava a atoa.
O le ā le Mama Annuloplasty?
O le mama e fa'aaogaina i lenei taotoga o se masini fa'apitoa. E mafai ona faia i se mea e pei o se upega, u'amea, po'o se palasitika. Ua mamanuina ina ia fetaui ma le gaioiga masani ma le fetu'una'i o le valve o lou fatu.
O le taimi lava e tu'u ai i totonu o le fatu, e tumau ai iina . E le aveeseina lava. E avea ma vaega o le fatu lava ia, e fesoasoani ai i le valve e tatala ma tapuni lelei.
O ai e manaʻomia lenei taotoga?
O lenei taotoga e manaʻomia tele mo tagata o loʻo iai le tulaga na tatou talanoaina muamua , lea e tafe ai le toto i tua e ala i le valve o le fatu (Valve Regurgitation) . E mafai ona faia lenei taotoga i soʻo se tasi o valve autu e fa i totonu o o tatou fatu.
- Mitral Valve Annuloplasty: O le ituaiga lea e sili ona taatele ona faia.
- Fa'asoloina o le Valve Aortic: E fa'aaogaina fo'i lenei faiga e toe fa'aleleia ai le valve aortic.
- Fa'alilolilo o le Pulmonary Valve: E seasea lava ona faia lenei mea, ae e faia pe a mana'omia.
- Tricuspid Valve Annuloplasty: E manuia fo'i lenei taotoga mo ni tafega i lenei valve.
O le a filifili lau foma'i pe mana'omia lenei taotoga pe leai e ala i le faia o ni su'ega eseese (mo se fa'ata'ita'iga, o se echocardiogram) ma le su'esu'eina o le tulaga o lau valve.
O le a le eseesega i le va o le Annuloplasty ma le Valvuloplasty?
E masani ona fenumiai nei upu e lua. Ae i lenei tulaga, e lua mea e matua eseese lava o loʻo tutupu. Seʻi o tatou malamalama lelei i lenei eseesega.
| O le manatu autū | Fa'asoloina o le Annuloplasty | Valvuloplasty |
|---|---|---|
| Sini autū | Fa'amauina/pupuni se valve o lo'o tafe ifo le toto i tua. | Tatala/fa'alauteleina o se valve ua poloka pe fa'aitiitia. |
| Tulaga o loʻo togafitia | Regurgitation o le Valve | Stenosis o le Valve |
| Fa'apefea ona fai | Tu'uina o se mama fa'apitoa e si'omia ai le valve. | Tu'uina atu o se paluni i totonu o le valve ma fa'apupula e fa'amama ai le poloka. |
E iai nisi filifiliga?
Ioe. E lē faia le Annuloplasty mo vai tafe uma o le valve. Mo se faʻataʻitaʻiga, mo vai tafe o le mitral valve, e faʻaaogaina i nisi taimi se tamaʻi clip e taʻua o le `MitraClip`. E faia lea mea e ala i le tuʻuina atu o se tamaʻi paipa i totonu o se alatoto. O lea la, o se faiga faigofie atu nai lo le taotoga. O le a filifili e lau fomaʻi po o le a le togafitiga e sili ona lelei mo oe.
O le ā e tupu a'o le'i faia le taotoga ma a mae'a?
A'o le'i faia se taotoga
O le a tuʻuina atu e lau fomaʻi ni faʻatonuga manino i le auala e sauniuni ai mo se taotoga.
- E masani ona talosagaina oe e te anapogi ('alo'ese mai mea'ai ma meainu) i le po a'o le'i faia le taotoga.
- Afai o e iai i se tulaga lamatia o le tafe toto (mo se faʻataʻitaʻiga, afai e umi se taimi e taofi ai le tafe toto), e tatau ona e taʻu i lau fomaʻi.
- Afai o loʻo e faʻaaogaina ni vailaʻau e faʻamalūlūina ai le toto (e pei o vailaʻau e teteʻe ai toto), atonu e talosagaina oe e taofi le faʻaaogaina mo sina taimi i ni nai aso aʻo leʻi faia le taotoga. E tatau ona faia lenei mea pe a iai se fautuaga faʻafomaʻi.
I le taimi o le taotoga
O nei taotoga e faia e foma'i tipitipi o le fatu. E tu'uina atu ia te oe le vai fa'agase lautele , o lea e te le lagona ai se mea i le taimi o le taotoga, ae o lo'o e moe. E mafai ona faia lenei taotoga i ni auala autu se lua.
| Metotia taotoga | Fa'apefea ona fai |
|---|---|
| Tatala le fatu Annuloplasty | E faia e le foma'i se tipi tele i le fatafata. Ona tuu lea o le mama i tafatafa o le valve o lo'o fesiligia ma tapuni le tipi i ni su'isu'i. |
| Annuloplasty e itiiti sona afaina (e ala i ni tipi laiti) | E lē aofia ai se tipi tele. E faia ni tipi laiti se tele i le fatafata, ma e fa'aofi ai se paipa e iai se meapueata (endoscope) i le tasi. E fa'aofiina ni mea faigaluega taotoga laiti i isi tipi, ma e fa'aofi le mama a'o matamata i ata na va'aia mai le meapueata. Ona tapuni lea o nei tipi laiti i ni su'isu'i po'o se ituaiga kelu fa'apitoa mo taotoga. |
A maeʻa le taotoga
A maeʻa le taotoga, o le a mataʻituina oe i se nofoaga e toe malosi ai mo ni nai itula. Afai na faia sau taotoga e le tele se afaina, o le a mafai ona e toe foʻi i le fale i le aso e tasi pe lua. Peitaʻi, afai na faia sau taotoga fatu tatala, atonu e te manaʻomia le nofo i le falemaʻi mo le tusa ma le fitu aso.
O fa'amanuiaga, lamatiaga, ma le taimi e toe malosi ai mai lenei taotoga
O a ni ona lelei?
- Fa'amalosia le valve e tafe.
- E lelei tele le tafe o le toto i le fatu.
- Ua fa'aitiitia le taumafaiga a le fatu e pamu le toto.
- Mo le toatele, o nei taunuuga e tumau i le olaga atoa .
E i ai ni tulaga lamatia?
E pei o so'o se taotoga, e iai ni tulaga lamatia. E iai nisi mea e mafai ona e faia pe a uma le taotoga, e pei o le pipisi ma le toto. Ae e seasea lava ona tupu nei mea. O lou tulaga lamatia lautele e fa'alagolago i lou soifua maloloina ma isi fa'afitauli o le fatu.
E sili le talanoa sa'oloto ma lau foma'i e uiga i tulaga lamatia patino e fa'atatau i lou tulaga.
O le ā le umi e alu ai e fa'amalolo?
E fa'alagolago fo'i lea i le ituaiga o taotoga na e faia.
- E sili pe a lē faia ni galuega mamafa pe ni gaoioiga mamafa mo le itiiti ifo ma le vaiaso talu ona uma le taotoga.
- Afai e faia e aunoa ma se taotoga e matua faigata lava, o le a mafai ona e toe foʻi i le galuega i le vaiaso e tasi pe lua.
- Ae afai e te faia se galuega e matuā faigata ai le tino, e tatau ona e faatali umi.
- O le a taʻu manino atu e lau fomaʻi ia te oe mea e fai ma mea e lē tatau ona fai i le taimi o lou toe malosi. E matuā tāua tele lou mulimulitaʻi saʻo i na faʻatonuga.
O le ā le umi e tumau ai lenei mama faamau?
O se faʻafitauli lea e feagai ma le toʻatele o tagata. O lenei mama ua mamanuina e tumau mo le tele o tausaga, 20 pe 30 tausaga e aunoa ma ni faʻafitauli . O le toʻatele o tagata o le a le toe manaʻomia se togafitiga mo lenei mea i o latou olaga atoa.
O le mea ofoofogia e uiga i lenei mea, o le aluga o taimi, e tuputupu aʻe lou fatu i luga o lenei mama. O le auala tonu lava lea e tatau ona i ai. O le mea moni, e avea lenei mama ma vaega o lou fatu.
O le ā le taimi e tatau ona ou vaai ai i le fomaʻi?
A e alu i le fale pe a uma le taotoga, e tatau ona e matuā uaʻi totoʻa atu i lou tino. Afai e te aʻafia i nisi o faʻailoga o loʻo i lalo, e tatau ona e valaʻau loa lau fomaʻi , pe alu i le Matagaluega o Faʻalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU) o le falemaʻi lata ane.
- Afai e te maua i le tiga o le fatafata (angina) .
- Afai e te lagonaina le tiga o le ulu pe matapogia foi (syncope) .
- Afai e te lagona e pei o loʻo e maua i le fiva pe o loʻo e tetete i le malulu .
- Afai o e lagona le niniva pe pua'i .
- Afai e iai le tiga po'o le fula e le fa'amalolo i le nofoaga na faia ai le taotoga po'o vae.
Aua ne'i fa'atamala i nei fa'ailoga. O le vave logoina o i latou e mafai ona puipuia ai le tupu mai o se fa'afitauli tele.
Savali e Ave i le Fale
- O le Annuloplasty o se taotoga manuia e toe faaleleia ai se valve i le fatu e tafe ai le toto i tua.
- I lenei mea, e tuu ai se mama faapitoa e faataamilo i le valve, e fetuutuunai ina ia tapuni lelei.
- E mafai ona faia lenei taotoga o se taotoga tatala o le fatu pe faia foi ni tipi laiti (minimal-invasive).
- O le taimi e toe malosi ai ma le nofo i le falema'i e fa'alagolago i le ituaiga o taotoga.
- E umi se taimi e tumau ai lenei mama faamau ma e le afaina ai se isi tagata.
- A uma le taotoga, mulimuli sa'o i fa'atonuga a lau foma'i. Ia nofouta i fa'ailoga lapatai.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga