Ua tatou pa'ū ma manu'a uma lava i o tatou olaga i le itiiti ifo ma le faatasi. O nisi taimi, afai e fai si ogaoga o le pa'ū, tatou te fai atu 'gau le lima po'o le vae'. O le ā tonu lava le uiga o le ponaivi gau, po'o le mea ua ta'ua fa'afoma'i o le 'gau o le ponaivi'? O le ā se mea e te faia pe a tupu lenei mea? Pe e matuia? Aua le popole. O le asō, o le a tatou talanoaina nei mea uma i se auala faigofie e te malamalama ai.
O le ā le eseesega i le va o le 'Fracture' ma le 'Bone Bruise'?
E fenumiai le toʻatele o tagata i nei mea e lua. Seʻi o tatou malamalama faigofie i ai. Vaʻai faalemafaufau pe a lavea lou paʻu i se mea, e liu lanumoana ma maʻila, a ea? E mafai foʻi ona maʻila o tatou ponaivi. Ae e sili atu le malosi o le lavea nai lo le paʻu ina ia maʻila. A faʻaleagaina le ponaivi i lenei auala, ma tafe mai ai sina toto mai alatoto laiti i totonu, ma avea ai ma maʻila, tatou te taʻua o le 'Manuʻila o Ponaivi' .
Peita'i, afai ua matuā manu'a le ponaivi pe gau atoa i ni vaega se lua pe sili atu, o le mea lea tatou te ta'ua o le 'Bone Fracture' . O lona uiga, e sili atu le ogaoga o le gau o le ponaivi nai lo se manu'a.
O le uiga lea o le 'sprain'. E lē fesoʻotaʻi ma se ponaivi. O le sprain o le toso poʻo le masae o ligaments o loʻo siomia ai o tatou soʻoga. O le mea lea, e taua le iloa ma le faʻailoaina o nei tulaga e tolu.
E fa'apefea ona fa'avasegaina gaugā o ponaivi?
E pei lava ona tatou fa'avasegaina lavalava e tusa ai ma le lanu ma le sitaili, e fa'avasegaina fo'i e foma'i ni vaega gau i ni ituaiga eseese. Latou te va'ava'ai muamua i mea e pei o le mamanu o le gau, le mafua'aga o le gau, ma le nofoaga o le gau. E te le tau iloa nei ituaiga uma. Ae e iai ni nai ituaiga autu e tatau ona e iloa.
Se'i o tatou tilotilo i lenei mea i se laulau ina ia faigofie ai ona malamalama i ai.
| Fa'avasegaga | Fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Gau Tapuni | I lenei tulaga, e gau le ponaivi mai totonu o le tino. Ae e lē gau i le paʻu. E leai se manuʻa e vaaia mai fafo. |
| Mavaega Tatala/Fa'afefiloi | E fai si ogaoga lenei mea. O loʻo i ai se fasi ponaivi gau o loʻo tuia i le paʻu. I lenei tulaga, e sili atu le maualuga o le lamatiaga o siama e ulufale atu i le manuʻa ma mafua ai le faʻamaʻi. |
| Gau e le'i fa'ase'eina | Ua gau le ponaivi, ae o vaega ua gau o loo i ai pea i o latou nofoaga, e le minoi solo. E faigofie lava ona fa'amalolo nei mea. |
| Gau ua Se'i Ese | I lenei tulaga, e le ogatasi vaega o ponaivi gaui ma e masani ona aveese e ala i se taotoga e faatulaga lelei ai. |
I le faaopoopo atu i lenei mea, e tele isi ituaiga faapitoa o malologa:
- Manu'a o le Greenstick: E masani ona va'aia lenei mea i tamaiti laiti. E pei lava ona lē gau atoa se lau lanumeamata i ni vaega se lua pe a gau, ae o le tasi itu e pi'o ma māvaevae, e fa'apea fo'i ivi o tamaiti e lē gau atoa i ni vaega se lua pe a gau. E gau le tasi itu ae pi'o le isi itu.
- Gau o le Lotovaivai: E lē tupu lenei mea mai se faalavelave faafuasei ma le tele. E tupu pe a iai pea le atuatuvale po o le mamafa i le vaega lava e tasi. Mo se faataitaiga, e ono maua e i latou e taufetuli mamao ni manu'a laiti i ponaivi o latou vae.
- Gau ua Māvaevae: E fai si ogaoga lenei mea. O le taimi lea e gau ai le ponaivi i ni fasi vaega, e pei o se pauta, pe a uma se faalavelave tele, e pei o se faalavelave tau taavale.
O a ni fa'ailoga o se ponaivi gau?
A gau lou ponaivi, atonu e te ono oo i se tasi pe sili atu foi o nei faailoga:
- Tiga ogaoga: E fa'ateteleina le tiga, aemaise lava pe a minoi pe pa'i i le vaega.
- Fula: E amata ona fula tele le vaega o loo siomia ai le manu'a.
- Manu'a pe suia le lanu o le pa'u: Atonu e liu lanumoana pe violē le vaega.
- Faigata ona gaoioi: Afai e gau se lima po o se vae, e le mafai ona gaoioi masani lena vaega.
- Fa'aletonu: O nisi taimi e foliga mai ua pi'o pe fa'aloaloa se lima po'o se vae ua gau i se auala ese.
- Atonu o loʻo vaʻaia se fasi ponaivi i luga o le paʻu: O se mea lea e vaʻaia i se gau ua matala.
Afai na e aʻafia i se faʻalavelave ma e te maua nisi o nei faʻailoga, aua le na o le manatu o se manuʻa masani. Vaʻai se fomaʻi i se taimi vave e mafai ai.
Mafua'aga autū ma mea e lamatia ai le gau o ponaivi
O le māfuaʻaga autū o gau o ponaivi o se aafiaga faafuaseʻi ma malosi (trauma) i le tino.
- Pa'ū (aemaise lava i tagata matutua)
- Fa'alavelave tau ta'avale
- Fa'alavelave fa'afuase'i a'o ta'alo i ta'aloga
I le fa’aopoopoga i nei mafua’aga masani, e iai se isi mea fa’apitoa e lamatia ai. O le 'Osteoporosis' lea. I se fa’apuupuuga, o le taimi lea e fa’aitiitia ai le malosi ma le mafiafia o o tatou ponaivi i le matutua (aemaise lava pe a uma le menopause mo fafine). Ona vaivai tele lea o ponaivi. O le mea lea, e sili atu le maualuga o le avanoa e gau ai se ponaivi pe a pa’u’ū sina mea itiiti, atonu e o’o lava i le taimi e ala ai i luga o le moega. E to’atele tagata e na’o le iloa ua maua i le osteoporosis pe a gau se ponaivi.
E faʻapefea ona suʻesuʻeina e se fomaʻi lenei mea? (Suʻesuʻega)
A e alu i le falema'i, o le a muamua siaki oe e le foma'i. O le a ia siaki pe na fa'apefea ona tupu le fa'alavelave, po'o fea le tiga, pe i ai se fula pe ni suiga i le foliga.
Ona faia lea o ni nai suega e faamaonia ai pe i ai se gau ma pe o le a lona ogaoga.
- X-ray: I le tele o tulaga, e lava le X-ray e faʻamaonia ai se gau.
- CT Scan: E mafai ona faia le CT scan e maua ai ni ata e sili atu ona manino ma auiliili nai lo le X-ray. E taua tele lenei mea i ponaivi ma ponaivi e faigata ona malamalama i ai.
- MRI Scan: E mafai ona iloa manino ai le faaleagaina e le gata i le ponaivi, ae faapea foi i aano vaivai o loo siomia ai e pei o maso, ligaments ma cartilage.
O a togafitiga mo le gau o le ponaivi?
E fa'alagolago le togafitiga i le ituaiga o gau o lo'o e maua, lona ogaoga, ma le nofoaga o le gau. E tele auala autu e mafai ona e filifilia mo togafitiga.
1. Fa'atumauina o le Tumau
E masani lava, mo ni manu'a laiti ma faigofie (manu'a e le'i se'i ese), e fa'aaogaina se fa'apala po'o se fa'apala e fa'agaoioi ai le vaega ua gau. O lenei mea e taofia ai vaega o ponaivi ua gau i le nofoaga sa'o ma avatu ai ia i latou le malosi e mana'omia e fa'amalolo ai ma toe fa'apipi'i. E masani ona tu'u pea le fa'apala mo le tusa ma le 6-8 vaiaso.
2. Fa'aitiitia o ponaivi e aunoa ma se taotoga (Fa'aitiitia Tapuni)
O nisi taimi, afai e teisi se'e ese vaega o ponaivi gau, o le a fa'amoe oe e le foma'i ma, fa'aaoga ona lima, toso ma tulei vaega o ponaivi gau i tua i le mea sa i ai. O le mea lea e ta'ua o le 'Closed Reduction'. A mae'a ona fa'atulaga ponaivi i lenei auala, ona fa'apipi'i lea o se palasitika e taofi ai i le mea sa i ai.
3. Ta'otoga
Afai e ogaoga le gau, o se gau ua matala, pe o se gau e aʻafia ai se soʻoga, atonu e manaʻomia se taotoga.
- Fa'amautu i totonu:E aofia ai le tipiina o le pa'u i se taotoga ma le fa'aaogaina o uaea u'amea, ipu, ma sikuliu e taofi fa'atasi ai le ponaivi gau. E tu'u pea nei mea i le tino se'ia o'o ina fa'amalolo le ponaivi. O nisi taimi e mafai ona tu'u ai pea mo le olaga atoa, pe mafai fo'i ona aveeseina mulimuli ane i se isi taotoga.
- Fa'amau i Fafo: I gaugā e matuā ogaoga, e fa'amau ai ponaivi i se taotoga i pine ma se fa'avaa u'amea i fafo o le tino. O lenei mea e maua ai le mautu o ponaivi.
- Suiga o So'oga (Arthroplasty): Afai e tupu se gau i se so'oga, e pei o le suilapalapa, e ono mana'omia ona aveese le so'oga ma sui i se so'oga fa'apitoa.
- Fa'apipi'iina o Ponaivi: Afai e gauia se ponaivi i ni fasi vaega, e mafai ona toe totoina se fasi ponaivi la'itiiti mai se isi vaega o le tino (e pei o le ponaivi o le suilapalapa) e fa'atumu ai le vaega ua misi.
O afea e te manaʻomia ai loa ona e alu i le falemaʻi?
Afai na e aʻafia i se faʻalavelave ma e te masalomia lava ua gau sou ponaivi, ma afai e te maua ni faʻailoga nei , alu loa i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.
- Afai e iai se tiga e le mafai ona tatalia .
- Afai e le mafai ona e gaoioi se vaega ua manuʻa, e pei o se lima poʻo se vae .
- Afai e foliga ese le pi'o ma le fa'aloaloa o le vaega lenā .
- Afai e iloa atu le ponaivi gaui i le paʻu .
- Afai e iai se fula tele ma se mageso .
I se taimi faapenei, aua le fa'aumatia lou taimi e nofonofo ai i le fale. E taua tele le vave saili se fesoasoani fa'afoma'i.
O a mea e mafai ona e faia e puipuia ai oe lava mai gau o ponaivi?
E ui e lē mafai ona tatou pulea ia tulaga lamatia, ae e tele mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga.
- Ia fa'aaoga pea le fusipa'u saogalemu pe a tietie i se ta'avale.
- A ta'alo i ta'aloga , ia ofuina mea puipui talafeagai mo le ta'aloga.
- Aveese mea e ono mafua ai ona e see ma pa'ū i le fale ma le galuega, ma ia tausia le siosiomaga ia mamā.
- Fa'aitiitia le lamatiaga o le osteoporosis e ala i le 'ai o mea'ai e tele ai le calcium ma le vaitamini D (susu, yogurt, sisi, i'a laiti).
- Faamalositino soo. E faamalosia ai ponaivi.
- Afai ua silia ma le 50 ou tausaga, aemaise lava pe afai o oe o se fafine, talanoa i lau foma'i e uiga i le osteoporosis. Atonu e ofoina atu fo'i ia te oe se suega o le mafiafia o ponaivi pe a mana'omia.
E eseese le taimi e fa'amalolo ai se ponaivi gau mai lea tagata i lea tagata, e fuafua i le nofoaga o le gau ma le ogaoga o le gau. O lea aua le popole. Mulimuli sa'o i fa'atonuga a le foma'i. Malolo pe a mana'omia. Afai e fai atu ia te oe e fai le physiotherapy mulimuli ane, ia faia fo'i lena mea. Ona mafai lea ona e toe fo'i vave i lou olaga masani.
Savali e Ave i le Fale
- O le gau o le ponaivi o se tulaga ogaoga, ae afai e togafitia lelei, e mafai ona faʻamalolo atoatoa.
- Afai e te lagonaina le tiga e le mafai ona tatalia, fula, se suiga i le foliga, pe ua iloa atu se ponaivi, aua le fa'aumatia le taimi ma alu loa i le Matagaluega o Fa'alavelave Tutupu Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i.
- Mulimulita'i lelei i fa'atonuga a le foma'i (fa'a'ofuina o le tino, malolo, fa'amalositino). 'Aua le fa'avavevave.
- E taua tele mea'ai e tele ai le calcium ma faamalositino mo le faatumauina o le malosi o ponaivi. E taua tele lenei mea a'o e matua.
- Ia talanoa ma lau foma'i ma le mautinoa e uiga i so'o se ou atugaluga tau soifua maloloina.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga