Atonu na e matuā fefe ma te’i ina ua ta’u atu e le foma’i ia te oe e na’o le tasi le avanoa e tatau ona i ai le measā, le urethra, ma le anus i lau pepe fou. E masani lava ona tupu lenei mea. E leai se tasi e sauni e fa’alogo i se mea fa’apenei. Ae aua le popole. O se fa’aletonu e seasea tupu mai e mafai ona fa’asa’oina ma le manuia i se taotoga. Se’i o tatou talanoa e uiga i mea uma i se auala faigofie ma manino.
I se faaupuga faigofie, o le ā le Cloacal Malformation?
O le Cloacal Malformation o se fa'aletonu e seasea tupu mai e na'o teineiti e a'afia ai. E masani lava, o le vaega o le itutino ma le anus o se teineititi (matou te ta'ua lenei vaega o le perineum) e tatau ona i ai ni avanoa se tolu . O nei,
1. Urethra ( o le paipa e alu ese ai le mimi)
2. O le measā , le mea e faia ai le ma'i masina ma feusua'iga.
3. O le anus ( le ala e alu ese ai otaota)
Peita'i, o se tamaititi e iai le Cloacal Malformation e na'o le tasi le avanoa e alu ese ai nai lo nei avanoa e tolu. O lona uiga o le mimi, otaota, ma mea e tafe mai ai le measā e alu ese uma mai le tino e ala i lenei avanoa e tasi. O se tulaga fa'apitoa lea e aofia i le vaega o fa'aletonu fanau mai e ta'ua o le `(Anorectal Malformation)`.
Se'i mafaufau, i vaiaso muamua o le tuputupu a'e o se pepe i le taimi o le maitaga, o faiga e tolu—o le faiga o le manava, o le faiga o le mimi, ma le faiga o le fanautama—e feso'ota'i uma i se potu e ta'ua o le "cloaca." A o tuputupu a'e le pepe, e faasolosolo malie ona vaevaeina lenei potu i ni vaega se tolu, ma faia ai avanoa e tolu na tatou ta'ua muamua. O nisi taimi e le tupu lelei ai lenei faiga o le vaevaeina. O le taimi lea e feso'ota'i ai faiga uma e tolu i se paipa e tasi, e tatala atu i fafo o le tino e ala i se avanoa e tasi.
O le togafitiga mo lenei tulaga o le faia lea o ni avanoa eseese se tolu i le taotoga nai lo lenei avanoa masani. E masani ona faia lenei taotoga i totonu o le tausaga muamua o le olaga o se tamaititi.
E i ai ni ituaiga eseese o lenei tulaga?
Ioe. O le ogaoga o le tulaga o le Cloacal Malformation e fuafua i le umi o le "auala masani" e fesoʻotaʻi ai faiga e tolu na tatou talanoaina. O lenei auala masani e mafai ona i soo se mea mai le 1 senitimita i le 10 senitimita le umi. O lenei umi e fuafua ai le faigata o le taotoga e manaʻomia e le tamaititi.
- O le iai o se Ala Pupuu e Tasi: O le taimi lea e fa'apotopoto fa'atasi ai faiga e tolu e matua latalata lava i le avanoa i fafo atu o le tino. O lona uiga e pu'upu'u le ala masani. I ia tulaga, e faigofie ai ona alu ese otaota mai le tino. E faigofie fo'i le taotoga. E le gata i lea, e sili atu ona lelei le soifua maloloina o le tamaititi i le lumana'i.
- O le i ai o se Ala Tasi Umi:O le tulaga sili lea ona faigata. O iinei, e potopoto faatasi ai faiga e tolu i totonu o le tino. O le mea lea, e umi atu ai le alavai masani. E faigata ai ona tuua e otaota le tino. E faigata foi ona faia le taotoga.
E seāseā lava ona tupu lenei tulaga, e tusa ma le toatasi mai le 25,000 i le 50,000 pepe fou faatoa fananau mai.
O a ni fa'ailoga o lenei tulaga ma isi fa'afitauli e feso'ota'i ma ai?
O le uiga autū ma sili ona manino, o le pepe fafine e fanau mai ma na o le tasi le avanoa ae le o avanoa e tolu e tatau ona iai. E le gata i lea, o lenei tulaga e mafai foi ona mafua ai isi faafitauli tau soifua maloloina. Se'i o tatou tilotilo i ai i lenei laulau.
| Fa'ailoga/fa'afitauli e feso'ota'i | Fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Vaega autū | Se avanoa e tasi i le nofoaga o le alafau, measā, ma le urethra. |
| Fa'ateleina o le Clitoris | O nisi measā a tamaiti e mafai ona foliga pei o le ule o se tama. |
| Fa'aletonu e le masani ai | O se suiga i le tulaga o le alafau po'o se foliga e le masani ai. |
| Faʻafitauli o le faiga fanautama | O nisi taimi e mafai ona sili atu ma le tasi le measā, uterus, po'o le cervix. |
| Fa'afitauli o le faiga o le mimi | E mafai ona tutupu fa'afitauli eseese i fatuga'o, ureters, po'o le tagāmimi. |
| Fa'afitauli i isi faiga | E iai le lamatiaga o isi faʻafitauli i le fatu, tuasivi, poʻo le faiga o meaʻai. |
Aiseā ua tupu ai lenei mea i laʻu tama? O le ā le māfuaʻaga?
E masani lava ona oso aʻe lenei fesili i lou mafaufau. Ae e le o mautinoa lelei e fomaʻi le mafuaʻaga. E talitonu saienitisi o se mea e tupu faafuaseʻi, e aunoa ma se mafuaʻaga patino.
E lē o sou sese lenei. Aua e te lagona le leaga pe a e mafaufau o lenei tulaga ua mafua mai i se mea na e faia pe leʻi faia i le taimi o lou maʻitaga. E matuā sese lava lena mea.
E faʻapefea ona iloa lenei tulaga?
E mafai ona iloa lenei tulaga a'o le'i fanau mai ma pe a uma ona fanau mai.
A'o le'i fanau mai (i le taimi o le maitaga)
O nisi taimi, e mafai ona iloa lenei tulaga i le taimi o le su'esu'ega ultrasound, lea e faia pe tusa o le 20 vaiaso o le maitaga. E masalomia e foma'i lenei mea pe afai o lo'o fa'aalia i le su'esu'ega se taga fulafula ua tumu i le vai i totonu o le measā o le pepe. Mo le fa'amaoniaina o lenei masalosaloga, e mafai ona faia se su'ega Magnetic Resonance Imaging (MRI) i le taimi o le maitaga.
A maeʻa le fanau mai
E masani ona iloa lenei tulaga pe a uma ona fanau le pepe. O le foma'i o tamaiti o lo'o su'esu'eina le pepe o le a matauina e na'o le tasi le avanoa ae le o le tolu. Atonu fo'i e fula le manava o le pepe. Ona faia lea o ni nai su'ega e malamalama tonu ai i le mea o lo'o tupu i totonu o le tino.
- Su'esu'ega o le ultrasound: Siaki le tulaga o fatuga'o, tagāmimi, ma le ivi tuasivi o le pepe.
- X-ray: E mafai ona fa'aaogaina ni metotia fa'apitoa o le X-ray, e pei o le fluoroscopy, e va'ai ai pe fa'apefea ona galue le faiga o le mimi.
- Echocardiogram: O lenei suega e faia e iloa ai pe i ai ni faʻafitauli i le fatu.
E fa'apefea ona togafitia? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i taotoga
O le togafitiga mo le Cloacal Malformation o le taotoga . O le sini autū o le faia lea o ni avanoa eseese se tolu (anus, vagina, ma le urethra) nai lo le avanoa e tasi. O le sini ia tuʻuina atu i le tamaititi le malosi e alu ese ai le otaota ma mimi i se auala masani ma ia pulea ai.
E lē mafai ona faia lenei mea i se taotoga e tasi. E masani lava, e tatau ona faia ni taotoga se tele. Mo lenei mea, e taua tele le sailia o le fesoasoani a se foma'i tipitipi o tamaiti ma se foma'i urologist o tamaiti.
E mafai ona vaevaeina le faagasologa o togafitiga i laasaga autū e tolu.
Laasaga 1: Ta'otoga muamua (i totonu ole 48 itula talu ona fanau mai)
O le autū o lenei mea o le faia lea o se auala e alu ese ai otaota (otaota ma mimi) mai le tino o le tamaititi i le auala sa'o.
- Colostomy: Talu ai e leai se auala e alu ai le tamaititi i le otaota, e faia ai se taotoga e fai ai se avanoa i le manava e ala i le aumaia o se vaega o le ga'au i luga o le pa'u. E fa'apipi'i se taga i lenei avanoa, e fa'aputu ai otaota.
- Lē mafai ona taofi le mimi: E fa'aaoga se catheter e fa'amamago ai le mimi ona ua fulafula pe poloka le tagāmimi.
- Measā: Afai e iai se vai e faaputuputu i totonu o le measā, o le a aveese e le fomai tipitipi le vai.
Laasaga 2: Ta'otoga tele o le toe fa'afouina (i le va o le 6 ma le 12 masina o le matua)
O lenei taotoga tele e faia pe a uma ona matua teisi le tamaititi ma ua mautu lona soifua maloloina. O le mea e tupu iinei, o le vaevaeina lea o le ala masani i ni vaega, ma faia ai se anus eseese, measā, ma le urethra. Afai e puʻupuʻu le ala masani, e faigofie lava lenei taotoga. Afai e umi le ala masani, e faigata tele le taotoga.
Laasaga 3: Toe fa'afo'isia o le colostomy
A maeʻa le taotoga autū, pe a faʻamalolo le anus fou ua faia, ona aveese lea o le colostomy muamua. O lona uiga o le a tapunia le avanoa na faia i le manava ma toe faʻafesoʻotaʻi totoga i lo latou tulaga masani. Ona mafai lea e le tamaititi ona alu ese mai le anus fou ua faia.
Atonu e manaʻomia e nisi tamaiti se isi taotoga i le lumanaʻi, lea o le a faʻamatalaina atu e lau fomaʻi ia te oe.
O le a faape'ī le lumana'i o le tamaititi?
O le fesili aupito tele lea i mafaufau o mātua uma. O le tala fiafia, e masani lava ona lelei tele taunuuga.
- Puleaina o le Ga'au ma le Tagāmimi: O tamaiti e pu'upu'u le ala masani, lea e faigofie ona fa'aaoga, e 90% le avanoa e pulea atoatoa ai o latou ga'au ma le tagāmimi. O lona uiga e mafai ona latou fa'aaoga lelei le faleuila i se auala masani. E o'o lava i tamaiti e umi le ala masani, lea e sili atu ona faigata, e 70% le avanoa e pulea lelei ai. Atonu e faigata i nisi tamaiti ona pulea a latou mimi (urinary incontinence). I ia tulaga, atonu e mana'omia ona latou fa'aogaina se paipa i ni nai taimi i le aso e fa'amama ai a latou tagāmimi.
- Olaga tau feusua'iga ma le ma'itaga: E to'atele tamaiti e iai lenei tulaga e mafai ona iai ni olaga tau feusua'iga masani ma fa'amalieina pe a matutua. E mafai fo'i ona latou ma'itaga. Peita'i, atonu e sili atu ona faigata nai lo se fafine masani. Afai latou te ma'itaga, e masani ona fautuaina se taotoga cesarean (C-section) e fanau ai le pepe.
O le ā e mafai ona e faia i le avea ai ma mātua?
E tāua tele lau sao i lenei faigamalaga.
- Galulue vavalalata ma le 'au foma'i: Ia fesoota'i pea ma le foma'i tipitipi a lau tama, foma'i urologist, ma le foma'i tamaiti.
- Ia mautinoa e te faia ni suʻesuʻega faʻaopoopo:A maeʻa le taotoga, e manaʻomia e lau tama/teine ona alu i le falemaʻi i taimi uma e faʻamautinoa ai o loʻo galue lelei faiga o lona tino. Aua neʻi misia se tasi o na mea.
- Lagolago lau tama/teine: A o tuputupu aʻe lau tama/teine, afai e iai ni faʻafitauli i le pulea o le mimi poʻo le gaʻau, aua le faʻamaasiasi e taʻu i le fomaʻi.
- Fai ni fesili: Fesili i le foma'i so'o se fesili po'o ni masalosaloga o ia te oe. O lau aia tatau lea.
O nisi fesili e mafai ona e fesili atu i le fomaʻi:
- E fa'apefea ona faia lenei taotoga? O le a le matua?
- Ua lagona ea e la'u tama le tiga?
- O le ā e tatau ona ou faʻamoemoeina pe a toe malosi laʻu tama pe a uma le taotoga?
- Mata e manaʻomia e le tamaititi nisi taotoga pe a matua?
- O le a iai ni fa'afitauli i le anus, urethra, po'o le measā i le lumana'i?
- Pe mafai ea e la'u tama ona fanauina ma le saogalemu se tamaititi i le lumanai?
E lē mafai ona faamatala i upu le te’i, le fefe, ma le popole e oo mai i le aoaoina o se mea faapenei. Ae ia manatua, ua matuā alualu i luma le faasaienisi faafomai i aso nei. E mafai e taotoga ona faasa’o ma le manuia lenei tulaga, ma maua ai e lau tama le avanoa e ola ai i se olaga masani ma fiafia e pei o isi tamaiti.
Savali e Ave i le Fale
- O le Cloacal Malformation o se fa'aletonu fanau mai e seasea tupu e na'o pepe fafine e tupu ai.
- E lē o sou sese lenei po o le sese fo'i o lau pa'aga. Aua e te popole i ai.
- O le togafitiga e aofia ai se faasologa o taotoga, lea e faia ai ni avanoa eseese se tolu i le tamaititi.
- E masani ona matuā manuia lava taunuuga o togafitiga, aemaise lava i tulaga e le faigata tele.
- O le fesoota'i pea ma foma'i ma le auai i falema'i fa'asolosolo e matuā tāua tele mo le soifua maloloina o le tamaititi i le lumana'i.
- E toatele tamaiti e iai lenei tulaga e ola masani, maloloina, ma fiafia.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga