O o tatou mata e pei o faamalama e lua e tatala atu i le lalolagi, a ea? Ae o nisi taimi e amata ona le manino ma le manino nei faamalama e lua. Ona o se faalavelave, faamai pipisi, po o nisi tulaga faafomai, e mafai ona faaleagaina le membrane manifinifi ma manino i luma o o tatou mata. O lenei vaega, lea e galue e pei o le tioata o se meapueata, e ta’ua o le 'cornea'. A faaleagaina lenei cornea, e toetoe lava a leiloa atoa la tatou vaai. O le aso la o le a tatou talanoa ai e uiga i le 'Cornea Transplant', lea e aveese ai i se taotoga se cornea ua faaleagaina ma toe totoina ai se cornea maloloina i lona tulaga, ma mafai ai e le toatele o tagata ona toe vaai manino i le lalolagi.
I se faaupuga faigofie, o le ā le suia o le cornea?
O le suia o le cornea e ta'ua fo'i o le 'corneal transplant surgery'. E ta'ua fo'i o le "Keratoplasty" i le gagana Peretania. O le mea e fai i lenei mea e matua faigofie lava. O lau cornea ua fa'aleagaina ma ma'i e aveese ma le fa'aeteete e se foma'i tipitipi mata. Ona suia lea o se a'ano cornea maloloina atoatoa na foa'i mai e se tagata ua maliu i lona tulaga.
E pei lava o le aveeseina o se tioata uati tuai ma maosi ma sui i se tioata fou. A maeʻa le taotoga, o le a toe amata ona ulufale lelei le malamalama i lou mata, ma o le a manino atili ai lau vaai le manino. O se taotoga moni lava lea e suia ai le olaga.
O ai e tatau ona faia lenei taotoga?
E tele tulaga e ono fautuaina ai e lau foma'i mata lenei taotoga. E le o tagata uma e mana'omia. E masani ona mafaufauina pe afai ua fa'aleagaina le cornea ma ua matua a'afia ai lau va'ai.
O nisi nei o mafuaʻaga autū:
- Fuchs' dystrophy: O se tulaga fa'ale- kenera lea. E fa'asolosolo ona fa'aumatia sela i totonu o le cornea. E mafua ai ona fula le cornea ma fa'anenefu ai le va'ai.
- Keratoconus: I lenei tulaga, e manifinifi le cornea ma fa'apupuna i luma e pei o se cone. E mafua ai ona matuā fa'aletonu le va'ai.
- Ma'ila o le Cornea: O fa'ama'i pipisi ogaoga e mafai ona mafua ai ni ma'ila (pusa) i le cornea. E tusa lava pe fa'amalolo nei ma'ila, e mafai ona tu'ua ai ni ila ma fa'aleagaina ai le va'ai tumau.
- Manu'a fa'afuase'i: Afai e pa'i se mea i le mata, e tutui e se mea ma'ai ma fa'aleagaina ai le cornea.
- Fa'aleagaina mai taotoga mata na faia muamua: O nisi taimi, e mafai ona fa'aleagaina le cornea pe a uma isi taotoga, e pei o le aveeseina o le katarata.
- Bullous keratopathy: O se tulaga lea e fula ai le cornea ma fa'aputu ai ni mageso i luga. E mafai ona mafua ai le tiga o mata ma le leiloa o le va'ai.
Afai e te maua i lenei tulaga, o lau foma'i o le a ia su'esu'eina oe ma faia le fa'ai'uga sili pe e te mana'omia se suiga o le cornea.
E eseese ituaiga o nei taotoga?
Ioe, e moni lava. E le pei o aso ua mavae, ua alualu i luma le tekinolosi ina ia mafai ona e filifilia le taotoga sa'o e fa'atatau i le tele o le fa'aleagaina o lau cornea. O lo tatou cornea e tolu vaega autu o a'ano. O le ituaiga taotoga e fa'alagolago i le po'o fea o nei vaega o lo'o togafitia.
Va'ai i nei fa'amatalaga. Ona mafai lea ona e maua se malamalamaga sili atu e uiga i lenei mea.
| Ituaiga o taotoga | O le ā le mea o loʻo tupu nei? |
|---|---|
| Totoga atoa o le cornea (Penetating Keratoplasty - PK) | O le metotia masani lea. O iinei, e aveese ai le mafiafia atoa o le cornea, o lona uiga, o vaega uma e tolu, ona toe totoina lea o se cornea maloloina e tutusa le tele, ma fa'amautu i ni su'isu'i manifinifi. |
| Keratoplasty Lamellar Muamua Loloto (DALK) | Afai e maloloina le vaega i totonu o lau cornea, e mafai ona faia lenei taotoga. I lenei faiga, e na'o vaega i fafo ma le ogatotonu ua faaleagaina e aveeseina ma toe totoina ni aano maloloina i o latou nofoaga. Talu ai ona o lo'o totoe lou lava vaega i totonu, e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le teena e lou tino. |
| Keratoplasty Endothelial (DSAEK/DMEK) | Afai e na'o le vaega i totonu o le cornea (endothelium) le fa'aleagaina, e faia lea taotoga. O iinei, e na'o le vaega manifinifi ua fa'aleagaina e aveeseina ma toe fa'apipi'i se vaega maloloina i lona tulaga. E na'o ni nai su'isu'i e aofia ai. |
Le fa'apitoa o le fa'aliliuina o le endothelial
I taotoga uma e lua o le `DSAEK` ma le `DMEK`, e faʻaaogaina e fomaʻi se togafiti laʻititi e taofi ai le membrane fou ua toe totoina i totonu o le mata. O lona uiga, latou te faʻaofiina se pulupulu ea i totonu o le mata. Vaʻai faalemafaufau, e pei o le taimi tatou te tuʻuina ai se pepa faʻasalalau i luga o se puipui ma uu i lalo mo sina taimi, o lenei pulupulu ea e tulei ese le membrane fou mai totonu o le mata. Ona pipii lea ma tumau i le mea sa i ai.
O le mafuaʻaga lea, e fautuaina oe e le fomaʻi e taoto i lalo ma ou foliga i luga (faʻasaga i luga) i le tele e mafai ai mo ni nai aso pe a uma le taotoga. O le a mafai ai e le pupuni ea ona nofo i lona nofoaga ma faia lelei lana galuega.
E fa'apefea ona e sauniuni a'o le'i faia se taotoga?
E iai sina sauniuniga a'o le'i faia le taotoga. E taua tele le iloa o nei mea a'o le'i oo i le taimi e faia ai le taotoga.
- Talanoa i le foma'i: O le a fesili lau foma'i e uiga i lou talaaga atoa o le soifua maloloina. Ia fa'amaoni e uiga i so'o se isi ma'i o lo'o ia te oe, vaila'au o lo'o e fa'aaogaina, ma mea e te ma'ale'ale ai.
- Taofi o Vaila'au: O nisi taimi, atonu e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina o nisi vaila'au, e pei o vaila'au fa'amama toto, i ni nai aso a'o le'i faia le taotoga. Ia faia pea lenei mea e pei ona fa'atonuina e lau foma'i.
- Anapogi: O le a ta'uina atu ia te oe le tele o itula e te mana'omia e anapogi ai a'o le'i faia le taotoga. A mae'a lena taimi, aua le 'ai pe inu se mea.
- Felauaiga: O le a lē mafai ona e aveina oe lava e oe pe a uma le taotoga, o lea ia faia ni fuafuaga muamua ina ia i ai se tasi e momoli oe i le fale.
O le ā e faʻamoemoeina pe a uma le taotoga?
E masani lava ona itiiti ifo i le lua itula le umi o le taotoga. Ona ave lea o oe i se vaega e mata'ituina ai ma e fa'atagaina oe e te alu i le fale i se taimi pu'upu'u mulimuli ane. E tatau ona e tausia lelei nei mea pe a e alu i le fale.
- Pepa Fa'apipi'i Mata: A e sau i le fale mai le falema'i, o le a tu'uina atu ia te oe se pepa fa'apipi'i mata. E tatau ona e ofuina mo le aofa'i tonu o aso e ta'u atu e lau foma'i ia te oe. O le a puipuia ai ou mata.
- Tiga ma le le to'a: I nai aso muamua, atonu e mumu teisi ou mata, mageso, ma maaleale i le malamalama. O se mea masani lea. E mafai ona e inuina ni mea fa'amama tiga na fa'atonuina e lau foma'i.
- Toe fa'afo'i: O le a mana'o le foma'i e toe va'ai oe i totonu ole 24-48 itula talu ona mae'a le taotoga. O iina, o le a aveese ai le fasi mea ma siaki le mata pe ua fa'amalolo.
- Vailaau Mata: Atonu e tele ituaiga vailaau mata e te maua e fesoasoani e fa'amalolo ai lou mata. E aofia ai vaila'au fa'ama'i e puipuia ai fa'ama'i, ma corticosteroids e fa'aitiitia ai le fula ma puipuia ai le tino mai le tete'e atu i le cornea ua toe totoina. E taua tele le fa'aaogaina o nei vaila'au i le taimi tonu ma le umi atoa ua fa'atonuina .
- Mea e ʻalo ʻese ai: ʻAloʻese mai gaoioiga mamafa, e pei o le siiina o mea mamafa, punou, ma isi mea faapena e ono mafua ai le tiga o mata. ʻAloʻese mai soʻo se lamatiaga o le ulufale atu o se mea i lou mata.
- Aua le mili ou mata: mo soo se mafuaagaAua le mili pe oomi lou mata. O le faia o lea mea e ono faʻalavelave ai i le faʻamalologa ma faʻaleagaina ai le cornea ua toe totoina.
O a ni aogā ma ni lamatiaga o lenei taotoga?
E pei o soʻo se taotoga, e iai faʻamanuiaga o le suia o le cornea faʻapea foʻi ma nisi tulaga lamatia.
Fa'amanuiaga autū
O le aogā autū o le toe faʻafoʻisia lea o le vaʻai manino . E faigofie ona toe faʻaauau e le toʻatele o tagata a latou galuega i aso taʻitasi, e pei o le faitau tusi ma le matamata televise, pe a uma lenei taotoga. Mo nisi, e fesoasoani foʻi lenei taotoga e faʻaitiitia ai le tiga o mata.
Fa'afitauli e ono tula'i mai
O le lamatiaga sili ona tele ma matuia o se suiga o le cornea o le teena lea o totoga.
O le puipuiga o le tino e pei o se 'autau i se atunu'u. E manatu o so'o se mea e sau mai fafo o se fili ma osofa'ia. O lea la, o nisi taimi, e manatu o tatou tino o lenei cornea fou ua fa'ato'ā totoina o se 'tagata ese' fo'i ma amata ona galue fa'asaga i ai. O le mea lea tatou te ta'ua o le teena.
Ina ia faʻaitiitia lenei lamatiaga, e manaʻomia ona e faʻaaoga ni mataua mata mo se taimi umi.
E le gata i lea, o isi faʻafitauli e ono tulaʻi mai e aofia ai:
- Fa'ama'i mata
- Toto toto
- Fa'ateleina o le mamafa o mata (Glaucoma)
- Pu'e vai mai le cornea ua toe totoina
- Retina ua motusia
- Fa'afitauli o le va'ai ona o le pi'o le cornea (Astigmatism)
O a ni fa'ailoga pe a te'ena e le tino le cornea?
O le vaega aupito taua lea e tatau ona e manatua . Afai e teena e lou tino lau cornea ua toe totoina, o le iloaina o faailoga ma le vave mauaina o togafitiga e mafai ona fesoasoani e laveai ai lou vaai. Ia manatua nei faailoga:
- Tiga o mata: O se amataga fou o le tiga.
- Mumu: E sili atu le mumu o le mata nai lo le masani.
- Va'ai puaoa: Ua toe puaoa fo'i le va'ai.
- Ma'ale'ale i le malamalama: Lagona le lē to'a e va'ai ai i le malamalama.
Afai e te aʻafia i nisi o nei faʻailoga, valaʻau loa lau fomaʻi tipitipi mata. Aua le faʻatuai. Afai e amata vave le togafitiga, e matua mafai lava ona toe faʻafoʻisia lenei faiga o le teteʻe.
O le ā le umi e alu ai se’ia toe malosi atoatoa?
O le taimi e alu ai e tupu ai lenei mea o le a fesuisuiaʻi e fuafua i le ituaiga o taotoga na e faia.
- Afai e faia se suiga atoa o le mafiafia (PK) , e tusa ma le 12 masina e toe maua ai le vaai atoatoa.E mafai ona e alu. Auā e oʻo lava i suʻisuʻiga e aveeseina pe a mavae sina taimi.
- Afai e faia se taotoga e sui ai le endothelial tissue (DMEK/DSAEK) , e mafai ona maua se vaai lelei i totonu ole 3 masina .
E sili le talanoa i lau fomaʻi e uiga i mea e pei o le avetaʻavale ma le alu i le galuega ma faia se faʻaiuga e faʻavae i lana fautuaga.
Savali e Ave i le Fale
- O le suia o le cornea o le sui lea o se cornea ua faaleagaina i se cornea maloloina. E mafai ona toe faʻafoʻisia ai le vaʻai le manino.
- O le a filifilia e lau foma'i tipitipi mata le ituaiga taotoga e sili ona lelei mo oe.
- O le mulimuli i faʻatonuga a le fomaʻi pe a uma le taotoga, aemaise lava le faʻaaogaina o mataua mata, e taua tele mo le manuia o le taotoga.
- Ia mataala i taimi uma mo faailoga o le teena, e pei o le tiga o mata, mumu, toe foʻi mai o le le manino o le vaai, poʻo le maaleale i le malamalama. Afai e te matauina se tasi o nei mea, taʻu loa i lau fomaʻi.
- E tele le taimi e alu e toe malosi atoatoa ai, o lea e taua ai lou onosaʻi ma mulimuli i faʻatonuga a lau fomaʻi.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga