O le ā le ECMO (Extracorporeal Membrane Oxygenation)? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i lenei tekinolosi fa'aola ola i se auala faigofie!

Se'i faapea o loo i ai se tasi i se tulaga matuā ogaoga, ua le o galue lelei lona fatu ma ona mama. Ua oo atu i se tulaga e le mafai ai e vailaau masani po o masini e fesoasoani i le manava ona laveaiina o ia. O taimi faapenei e mafaufau ai fomai i lenei tekinolosi ua ta'ua o le ECMO o se auala mulimuli lea. E ui e toatele tagata e le'i faalogo i ai, ae o se masini ofoofogia moni lava lea e mafai ona faasaoina ai ola. O le asō, o le a tatou talanoa faigofie e uiga i lenei mea, i se auala e te malamalama ai.

O le ā le ECMO i se faaupuga faigofie?

I se faaupuga faigofie, o le ECMO o se masini e galue e pei o se fatu ma mama fa'apitoa i fafo atu o le tino. A vaivai tele lou fatu ma mama e fa'atino lelei a latou galuega, e fa'atino loa e le masini lenei galuega mo sina taimi.

Afai tatou te fa'avasega le uiga o le igoa ECMO, e fa'apea:

• Extracorporeal - O lona uiga "i fafo atu o le tino".
• Okesene o le Membrane - O lona uiga o le "tuʻuina atu o le okesene e ala i se membrane faapitoa."

Ua e malamalama nei? O le mea ua tupu iinei, o le toto e aveese mai le tino e fa'atumuina i le okesene i totonu o se masini e iai se membrane fa'apitoa ona toe pamuina lea i totonu o le tino. E faia tonu lava e lenei masini le mea e fai e o tatou mama. E faia fo'i i nisi taimi le galuega pamu e pei ona faia e le fatu.

O le tuʻuina atu o se "malolo" i le fatu ma mama i lenei auala, ua mafai ai ona latou toe faʻaleleia mea ua faaleagaina. I le taimi nei, o le masini ECMO e tuʻuina atu pea le sapalai o le okesene i le tino.

E i ai ni ituaiga o ECMO?

Ioe, e lua ituaiga autū o le ECMO. E filifili e fomaʻi po o le fea ituaiga e faʻaaoga e faʻatatau i le tulaga o le maʻi.

O a tulaga e faʻaaogaina ai le ECMO?

E lē fa'aaogāina le ECMO mo le fulū po'o le ma'i fulū masani. O se faiga e fa'asaoina ai ola e fa'aaogā mo gasegase tigaina pe a leai se isi togafitiga e manuia.

• Fa'ama'i o le Ma'i Manava Fa'afuase'i (ARDS): Pe a fa'aleagaina tele mama ona o tulaga e pei o le niumonia ogaoga, mu, po'o le malemo, ma e le mafai e le tino ona maua le okesene. Ua fesoasoani le ECMO i le tele o tagata e maua i lenei tulaga i le taimi o le fa'ama'i COVID-19.
• O le Pulmonary Embolism: O se toto poloka e tupu i le tino (e masani lava i vae) e malepelepe ma pipii i totonu o se alatoto tele i mama. O se tulaga matautia tele lea ma e ono oti ai.
• Manu'a o le Fatu: Pe a fa'aleagaina maso o le fatu ona o se ma'i fatu tuga, fa'alavelave, po'o le pa'ū, ma le mafai ai ona pamu lelei le toto.
• Mo pepe fou faatoa fananau mai: E fa'aaogaina le ECMO e fa'asaoina ai ola o pepe laiti e iai ni fa'afitauli matuia o le fatu po'o le mama i le taimi e fananau mai ai, aemaise lava i latou e fananau mai e le'i atoa le taimi.
• Totoga ma taotoga: E fa'aaogaina le ECMO e fesoasoani ai i se ma'i o lo'o fa'atali mo se totoga o le fatu po'o le mama, pe fesoasoani fo'i i le tino e toe malosi pe a uma se taotoga tele.

E fa'apefea ona aoga le togafitiga ECMO?

O lenei faiga e faia i totonu o le iunite tausi ma'i tigaina (ICU) i lalo o le vaavaaiga a se 'au o foma'i ma tausima'i ua a'oa'oina faapitoa.

1. Cannulation: Muamua, e fa'amoe atoa le ma'i. O lona uiga o le a le toe lagonaina se tiga. Ona fa'aofi lea e se foma'i tipitipi ni paipa tetele (tubes po'o cannulas) i totonu o se alatoto tele po'o se alātoto i le ua, fatafata, po'o le vaega o le tino o le ma'i.

2. Feso'ota'iga i le masini: E tosoina e se paipa e tasi le toto ua leai se okesene mai le tino i totonu o le masini ECMO.

3. Fa'aopoopoina o le okesene:A'o ui atu lenei toto i le mama fa'apitoa (oxygenator) i totonu o le masini, e aveese le kaponi taiokesaita o lo'o i totonu ma fa'aopoopo i ai le okesene.

4. Toe pamuina i totonu o le tino: O le toto mamā ma ua tumu i le okesene e toe pamuina i totonu o le tino e ala i se isi paipa.

I le taimi atoa o lenei faagasologa, e ono iloa e le maʻi pe faʻamoe foʻi. E mataʻituina totoʻa e le au a le ECMO le maʻi ma le masini mo le 24 itula.

E faʻapefea ona e teteʻa ese mai le ECMO?

O le taimi lava e toe lelei ai lou fatu ma ou mama ma ua mafai ona e toe galue na o oe, o le a faasolosolo malie ona amata e au fomaʻi ona faʻateʻa oe mai le masini. O le mea lea e taʻua o le "weaning." O le lagolago mai le masini e faasolosolo malie ona faʻaitiitia, ma mafai ai e lou tino ona galue na o ia. Afai e lelei mea uma, o le a aveeseina paipa i ni nai aso ma o le a toe tuʻu i le nofoaga saʻo ia suʻisuʻi.

O a ni aogā ma ni tulaga lamatia ogaoga o le ECMO?

E pei o so'o se togafitiga fa'afoma'i faigata, e iai fo'i fa'amanuiaga tetele ma lamatiaga tetele i le ECMO. O se fa'ai'uga e lamatia ai le ola ma le oti.

E fa'apefea ona e fesoasoani i le aiga o se ma'i?

O se aafiaga faigata tele mo se aiga le vaʻaia o se pele ua fesoʻotaʻi i se masini faapenei. Ae e iai mea e mafai ona e faia. Ae aʻo leʻi faia se mea, ia mautinoa ua e maua se faʻatagaga mai le fomaʻi poʻo le aufaigaluega tausi maʻi.

• Talanoa i le ma'i: E tusa lava pe ua le iloa se mea, ae atonu e mafai ona latou fa'alogoina oe. O lou leo ​​o le a fa'amafanafana ia i latou.
• Faitau se tusi pe faalogologo i musika: O musika e faatoafilemu ai po o le leo o lau faitauina o se tusi e mafai ona aumaia ai le mafanafana ia i latou.
• Aumai ma teu ata o le aiga: Ia teu ata o lou aiga i se mea e mafai ona latou vaʻai i ai.
• Fa'asusu le pa'u: Ina ia puipuia le mago o le pa'u, e mafai ona e fesili i lau foma'i mo se kulimi talafeagai.

O le ECMO ea o le filifiliga mulimuli lea?

Ioe, o le ECMO e masani lava o le filifiliga mulimuli lea . E faia e fomaʻi lenei faaiuga pe a uma ona le manuia isi togafitiga uma.

E le gata i lea, e na'o gasegase e iai ni tulaga e mafai ona toe fa'aleleia le ECMO. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona fa'amaloloina le niumonia tuga. E tu'uina atu le ECMO e fesoasoani ai i mama se'ia o'o ina fa'amalolo. Peita'i, e le fa'aaogaina le ECMO mo se fa'ama'i e le mafai ona fa'amaloloina, e pei o le kanesa e mafua ai le oti.

E lē o se togafitiga lea. E fa'aaogaina e fa'atau ai le taimi mo le ma'i e toe malosi ai e aunoa ma le fa'aleagaina o isi totoga o le tino. O le mea lea, e mafai ona oti se ma'i a'o iai i le ECMO pe afai e le mafai ona pulea lona tulaga autu.