Pe na e lagonaina ea ua pei ua samasama sina vaega papa'e o ou mata? Pe ua i ai sina lanu samasama sina lanu o lou pa'u? Atonu e sili atu ona iloa pe a e maua i le fiva, pe a e popole i se suega, pe a e le lava lau 'ai. E toatele tagata e vave ona popole pe a latou vaaia lenei mea, ma mafaufau, "Oi, ua ma'i moni ea lo'u ate?" Ae e le o taimi uma e ogaoga ai lenei mea. O le asō o lo'o tatou talanoa ai e uiga i le Gilbert's Syndrome, o se tulaga masani e fa'aalia ai nei fa'ailoga, ae e masani lava e le o se mea matautia.
I se faaupuga faigofie, o le ā le Gilbert's Syndrome?
O le Gilbert's syndrome o se tulaga fa'alenatura e a'afia ai o tatou ate. E sili atu ona pei o se suiga la'ititi i le auala e galue ai o tatou tino nai lo se ma'i tuga. E tupu pe a le mafai e o tatou tino ona fa'agasolo lelei se vaila'au e ta'ua o le bilirubin.
Atonu o e mafaufau nei po o le a lenei bilirubin. Se'i mafaufau, o sela toto mumu i totonu o o tatou tino e iai fo'i se taimi e ola ai. A malepe nei sela toto mumu tuai, e gaosia ai se mea samasama e fai ma mea e maua mai ai. O le mea lea tatou te ta'ua o le bilirubin .
E masani lava, i se tagata soifua maloloina, o lenei bilirubin e aveese mai le ate, fa'atasi ma le bile, ma aveese mai le tino. E pei o le 'faiga e pulea ai otaota' a lo tatou tino. Peita'i, i se tagata e maua i le Gilbert's syndrome, e le lava le enzyme e gaosia e le ate e faia ai lenei galuega. O le mafua'aga o lenei mea ona o lo'o i ai se suiga la'ititi i se gene (gene 'UGT1A1') lea e fa'atonuina ai le tino e fai lena enzyme. O le i'uga, e fa'aputuina nisi bilirubin i le toto, lea e le mafai ona aveese atoa mai le tino. O lenei fa'ateleina o le aofa'i o bilirubin i le toto e ta'ua fa'afoma'i o le hyperbilirubinemia . O le bilirubin fa'aopoopo e fa'aputuina i le toto e mafua ai ona samasama mata ma le pa'u.
O le mea tāua, o le Gilbert's syndrome e lē o se faʻamaʻi e faʻaleagaina ai le ate pe mafua ai ona lē toe galue. Ae o se suiga laʻititi lava e lē afaina i le galuega a le ate.
E masani ea lenei tulaga i le sosaiete?
Ioe. E ui e toatele tagata e lei faalogo i ai, ae o le Gilbert's syndrome o se tulaga e sili atu ona taatele nai lo le mea e te ono mafaufau i ai. E tusa ai ma nisi lipoti, e va o le 3 ma le 7 mai le 100 tagata i le lalolagi atoa e ono maua i lenei tulaga. O lona uiga e toatele tagata o siomia oe atonu e maua i ai. I le tele o tulaga, e le o iloa e nei tagata.
E masani ona taatele lenei tulaga i alii nai lo tamaitai. E mafai ona aafia ai tagata o soo se matua ma lanu.
O a ni fa'ailoga o le Gilbert's syndrome?
O le mea e ofo ai iinei, e tusa ma le tasi mai le tolu tagata e maua i le Gilbert's syndrome e leai ni a latou fa'ailoga. Latou te iloa lava pe a fai mai se foma'i ua si'itia teisi o latou maualuga o le bilirubin pe a fai se suega toto mo se isi mafua'aga.
O le faʻailoga autū ma sili ona taatele e vaʻaia i latou e faʻaalia faʻailoga o le jaundice . O lona uiga,
- Samasama o le pa'epa'e o mata.
- Samasama o le pa'u.
E masani lava ona na'o ni nai aso e tumau ai lenei lanu samasama. E sau ma alu ese. E le afaina ai le tino. E ui atonu e fai si le to'a ona e suia ai teisi foliga vaaia, ae e le o se lamatiaga i le soifua maloloina.
E seasea ona iai nisi tagata e ono feagai ma isi fa'aletonu laiti e fa'aopoopo i lenei fa'ailoga autu. O lo'o lisiina atu nei mea i le laulau o lo'o i lalo.
| Isi fa'ailoga e ono seasea tupu | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Mimi pogisa po'o otaota lanu 'ele'ele | E ono suia le lanu o le mimi pe a si'itia le maualuga o le bilirubin. |
| Vaivai | Lagona le vaivai i taimi uma e aunoa ma se mafuaaga patino. |
| Fa'afitauli o le faiga o mea'ai | Tiga o le manava, niniva, fulafula, ma isi mea faapena. |
| Faigata ona oʻo i se maliliega | Lagona le faigata ona taula'i atu i se mea. |
| Tiga ulu ma le niniva | Atonu e lipotia mai fo'i e nisi tagata ni fa'ailoga fa'apenei. |
O a mafuaʻaga o le faʻateleina o le samasama o mata?
E lē o taimi uma e maualuga ai le maualuga o le bilirubin i se tagata e maua i le Gilbert's syndrome. O nisi mea e mafai ona mafua ai ona si'itia nei tulaga mo sina taimi, ma mafua ai ona sili atu ona va'aia mata ma le pa'u (jaundice). O nei mea e ta'ua o 'triggers'. Afai e iai sou tulaga lenei, e taua le nofouta i nei mea.
| Fa'agaoioi | E faʻapefea ona faʻateleina e lenei mea le bilirubin? |
|---|---|
| Fa'ama'i le vai | A e lē lava le vai e te inuina i le ao, e faʻateleina ai le maualuga o le bilirubin i le toto. |
| Anapogi pe misia taumafataga | A e lē 'ai mo se taimi umi, e fa'aaogā e lou tino isi auala e maua ai le malosi. I lenei faiga, e si'itia ai le maualuga o le bilirubin. |
| Ma'i ma fa'ama'i pipisi | So'o se ma'i, e pei o le fulū po'o le fulū, e mafua ai le atuatuvale i le tino. O lenei atuatuvale e mafai ona fa'agesegese ai le fa'agasologa o le bilirubin i le ate. |
| Lotovaivai | O le atuatuvalega e mafua mai i mea e pei o suega, faafitauli i galuega, ma faafitauli patino e mafai foi ona aafia ai homone o le tino ma faateleina ai le maualuga o le bilirubin. |
| Soona galue malosi | O le soona galue malosi ma le soona faamalositino e mafai foi ona mafua ai ona siitia le maualuga o le bilirubin mo sina taimi. |
| Fa'ama'i masina i fafine | E mafai fo'i ona si'itia le maualuga o le bilirubin i nisi o fafine ona o suiga o hormones i le taimi o le ma'i masina. |
E faʻapefea ona suʻesuʻeina e se fomaʻi lenei tulaga?
E ui o le Gilbert's syndrome o se fa'ama'i e fananau mai ma ia, ae e masani ona iloa i le taimi o le talavou po'o le talavou matua. E mafua ona o suiga o hormones e tutupu i le taimi o le matua e mafai ona mafua ai le fa'ateleina o le gaosiga o le bilirubin, lea e mafai ona mafua ai ona aliali mai fa'ailoga mo le taimi muamua.
O le tele o taimi, e iloa faafuaseʻi lenei mea. A faia se suega toto mo se isi mafuaaga, e matauina e le fomaʻi ua fai si maualuga atu o le maualuga o le bilirubin nai lo le masani.
Ona faia lea o nisi suega e iloa ai pe iai se isi mafuaaga matuia mo lenei maualuga o le bilirubin (e pei o le faamai o le ate e pei o le hepatitis).
- Su'ega o le Galuega o le Ate: E mafai ona maua ai se manatu lelei i le soifua maloloina o le ate. I le Gilbert's syndrome, e masani lava ona masani mea uma vagana ai le bilirubin.
- Su'ega Fa'ale-Tulaga: I nisi tulaga, afai e mana'omia e fa'amaonia ai le fa'ama'i, e ono faia se su'ega fa'ale-tulaga e siaki ai se suiga i le kene `UGT1A1`. Peita'i, e le o taimi uma e mana'omia ai lenei mea.
Afai e masani uma isi taunuuga o suega ma e leai ni isi ou faailoga matuia, o le a faaiu e le fomai o loo ia te oe le Gilbert's syndrome.
E manaʻomia ea se togafitiga mo lenei tulaga? E iai ni aafiaga mo se taimi umi?
O le mea aupito sili ona taua lea e tatau ona e iloa:
O le Gilbert's syndrome o se tulaga e le afaina e le manaʻomia ai se togafitiga.
Ioe, ua sa'o lau fa'alogo. E le mana'omia ai ni vaila'au po'o ni togafitiga fa'apitoa. Aua e le afaina ai lou ate po'o so'o se isi lava totoga i lou tino mo se taimi umi. E mafai e se tagata e maua i le Gilbert's syndrome ona ola i se olaga maloloina atoatoa ma umi, e pei lava o se tasi e leai lenei tulaga.
E ui e ono faigata ona vaai i mata samasama, ae e leai se lamatiaga i le soifua maloloina. O le aloese mai mea e mafua ai ona tupu soo mata samasama o loo taʻua i luga, e mafai ona e pulea ai mata samasama e masani ona tupu.
O le ā la le taimi e tatau ai ona ou vaai se fomaʻi?
E ui e le afaina le Gilbert's syndrome, ae o le faailoga o le samasama o mata (jaundice) e mafai foi ona avea ma faailoga o isi faamai ogaoga o le ate. O le mea lea,Afai e te matauina le samasama o mata mo le taimi muamua pe afai e te maua nisi o faʻailoga nei, e taua le sailia o se fautuaga faafomaʻi. O le a fesoasoani lea e iloa ai pe o iai sou Gilbert's syndrome poʻo se isi tulaga.
O afea e te vaʻai ai i lau fomaʻi:
- Afai e iloga le samasama o lou pa'u po'o ou mata (jaundice).
- Afai e masani ona tiga lou manava pe niniva fo'i.
- Afai e lagona e le tino le matuā vaivai.
- Afai o le lanu o le mimi e enaena pogisa/kola.
- Afai e te maua ni faʻailoga e pei o le fiva ma le malulu.
E le tatau ona le amana'ia nei fa'ailoga aua e mafai ona avea ma fa'ailoga o isi fa'ama'i. O le a faia e lau foma'i su'ega talafeagai ma avatu ia te oe le fautuaga sili ona talafeagai.
Savali e Ave i le Fale
- E lē o se fa'ama'i e fefe i ai le Gilbert's Syndrome. O se tulaga e taatele ma e lē afaina e pipisi i aiga.
- Ona e le mafai e le ate ona fa'agasolo se vaila'au e ta'ua o le bilirubin i se fua masani.
- O le fa'ailoga autū o le samasama o mata ma le pa'u (jaundice). E sau ma mou atu lea mea. Ma e le afaina ai le tino.
- E mafai ona fa'ateteleina lenei lanu samasama ona o ni mea e pei o le atuatuvale, ma'i, ma le misia o taumafataga.
- E lē manaʻomia se togafitiga mo lenei tulaga. E mafai ona e ola i se olaga maloloina atoatoa.
- Afai o e lagonaina le samasama o mata mo le taimi muamua pe iai ni isi fa'ailoga e le masani ai, ia mautinoa e va'ai lau foma'i mo se fa'amaoniga sa'o.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga