Skip to main content

E fa'apefea ona fa'asaoina se ola pe a pipi'i le mea'ai? Se'i o tatou a'oa'oina le Heimlich Maneuver

E fa'apefea ona fa'asaoina se ola pe a pipi'i le mea'ai? Se'i o tatou a'oa'oina le Heimlich Maneuver

Se'i faapea o loo outou 'a'ai fa'atasi o se aiga. Fa'afuase'i lava, ua amata ona mole se tasi, faigata ona manava, ma e le mafai fo'i ona tautala. Ua pipii se mea i lou fa'a'ī! E masani ona tatou popole i taimi fa'apenei, a ea? Ae afai e te le popole ma e te iloa tonu le mea e fai, e mafai ona e fa'asaoina se ola. O le asō o lo'o tatou talanoa ai e uiga i se metotia fesoasoani muamua taua tele e mafai ona fa'aaogaina i se tulaga fa'apenei, ma e tatau i tagata uma ona iloa.

O le ā le Heimlich Maneuver?

I se faaupuga faigofie, o se metotia fesoasoani muamua lea e faʻaaogaina i se faʻalavelave faʻafuaseʻi. O le metotia lea e faʻaaogaina e aveese ai se mea ese, e pei o se fasi meaʻai poʻo se meataalo, ua pipii i le faʻaʻī o se tagata poʻo le windpipe (trachea) ma faigata ai ona manava. E taʻua foʻi lea o 'abdominal thrusts'.

E galue i luga o se mataupu faavae faasaienisi faigofie lava. Na faia e Dr. Henry Heimlich i le 1974. Na ia iloa ai o le faʻaaogaina o le mamafa e tulei ese ai le ea o totoe i mama o se tagata, e mafai ona e aveese ai le poloka. E pei lava o le oomiina o se tapuni mai se fagu ma togi i fafo.

O afea e tatau ona e fa'aogaina ai lenei metotia?

E matuā tāua tele lenei mea. E tatau ona fa'aaogā lenei metotia pe afai ua malamalama le tagata ma faigata ona mānava . E tele fa'ailoga autū e iloa ai ua feanu se tasi.

E tatau ona e fesili muamua i le tagata, "Ua e lē mafai ona talanoa?" Afai e lē mafai ona tautala, o se tulaga matuia tele lena.

Faailoga matuia o le tale Fa'amatalaga
Le mafai ona tautala pe faia ni leo Talu ai e le mafai ona e mānava, e le mafai foʻi ona e gaosia ni galu leo.
Tale vaivai pe le mafai ona tale E lē lava le fealua’i o le ea e tulei ese ai i fafo le mea ua pipii.
Faigata ona manava pe pu'upu'u fo'i le manavaUa poloka atoa le trachea.
Uu le ua i lima O se fa'ailoga masani lea o le tale.
Lanumoana o foliga ma laugutu O se fa'ailoga e le o maua e le tino le okesene.

Ae ia manatua lenei mea: Afai e mafai lava e le tagata ona tale, tautala, pe manava, aua le taumafai i lenei metotia. Ta'u i ai e faaauau pea ona tale. O nisi taimi e mafai e se tale malosi ona aveese le poloka. E tatau ona fa'aogaina lenei metotia i tulaga e lamatia ai le ola.

E faʻapefea ona faʻatino le Heimlich maneuver i se tagata matua?

Ia, afai la ua faigata se tasi ma ua faaalia ni faailoga matuia o loo taʻua i luga, e tatau ona e mulimuli i laasaga nei.

1. Tu i tua o le tagata ua maileia.

2. Tuu ou lima i le puimanava o le tagata.

3. Uu le 'au i le lima e tasi. Uu mau le 'au i le isi lima.

4. Ia tuu nei le limamatua o lou moto i luga o le fatafata o le tagata, i lalo ifo tonu o le ivi 'asoaso, pe tusa ma le lua inisi i luga a'e o le pute . E taua tele le iloa tonu o lenei vaega.

5. Ia tulei vave, malosi, i totonu ma luga i le lima taimi, e pei o le tulei i le foliga o le mataitusi 'J'.

6. Toe fai lenei mea se'ia o'o ina sau i fafo le mea ua pipii, pe se'ia o'o ina leiloa le mafaufau o le tagata.

7. Afai e leiloa le mafaufau o le tagata, taofi loa lenei faiga, faataoto i le eleele, ma amata le CPR (cardiopulmonary resuscitation). E le gata i lea, valaau loa le 911 ma valaau se taavale a le falemai.

E faʻapefea ona e faia lenei mea mo tamaiti laiti ma pepe?

O se vaega tāua tele lenei auā e eseese le auala e faia ai lenei metotia mo tamaiti laiti ma pepe.

Mo se tamaititi e 1-5 tausaga le matua

Afai o loʻo e faia lenei mea mo se tamaititi e i lalo ifo o le 5 tausaga le matua ma e itiiti ifo i le 20 kilokalama (45 pauna) lona mamafa, e manaʻomia ona e faia ni nai fetuutuunaʻiga laiti.

  • Muamua, tootuli i tua o le tamaititi ma alu i lona maualuga.
  • Lua, aua le tulei malosi e pei ona e faia i se tagata matua. Faaaoga sina malosi itiiti . O isi laasaga e tutusa lava ma se tagata matua.

Mo se pepe e i lalo ifo o le tasi le tausaga le matua (Pepe)

Faalogo:E le fautuaina le Heimlich Maneuver mo pepe e i lalo ifo o le tasi le tausaga le matutua. Nai lo lena, matou te faʻaaogaina le tuʻufaʻatasiga o le sasa o le tua ma le tulei o le fatafata.

O le auala lenei e fai ai:

1. Fa'asaga i lalo le pepe ma tu'u i luga o lou lima po'o lou ogavae. Lagolago le ulu o le pepe i le uuina o le auvae o le pepe i lou lima. O le mea e sili ona taua o le fa'amautinoa o lo'o maulalo ifo le ulu o le pepe nai lo le tino.

2. Fa'aaoga le mulivae o lou lima, e tu'u atu i le pepe ni ta'i malolosi ae malu se lima, i le va o ona tau'au .

3. Ia fa'asaga i lalo le pepe (e tatau ona i lalo pea le ulu), tatala le gutu, ma afai e iai se mea e va'aia, aveese ma le fa'aeteete i lou tamatamailima.

4. Afai e te lē mafai lava ona mānava, fa'aaoga ou tamatamailima fa'asino ma tamatamailima ogatotonu e tulei i totonu ma luga pe tusa ma le afa inisi le ogatotonu o le ivi fatafata o le pepe (sternum), i lalo tonu lava o le laina i le va o susu e lua, fa'alima.

5. Faaauau pea ona sasa le tua ma le fatafata seia oo ina leiloa le mafaufau o le pepe pe see ese le mea. Afai e leiloa le mafaufau o le pepe, amata loa le CPR.

Se'i o tatou a'oa'oina fo'i e uiga i isi fa'atasiga fa'apitoa.

O le a se mea e tatau ona ou faia mo se tina ma'itaga pe o se tagata puta tele?

E le mafai ona tatou faia ni tulei i le manava i se tasi faapenei. E matautia lena mea. Nai lo lena, e tatau ona tatou tuu o tatou lima i le ogatotonu o latou ivi fatafata (sternum) . E tatau ona tatou tulei i luga o le fatafata, ae le o le manava. E pei lava o le tulei i le fatafata i le CPR.

O le ā se mea e te faia pe a e pipii?

Afai e te pipii i se taimi e te nofo toʻatasi ai, e mafai ona e faia oe lava lenei mea. E pei ona taʻua muamua, tulei lou manava pito i luga i totonu ma luga i lima e lua. Afai e faigata tele lena mea, e iai se isi auala. Tuu se mea e pei o le pito o se nofoa, se laulau, poʻo se pou o se pa i luga ma vave ona lavea lou manava pito i luga i lena pito.

O tulaga lamatia o lenei metotia ma mea e fai

O le Heimlich maneuver o se auala saogalemu ma vave e laveai ai ola. Peitaʻi, afai e faia sese, e mafai ona afaina ai . O faʻalavelave e masani ona tupu o le gau o ivi ʻasoʻaso ma manuʻa i le esophagus. Peitaʻi, i se tulaga e lamatia ai le ola ma le oti, e fautuaina e fomaʻi e te faia le lamatiaga ma faia lenei maneuver.

Taua tele:

E tusa lava pe e te fa'aogaina lenei metotia e aveese ai le mea ua pipii, e tatau lava ona e ave le tagata i se foma'i mo se su'esu'ega . Pe ave fo'i i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i e sili ona lata ane. Aua e le mafai ona tatou va'ai mai fafo pe i ai se manu'a i totonu pe ua gaui ivi 'aso'aso.

E faʻapefea ona puipuia tamaiti laiti mai le pipii?

E sili lava le puipuia nai lo le togafitia, ma e tatau i mātua e iai a latou fanau laiti ona nofouta faapitoa i lenei mea.

  • Aua le tu'ua meata'alo laiti, tupe siliva, maa eletise, faamau, ma isi mea fa'apena i se mea e mafai ona maua e tamaiti.
  • A laulau meaʻai , tipi i ni fasi vaega laiti .
  • Ia fa'aeteete fa'apitoa i mea'ai e lapotopoto foliga e pei o sosisi, pinati, ma vine. 'Oti'oti i ni kuata i le umi.
  • Aua le avatu ni lole malo po'o ni pulukamu lamu i tamaiti laiti.
  • E tatau ona vaavaaia pea tamaiti e se tagata matua a'o 'ai pe ta'alo. 'Aua ne'i tu'uina i latou e taufetuli pe osooso a'o 'ai.

Savali e Ave i le Fale

  • Fa'aaoga le Heimlich Maneuver pe afai o lo'o fe'ei se tasi ma ua le mafai ona tautala, tale, pe manava.
  • E lē talafeagai lenei metotia mo pepe e i lalo ifo o le tasi le tausaga le matutua. Nai lo lea, fa'aaoga le patipati o le tua ma le tulei o le fatafata.
  • Mo se tagata ma'itaga pe puta tele, oomi le fatafata, ae le o le manava.
  • Afai e leiloa le mafaufau o le tagata ua maua i le maileia, amata loa le CPR ma valaau le taavale a le falemai.
  • A uma ona faʻaaoga lenei metotia, ia mautinoa e vaʻai se fomaʻi e siaki pe i ai ni manuʻa i totonu.
  • O se metotia faigofie tele lea e faasaoina ai ola e mafai e soo se tasi ona aoaoina. O le manatuaina o nei laasaga, e mafai foi ona e faasaoina se ola i se aso.

Heimlich Maneuver, tale, fesoasoani muamua, faasaoina o ola, tale, saogalemu o tamaiti
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 3 + 2 =
E fa'apefea ona fa'asaoina se ola pe a pipi'i le mea'ai? Se'i o tatou a'oa'oina le Heimlich Maneuver
Fa'ailogaJuly 15, 2026

E fa'apefea ona fa'asaoina se ola pe a pipi'i le mea'ai? Se'i o tatou a'oa'oina le Heimlich Maneuver

Se'i faapea o loo outou 'a'ai fa'atasi o se aiga. Fa'afuase'i lava, ua amata ona mole se tasi, faigata ona manava, ma e le mafai fo'i ona tautala. Ua pipii se mea i lou fa'a'ī! E masani ona tatou popole i taimi fa'apenei, a ea? Ae afai e te le popole ma e te iloa tonu le mea e fai, e mafai ona e fa'asaoina se ola. O le asō o lo'o tatou talanoa ai e uiga i se metotia fesoasoani muamua taua tele e mafai ona fa'aaogaina i se tulaga fa'apenei, ma e tatau i tagata uma ona iloa.

O le ā le Heimlich Maneuver?

I se faaupuga faigofie, o se metotia fesoasoani muamua lea e faʻaaogaina i se faʻalavelave faʻafuaseʻi. O le metotia lea e faʻaaogaina e aveese ai se mea ese, e pei o se fasi meaʻai poʻo se meataalo, ua pipii i le faʻaʻī o se tagata poʻo le windpipe (trachea) ma faigata ai ona manava. E taʻua foʻi lea o 'abdominal thrusts'.

E galue i luga o se mataupu faavae faasaienisi faigofie lava. Na faia e Dr. Henry Heimlich i le 1974. Na ia iloa ai o le faʻaaogaina o le mamafa e tulei ese ai le ea o totoe i mama o se tagata, e mafai ona e aveese ai le poloka. E pei lava o le oomiina o se tapuni mai se fagu ma togi i fafo.

O afea e tatau ona e fa'aogaina ai lenei metotia?

E matuā tāua tele lenei mea. E tatau ona fa'aaogā lenei metotia pe afai ua malamalama le tagata ma faigata ona mānava . E tele fa'ailoga autū e iloa ai ua feanu se tasi.

E tatau ona e fesili muamua i le tagata, "Ua e lē mafai ona talanoa?" Afai e lē mafai ona tautala, o se tulaga matuia tele lena.

Faailoga matuia o le tale Fa'amatalaga
Le mafai ona tautala pe faia ni leo Talu ai e le mafai ona e mānava, e le mafai foʻi ona e gaosia ni galu leo.
Tale vaivai pe le mafai ona tale E lē lava le fealua’i o le ea e tulei ese ai i fafo le mea ua pipii.
Faigata ona manava pe pu'upu'u fo'i le manavaUa poloka atoa le trachea.
Uu le ua i lima O se fa'ailoga masani lea o le tale.
Lanumoana o foliga ma laugutu O se fa'ailoga e le o maua e le tino le okesene.

Ae ia manatua lenei mea: Afai e mafai lava e le tagata ona tale, tautala, pe manava, aua le taumafai i lenei metotia. Ta'u i ai e faaauau pea ona tale. O nisi taimi e mafai e se tale malosi ona aveese le poloka. E tatau ona fa'aogaina lenei metotia i tulaga e lamatia ai le ola.

E faʻapefea ona faʻatino le Heimlich maneuver i se tagata matua?

Ia, afai la ua faigata se tasi ma ua faaalia ni faailoga matuia o loo taʻua i luga, e tatau ona e mulimuli i laasaga nei.

1. Tu i tua o le tagata ua maileia.

2. Tuu ou lima i le puimanava o le tagata.

3. Uu le 'au i le lima e tasi. Uu mau le 'au i le isi lima.

4. Ia tuu nei le limamatua o lou moto i luga o le fatafata o le tagata, i lalo ifo tonu o le ivi 'asoaso, pe tusa ma le lua inisi i luga a'e o le pute . E taua tele le iloa tonu o lenei vaega.

5. Ia tulei vave, malosi, i totonu ma luga i le lima taimi, e pei o le tulei i le foliga o le mataitusi 'J'.

6. Toe fai lenei mea se'ia o'o ina sau i fafo le mea ua pipii, pe se'ia o'o ina leiloa le mafaufau o le tagata.

7. Afai e leiloa le mafaufau o le tagata, taofi loa lenei faiga, faataoto i le eleele, ma amata le CPR (cardiopulmonary resuscitation). E le gata i lea, valaau loa le 911 ma valaau se taavale a le falemai.

E faʻapefea ona e faia lenei mea mo tamaiti laiti ma pepe?

O se vaega tāua tele lenei auā e eseese le auala e faia ai lenei metotia mo tamaiti laiti ma pepe.

Mo se tamaititi e 1-5 tausaga le matua

Afai o loʻo e faia lenei mea mo se tamaititi e i lalo ifo o le 5 tausaga le matua ma e itiiti ifo i le 20 kilokalama (45 pauna) lona mamafa, e manaʻomia ona e faia ni nai fetuutuunaʻiga laiti.

  • Muamua, tootuli i tua o le tamaititi ma alu i lona maualuga.
  • Lua, aua le tulei malosi e pei ona e faia i se tagata matua. Faaaoga sina malosi itiiti . O isi laasaga e tutusa lava ma se tagata matua.

Mo se pepe e i lalo ifo o le tasi le tausaga le matua (Pepe)

Faalogo:E le fautuaina le Heimlich Maneuver mo pepe e i lalo ifo o le tasi le tausaga le matutua. Nai lo lena, matou te faʻaaogaina le tuʻufaʻatasiga o le sasa o le tua ma le tulei o le fatafata.

O le auala lenei e fai ai:

1. Fa'asaga i lalo le pepe ma tu'u i luga o lou lima po'o lou ogavae. Lagolago le ulu o le pepe i le uuina o le auvae o le pepe i lou lima. O le mea e sili ona taua o le fa'amautinoa o lo'o maulalo ifo le ulu o le pepe nai lo le tino.

2. Fa'aaoga le mulivae o lou lima, e tu'u atu i le pepe ni ta'i malolosi ae malu se lima, i le va o ona tau'au .

3. Ia fa'asaga i lalo le pepe (e tatau ona i lalo pea le ulu), tatala le gutu, ma afai e iai se mea e va'aia, aveese ma le fa'aeteete i lou tamatamailima.

4. Afai e te lē mafai lava ona mānava, fa'aaoga ou tamatamailima fa'asino ma tamatamailima ogatotonu e tulei i totonu ma luga pe tusa ma le afa inisi le ogatotonu o le ivi fatafata o le pepe (sternum), i lalo tonu lava o le laina i le va o susu e lua, fa'alima.

5. Faaauau pea ona sasa le tua ma le fatafata seia oo ina leiloa le mafaufau o le pepe pe see ese le mea. Afai e leiloa le mafaufau o le pepe, amata loa le CPR.

Se'i o tatou a'oa'oina fo'i e uiga i isi fa'atasiga fa'apitoa.

O le a se mea e tatau ona ou faia mo se tina ma'itaga pe o se tagata puta tele?

E le mafai ona tatou faia ni tulei i le manava i se tasi faapenei. E matautia lena mea. Nai lo lena, e tatau ona tatou tuu o tatou lima i le ogatotonu o latou ivi fatafata (sternum) . E tatau ona tatou tulei i luga o le fatafata, ae le o le manava. E pei lava o le tulei i le fatafata i le CPR.

O le ā se mea e te faia pe a e pipii?

Afai e te pipii i se taimi e te nofo toʻatasi ai, e mafai ona e faia oe lava lenei mea. E pei ona taʻua muamua, tulei lou manava pito i luga i totonu ma luga i lima e lua. Afai e faigata tele lena mea, e iai se isi auala. Tuu se mea e pei o le pito o se nofoa, se laulau, poʻo se pou o se pa i luga ma vave ona lavea lou manava pito i luga i lena pito.

O tulaga lamatia o lenei metotia ma mea e fai

O le Heimlich maneuver o se auala saogalemu ma vave e laveai ai ola. Peitaʻi, afai e faia sese, e mafai ona afaina ai . O faʻalavelave e masani ona tupu o le gau o ivi ʻasoʻaso ma manuʻa i le esophagus. Peitaʻi, i se tulaga e lamatia ai le ola ma le oti, e fautuaina e fomaʻi e te faia le lamatiaga ma faia lenei maneuver.

Taua tele:

E tusa lava pe e te fa'aogaina lenei metotia e aveese ai le mea ua pipii, e tatau lava ona e ave le tagata i se foma'i mo se su'esu'ega . Pe ave fo'i i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i e sili ona lata ane. Aua e le mafai ona tatou va'ai mai fafo pe i ai se manu'a i totonu pe ua gaui ivi 'aso'aso.

E faʻapefea ona puipuia tamaiti laiti mai le pipii?

E sili lava le puipuia nai lo le togafitia, ma e tatau i mātua e iai a latou fanau laiti ona nofouta faapitoa i lenei mea.

  • Aua le tu'ua meata'alo laiti, tupe siliva, maa eletise, faamau, ma isi mea fa'apena i se mea e mafai ona maua e tamaiti.
  • A laulau meaʻai , tipi i ni fasi vaega laiti .
  • Ia fa'aeteete fa'apitoa i mea'ai e lapotopoto foliga e pei o sosisi, pinati, ma vine. 'Oti'oti i ni kuata i le umi.
  • Aua le avatu ni lole malo po'o ni pulukamu lamu i tamaiti laiti.
  • E tatau ona vaavaaia pea tamaiti e se tagata matua a'o 'ai pe ta'alo. 'Aua ne'i tu'uina i latou e taufetuli pe osooso a'o 'ai.

Savali e Ave i le Fale

  • Fa'aaoga le Heimlich Maneuver pe afai o lo'o fe'ei se tasi ma ua le mafai ona tautala, tale, pe manava.
  • E lē talafeagai lenei metotia mo pepe e i lalo ifo o le tasi le tausaga le matutua. Nai lo lea, fa'aaoga le patipati o le tua ma le tulei o le fatafata.
  • Mo se tagata ma'itaga pe puta tele, oomi le fatafata, ae le o le manava.
  • Afai e leiloa le mafaufau o le tagata ua maua i le maileia, amata loa le CPR ma valaau le taavale a le falemai.
  • A uma ona faʻaaoga lenei metotia, ia mautinoa e vaʻai se fomaʻi e siaki pe i ai ni manuʻa i totonu.
  • O se metotia faigofie tele lea e faasaoina ai ola e mafai e soo se tasi ona aoaoina. O le manatuaina o nei laasaga, e mafai foi ona e faasaoina se ola i se aso.

Heimlich Maneuver, tale, fesoasoani muamua, faasaoina o ola, tale, saogalemu o tamaiti
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 3 + 2 =