Se'i o tatou talanoa e uiga i le fa'ama'i Hydatid, lea e mafua ai ona fausia ni cysts i le ate, i le asō?

O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se faʻamaʻi e tupu i totonu o o tatou tino, ae tatou te le tele ni tala e uiga i ai. O le igoa lea o le faʻamaʻi hydatid. Atonu e te leʻi faʻalogo muamua i lenei igoa. Ae o le iloa lelei o lenei mea o le a fesoasoani ia i tatou ma o tatou aiga e ʻalofia ai le tele o faʻafitauli. O lea la, seʻi o tatou talanoa atili e uiga i ai, a ea?

Ua lelei, se'i o tatou va'ai muamua po'o le a lenei fa'ama'i hydatid?

I se faaupuga faigofie, o le faʻamaʻi hydatid o se faʻamaʻi e mafua mai i se parasite. O se parasite, mafaufau i ai, o se meaola laʻitiiti e nofo i o tatou tino, 'ai ia i tatou, ma faʻamaʻi ai i tatou. O le faʻamaʻi Hydatid e mafua mai i fuamoa o se anufe lipine . Ioe, ua e faʻalogo saʻo, o se anufe lipine! O nei anufe lipine e masani ona nonofo i totonu o manu e pei o mamoe ma 'oti ma totonu o manava o taʻifau.

E faʻapefea la ona tatou maua lenei mea? E tupu lenei faʻamaʻi pe a tatou 'aina fua o nei anufe faʻamaʻi e aunoa ma le iloa. A ulufale nei fua i o tatou tino, e malaga atu anufe e tutupu mai ai i totoga e pei o o tatou ate, mama, ma le faiʻai ma fausia ai ni kista , e pei o ni pupuni vai. E mafai ona faasolosolo malie ona tuputupu aʻe nei kista. O lenei tulaga e taʻua foʻi o le `(Cystic Echinococcosis)` i le saienisi faafomaʻi.

E te iloa po'o ai e sili ona ono a'afia i lenei fa'ama'i? O ai e sili ona lamatia?

O lenei faʻamaʻi hydatid e sili ona taatele i nuʻu i tua poʻo nofoaga e fai si faigata, e le lelei le faʻamamāina. Ae maise lava, o tagata e tausi mamoe poʻo isi lafumanu, faʻapea foʻi ma i latou e tausi maile, e sili atu le lamatia o le maua i lenei faʻamaʻi. Seʻi mafaufau, o mamoe o le nofoaga autu lea e maua ai lenei parasite. O lona uiga e ola lelei le parasite i le tino o mamoe. Ona, afai e 'ai e se maile le aano o se mamoe maʻi faapena, o le a aʻafia foʻi le maile i lenei parasite.

Atonu e te ono lamatia tele i le maua o lenei faʻamaʻi ona o mea e pei o:

• Afai e te avatu ni vailaʻau faʻamama anufe i taʻifau ua aʻafia i le maʻi i le fale pe afai foʻi e te tago i ai i taimi uma.
• Afai e te nofo ma 'ai i nofoaga e tafafao ai ta'ifau ua a'afia i le siama.
• Afai e te nofo i se si'osi'omaga e le lelei le tumama.
• Afai e te fasia ma saunia mamoe poʻo isi manu mo meaʻai i le fale.

Mafaufau i ai i lenei auala. I nisi o tatou nuʻu, e tausia taifau i totonu o fale. O nisi taimi e savavali nei taifau i fafo ma 'ai mea eseese. E mafai ona faʻaopoopoina nei fuamoa o anufe i le siosiomaga faʻatasi ma a latou otaota. Afai tatou te le faʻaeteete i ai, e tele le avanoa e mafai ai e na fuamoa ona ulufale i o tatou gutu e ala i o tatou lima.

E pipisi ea le fa'ama'i hydatid mai le tasi tagata i le isi?

Leai, o le manatu aupito tāua lea . E lē pipisi sa’o le fa’ama’i Hydatid mai le tasi tagata i le isi tagata. O lona uiga, e lē mafai ona e maua lenei fa’ama’i e ala i le pa’i atu i se tasi o lo’o maua i lenei fa’ama’i, ae na’o lou latalata atu i ai. Mo se tasi e maua i lenei fa’ama’i, e tatau ona ‘aina na fuamoa o parasite na ou ta’ua muamua.

E lua ituaiga o le echinococcosis, a ea? O a ia ituaiga?

Ioe, o loʻo i ai se isi faʻamaʻi parasitic e mafua mai i anufe tapeworms e patino i le genus `(Echinocococcus)`. Ua taʻua o leE ta'ua o le `Alveolar Echinococcosis (AE). Peita'i, o lenei ituaiga `(AE)` e masani ona pipisi atu i tagata mai manu e pei o alope ma maile, ae le o mamoe.

O loʻo tatou talanoa e uiga i le `(Cystic Echinococcosis - CE)`, o lona uiga, o le `(AE)` o se tulaga e sili atu ona ogaoga nai lo le faʻamaʻi hydatid. E mafai e le `(AE)` ona mafua ai ona fausia ni tumo i nofoaga e pei o le ate, mama, ma le faiʻai. O nei tumo e le o ni kanesa, ae e sosolo i se saoasaoa e tutusa ma se kanesa.

O le ā le eseesega i le va o le hydatid cyst ma se simple ate cyst?

O se mea fo'i lea e fenumiai ai le to'atele o tagata. O le hydatid cyst o le i'uga lea o se fa'ama'i pipisi. O lona uiga, o se mea e tupu pe a ulu atu fuamoa o anufe i le tino.

Peita'i, e masani ona iai ni kista faigofie i le taimi e fananau mai ai. E seasea ona tetele tele pe a'afia ai le galuega a le ate. Peita'i, e le fa'apea kista hydatid, ma e mafai ona tele naua e fa'alavelave ai i le galuega a le ate. E le gata i lea, e matua'i eseese lava togafitiga mo nei ituaiga kista e lua.

E fa'apefea ona taatele le fa'ama'i hydatid i le lalolagi ma lo tatou eria?

E lē tele se aafiaga o lenei faʻamaʻi i atunuʻu tau atinaʻe e pei o Amerika i Matu. Peitaʻi, o se faʻafitauli tau soifua maloloina lautele o loʻo faʻatupulaʻia i nuʻu matitiva ma nuʻu i tua o Aferika, vaega o Europa, Asia, Sasaʻe Tutotonu, ma Amerika Tutotonu ma Amerika i Saute. I le lalolagi atoa, e tusa ma le lua i le tolu miliona tagata e aʻafia i lenei faʻamaʻi `(Echinococcal)` i tausaga taʻitasi. O nei faʻamaʻi, e 95% o le faʻamaʻi hydatid o loʻo tatou talanoa i ai, o lona uiga, `(Cystic Echinococcosis).` E lelei le iloa o lenei mea i Sri Lanka, aemaise lava i nofoaga e tausia ai manu.

O a ni fa'ailoga tatou te o'o i ai pe a tatou maua i lenei fa'ama'i?

E ono tele tausaga e aliali mai ai faʻailoga o le faʻamaʻi hydatid . O le mea lea e matuā mataʻutia ai. Atonu e te le matauina se mea seʻia oʻo ina tupu tele cysts i le ate, mama, poʻo isi totoga. Peitaʻi, a o faʻatupulaʻia cysts, atonu e te aʻafia i faʻailoga e pei o:

• Toto i le otaota.
• Tale.
• Lagona o le le to'a po'o le tiga i le manava po'o le fatafata.
• Pula po'o le mageso o le pa'u.
• Samasama o mata ma le pa'u (Jaundice).
• Le lagona e pei o se nonoa i le vaega o le manava.
• Fa'asuā ma pua'i.
• Faigata ona manava.
• Le paee e aunoa ma se māfuaaga.

Aua le fefe i lenei faʻamaʻi ona ua e maua i le tasi pe lua o nei faʻailoga. Ae afai e tumau pea nei mea, e atamai le vaʻai i se fomaʻi.

O a ni faʻalavelave mataʻutia e mafai ona tutupu ona o le faʻamaʻi hydatid?

Afai e lava le tele o nei cysts, e mafai ona mafua ai ona le galue lelei le totoga ua a'afia (e pei o le ate po'o mama). O le mea e sili atu ona mata'utia, o le mafai lea ona fa'afuase'i ona pa (masae) nei cysts.Afai e tupu lenei mea, e ono tulaʻi mai ni faʻalavelave e lamatia ai le ola. O faʻailoga o le ua masaesae le hydatid cyst e ono aofia ai:

• O le anaphylaxis o se faʻaaliga maaleale ogaoga e mafai ona mafua ai le faigata faʻafuaseʻi ona mānava, paʻuʻū le toto maualuga, ma e oʻo lava i le leiloa o le mafaufau.
• Tiga tele o le manava.
• E oo lava i le maliu faafuaseʻi e mafai ona tupu.

O le mafuaʻaga lea matou te fai atu ai e taua tele le nofouta i nei faʻailoga ma saili vave se togafitiga.

E faʻapefea ona ulufale mai lenei parasite i o tatou tino? Seʻi o tatou aʻoaʻoina auala e pipisi ai le faʻamaʻi.

O le mafuaʻaga autū e maua ai tagata i le faʻamaʻi hydatid o le fesootaʻi lea ma otaota o maile, lea e iai fuamoa o parasite . I le aluga o taimi, e tutupu aʻe nei parasite i totonu o le tino ma fausia ai ni cysts. E mafai ona pipisi le faʻamaʻi i auala nei:

• Inu vai ua pisia i fuamoa o parasite.
• E mafai ona e maua i le foloina e aunoa ma lou iloa o le eleele ua pisia i fuamoa o parasite, lea e mafai ona maua i mea e pei o fualaau faisua, laau afu, po o vine. (O le mafuaaga lea e taua ai le fufuluina lelei o au fualaau faisua ma fualaau aina a'o le'i 'ai!)
• E ala i le milimili pe pa'i atu i se taifau ua a'afia i le ma'i (ona 'ai lea o se mea'ai e aunoa ma le fufuluina lelei o ou lima).

E faʻapefea ona saʻo le suʻesuʻeina e fomaʻi o lenei faʻamaʻi? (Suʻesuʻega)

O su'esu'ega ata ma su'ega toto o auala autū ia e fa'aaogaina e iloa ai le fa'ama'i hydatid. E mafai e su'ega toto ona siaki le maualuga o le maualuga o antibodies e tete'e atu i le fa'ama'i Echinococcal. E mafai e su'ega ata ona fa'aalia le tele, foliga, ma le nofoaga o cysts.

Atonu e fa'aaogā e lau foma'i se X-ray, CT scan, po'o se ultrasound e su'esu'e ai le cyst. E tele foliga o hydatid cysts e ese mai i foliga o se cyst ate masani. Mo se fa'ata'ita'iga:

• O se foliga e pei o se isi tumo ua pa'ū i totonu o le puipui o le tumo.
• E tele ni vaega o le puipui o le fua.
• Ua mafiafia le puipui o le cyst ma atonu ua fa'apala.

O a togafitiga mo le fa'ama'i hydatid? E fa'apefea ona tatou toe malosi?

O togafitiga mo le fa'ama'i hydatid e fa'alagolago i le telē o cysts ma lo latou nofoaga . O togafitiga e masani ona fa'aaogaina o:

E iai ni vaila'au?

Ioe, afai e laiti ia cysts, e papa'u, ma e na'o le tasi le vaega, e mafai ona togafitia i vaila'au e tete'e ai i parasite e ta'ua o benzimidazoles . O nei vaila'au e fasiotia ai parasite ma mafua ai ona fa'aitiitia cysts. O nisi taimi, e ono filifili fo'i lau foma'i e faia se faiga e fa'amamago ai le cyst pe faia se taotoga e aveese ai le vai mai le cyst.

Pe o se togafitiga faapitoa le metotia PAIR?

Ioe, o le `PAIR` (Puncture, Aspiration, Injection, Re-aspiration) o se metotia faapitoa. I lenei mea, e faasolosolo malie ona fa'amamago le vai i totonu o le cyst i le fa'aaogaina o se nila po'o se tama'i paipa (catheter). Ona tuiina lea o se vaila'au e galue fa'asaga i parasite i totonu o le cyst. Ona toe fa'amamago lea o le vai. E toe faia lenei faiga i ni nai taimi se'ia o'o ina gaogao atoa le cyst. E masani ona faia lenei mea i lalo o le ta'ita'iga o se scan e pei o le ultrasound.

E tatau i tagata uma ona faia se taotoga?

Atonu e manaʻomia ona aveese ni tumo tetele ma loloto i se taotoga. Atonu e aofia ai le aveeseina o le tumo atoa pe o se vaega, pe o se vaega foʻi o le ate. Peitaʻi, i le taimi o lenei taotoga, e iai le lamatiaga o le a sosolo atu parasite i totonu o le tumo i isi vaega o le manava. O le mea lea, e naʻo se fomaʻi e iai le poto masani e tatau ona faia lenei ituaiga taotoga.

E faʻapefea ona tatou puipuia i tatou lava mai lenei faʻamaʻi mataʻutia o le hydatid? (Puipuiga)

Pau lava le auala e pulea ai le faʻamaʻi hydatid o le taofia lea o le salalau o nei parasite. O tagata e lamatia i le maua i lenei faʻamaʻi e tatau ona matuā faʻaeteete i mea nei:

• Aua le 'ai ni mea'ai po'o ni meainu atonu na pa'i atu i otaota o ta'ifau.
• Afai o e avatu i lau taifau ni vailaʻau e faʻamamā ai anufe, aua e te faia oe lava i le fale, ae ia faia e se fomaʻi manu ua aʻoaʻoina .
• Aloese mai le fesoota'i vavalalata ma ta'ifau e te manatu atonu ua a'afia.
• Aua le fasia ni mamoe po'o ni isi lafumanu mo mea'ai i le fale ma saunia mo le 'aina (e sili ona lelei pe a maua mai se tagata fa'atau aano fa'apolofesa).
• Taofi ta'ifau mai le 'ai o aano o mamoe ua pisia.
• Fufulu lelei fualaau 'aina ma fualaau faisua a'o le'i 'aina.
• Fufulu lelei ou lima i le fasimoli ma le vai i taimi uma, aemaise lava a'o le'i saunia mea'ai ma pe a uma ona e pa'i i ta'ifau. O se mea faigofie tele lenei, ae o se puipuiga tele mo le saogalemu.

O le ā e tupu pe a e maua i le faʻamaʻi hydatid? E mafai ona faʻamaloloina? (Vaʻaiga/Vaʻaiga)

Afai e le togafitia, e mafai ona oti le faʻamaʻi hydatid . E mafai ona tupu tele ia cysts ma mafua ai ona le manuia totoga. E le gata i lea, afai e pā le cysts, e mafai ona tupu se faʻafitauli o le allergy e lamatia ai le ola e taʻua o le "Anaphylaxis". O le mea lea, e taua le vave iloa o le faʻamaʻi ma maua se togafitiga talafeagai. Afai e te faia, e maualuga ou avanoa e toe malosi ai.

O afea e tatau ai ona matou vaʻai se fomaʻi e uiga i nei faʻailoga?

Afai e iai ni ou fa'ailoga e te manatu o le fa'ama'i hydatid (mo se fa'ata'ita'iga, tiga faifai pea o le manava, samasama o mata, faigata ona manava), va'ai loa se foma'i .Afai ua leva ona e i ai i se siosiomaga e maualuga le lamatiaga (e pei o le galue ma mamoe poʻo taʻifau), taʻu i lau fomaʻi. O nei faʻamatalaga o le a fesoasoani i lau fomaʻi e iloa ai le eseesega i le va o le hydatid cyst ma le cyst masani.

Ia manatua, o le vave faia o suʻesuʻega ma togafitiga e mafai ona faʻaitiitia ai le lamatiaga o le atiaʻeina o faʻafitauli matuia o le soifua maloloina poʻo le oti.

O lea la, o mea e sili ona taua e manatua mai lenei lauga uma (Savali e Ave i le Fale)

Ua tele mea ua tatou talanoa e uiga i le faʻamaʻi hydatid. I se aotelega, o se faʻamaʻi parasitic e mafua mai i fuamoa o anufe lipine . E tupu le faʻamaʻi pe a ulufale mai nei fuamoa, ia e maua i otaota o maile, i o tatou tino e aunoa ma le iloa. E mafua ai ona fausia ni cysts i totoga e pei o lo tatou ate.

• E matuā tāua tele le mamā! Aua ne’i galo ona fufulu lelei ou lima ma fufulu fo’i fuala’au ‘aina ma fuala’au faisua a’o le’i ‘ai.
• Afai e iai ni au taifau, ia tausi lelei lo latou soifua maloloina. Ia avatu ia i latou ni vailaʻau faʻamamā anufe i se auala talafeagai, e pei ona faʻatonuina e se fomaʻi manu.
• Afai o e aʻafia i le tausiga o manu, aemaise lava le galue i mamoe, ia matuā faʻaeteete.
• Afai e alia'e mai ni fa'ailoga, va'ai loa se foma'i.

Ou te faʻamoemoe o le a aoga lenei faʻamatalaga ia te oe. Ia soifua maloloina!

Fa'ama'i Hydatid , Fa'ama'i Pipisi, Sista Ate, Anufe Tape, Fa'ama'i e feavea'i e Taifau, Soifua Maloloina o Manu