O lenei siama e mafua ai ni faʻafitauli mo ou mama? Seʻi o tatou aʻoaʻoina tonu e uiga i le (MAC Lung Disease)!

E te lagona ea le vaivai i nisi taimi e aunoa ma se mafuaʻaga, pe e te maua se tale e tumau mo se taimi umi? E ui tatou te le o gauai tele i ni mea laiti faapena i o tatou olaga i aso taitasi, ae atonu e iai ni mafuaaga e tatau ona tatou popole i ai. Ia, o le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se faamai e mafua mai i se vaega faapitoa o siama e mafai ona aafia ai o tatou mama. O le faamai lea o le MAC Lung Disease .

O le ā le fa'ama'i o le mama MAC?

I se faaupuga faigofie, o le faʻamaʻi o le mama MAC o se faʻamaʻi pipisi i o tatou mama e mafua mai i se vaega o siama e taʻua o le Mycobacterium avium complex (MAC) . O lenei siama e iai lava i taimi uma i o tatou tafatafa, i le efuefu, palapala, ma le vai. E ui lava ina ulufale atu nei siama i le tino pe a tatou manava pe foloina se mea, ae o le toʻatele o tagata e le maʻi. Peitaʻi, mo nisi tagata, aemaise lava i latou ua i ai ni vaivaiga i o latou mama poʻo i latou e vaivai le puipuiga o le tino, pe a ulufale atu lenei siama MAC i le ala manava, e mafai ona tupu se faʻamaʻi pipisi matuia. O lenei faʻamaʻi e mafua ai le faigata ona manava. Afai e tuai ona iloa, e mafai foʻi ona faigata ona togafitia. O le mea e sili ona taua, o lenei faʻamaʻi o le mama MAC e le o se faʻamaʻi e mafai ona pipisi mai le tasi tagata i le isi tagata.

E faape'ī foliga o siama o le MAC?

O siama MAC o ni sui o se aiga tele o siama e ta'ua o le Nontuberculous mycobacteria (NTM) . E tusa ma le 200 ituaiga o NTM. O siama MAC e mafua ai le tusa ma le 80% o fa'ama'i pipisi o le NTM i mama i atunuu e pei o le Iunaite Setete.

Mafaufau i ai, o lenei faʻamaʻi NTM e lē pei o le Tuberculosis (TB) ua tatou iloa uma. O le Tuberculosis o se faʻamaʻi e sosolo mai le tasi tagata i le isi tagata ma e vave ona ogaoga. E eseese foʻi siama e mafua ai, e taʻua o le `(Mycobacterium tuberculosis)`.

E tele ituaiga eseese o mycobacteria i totonu o le vaega MAC, ae o togafitiga ma le puleaina o le faʻamaʻi e tutusa lava.

E fa'apefea ona taatele le fa'ama'i o le mama o le MAC?

E silia ma le 86,000 tagata e maua i faʻamaʻi pipisi o le NTM i le Iunaite Setete lava ia. O le faʻamaʻi pipisi o le mama o le MAC e sili ona taatele, e tusa ma le 80% o faʻamaʻi pipisi o le NTM. O le aofaʻi o tagata mamaʻi e maua i le NTM ua faʻateleina pea i le luasefulu tausaga ua tuanaʻi , ma ua fai mai tagata atamamai o le a faʻaauau pea lenei aga.

O a ituaiga o fa'ama'i pipisi o le MAC o lo'o iai?

E mafai ona vaevaeina faʻamaʻi pipisi o le MAC i ni ituaiga autū se tele:

• Fa'ama'i pipisi o le MAC i le mama: O fa'ama'i ia e a'afia tuusa'o ai o tatou mama ma le faiga o le mānava.
• Fa'ama'i pipisi o le MAC: O fa'ama'i pipisi ia e sosolo i le tino atoa e ala i le toto. E masani ona va'aia i tagata ua matuā vaivai o latou puipuiga ona o tulaga e pei o le AIDS .
• Lymphadenitis e fesoʻotaʻi ma le MAC:E masani ona a'afia ai tamaiti soifua maloloina. E fulafula ni lymph nodes i nofoaga e pei o le ua.

E lua ituaiga autū o faʻamaʻi mama o le MAC...

E lua ituaiga autū o faʻamaʻi mama o le MAC tatou te vaʻaia:

1. Nodular bronchiectasis: O le taimi lea e tupu ai le faʻamaʻi i totonu o ala ea laiti ma taga ea i totonu o mama, ma e foliga mai o ni nodules laiti i luga o le X-ray o le fatafata. E mafai ona tupu tele nei nodules. O lenei faʻamaʻi umi e mafua ai se tulaga e taʻua o le bronchiectasis . O lona uiga o le a faʻalauteleina pea ala ea, e pei o se paipa paʻu ua leva ma ua faʻaloaloa. E faigata ai ona togafitia faʻamaʻi ma faʻateleina ai le lamatiaga o faʻamaʻi fou. O lenei ituaiga e sili ona taatele i fafine matutua, manifinifi, ma e le ulaula. Afai e le togafitia, e mafai ona oʻo atu ai i tulaga e pei o le bronchitis ma le niumonia.

2. Fa'ama'i Fibrocavitary: O le ituaiga sili lea ona ogaoga o le fa'ama'i MAC lung. E mana'omia ona vave togafitia. Afai e mafua ai ni pu (cavities) i totonu o le mama ona o le fa'ama'i, e matua loloto lava le fa'ama'i ma e ono faigata ona togafitia. O lenei tulaga e masani ona tupu i tagata ulaula po'o tagata e iai fa'ama'i e pei o le emphysema.

E fa'apefea ona tupu le fa'ama'i o le mama MAC?

Ua uma ona tatou talanoaina le auala e maua ai siama MAC i le eleele ma le vai. A tatou eliina le eleele ma fa'aoso le efuefu, e mafai ona fa'asa'olotoina nei siama i le ea ma ulufale mai i o tatou tino pe a tatou manava. O tagata e galulue i fa'ato'aga ma e masani ona pa'i atu i le eleele e ono sili atu ona a'afia i siama MAC nai lo isi. E le gata i lea, o lenei siama e iai i le vai, ma e mafai ona iai i le vai tatou te fa'aaogaina i le fale. O le chlorination, vaila'au fa'amamā, ma o nisi taimi e o'o lava i le fa'avevela o le vai e le fasiotia ai nei siama. Atonu e foliga mai e fai si mata'utia lenei mea, ae o le to'atele o tagata e le afaina i nei siama. E toetoe lava o aso uma tatou te a'afia ai siama NTM, ae o le to'atele o tagata e le a'afia i se fa'ama'i.

Peita'i, i se vaega to'aitiiti o tagata e iai ni tulaga lamatia patino, e mafai e siama ona malaga atu i mama ma tuputupu a'e telegese, o nisi taimi mo le tele o tausaga. O lenei fa'ama'i pipisi o le mama MAC e mafua ai le mumū maualalo ma suiga e le mafai ona toe fa'afo'isia i ala ea, se'ia o'o ina fa'amaonia ma togafitia le fa'ama'i.

O ai e sili atu le lamatia i le maua o le faʻamaʻi o le mama o le MAC?

E mafai ona aʻafia le faʻamaʻi o le mama o le MAC i soʻo se matua ma soʻo se itupa, ae o tagata e silia ma le 65 tausaga ma fafine ua uma ona faia le menopause e sili atu le lamatia.

E le gata i lea, e sili atu ona e ono atiaʻe le faʻamaʻi o le mama o le MAC pe afai:

• Afai o oe o se tagata ulaula.
• Afai e vaivai lou puipuiga o le tino.
• Afai e iai sou fa'afitauli i le mama e pei o lenei:
• (Fa'ama'i o le Bronchiectasis)(ma tulaga e mafua ai le bronchiectasis)
• (Fa'ama'i pipisi tumau o le mama - COPD )
• (Cystic fibrosis)
• (Emphysema)
• Afai na e maua muamua i le ma'i pipisi (TB).

O a ni fa'ailoga o le fa'ama'i o le mama o le MAC?

E eseese fa'ailoga o le fa'ama'i o le mama MAC, ma ona e le o fa'apitoa, e ono fa'atuai ai ona maua se fa'ama'i. O nisi tagata atonu e iai ni fa'ailoga e matua'i mama pe le o iloa fo'i. O nisi taimi atonu e le feso'ota'i fa'ailoga ma le faiga manava. Afai e tutupu ni fa'ailoga, atonu e te ono o'o i ai:

• Tale tumau (e iai pe leai fo'i le phlegm). Va'ai faalemafaufau i se tasi e pei o Nilanthi, o lē ua tele masina o tale, ma ua amata ona sau malie le phlegm i fafo, ae ua manatu o ia o se fulū masani lava.
• Tale toto (Hemoptysis) .
• Vaivai .
• Fiva ma'ale'ale (e masani lava i le va o le 37.5 ma le 37.9 tikeri Celsius - 99.6 F i le 100.3 F).
• Afu i le pō.
• Pupuu le mānava .
• Pa'ū le mamafa e le mafaamatalaina ma le leai o se mana'o e 'ai.
• Tiga o le fatafata.
• Popole.

E fa'apefea ona iloa le fa'ama'i o le mama MAC?

O le a muamua suʻesuʻeina oe e lau fomaʻi ma fesili e uiga i ou faʻailoga.

O suʻega e faʻaaogaina e suʻesuʻe ai faʻamaʻi pipisi o le MAC e aofia ai:

• X-ray o le fatafata ae maise lava CT scan. E mafai ona iloa ai suiga i mama e mafua mai i fa'ama'i pipisi.
• Su'ega o le sputum. E aofia ai le aveina o se fa'ata'ita'iga o le phlegm mai ou mama ma fa'ata'ita'i e va'ai pe o lo'o fa'atupuina ai siama MAC. Talu ai tatou te a'afia uma i siama MAC i aso uma, e mafai ona faia lenei su'ega i ni nai taimi i ni nai aso e fa'amautinoa ai o lo'o sau moni lava siama mai ou mama.
• Bronchoscopy. E pei o le colonoscopy, ae e faia i mama (fa'aaoga se meafaigaluega ese ma la'ititi). E faia pe a le mafai ona faia se fa'amaoniga i suega o le sputum.

O a togafitiga mo le fa'ama'i o le mama o le MAC?

Talu ai e fai si faigata ona togafitia le faʻamaʻi o le mama MAC, e tatau ona e vaʻai i se fomaʻi faʻapitoa i faʻamaʻi pipisi poʻo se fomaʻi faʻapitoa i mama. O nei fomaʻi uma e lua e iai lo laʻua malamalama faʻapitoa i le suʻesuʻeina ma le togafitia o faʻamaʻi pipisi.

E eseese togafitiga mo le faʻamaʻi o le mama MAC e fuafua i le ogaoga o faʻailoga. E ono aofia ai:

• Faatalitali ma le mataala:O i latou e itiiti ni fa'ailoga ma e leai ni suiga taua i o latou mama i suega atonu e le mana'omia ona togafitia i vaila'au fa'ama'i i le taimi muamua. Peita'i, e mana'omia ona latou va'ai soo i la latou foma'i ma faia suega o le manava ma le sputum.
• Fa'amamāina o le Ala Ea: O se vaega lea o togafitiga e fesoasoani i mama e fa'amamā ai le mucus (ma siama o lo'o i totonu) mai ala ea ua fa'ama'i. E masani ona fa'aaogaina mo le bronchiectasis. E aofia ai togafitiga eseese o le manava e tu'uina atu e ala i se nebulizer , fa'apea fo'i ma le fa'aaogaina o nisi masini e fesoasoani e fa'amamā ai le mucus mai vaega pito i lalo o mama.
• Vaila'au: Afai e le lava le fa'amamāina o ou ala ea, e ono fa'atonuina e lau foma'i ni vaila'au fa'ama'i . O le fa'ai'uga e amata ai togafitiga o le a fa'alagolago i le tele o mea ma se talanoaga ma lau foma'i fa'apitoa. O nisi taimi e mafai ona tete'e atu siama i vaila'au fa'ama'i , o lona uiga e le mafai ona fasiotia i latou e vaila'au. Ina ia fa'aitiitia lenei lamatiaga ma fasiotia atoa siama, atonu e te mana'omia le inuina o ituaiga vaila'au fa'ama'i eseese e tolu i le vaitaimi e 12 i le 18 masina. Mo tagata e le tali atu i isi vaila'au fa'ama'i i totonu o le ono masina, na fa'amaonia talu ai nei e le US Food and Drug Administration (FDA) se vaila'au fa'ama'i e manava i totonu.
• Ta'otoga: E seasea lava, afai e le fesoasoani vaila'au fa'ama'i, atonu e mana'omia se taotoga e aveese ai le vaega ua a'afia o le mama. A mae'a le taotoga, e te mana'omia le inuina o vaila'au fa'ama'i mo se taimi pu'upu'u e fasiotia ai so'o se siama o totoe.

E faʻapefea ona tatou ola faʻatasi ma le faʻamaʻi o le mama MAC? (Pulega)

O nei mea e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ai faʻailoga o le faʻamaʻi o le mama MAC:

• Saili ni auala e fa'amamā ai le isu mai ou ala ea. E aofia ai le faia o fa'amalositino e le itiiti ifo i le 150 minute i le vaiaso (aemaise lava pe afai e te agavaa mo le togafitiga o le mama ), a'oa'o e uiga i metotia o le fatafata ma le manava mai se foma'i togafitiga o le manava, tale pulea, fa'amamago o le tino (tulaga e fesoasoani e fa'amamā ai le isu mai mama), ma le taina o le fatafata e fa'amama ai le isu.
• Saili se fesoasoani e taofi ai le ulaula tapaa , ma aloese mai le asu o le asu mai isi tagata ma isi mea e afaina ai ou mama.
• Fai le tui puipui. Puipui oe lava mai isi faʻamaʻi manava e pei o le fulū, niumonia, ma le COVID-19.
• Tausia se mamafa maloloina e ala i mea'ai paleni. O le tele o nofoaga e iai foma'i fa'apitoa i mea'ai e mafai ona fesoasoani i le le lava o mea'ai e mafua mai i fa'ama'i pipisi e lemu le fa'amalolo e pei o le MAC.

O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai ona o le fa'ama'i o le mama o le MAC?

Fa'aaogaina o vaila'au fa'ama'i mo se taimi umiE ono faʻateleina le lamatiaga o le teteʻe atu i vailaʻau faʻamaʻi. E ono tulaʻi mai foʻi ni aʻafiaga o vailaʻau, e pei o le niniva, manava tata, ma le tiga o le manava. Talu ai o vailaʻau faʻamaʻi taʻitasi e iai ona lava aʻafiaga, e taua tele le talanoa i lau fomaʻi e uiga i ai.

E lamatia tagata matutua i le maua i se faʻamaʻi pipisi e taʻua o le Clostridium difficile (C. diff) pe a latou faʻaaogaina vailaʻau faʻamaʻi mo se taimi umi. E tupu lenei mea ona e fasiotia e vailaʻau faʻamaʻi siama lelei i totonu o le manava e fesoasoani i le faʻagasologa o le faʻamaʻi. E aʻafia e le faʻamaʻi pipisi o le C. diff le faiga o meaʻai ma mafua ai le manava tata ogaoga ma tumau. E mafai ona lamatia ai le ola.

O le fa'ama'i tuga o le MAC lung e ono taofia ai oe mai le faia o mea sa e fiafia i ai muamua. O le i'uga, e ono oo ia te oe le loto mafatia po'o le popole.

E fa'apefea ona ou fa'aitiitia le lamatiaga o le maua i le fa'ama'i o le mama o le MAC?

O nei laasaga e mafai ona faʻaitiitia ai lou lamatiaga o le aʻafia i siama MAC:

• Afai e manatu lau foma'i o le puna o au siama MAC atonu o tapu vevela po'o sauna, 'alo'ese mai nofoaga vevela, ausa, ma nofoaga e tafe soo ai le vai.
• Fa'aola le ea i totonu o le faleta'ele ma le umukuka e aveese ai le ausa.
• Seti le vevela o le masini fa'avevela vai o lou fale i le itiiti ifo i le 54.4 tikeri Celsius (130 Fahrenheit).
• Ofu se ufimata e puipuia ai le pefu pe a e galue i le togālaau po'o le faia o togalaau.
• A'o le'i galue i le palapala e totō ai ulo, sausau sina vai i ai e fa'aitiitia ai le pefu.
• Tausisi i se faiga malosi e fa'amamā ai le ala ea.

E mafai ona fa'amalolo atoatoa le fa'ama'i o le mama MAC?

Afai e leai se fa'ama'i pipisi e fa'aalia i su'ega o le sputum mo le 12 masina, e manatu foma'i ua fa'amalolo le fa'ama'i o le mama MAC. Peita'i, e mafai ona toe tupu le fa'ama'i. E mafai ona mafua lea i le toe a'afia i siama po'o siama na totoe i mama, aemaise lava pe afai o lo'o iai pea le tulaga na mafua ai le MAC i le amataga (e pei o le vaivai o mama).

O le a mata'ituina oe e lau foma'i pe toe tupu le fa'ama'i. E le mafai ona toe fa'aleleia le fa'aleagaina o ou mama mai le fa'ama'i o le mama o le MAC. Atonu e faigata lava ona e manava pe a uma togafitiga. O le mea lea, e taua tele le i ai o ni sini ma ni fa'amoemoega manino a'o le'i amataina le togafitiga.

Mea e te fesili ai i lau fomaʻi...

Atonu e te manaʻo e fesili i lau fomaʻi e uiga i mea e pei o:

• Na fa'apefea ona ou maua i le fa'ama'i o le mama o le MAC?
• O le ā le ituaiga o fa'ama'i o le mama MAC o lo'o ia te a'u?
• E manaʻomia ea ona ou togafitia?
• O a ni togafitiga e mafai ona ou filifilia?
• E sa'o ea le taotoga mo a'u? O a ni tulaga lamatia o le taotoga?
• E i ai ni mea e mafai ona ou faia i le fale e faigofie ai ona ou mānava?
• E fa'apefea ona ou 'alofia fa'ama'i pipisi o le MAC i le lumana'i?

E pipisi ea lenei mea mai le tasi tagata i le isi tagata?

E ui e lē mafai ona e maua i le MAC mai se isi tagata, ae o nisi taimi e aʻafia ai e le tulaga le toʻatele o tagata o le aiga e tasi. E talitonu tagata atamamai o nisi tagata e iai ni suiga i kenera e faigofie ai ona latou aʻafia i faʻamaʻi MAC.

E mafai ea ona oti le fa'ama'i o le mama MAC?

I nisi tagata, e mafai e le faʻamaʻi o le mama MAC ona oʻo atu ai i le faʻaletonu o le manava ma e oʻo lava i le oti. Ae e masani ona tupu lenei mea i se taimi umi. E tusa ma le 1 mai le 4 tagata e vaivai le puipuiga o le tino ma le faʻamaʻi o le mama MAC e oti i totonu o le lima tausaga talu ona maua i le maʻi.

O le vave su'esu'eina ma le togafitia e mafai ona fa'aitiitia ai lamatiaga i le lumana'i.

E lē ma’i le to’atele o tagata ona o siama o le MAC. Mo i latou e ma’i, e mafai e le fa’ama’i o le mama o le MAC ona mafua ai ni fa’afitauli matuia i le mānava, o nisi taimi e lamatia ai le ola. Afai e te tale toto, pe afai e te tale faifai pea ma lagona le vaivai tele, e tatau lava ona e va’ai se foma’i. O tagata e vaivai le puipuiga o le tino ma i latou e iai isi fa’ama’i o le mama e sili ona a’afia i le fa’ama’i o le mama o le MAC. E mafai ona togafitia le fa’ama’i o le mama o le MAC i vaila’au fa’ama’i, ae atonu e te mana’omia le inuina o le vaila’au mo le sili atu ma le tausaga.

Ma le mea mulimuli, o mea e tatau ona manatua...

O le faʻamaʻi o le mama MAC o se tulaga e tatau ona tatou popole i ai. Ae ui i lea, e leai se mea e popole ai. O le mea e sili ona taua o le vaʻai loa i se fomaʻi pe afai e te maua ni faʻailoga, maua se suʻesuʻega saʻo, ma maua le togafitiga saʻo. Afai o lea, e mafai ona tatou ola i se olaga masani ma lenei faʻamaʻi. Afai e iai ni au fesili e uiga i lenei mea, aua le faatuai e fesili i lau fomaʻi. Ia soifua maloloina!

` Fa'ama'i o le mama MAC, Mycobacterium avium complex, fa'ama'i NTM, fa'ama'i o le mama, tale tumau, fa'ama'i o le manava, fa'ama'i pipisi