Tatou te fiafia uma e malaga ma a tatou fanau laiti i nofoaga malulu, o nisi taimi i nofoaga e pei o Nuwara Eliya poʻo fafo atu foi i le vaitau malulu. A tatou malaga, e mafai e a tatou fanau laiti ona feagai ma ni faʻafitauli ona o le malulu tele. O le Frostbite o le faʻaleagaina lea e mafai ona tupu i o latou paʻu i ia taimi. E taʻua foʻi o le frostnip. E taua tele le iloa o nei mea, aua e mafai ona tatou puipuia a tatou fanau. Seʻi o tatou talanoa atili e uiga i lenei mea i le asō, a ea?
O le ā le Frostbite? Se'i o tatou malamalama teisi.
I se faaupuga faigofie, o le frostbite o le taimi e feagai ai o tatou paʻu ma le malulu tele, o lona uiga, a tatou maua i le malulu, e aisa le paʻu ma faaleagaina. E pei lava ona aisa le vai i le malulu tele, e amata foi ona aisa sela i totonu o o tatou paʻu i le malulu tele. E pei lava ua "aisa" se vaega o o tatou paʻu. O nisi taimi e le gata i le paʻu lenei faaleagaina. E mafai foi ona aafia ai aano loloto (tissues) i lalo o le paʻu, o maso ma ponaivi. Afai e tupu lenei mea, e mafai ona matua ogaoga le tulaga, o lea e matua taua tele ai le tausia o lenei mea.
E fa'apefea ona e iloa le frostbite pe a tupu? O a fa'ailoga?
O lea la, se’i o tatou tilotilo i fa’ailoga o le ma’alili i se tamaititi. Afai e te iloa vave nei fa’ailoga, e mafai ona e vave amata togafitiga.
E masani lava, a tupu lenei mea, e liu paʻepaʻe pe samasama-efuefu le paʻu o le tamaititi ua aʻafia, ma foliga mai e pei o le pulu . E ono gase foʻi le vaega ma leiloa uma ai se lagona. Atonu e lagona le maʻaʻa e pei o se maa poʻo se laupapa pe a paʻi i ai. E peiseaī ua leai se ola o le paʻu.
E ui e mafai e so'o se tasi ona maua i lenei fa'ama'i, ae e sili atu teisi le lamatia o tamaiti laiti nai lo tagata matutua. E tele mafua'aga mo lenei mea, ma e lelei mo oe ona e iloa:
- E vave tele ona mou atu le vevela o le tino o tamaiti laiti. O lona uiga e vave tele ona latou malulu nai lo tagata matutua. E vave tele foʻi ona mou atu le vevela o le tino i le siosiomaga.
- O le isi mea, a o atu tamaiti laiti e taaalo i fafo, e tusa lava pe malulu, latou te lē mananaʻo e taofi ma o mai i totonu e faamafanafana. Ua latou taulaʻi atu i le taaalo. I le fai atu, "O le a ou faatali teisi, Tina," e mafai ona aafia o latou paʻu i le malulu tele mo se taimi umi e aunoa ma le iloaina.
O le ā se mea e fai pe a e maua i le frostbite? E tāua tele le vave togafitia!
Ia, mafaufau nei faapea afai e te masalomia ua tupu se mea faapenei i lau tamaitiiti, o le mea e sili ona taua o le aua le popole, aua le popole, ma ia vave gaoioi. O au gaioiga vave e mafai ona puipuia ai ni faaleagaina tetele.
- Va'ai se foma'i i se taimi vave e mafai ai pe ave lau tama/teine i le potu fa'afuase'i i le falema'i. O se mea lenei e tatau lava ona e faia. Aua le fa'atuai.
- Afai o vae le manu'a, sii le tamaititi ma alu ese. Aua lava ne'i fa'atagaina le tamaititi e savali i vae ua pipili i le aisa, aua e mafai ona mafua ai ona fa'aleagaina atili le tino.
- Ave le tamaititi i se nofoaga mafanafana ma mago i se taimi vave e mafai ai, ma sui uma lavalava susu mai le moega ma tuu i lavalava mago . O le umi o le ofuina e le tamaititi o lavalava susu, o le a atili ai foi ona malulu.
Ia, afai e le mafai ona e taunuu loa i le falema'i, pe afai e te mana'omia ona fa'atali mo sina taimi se'ia taunu'u mai se ta'avale a le falema'i, e lelei le avatu i lau tama se mea e inu, e pei o se lauti mafanafana ma suamalie . I le taimi lava e tasi, amata ona fai nei fesoasoani muamua:
Matua tāua: Aua le fa'amalūlūina vaega ua aisa ma e ono toe fa'a'aisa se'ia vagana ua e va'ai i se foma'i. E mafua ona o le fa'amalūlūina ma le toe fa'a'aisa e mafai ona mafua ai ni fa'aleagaina matuia o a'ano. O lona uiga afai o lo'o e i ai i se nofoaga malulu tele ma e tatau ona e fa'amalūlūina ma toe fo'i i fafo, aua le faia. Fa'amalūlūina pe a uma ona e alu i se nofoaga saogalemu ma mafanafana.
- Fa'asusu le mageso i le vai mafanafana, i le va o le 38 ma le 40 tikeri Celsius (100 ma le 104 tikeri Fahrenheit), mo le tusa ma le 15 i le 30 minute . Aua le tu'uina loa i le vai vevela. E tatau ona mafanafana le vevela o le vai mo lou tulilima.
- Afai e te le maua se vai mafanafana, afifi le pepe i ni ie afu mafanafana pe fa'aaoga le vevela o lou tino e fa'amafanafana ai le vaega ua manu'a, e pei o le uuina o se lima ua manu'a i ou lima.
- Aua lava ne'i pa'i i le mea mu i se mea e fa'avevela ai, se fagu vai vevela, po'o se isi lava mea e vevela tele. E mafua ona e gase le pa'u i lea taimi ma e te le lagona le mu. E mafai ona mafua ai ona faateteleina le mu.
- Aua le milimili le mageso pe mili foʻi i le kiona. O le faia o lea mea e mafai ona mafua ai nisi faʻaleagaina.
- A toe mafanafana le pa'u (toe fa'avevela), e ono lagona e le vaega se mu, mageso, po'o se lagona tuitui . Atonu e iai ni mageso ma fulafula . E ono liu mumu, lanumoana, po'o le violē fo'i le pa'u. Aua le popole pe a e va'aia nei mea, aua o se mea masani lea pe a toe fo'i mai le tafe toto.
- Ua fai mai ua liu suavai le vaega pe a liu piniki le paʻu, vaivai, ma mou atu lona lagona gatete .
- Afai e iai ni fusi mama , ufiufi mālie le vaega i ai. Ae aua le nonoa mau . Afai o le tulaga o loʻo i le va o tamatamaivae, faʻapipiʻi foʻi nei fusi i le va o tamatamaivae, e puipuia ai le milimili faʻatasi o tamatamaivae.
- Afai e iai ni mageso i ou vae, aua le fa'apupuna. E fesoasoani e puipuia ai le pa'u. E taua fo'i le tausia o le mama o manu'a e puipuia ai fa'ama'i pipisi .
- Ia ufiufi lelei vaega ua mafanafana ina ia 'aua ne'i toe malulu. E le gata i lea, ta'u i le tamaititi e taofi le filemu o vaega pe a mafai.
- Afai e iai sau a'oa'oga lelei i le fesoasoani muamua , o le tu'uina o se fusi fa'alava i le vaega ua manu'a e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai nisi fa'aleagaina . Ae aua le faia lenei mea pe afai e te le iloa le auala.
E faʻapefea ona ʻalofia lenei maʻi malulu tele? Auala e puipuia ai
"E sili le puipuia nai lo le togafitia." O lona uiga, e sili le puipuia o le faʻamaʻi mai le tuputupu aʻe nai lo le togafitia. O lea la, e faʻapefea ona tatou puipuia a tatou fanau mai le maʻi o le aisa?
- Muamua lava, ia nofouta i taimi uma i le tala o le tau. I se aso e matuā malulu ma matagi malolosi, e oo lava i sina taimi puupuu i fafo e mafai ona mafua ai le aisa. O lea ia mafaufau lelei e uiga i le aveina o lau fanau i fafo i aso faapena.
- A e alu i fafo, fa'aofu lau fanau i ni vaega se tele o lavalava mafanafana. O le fa'aputuina o lavalava e fesoasoani e fa'amafanafana ai i latou, nai lo le ofuina o le vaega mafiafia e tasi.
- Vaega i totonu: E sili ona lelei le fa'aaogaina o se ie e mitiia le susu, e pei o le polypropylene. E le vave mago lavalava cotton pe a susu.
- Vaega ogatotonu: Se mea e pei o le fulufulu mamoe po'o le fulufulu mamoe e mafai ona taofia le vevela.
- Vaega pito i fafo: E tatau ona tete'e i le matagi ma e le susu i le vai.
- E le gata i lea, ia ofuina se pulou mafanafana lelei (o le ulu o le mea lea e alu ese ai le tele o le vevela), totigilima po'o ni mittens (ua so'o fa'atasi tamatamailima, o lea e mafanafana ai) , se sikafu , totini mafiafia, ma seevae e lelei le puipuiga mai le vai ma e le susu . O vaega o le tino e sili ona a'afia i le aisa o taliga, isu, alafau, lima, ma vae.
- E tusa lava pe o loo taaalo tamaiti, aua ne'i galo e aumai i latou i totonu ma faamafanafana i latou ia le itiiti ifo ma le faatasi i le itula, pe o le afa itula foi . Ia avatu ia i latou se vaiinu mafanafana.
- Afai e susu lavalava po'o seevae o lau tama/teine, sui loa i se taimi vave e mafai ai. Latou te lagona le malulu tele pe a ofuina lavalava susu.
- Afai o e alu i se nofoaga maotua ma faigata e leai ni mea e manaʻomia, ia saunia mea e manaʻomia mo faʻalavelave faʻafuaseʻi (e pei o lavalava mago, ie afu, se pusa fesoasoani muamua, meainu vevela). E le gata i lea, ia faʻasoa atu au faʻamatalaga o lau malaga i lou aiga ma uo.
- Afai e mafai, ia auai i se vasega fesoasoani muamua ma le CPR (Cardiopulmonary Resuscitation). O le a maua ai e oe se malamalamaga lelei i le mea e fai i se faalavelave faafuasei. O se mea e taua tele mo le olaga.
O le ā le Frostnip? E tutusa lona leaga ma le Frostbite?
Se'i o tatou talanoa nei e uiga i le Frostnip. O le Frostnip fo'i o le fa'aleagaina lea o le pa'u ona o le malulu, ae e le ogaoga tele e pei o le Frostbite. O se tulaga e le ogaoga tele. E mafai fo'i ona ta'ua o le ituaiga muamua, o le Frostbite i luga o le tino. O iinei e le fa'a'aisa ai le pa'u, ae tali atu i le malulu.
E masani ona a'afia ai vaega o le pa'u e a'afia i le malulu, e pei o alafau, isu, taliga, ma tamatamailima. E ono mūmū nei vaega, o nisi taimi e lanu samasama, ma e ono lagona le gatete pe mageso. Atonu fo'i e iai sina lagona mu.
O le tala fiafia, e mafai ona togafitia le frostnip i le fale ma e vave ona fa'amalolo pe a toe fa'amafanafana. E leai se fa'aleagaina tumau o le pa'u.
O a togafitiga fa'aleaganu'u mo le frostnip?
Ia, afai e te manatu ua maua lau tamaitiiti i le frostnip, e leai se mea e te popole ai. O nisi nei o mea e fai:
- Muamua, aumai vave le tamaititi i totonu o le fale, i se nofoaga mafanafana.
- Aveese uma lavalava susu, auā o lavalava susu o le a mafua ai ona sili atu le tele o le vevela o lou tino e alu ese.
- Fa'asusu vaega malulu o le tino i le vai mafanafana (ae le o le vai vevela) mo le tusa o le 20 i le 30 minute , se'ia mou atu le gatete ma toe fo'i mai lagona masani. Tausi le vevela o le vai i le va o le 38-40 Celsius, e pei ona ta'ua mo le mageso.
Tāua: Aua ne'i tu'u lau tama/teine e pulea le vevela o le vai pe a toe fa'avevela. Talu ai ona e le mafai e lima ua gagau ona lagona lelei le vevela, e mafai ona mu tele o latou lima i le vai ua vevela tele. Siaki oe lava ia le vevela o le vai.
- E mafai fo'i ona e fa'aogaina le vevela o lou tino e fa'amafanafana ai vaega malulu. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona e uuina lima malulu o lau tama i lalo o ou 'ao'ao.
- Aua le fa'aaogaina ni fa'avevela, ogaumu, afi, po'o ni radiators e fa'amafanafana ai oe, auā e gase le pa'u i le taimi lenā ma e faigofie ona mu.
Afai e le mou atu le mageso pe a uma ni nai itula o togafitiga, afai e ogaoga le tiga, pe afai foi e iai ni faailoga o le frostbite, e pei o le suia o le pa'u ma le mageso, e tatau lava ona e vaai se fomai. Atonu o se tulaga e sili atu ona ogaoga nai lo le frostnip.
O nisi mea taua e manatua
O lea la, ou te faʻamoemoe o lenei talanoaga e uiga i le Frostbite ma le Frostnip ua fesoasoani ia te oe e manatua ai nisi o mea e sili ona taua. E ui o ni mea faigofie nei, ae o lenei malamalama e matua taua tele i se faʻalavelave faʻafuaseʻi.
- A auina atu tamaiti i fafo i le tau malulu, ia ufiufi lelei i latou ma ia mafanafana. E taua tele ni nai vaega o lavalava, pulou, totigilima, ma seevae.
- A tamaitiAfai e lanu samasama le pa'u, pei o se pulu, e leai se lagona, pe ma'a'a, e ono mafua mai i le aisa. Afai e tupu lenei mea , ia vave saili se fautuaga faafoma'i.
- Aua le fa'amafanafana sa'o le vaega ua ma'i ai i le aisa i le afi po'o ni masini fa'avevela, vagana ai le vai mafanafana.
- Aua le mili pe fa'a'aisa le pa'u ua fa'aleagaina.
- O le Frostnip o se faʻamaʻi e māmā tele e mafai ona togafitia i le fale, ae afai e tumau pea faʻailoga, vaʻai se fomaʻi.
- O le puipuiga o le filifiliga sili lea i taimi uma. O lea ia faia laasaga talafeagai e puipuia ai oe mai le malulu. Ia mata'ituina pea lau fanau.
O le saogalemu ma le soifua maloloina o lau tama/teine o le mea e sili ona tāua. O le iloa o nei mea, o le a mafai ai ona e faia se gaioiga sa'o i se fa'alavelave fa'afuase'i e aunoa ma le popole. Manuia le soifua maloloina o tagata uma!
` Fa'ama'alili, fa'ama'alili, mu o le pa'u i le malulu, saogalemu o le pa'u o tamaiti, fesoasoani muamua, fa'aleagaina o le pa'u, tau malulu











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga