Se'i o tatou a'oa'o atili e uiga i le niumonia. E le na'o se fulū!

O e maua i le fulū, o se tale e fa'ateteleina i lea aso ma lea aso, ma se lagona uiga ese o le mafiafia i lou fatafata? Atonu e le na'o le fulū, ae mafai fo'i o le niumonia. Aua le popole, o le a tatou talanoa e uiga i le uiga o le niumonia, pe fa'apefea ona 'alofia, ma le mea e fai pe a maua oe i le asō.

O le ā tonu lava le niumonia?

I se faaupuga faigofie, o le niumonia o se faʻamaʻi pipisi i ou mama. E mafai ona mafua mai i siama, siama, poʻo nisi taimi o siama. O lenei faʻamaʻi pipisi e mafua ai ona fulafula le aano o ou mama ma faʻatumuina i se vai poʻo se pus. Mafaufau i ai e pei o se omomi e mitiia le vai. E faigata ai ona manava.

E masani ona sili atu le ogaoga o le niumonia pipisi nai lo le niumonia viral. E masani ona mou atu lava le niumonia viral. E mafai e lenei tulaga ona aʻafia ai na o le tasi le mama poʻo mama uma e lua. Afai e aʻafia mama uma e lua, e taʻua o le "bilateral pneumonia" poʻo le "double pneumonia".

O le a le eseesega i le va o le niumonia viral ma le niumonia bacterial?

E ui o faʻamaʻi pipisi uma ia e lua o le mama, ae e iai ni eseesega laiti i faʻailoga e fuafua i le mafuaʻaga. O le malamalama i lenei eseesega e taua tele mo togafitiga.

E tele ituaiga o niumonia e fuafua i le auala e tupu ai.

E vaevaeina e fomaʻi le niumonia i ni ituaiga autū se tele, e fuafua i le auala na e maua ai ma le siama na mafua ai.

Pīmonia e maua mai i le nu'u (CAP)

O le ituaiga lea e sili ona taatele. Afai e te maua i lenei faʻamaʻi i totonu o le nuʻu, nai lo le falemaʻi, a o e ola i lou olaga masani i aso faisoo, e taʻua lea o le `CAP`. O mafuaʻaga autū o lenei mea o:

• Pa'u: O le mafua'aga autū o le siama 'Streptococcus pneumoniae'. E mafai fo'i ona mafua ai fa'ama'i taliga ma fa'afitauli i sinus. O le niumonia e mafua mai i le 'Mycoplasma pneumoniae' e itiiti ifo ona fa'ailoga.
• Vairasi: O vairasi e pei o le fulū masani, fulū, COVID-19, ma le RSV e mafai foi ona mafua ai le niumonia.
• Fungi: E seasea ona tupu lenei mea, ae o tagata e vaivai le puipuiga o le tino e mafai foi ona maua i le niumonia ona o fungi.

Pīmonia ua maua i le falema'i (HAP)

Afai e te maua i le niumonia a'o e i ai i le falema'i mo se isi ma'i po'o se taotoga, e ta'ua o le `HAP.' E fai si mata'utia o lenei mea aua o siama i falema'i e tete'e i nisi o vaila'au fa'ama'i. O se fa'ata'ita'iga o le siama `MRSA.' O lea la e fai si faigata ona togafitia lenei ituaiga.

Niamonia o le manava tata

O se ituaiga taua tele fo'i lea. Afai e te 'ai, inu, feanu, pe pua'i se mea i ou mama e ala i lou ala manava, e mafai ona pipisi ma mafua ai lenei tulaga. E pei lava o mea'ai "ua sese le ala." I le masani ai, e mafai ona tatou tale ma aveese. Ae mo i latou e le mafai ona faia lena mea, aemaise lava tagata matutua po'o i latou e iai fa'afitauli o neula, e maualuga atu le lamatiaga.

E fa'apefea ona e iloa pe na'o le fulū, po'o le niumonia lenei mea?

O le mea moni, e tutusa uma faʻailoga o faʻamaʻi uma e tolu, o lea e faigofie ai ona fenumiai i nisi taimi. Peitaʻi, o le niumonia o se tulaga ogaoga e ono lamatia ai le ola, o lea afai e te maua faʻailoga o loʻo i lalo , e tatau lava ona e vaʻai loa i se fomaʻi.

O ai e sili atu le lamatia i le maua i le niumonia?

E ui e mafai e so'o se tasi ona maua i le niumonia, ae o nisi tagata e sili atu le lamatia.

• Pepe e i lalo ifo o le 2 tausaga le matutua ma tagata e silia ma le 65 tausaga le matutua.
• Tagata e maua i fa'ama'i mama e pei o le tale, COPD, po'o fa'ama'i fatu.
• O tagata e maua i fa'ama'i o neula e pei o le stroke ma le fa'ama'i o Parkinson lea e faigata ai ona folo.
• Tagata i falemaʻi poʻo fale tausi maʻi.
• Tagata e ulaula.
• Tina ma'itaga.
• Tagata e vaivai le puipuiga o le tino (e pei o i latou o loʻo faia i ai togafitiga o le chemotherapy mo le kanesa, i latou e maua i le HIV/AIDS, i latou ua uma ona faia i ai le suiga o totoga).

O a ni fa'ailoga o le niumonia?

E mafai ona eseese faʻailoga mai le tasi tagata i le isi tagata, ma e eseese foʻi faʻailoga e fuafua i le māfuaʻaga.

Fa'ailoga o le niumonia siama

E ono alia'e fa'afuase'i pe faasolosolo malie fo'i ona aliali mai nei fa'ailoga.

• Fiva maualuga (atonu e oo atu i le 40.5 tikeri Celsius).
• Tale i fafo le otaota samasama, lanumeamata, po'o le lanu toto.
• Lagona le matuā vaivai lava.
• Fa'ateleina le saoasaoa o le manava ma le pu'upu'u o le manava.
• Fa'ateleina o le tata o le fatu.
• Lagona le malulu ma le afu.
• Tiga le fatafata ma le manava pe a tale pe manava loloa.
• E leai se tofo o le mea'ai.
• Liu lanu moana o le pa'u, laugutu, po'o fao (cyanosis).
• Fa'aletonu o le mafaufau po'o le fenumiai (aemaise lava i tagata matutua).

Fa'ailoga o le niumonia viral

E faasolosolo malie lava ona faateleina nei mea i ni nai aso.

• Tale mago.
• Tiga o le ulu.
• Tiga o maso.
• Lē lavā tele pe leai fo'i se malosi.

Fa'ailoga e aliali mai i tamaiti laiti ma pepe

E masani lava, e lē tutusa fa'ailoga o pepe laiti e pei o tagata matutua. I le avea ai ma matua, e tatau ona e matuā popole i lenei mea.

• Fiva, ma'alili, afu tele.
• Tale.
• Manava tata pe vave le manava (tachypnea).
• Teena o le 'ai ma le inu.
• Puai.
• Leai se ola, e le aunoa ma le moe.
• Tagi faifai pea ma le lē mapu.
• Fa'aitiitia le mimi (fa'aitiitia le susu o napekini).
• Pa'u papa'e.
• Faigata ona miti le susu.

Fa'ailoga e va'aia i tagata e silia ma le 65 tausaga le matutua

Atonu e lē o faaalia e tagata matutua ni faailoga masani e pei o le tale ma le fiva. Nai lo lena, atonu latou te aafia i ni mea faapenei.

• Fa'afuase'i ona maua i le gasegase o le mafaufau.
• E leai se tofo o le mea'ai.
• Le tele o le vaivai.

E pipisi ea le niumonia?

O se fesili lea e fesiligia e le toʻatele o tagata. O le mea moni, o le faʻamaʻi lava ia e taʻua o le niumonia e lē pipisi mai le tasi tagata i le isi tagata. Peitaʻi, o siama (vairasi ma siama) e mafua ai le niumonia e pipisi.

Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai e se tasi e maua i le fulū ona faʻasalalauina le fulū i se isi tagata. Ae e le o tagata uma e maua i le fulū o le a maua i le niumonia. Ae mo nisi tagata, e mafai ona ogaoga le fulū ma iʻu ai i le niumonia. O lona uiga o le siama lea e salalau, ae le o le niumonia lava ia.

E faʻapefea ona iloa e se fomaʻi le niumonia?

A e vaʻai i se fomaʻi, o le a ia fesili e uiga i ou faʻailoga, faʻalogo i ou mama i se stethoscope, ona faia lea o ni nai suega faʻapenei pe a manaʻomia.

O a togafitiga mo le niumonia?

O le togafitiga e faʻalagolago i le ituaiga o siama na mafua ai lou niumonia ma le ogaoga o le maʻi.

• Vaila'au fa'ama'i:E na'o le niumonia e mafua mai i siama e tu'uina atu ai nei mea. E le aoga mo siama.
• Vaila'au fa'asaga i siama: O vaila'au e pei o le oseltamivir (Tamiflu®) e masani ona tu'uina atu mo le niumonia viral. Peita'i, o le tele o mataupu o le niumonia viral e mou atu lava e ia.
• Vaila'au fa'asaga i siama: E tu'uina atu nei vaila'au pe afai e mafua le fa'ama'i i se siama.
• Togafitiga o le okesene: Afai e faigata ona mānava, e tuʻuina atu le okesene e ala i se paipa isu poʻo se ufimata gutu.
• Vai IV (saline): E tu'uina atu le saline i totonu o se alatoto e puipuia ai le leai o se vai i totonu o le tino.

Fa'apefea ona pulea fa'ailoga i le fale?

I le faaopoopo atu i vailaau e faatonuina e lau fomaʻi, e tele atu mea e mafai ona e faia i le fale.

• Inu ni vaila'au fa'amama tiga e pei o le 'Paracetamol' po'o le 'Ibuprofen' mo le fiva ma le tiga o le tino e pei ona fa'atonuina e lau foma'i. Aua lava ne'i avatu le aspirin i tamaiti laiti e aunoa ma se fautuaga a se foma'i.
• Fesili i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina le vaila'au mo le tale, auā o le tale o se auala masani e fa'amamā ai le isu mai mama.
• Ia lava le mālōlō. E taua tele le mālōlōina o lou tino mo le vave ona toe malosi.
• Inu le tele o vai e pei o le vai, sua o fuala'au 'aina, ma le porridge.
• O le fa'aaogaina o se mea e fa'asūsū ai le ea, lea e fa'aopoopoina ai le susu i le ea i totonu o lou potu, e mafai ona fa'afaigofie ai le mānava.

E fa'apefea ona e puipuia le niumonia?

O le auala sili e puipuia ai le niumonia o le faia lea o se tui puipui faasaga i siama e mafua ai.

• Tui Puipui: O loʻo i ai tui puipui e faʻasaga i siama `pneumococcal` e mafua ai le niumonia (`Pneumovax23®`, `Prevnar13®`). Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le tui puipui saʻo mo oe poʻo lou aiga. E taua tele foʻi le maua o le tui puipui `flu` ma le tui puipui `COVID-19` i tausaga taʻitasi. Tuʻu atu i lau fanau laiti tui puipui latou te manaʻomia i le taimi atofaina.
• ʻAloʻese mai le ulaula tapaʻa: E faʻaleagaina e le ulaula tapaʻa ou mama ma e faigofie ai ona e aʻafia i faʻamaʻi.
• Fufulu lelei ou lima: Fufulu ou lima i taimi uma i le fasimoli.
• O se olaga soifua maloloina: O se tagata e 'ai lelei, faamalositino, ma lava le moe e malosi lona puipuiga o le tino.

O afea e tatau ai ona ou vaai se fomaʻi ma alu i le ETU?

E matuā tāua tele lenei mea. Afai e te maua ni fa'ailoga nei, e tatau lava ona e va'ai se foma'i.

• Faigata ona manava.
• Fiva po'o le tale fa'atasi ai ma le pulu.
• Lagona le matuā vaivai lava.
• E leai se tofo o le mea'ai.

Ae peitaʻi, afai e te maua nisi o faʻailoga matuia nei, alu loa i le Matagaluega o Faʻalavelave Tutupu Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.

• Afai e faigata ona mānava tusa lava pe na o le tu filemu.
• Afai e fou pe ua faateteleina le tiga o le fatafata.
• Afai ua leaga lou mafaufau ma e le mafai ona e mafaufau lelei.