O nisi taimi tatou te lagona ai e le fetaui o tatou leo ma o tatou tagata moni. E le tau fai atu, o le le toʻa ma le popole e oo mai i le mafaufau pe a tatou lagona ua paʻō pe mamafa o tatou leo. O lea la, o le aso o loo tatou talanoa ai e uiga i se metotia e mafai ona suia ai o tatou leo i se foliga fafine e tusa ai ma o tatou manaʻoga ma e tusa ai ma o tatou lava manaʻoga. O le taotoga lea e taʻua o le 'Taotoga Faʻafeminization Leo'.
O le ā lenei taotoga o le fa'afeminization o leo?
I se faaupuga faigofie, o se taotoga lea e faʻateleina ai le maualuga o lou leo. O lenei taotoga e faia ai se suiga tumau i ou leo, ina ia maualuga ma faʻatamaʻitaʻi lou leo.
O nei uaea leo o loʻo i totonu o le vaega o lo tatou faʻaʻī e taʻua o le larynx. O le umi ma le mafiafia o nei mea e fuafua ai le maualuga o le leo o lo tatou leo. Mafaufau i ai o ni manoa i luga o se kitara. E pei lava ona maua e se uaea kitara se maualuga pe a faʻamalūlūina pe faʻamau, o lenei taotoga e faʻateleina tumau ai le maualuga o lou leo e ala i le faʻapuʻupuʻuina, faʻamalūlūina, pe faʻamalūlūina o ou uaea leo. O lenei taotoga e faia e se fomaʻi faʻapitoa, o se fomaʻi faʻapitoa i taliga, isu, ma le faʻaʻī (laryngologist).
Aiseā e faia ai e se tasi se taotoga faapena?
O se faaiuga patino lava lea e masani lava. O le mafuaaga autu o le faaitiitia lea o le atuatuvale ma le le to’a e oo mai faatasi ma le lagona e le fetaui lou leo ma lou faasinomaga fafine. O le i ai o se leo e fetaui ma lou tagata i totonu e maua ai le mafanafana tele faalemafaufau.
E le gata i lea, o nisi o mafuaaga faafoma’i e ono mafua ai lenei taotoga.
- Mo tagata e iai ni fa'aletonu patino o le eseesega o itupa.
- Mo i latou e iai ni fa'afitauli fa'afoma'i e mana'omia ai le taumafaina o homone tane (androgens).
- O i latou e maua i tumo e gaosia ai homone tane, e pei o le kanesa o le ovarian.
E mafai ona sui lou leo e aunoa ma se taotoga?
Ioe, e mafai. E iai se metotia e maualalo le lamatiaga, e mafai ona toe fa'afo'isia e fautuaina e le to'atele o foma'i a'o le'i faia se taotoga. O le togafitiga lea e fa'aa'oa'oina ai le leo, e ta'ua fo'i o le 'Voice Feminization Therapy'.
O le a fesoasoani atu se foma'i fa'apitoa i le tautala ma gagana (SLP) ia te oe i lenei mea. O le a ia a'oa'oina oe i fa'amalositino ma metotia eseese e fa'aleleia atili ai lou leo, suia ai lau faiga tautala, ma le leo. E to'atele tagata e fa'ata'ita'i lenei togafitiga a'o le'i faia se taotoga. O nisi taimi, e tusa lava pe a uma se taotoga, e mafai ona fesoasoani tele lenei togafitiga i le fa'amasani i lou leo fou.
E fa'apefea ona e sauniuni a'o le'i faia se taotoga?
O le taimi lava e te filifili ai i se taotoga, o le a saunia oe e lau fomaʻi ma le fomaʻi e fesoasoani i le tautala mo lea taotoga.
- Fa'amalositino o le leo:O le a aʻoaʻoina oe i ni faamalositino faigofie e fai i aso taitasi e faʻamalosia ai ou uaea leo ma faʻafaigofie ai ona gaoioi. O le a fesoasoani foʻi lea ia te oe e vave ona toe malosi pe a uma le taotoga.
- Tausiga o le leo: E matuā tāua tele lenei mea. I se faaupuga faigofie, e faatatau i le tausia o lou leo ia maloloina lelei e mafai ai.
- E manaʻomia ona e inu tele le vai . O le a maua ai le susu e manaʻomia i leo.
- Afai o oe o se tagata ulaula, e mautinoa lava e tatau ona e taofi .
- E mafai e le 'ava malosi ma meainu e iai le kafeini (e pei o le kofe ma le lauti) ona fa'amago ai leo, o lea e sili ai le 'alo'ese mai nei mea a'o le'i faia le taotoga.
E fa'apefea ona faia le taotoga? O a auala e fa'atino ai?
O lenei taotoga e faia i lalo o le vai fa'agase lautele, o lona uiga ua e moe atoa. O lea e te le lagona ai se tiga. E eseese auala e faatino ai le taotoga. O nisi auala e aofia ai le fa'aofiina o se meapueata manifinifi (laryngoscope) i le gutu, ae o isi e aofia ai le faia o se tipi la'ititi i le pito i fafo o le ua. O le laulau o lo'o i lalo o lo'o lisiina ai nisi o auala e masani ona fa'aaogaina.
| Igoa o le Falema'i | Fa'amatalaga Faigofie |
|---|---|
| Fa'asologa o le Upega Tafa'ilagi (Wendler Glottoplasty) | E aveeseina ni vaega o le tino mai luma o le uaea leo ma su'i fa'atasi. E fa'apu'upu'u ai le umi o le uaea leo ma si'itia ai le leo. O le auala lea e masani ona fa'aaogaina i aso nei. |
| Laser Reduction Glottoplasty (LRG) | E fa'aaogaina ave leisa e fa'aumatia ai le aano i fafo o uaea leo. O lenei mea e fa'ateleina ai le fe'ei o uaea leo ma fa'ateleina ai le leo. |
| Fa'alatalata o le Cricothyroid (CTA) | E lua ni fasi ponaivi i le pito i luga ma le pito i lalo o le larynx e su'i fa'atasi. O lenei mea e fa'amau ai le leo ma fa'ateleina ai le leo. Peita'i, o lenei metotia e le o toe fa'aaogaina tele ona e le tumau ona i'u. |
| Laryngoplasty mo le Fa'afeminization | E aveeseina se vaega o le cartilage ma ni vaega o leo mai le thyroid gland i le ua. O lenei mea e si'itia ai le larynx ma fa'apu'upu'u ai leo. |
O le ā e tupu pe a uma le taotoga? O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai?
A maeʻa le taotoga, o le a mataʻituina lelei oe e lau fomaʻi ma le fomaʻi e togafitia oe i le tautala.
O le mea e sili ona tāua o le taofi atoa lea o le tautala mo le 5 i le 14 aso talu ona maeʻa le taotoga. Matou te taʻua lenei mea o le 'malologa o le leo'. E tāua tele le lē gata i le musumusu, 'ata, ma usu, ae ia pulea foʻi le tale i le tele e mafai ai. I le taimi lea, e tatau ona e fesootaʻi e ala i savali poʻo tusitusiga.
E ono i le 12 masina e fa'amalolo atoatoa ai ou uaea leo ma fa'amautu ai lou leo. O lea aua le popole pe afai e te le mauaina vave ni taunuuga na e fa'amoemoeina. E tatau ona e tu'uina atu sina taimi.
O a ni aogā ma ni lamatiaga o lenei taotoga?
O le tulaga sili ona lelei o le mafai lea ona e faatumauina se leo maualuga e aunoa ma le vaivai. E le gata i le taimi e tautala ai, ae faapea foi pe a tale pe faamama lou faai. E le faafuasei ona mamafa lou leo.
E le gata i lea, e pei o taotoga uma, e iai ni tulaga lamatia.
- Le leo vaivai, aemaise lava pe a tautala leotele.
- Leo pa'ō, ma le leo e pei o le wheezing (Dysphonia).
- Ua maualuga tele le leo (e iai sona uiga e lē masani ai).
- E le'i tele se suiga o le leo e pei ona fa'amoemoeina.
- Tetete o le leo.
- E toe pao fo'i le leo i le aluga o taimi.
- Mana'omia le toe faia o se taotoga.
O le auala sili e faʻaitiitia ai nei lamatiaga o le faia lea o le taotoga e se tagata tomai faapitoa e iai le poto masani e faia soo ia taotoga.
O afea e tatau ai ona e vaʻai loa i se fomaʻi?
A'o le'i tu'ua le falema'i, ia manino po'o a ni a'afiaga e masani ona tupu ma po'o a fa'ailoga o se fa'alavelave fa'afuase'i. Afai e te maua ni fa'ailoga nei, alu loa i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i.
- Faailoga o le fa'ama'i: fiva, ma'alili, ma le tafe mai o le pulu mai le vaega na faia ai le taotoga.
- Faigata ona manava: O se fa'alavelave fa'afuase'i matuia tele lenei.
- Faigata ona foloina le vai po'o mea'ai vai: E mafai e mea'ai ona ulu atu i le auala ea , lea e mafai ona o'o atu ai i se tulaga ogaoga e pei o le niumonia aspiration.
Savali e Ave i le Fale
- O le Ta'otoga o le Fa'afeminisiaina o le Leo o se ta'otoga e si'itia ai tumau le maualuga o le leo ma avatu ai i ai se foliga fa'afafine.
- O se faaiuga patino lava lenei. E taua tele lou talanoaina ma le fa'amaoni o ou fa'amoemoega ma lau foma'i a'o le'i faia se taotoga.
- E mafai ona ausia ni taunuuga sili ona lelei e ala i le sailia o le fesoasoani a se fomaʻi e togafitia le tautala (SLP) aʻo leʻi faia le taotoga ma pe a uma.
- E ono alu le 6 i le 12 masina e toe malosi atoatoa ai ma mautu ai le leo pe a uma le taotoga, o lea e taua ai le onosaʻi.
- Afai e te alia'e ni fa'ailoga e pei o le faigata ona manava, fiva maualuga, po'o le faigata ona folo, alu loa i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga