Skip to main content

Mea e tatau ona e iloa e uiga i le Zika Virus

Mea e tatau ona e iloa e uiga i le Zika Virus

A tatou talanoa e uiga i le dengue i lo tatou atunuu, tatou te fefefe uma lava, a ea? O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se siama e feaveaʻi foʻi e namu, ae e ese teisi lona aafiaga. O le siama Zika lea. Atonu ua e faʻalogo i lenei igoa, atonu e leai. Peitaʻi, e taua tele le nofouta i lenei mea, aemaise lava pe afai o oe o se tasi o loʻo mafaufau e amata se aiga.

I se faaupuga faigofie, o le ā le siama Zika?

O le Zika o se faʻamaʻi pipisi e feaveaʻi e se ituaiga namu faapitoa . E saʻo lava, o namu lava e tasi o le Aedes aegypti ma le Aedes albopictus e feaveaʻi le dengue ma le chikungunya i lo tatou atunuʻu e mafai foʻi ona feaveaʻi lenei siama. O le taimi lava e ulufale ai lenei siama i le tino, e faʻaaogaina o tatou sela e faia ai nisi vaega o siama.

Ae o le mea e ofo ai, o le toatele o tagata e maua i lenei faʻamaʻi e leai ni a latou faʻailoga , pe afai foʻi e iai, e naʻo ni faʻailoga māmā lava e aliali mai. O le mea lea, e toʻatele tagata e le o iloa o loʻo maua i latou i lenei faʻamaʻi.

Peita’i, o le lamatiaga tele ma sili ona ogaoga pe afai e maua se tina ma’itaga i lenei fa’ama’i. Afai e tupu lena mea, e mafai e le siama ona fa’aleagaina tele le fai’ai o le pepe o lo’o tuputupu a’e i le manava.

O a ni fa'ailoga o le siama Zika?

E pei ona matou taʻua muamua, e le o tagata uma e aʻafia o le a aʻafia i ni faʻailoga. E naʻo le tasi i le lima (1/5) o i latou ua aʻafia o le a aʻafia i ni faʻailoga . Afai e aʻafia ni faʻailoga, e masani lava ona tumau mai ni nai aso i le tusa ma le vaiaso.

Siaki le siata o loʻo i lalo e iloa ai po o a faʻailoga autū.

Fa'ailoga Fa'amatalaga
Fiva O le fiva mālū.
Tiga o le ulu O nisi taimi e tiga ai le ulu.
Tiga o so'ogaTiga i so'oga o vae ma lima.
Mumu o mata Mumu o le pa'epa'e o mata (conjunctivitis). Atonu e lagona e mata ua pei ua fula.
Mageso o le pa'u O se mageso e aliali mai o se fefiloi o togitogi mumu, lamolemole, ma ni togitogi si'itia teisi i luga o le pa'u. O nisi taimi e mafai ona mageso ai.

E fa'apefea ona pipisi atu lenei siama?

E tele auala autū e mafai ona pipisi ai le siama Zika. E taua tele le iloa o nei mea.

Auala o le fesiitaiga Le auala e tupu ai
E ala i namu O le auala autū ma sili ona taatele lea. Afai e u e se namu se tagata ua aʻafia se tagata soifua maloloina, e sosolo atu le siama i le isi tagata.
Mai le tina maʻitaga i le tamaititi Afai e a'afia le tina i le Zika i le taimi o le maitaga, e mafai ona pipisi atu le siama i le pepe i totonu o le manava e ala i le placenta. O le mea lenei e tatau ona tatou popole tele i ai.
E ala i feusua'iga E mafai e le siama Zika ona tumau i vai o le tino, e pei o le sua o le tane, mo ni vaiaso pe masina foi talu ona mou atu faailoga. O le mea lea, e mafai ona pipisi mai le tasi tagata i le isi tagata e ala i feusuaiga e le puipuia (gutu, measā, po o le anal).
E ala i le fesiitaiga toto E seasea lava tupu lenei mea. E ui ina ua lipotia mai i le tele o atunuu i le lalolagi atoa, ae e le o se mea e masani ona vaaia.

O nisi fa'amatalaga e uiga i le fesiitaiga o feusuaiga

Atonu e foliga fou lenei mea. Ioe, e le masani ai ona pipisi feusua'iga se siama e feavea'i e namu. Ae ua fa'amaonia e mafai ona pipisi le Zika. Pe o iai ni ou fa'ailoga pe leai, afai na e i ai i se eria e taatele ai le Zika, o le mea e sili ona saogalemu e fai o le fa'aogaina lea o se condom pe a faia feusua'iga pe 'alo'ese mai feusua'iga mo le 3 masina talu ona e toe fo'i mai .

O le ā e tupu pe a maua se tina maʻitaga i le Zika? - Aiseā e tatau ai ona tatou fefefe

Afai e maua se tagata masani i le Zika, e le o se faʻafitauli tele. Ae afai e maua se tina maʻitaga, e le itiiti le faʻaleagaina e ono mafua ai. Afai e sopoʻia e le siama le fanua fanau ma aʻafia ai le pepe, e mafai ona faʻalavelaveina ai le atinaʻeina o le pepe, aemaise lava le atinaʻeina o le faiʻai .

O nisi ia o faʻafitauli e ono mafua mai i lenei tulaga i se tamaititi:

  • Microcephaly: O le taimi lea e la'ititi ai le ulu ma le fai'ai o se tamaititi nai lo le masani . E mafai ona a'afia tele ai le atina'eina o le mafaufau ma le gaioiga faaletino o le tamaititi.
  • Zika syndrome o le fananau mai: O se fa'aputuga o fa'ailoga e maua i le taimi e fananau mai ai. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona aofia ai le microcephaly ogaoga, fa'aletonu o le ulupo'o, fa'aitiitia o le a'ano o le fai'ai, fa'aleagaina o mata, ma fa'afitauli o so'oga.
  • Isi fa'aletonu o le fai'ai: E ono tula'i mai tulaga e pei o le le lelei o le fausiaina o gaugau o le fai'ai, mou atu o fausaga o le fai'ai, ma le fa'aputuina o le vai i le fai'ai (hydrocephalus).
  • Fa'aletonu o le va'ai ma le fa'alogo: Atonu e iai fa'afitauli o le va'ai po'o le fa'alogo a le tamaititi.
  • Mamafa maualalo pe a fanau mai: Atonu e fanau mai le pepe e mamafa ifo nai lo le mamafa masani.

E tāua tele, e lē o fafine ma’itaga uma ua a’afia i le Zika o le a fanauina se pepe e iai nei tulaga. I fuainumera, e na’o le tasi i le 20 (5%) pepe e fananau mai i tina ua a’afia o le a iai nei fa’aletonu i le fanau mai. Ae e lē mafai ona fa’atauva’aina le lamatiaga.

Su'esu'ega ma togafitiga o le fa'ama'i Zika

Afai na e malaga talu ai nei i se atunuu o loʻo iai le siama Zika ma e te maua i ni faʻailoga e pei o le fiva ma le tiga o le tino, vaʻai lau fomaʻi. O le a ia fesili e uiga i lou talaʻaga o femalagaaiga ma faʻailoga ma faʻasino oe mo ni suʻega pe a manaʻomia.

  • Sailiga: O se suega toto po'o se suega mimi e iloa ai pe ua iai sou siama Zika.E mafai ona faia.
  • Togafitiga: E leai se vailaʻau faapitoa e faʻamalolo ai le siama Zika. E leai foʻi se tui puipui. Pau lava le mea e mafai ona fai o le togafitia o faʻailoga.
  • Mo le fiva ma le tiga: E mafai ona e fa'aaogaina se vaila'au e pei o le Paracetamol.
  • Mea e ʻalo ʻese ai: Aua le faʻaaogaina ni vailaʻau e pei o le aspirin poʻo NSAIDs (e.g., Ibuprofen, Diclofenac) e aunoa ma le faʻatagaga a lau fomaʻi. Talu ai o nei faʻailoga e tutusa ma le dengue, o le faʻaaogaina o nei vailaʻau i le taimi o le fiva dengue e mafai ona faʻateleina ai le lamatiaga o le toto.
  • Malolo ma vaiinu: E taua tele le lava o le malolo ma inu tele vaiinu, e pei o le vai ma meainu fuala'au 'aina.

E faʻapefea ona puipuia oe mai le siama Zika?

Talu ai e leai se fofo mo lenei mea, o le mea sili e fai o le puipuia lea o le faʻamaʻi mai le tuputupu aʻe. E i ai ni nai mea e mafai ona tatou faia e fai ai lena mea.

Auala e puipuia ai
Puipuiga mai namu

  • Afai o e alu i nofoaga e masani ona i ai namu, ia ofuina ni lavalava e ufiufi lelei ai lou tino.
  • Fa'aaoga le vaila'au e tete'e ai iniseti i le pa'u.
  • Moe i se nofoaga saogalemu e iai fa'amalama e pupuni. Pe fa'aaoga se upega namu.
  • Afai e te maua ni fa'ailoga, 'alo'ese mai le u'uina e namu mo le itiiti ifo i le 3 vaiaso e puipuia ai le salalau atu o le fa'ama'i i isi.

Fa'atonuga fa'apitoa mo tina ma'itaga

  • Afai o loʻo e maʻitaga, ia 'alo'ese mai le malaga i nofoaga o loʻo taatele ai le siama Zika.
  • Afai e iai se pepesi o le Zika i le eria o loʻo e nofo ai, ia e faia le mea sili e puipui ai oe mai namu.
  • Faaaoga se condom i le taimi o feusuaiga, pe aloese mai feusuaiga i le taimi atoa o le maitaga.

Mo i latou o loʻo faʻatalitali mo fanau

  • Afai ua e malaga po'o lau pa'aga i se eria e taatele ai le Zika, tolopo le taumafai e fanau se pepe mo sina taimi.
  • Afai o oe o se fafine, fa'atali mo le itiiti ifo i le 2 masina talu ona e malaga.
  • Afai o oe o se tane, fa'atali mo le itiiti ifo ma le 3 masina talu ona e malaga, auā e mafai e le siama ona ola i le sua o le tane mo se taimi umi.

Afai e iai ni au fesili faaopoopo e uiga i lenei mea, aemaise lava pe afai o loo e ma’itaga pe o loo e faatalitali i se pepe, ia mautinoa e te talanoa i lau fomai mo se fautuaga .

Savali e Ave i le Fale

  • O le Zika o se fa'ama'i pipisi e feavea'i e namu lava e tasi e fa'asalalauina le dengue.
  • E to'atele tagata e le o fa'aalia ni fa'ailoga. Afai e fa'aalia, e masani lava e le ogaoga tele, e pei o le fiva ma le tiga o le tino.
  • O le lamatiaga tele e oo i se tina maʻitaga . E mafai ona afaina tele ai le atinaʻeina o le faiʻai o le pepe e leʻi fanau mai.
  • E lē gata e mafai ona pipisi le siama Zika e ala i namu, ae e ala foʻi i feusuaʻiga .
  • Talu ai e leai se togafitiga faapitoa mo lenei mea, o le mea e sili ona taua o le puipuia lea o oe mai namu ma faia feusuaiga saogalemu.
  • Afai o loʻo e maʻitaga pe o loʻo e maʻitaga, ʻaloʻese mai le malaga i nofoaga e taatele ai le Zika. Afai e te masalosalo, faʻafesoʻotaʻi loa lau fomaʻi.

Zika Virus, Zika Virus Sinhala, Fa'ailoga o le Zika, Ma'itaga ma le Zika, Fa'ama'i e feavea'i e le namu, Microcephaly, Fa'aletonu o le Fanau Mai
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 4 + 9 =
Mea e tatau ona e iloa e uiga i le Zika Virus

Mea e tatau ona e iloa e uiga i le Zika Virus

A tatou talanoa e uiga i le dengue i lo tatou atunuu, tatou te fefefe uma lava, a ea? O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se siama e feaveaʻi foʻi e namu, ae e ese teisi lona aafiaga. O le siama Zika lea. Atonu ua e faʻalogo i lenei igoa, atonu e leai. Peitaʻi, e taua tele le nofouta i lenei mea, aemaise lava pe afai o oe o se tasi o loʻo mafaufau e amata se aiga.

I se faaupuga faigofie, o le ā le siama Zika?

O le Zika o se faʻamaʻi pipisi e feaveaʻi e se ituaiga namu faapitoa . E saʻo lava, o namu lava e tasi o le Aedes aegypti ma le Aedes albopictus e feaveaʻi le dengue ma le chikungunya i lo tatou atunuʻu e mafai foʻi ona feaveaʻi lenei siama. O le taimi lava e ulufale ai lenei siama i le tino, e faʻaaogaina o tatou sela e faia ai nisi vaega o siama.

Ae o le mea e ofo ai, o le toatele o tagata e maua i lenei faʻamaʻi e leai ni a latou faʻailoga , pe afai foʻi e iai, e naʻo ni faʻailoga māmā lava e aliali mai. O le mea lea, e toʻatele tagata e le o iloa o loʻo maua i latou i lenei faʻamaʻi.

Peita’i, o le lamatiaga tele ma sili ona ogaoga pe afai e maua se tina ma’itaga i lenei fa’ama’i. Afai e tupu lena mea, e mafai e le siama ona fa’aleagaina tele le fai’ai o le pepe o lo’o tuputupu a’e i le manava.

O a ni fa'ailoga o le siama Zika?

E pei ona matou taʻua muamua, e le o tagata uma e aʻafia o le a aʻafia i ni faʻailoga. E naʻo le tasi i le lima (1/5) o i latou ua aʻafia o le a aʻafia i ni faʻailoga . Afai e aʻafia ni faʻailoga, e masani lava ona tumau mai ni nai aso i le tusa ma le vaiaso.

Siaki le siata o loʻo i lalo e iloa ai po o a faʻailoga autū.

Fa'ailoga Fa'amatalaga
Fiva O le fiva mālū.
Tiga o le ulu O nisi taimi e tiga ai le ulu.
Tiga o so'ogaTiga i so'oga o vae ma lima.
Mumu o mata Mumu o le pa'epa'e o mata (conjunctivitis). Atonu e lagona e mata ua pei ua fula.
Mageso o le pa'u O se mageso e aliali mai o se fefiloi o togitogi mumu, lamolemole, ma ni togitogi si'itia teisi i luga o le pa'u. O nisi taimi e mafai ona mageso ai.

E fa'apefea ona pipisi atu lenei siama?

E tele auala autū e mafai ona pipisi ai le siama Zika. E taua tele le iloa o nei mea.

Auala o le fesiitaiga Le auala e tupu ai
E ala i namu O le auala autū ma sili ona taatele lea. Afai e u e se namu se tagata ua aʻafia se tagata soifua maloloina, e sosolo atu le siama i le isi tagata.
Mai le tina maʻitaga i le tamaititi Afai e a'afia le tina i le Zika i le taimi o le maitaga, e mafai ona pipisi atu le siama i le pepe i totonu o le manava e ala i le placenta. O le mea lenei e tatau ona tatou popole tele i ai.
E ala i feusua'iga E mafai e le siama Zika ona tumau i vai o le tino, e pei o le sua o le tane, mo ni vaiaso pe masina foi talu ona mou atu faailoga. O le mea lea, e mafai ona pipisi mai le tasi tagata i le isi tagata e ala i feusuaiga e le puipuia (gutu, measā, po o le anal).
E ala i le fesiitaiga toto E seasea lava tupu lenei mea. E ui ina ua lipotia mai i le tele o atunuu i le lalolagi atoa, ae e le o se mea e masani ona vaaia.

O nisi fa'amatalaga e uiga i le fesiitaiga o feusuaiga

Atonu e foliga fou lenei mea. Ioe, e le masani ai ona pipisi feusua'iga se siama e feavea'i e namu. Ae ua fa'amaonia e mafai ona pipisi le Zika. Pe o iai ni ou fa'ailoga pe leai, afai na e i ai i se eria e taatele ai le Zika, o le mea e sili ona saogalemu e fai o le fa'aogaina lea o se condom pe a faia feusua'iga pe 'alo'ese mai feusua'iga mo le 3 masina talu ona e toe fo'i mai .

O le ā e tupu pe a maua se tina maʻitaga i le Zika? - Aiseā e tatau ai ona tatou fefefe

Afai e maua se tagata masani i le Zika, e le o se faʻafitauli tele. Ae afai e maua se tina maʻitaga, e le itiiti le faʻaleagaina e ono mafua ai. Afai e sopoʻia e le siama le fanua fanau ma aʻafia ai le pepe, e mafai ona faʻalavelaveina ai le atinaʻeina o le pepe, aemaise lava le atinaʻeina o le faiʻai .

O nisi ia o faʻafitauli e ono mafua mai i lenei tulaga i se tamaititi:

  • Microcephaly: O le taimi lea e la'ititi ai le ulu ma le fai'ai o se tamaititi nai lo le masani . E mafai ona a'afia tele ai le atina'eina o le mafaufau ma le gaioiga faaletino o le tamaititi.
  • Zika syndrome o le fananau mai: O se fa'aputuga o fa'ailoga e maua i le taimi e fananau mai ai. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona aofia ai le microcephaly ogaoga, fa'aletonu o le ulupo'o, fa'aitiitia o le a'ano o le fai'ai, fa'aleagaina o mata, ma fa'afitauli o so'oga.
  • Isi fa'aletonu o le fai'ai: E ono tula'i mai tulaga e pei o le le lelei o le fausiaina o gaugau o le fai'ai, mou atu o fausaga o le fai'ai, ma le fa'aputuina o le vai i le fai'ai (hydrocephalus).
  • Fa'aletonu o le va'ai ma le fa'alogo: Atonu e iai fa'afitauli o le va'ai po'o le fa'alogo a le tamaititi.
  • Mamafa maualalo pe a fanau mai: Atonu e fanau mai le pepe e mamafa ifo nai lo le mamafa masani.

E tāua tele, e lē o fafine ma’itaga uma ua a’afia i le Zika o le a fanauina se pepe e iai nei tulaga. I fuainumera, e na’o le tasi i le 20 (5%) pepe e fananau mai i tina ua a’afia o le a iai nei fa’aletonu i le fanau mai. Ae e lē mafai ona fa’atauva’aina le lamatiaga.

Su'esu'ega ma togafitiga o le fa'ama'i Zika

Afai na e malaga talu ai nei i se atunuu o loʻo iai le siama Zika ma e te maua i ni faʻailoga e pei o le fiva ma le tiga o le tino, vaʻai lau fomaʻi. O le a ia fesili e uiga i lou talaʻaga o femalagaaiga ma faʻailoga ma faʻasino oe mo ni suʻega pe a manaʻomia.

  • Sailiga: O se suega toto po'o se suega mimi e iloa ai pe ua iai sou siama Zika.E mafai ona faia.
  • Togafitiga: E leai se vailaʻau faapitoa e faʻamalolo ai le siama Zika. E leai foʻi se tui puipui. Pau lava le mea e mafai ona fai o le togafitia o faʻailoga.
  • Mo le fiva ma le tiga: E mafai ona e fa'aaogaina se vaila'au e pei o le Paracetamol.
  • Mea e ʻalo ʻese ai: Aua le faʻaaogaina ni vailaʻau e pei o le aspirin poʻo NSAIDs (e.g., Ibuprofen, Diclofenac) e aunoa ma le faʻatagaga a lau fomaʻi. Talu ai o nei faʻailoga e tutusa ma le dengue, o le faʻaaogaina o nei vailaʻau i le taimi o le fiva dengue e mafai ona faʻateleina ai le lamatiaga o le toto.
  • Malolo ma vaiinu: E taua tele le lava o le malolo ma inu tele vaiinu, e pei o le vai ma meainu fuala'au 'aina.

E faʻapefea ona puipuia oe mai le siama Zika?

Talu ai e leai se fofo mo lenei mea, o le mea sili e fai o le puipuia lea o le faʻamaʻi mai le tuputupu aʻe. E i ai ni nai mea e mafai ona tatou faia e fai ai lena mea.

Auala e puipuia ai
Puipuiga mai namu

  • Afai o e alu i nofoaga e masani ona i ai namu, ia ofuina ni lavalava e ufiufi lelei ai lou tino.
  • Fa'aaoga le vaila'au e tete'e ai iniseti i le pa'u.
  • Moe i se nofoaga saogalemu e iai fa'amalama e pupuni. Pe fa'aaoga se upega namu.
  • Afai e te maua ni fa'ailoga, 'alo'ese mai le u'uina e namu mo le itiiti ifo i le 3 vaiaso e puipuia ai le salalau atu o le fa'ama'i i isi.

Fa'atonuga fa'apitoa mo tina ma'itaga

  • Afai o loʻo e maʻitaga, ia 'alo'ese mai le malaga i nofoaga o loʻo taatele ai le siama Zika.
  • Afai e iai se pepesi o le Zika i le eria o loʻo e nofo ai, ia e faia le mea sili e puipui ai oe mai namu.
  • Faaaoga se condom i le taimi o feusuaiga, pe aloese mai feusuaiga i le taimi atoa o le maitaga.

Mo i latou o loʻo faʻatalitali mo fanau

  • Afai ua e malaga po'o lau pa'aga i se eria e taatele ai le Zika, tolopo le taumafai e fanau se pepe mo sina taimi.
  • Afai o oe o se fafine, fa'atali mo le itiiti ifo i le 2 masina talu ona e malaga.
  • Afai o oe o se tane, fa'atali mo le itiiti ifo ma le 3 masina talu ona e malaga, auā e mafai e le siama ona ola i le sua o le tane mo se taimi umi.

Afai e iai ni au fesili faaopoopo e uiga i lenei mea, aemaise lava pe afai o loo e ma’itaga pe o loo e faatalitali i se pepe, ia mautinoa e te talanoa i lau fomai mo se fautuaga .

Savali e Ave i le Fale

  • O le Zika o se fa'ama'i pipisi e feavea'i e namu lava e tasi e fa'asalalauina le dengue.
  • E to'atele tagata e le o fa'aalia ni fa'ailoga. Afai e fa'aalia, e masani lava e le ogaoga tele, e pei o le fiva ma le tiga o le tino.
  • O le lamatiaga tele e oo i se tina maʻitaga . E mafai ona afaina tele ai le atinaʻeina o le faiʻai o le pepe e leʻi fanau mai.
  • E lē gata e mafai ona pipisi le siama Zika e ala i namu, ae e ala foʻi i feusuaʻiga .
  • Talu ai e leai se togafitiga faapitoa mo lenei mea, o le mea e sili ona taua o le puipuia lea o oe mai namu ma faia feusuaiga saogalemu.
  • Afai o loʻo e maʻitaga pe o loʻo e maʻitaga, ʻaloʻese mai le malaga i nofoaga e taatele ai le Zika. Afai e te masalosalo, faʻafesoʻotaʻi loa lau fomaʻi.

Zika Virus, Zika Virus Sinhala, Fa'ailoga o le Zika, Ma'itaga ma le Zika, Fa'ama'i e feavea'i e le namu, Microcephaly, Fa'aletonu o le Fanau Mai
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 4 + 9 =