Ma maqashay SARS (Xanuunka Neefsashada ee Degdegga ah ee daran)? Aan si faahfaahsan uga hadalno!

Waxaa laga yaabaa inaad xasuusato, dhowr sano ka hor, waxaa laga hadlayay cudur halis ah oo ku faafay adduunka oo dhan. Taasi waxay ahayd SARS. Si sax ah, waxay ahayd qiyaastii 2002 ama 2003 in tani ay noqotay dhibaato weyn oo adduunka ka jirta. Dad badan oo ku nool dalal badan ayaa la ildarnaa arrintan, qaarna xitaa way dhinteen. Markaa, maanta waxaan ka hadli doonnaa cudurkan SARS. Aan si fudud u fahanno waxa uu yahay, sida uu asal ahaan u soo baxay, iyo waxa dhacay wakhtigaas.

Waa maxay SARS? Sidee ayay u saameysay adduunka?

Si fudud haddii loo dhigo, SARS waa cudur fayras ah oo si xun u saameeya habdhiska neefsashada, taas oo ah, habdhiska neefsashada. Markii ugu horreysay waxaa la aqoonsaday dabayaaqadii 2002. Intii u dhaxaysay 2002-2003 ayay ahayd markii cudurkani si degdeg ah ugu faafay qiyaastii 29 waddan oo adduunka ah, isagoo ku dhacay in ka badan 8,000 oo qof. Waqtigaas, wuxuu sababay argagax iyo walwal badan, sababtoo ah wuxuu ahaa cudur cusub oo si aad ah noo saameeyay.

Laakiin, nasiib wanaag, iyada oo ay ugu wacan tahay tallaabada degdegga ah ee ay qaadeen hay'adaha caafimaadka adduunka oo dhan, tan waa la xakameeyay. Inkastoo tiro yar oo dad ah ay mar kale qaadeen cudurka sannadkii 2004 sababo la xiriira dhacdo ka dhacday shaybaar ku yaal Shiinaha, haddana taasi si dhakhso ah ayaa loo xakameeyay. Tan iyo markaas, ma jirin warbixino ku saabsan SARS adduunka. Miyaanay taasi ahayn gargaar weyn?

Waa maxay calaamadaha SARS?

Hadda aan eegno astaamaha SARS. Qaar ka mid ah kuwan waxay u ekaan karaan hargab caadi ah ama hargab. Laakiin calaamadaha qaar ayaa ka sii daran, gaar ahaan waxyaabaha sida neefsashada oo adkaata.

Astaamaha ugu muhiimsan ee la arki karo waa:

• Qandho sare oo joogto ah: Qandho caadi ahaan ka sarreysa 38 darajo Celsius (100.4 Fahrenheit). Kani waa calaamadda ugu weyn ee soo baxda marka hore.
• Qarqaryo: Dareen qabow, sida qarqaryo, oo jirka ka dhiga mid gariira.
• Madax-xanuun : Waxay noqon kartaa mid ka daran madax-xanuunka caadiga ah.
• Xanuun jirka ah: Dareen xanuun oo jirka oo dhan ah, gaar ahaan muruqyada.
• Qufac: Waxay ku bilaaban kartaa qufac qalalan ka dibna waxay isu beddeshaa qufac leh xab dhowr maalmood gudahood.
• Neefsashada oo yaraata: Tani waa calaamad naxdin leh. Way adkaan kartaa in la neefsado, la dareemo inaad neefsanayso, iyo inaad dareento in laabtaadu cidhiidhi tahay.
• Shuban: Dadka qaar, qiyaastii tobankii qofba hal, shubanku wuxuu sidoo kale noqon karaa calaamad.
• Cuncun: Cuncun, dhib ku ah liqidda.

Ka fikir, dadka qaar waxay yeelan karaan oo keliya qandho iyo calaamado kale oo qabow u eg. Laakiin kuwa kale, calaamadahan bilowga ah waxay isu beddeli karaan qufac iyo neefsashada oo ku adkaata laba ilaa toddoba maalmood gudahood. Sidaa darteed, aad ayey muhiim u tahay in la raadsado talo caafimaad waqtigaas calaamadahan, gaar ahaan haddii ay la socdaan dhibaato neefsashada oo leh qandho.

Maxaa sababa SARS?

Hagaag, sidee buu cudurkan SARS u dhacaa? Sababta arrintani waa fayraska fayraska ee la xiriira SARS , fayras gaar ah oo loo yaqaan (SARS-CoV-1) marka la soo gaabiyo. Ma taqaanaa fayrasyada? Si fudud haddii loo dhigo, kuwani waa jajabyo hidde ah oo aad u yar, oo aan la arki karin. Taasi waa, walxaha hidde-sideyaasha sida (DNA) ama (RNA) waxaa lagu daboolay qolof ilaalin ah oo ka samaysan borotiinno. Marka fayrasyadani ay galaan jirkeena, waxay isticmaalaan ilaha unugyada jidhkeena si ay u sameeyaan nuqullo badan oo naftooda ah. Marka tirada fayrasyada noocaas ahi korodho, unugyadeennu way dhaawacaan oo waan xanuunnaa. Fayraskani (SARS-CoV-1) sidoo kale si la mid ah ayuu u shaqeeyaa.

Sidee loo kala qaadaa SARS?

Hadda aan eegno sida fayraska SARS uu ugu faafo qof ilaa qof kale. Fahmidda arrintan aad bay muhiim u tahay, sababtoo ah waa waxa ka hortagi kara faafitaanka cudurka.

Inta badan waxaa lagu faafiyaa dhibco neefsasho . Taasi waa, dhibco yar yar oo dareere ah, sida candhuufta iyo xaakada , kuwaas oo soo baxa marka qof qaba fayrasku qufaco, hindhiso, ama si qaylo leh u hadlo. Haddii aad u dhowdahay qof sidaas oo kale ah, dhibcahaasi waxay jidhkaaga ka geli karaan sankaaga, afkaaga, iyo malaha indhahaaga, waadna xanuunsan kartaa.

Si kale waa adigoo taabta meelaha uu fayrasku ku jiro. Tusaale ahaan, haddii qof buka uu taabto albaabka, miis, ama taleefan isagoon gacmaha dhaqin, ama haddii candhuuftiisa lagu buufiyo dusha sare, fayrasku wuxuu ku jiri karaa meelahaas. Kadib, haddii aad taabato dusha sare ka dibna aad afkaaga, sankaaga, ama indhahaaga ku taabato gacanta wasakhaysan, fayrasku wuxuu geli karaa jirkaaga. Taasi waa sababta dhaqidda gacmaha iyo nadiifinta joogtada ah ay aad muhiim ugu yihiin ka hortagga cudurrada faafa.

Maxaa dhacaya haddii aad qaaddo SARS? Ma noqon kartaa mid halis ah?

Hadda waxaan ognahay in SARS uusan hadda ku faafin adduunka oo dhan. Laakiin intii uu socday faafitaanka 2002-2003, dadka qaar ayaa u bukooday sida hargabka caadiga ah waxayna bogsadeen dhowr maalmood gudahood. Si kastaba ha ahaatee, qiyaastii mid ka mid ah tobankii qofba (10% - 20%) ayaa ku dhacay cudur daran. Waxaa jira dhowr dhibaato oo dhici kara marka uu daran yahay:

• Oof-wareen: Waa marka sambabada ay cudur qaadaan oo ay kiishyada hawada yar yar (alveoli) ee ku jira sambabada ay ka buuxsamaan dareere. Tani waxay ka hortagtaa in oksijiinku si sax ah u soo galo iyo in kaarboon laba ogsaydh uu ka baxo. Aad bay u adag tahay in la neefsado.
• Heerarka oksijiinta oo hooseeya ee dhiigga iyo unugyada (Hypoxia): Marka sambabadu aysan si fiican u shaqeyneynin, dhiiggu ma nuugi karo xaddiga oksijiinta ee jidhku u baahan yahay. Tani waxay keentaa la'aanta oksijiinta unugyada jirka oo dhan. Tani waa xaalad aad khatar u ah.
• Neefsashada oo gaabis ah: Marka sambabadu ay aad u daciifaan oo aysan qaban karin shaqadooda, taasoo ah shaqada neefsashada. Waa marka loo baahdo neefsasho macmal ah.

Dadka sida daran u xanuunsanaya, haddii aysan keligood neefsan karin, waxaa la dhigaa qaybaha daryeelka degdegga ah ee isbitaallada.Waxaan ku qasbanaanay inaan isticmaalno hawo-qaadis farsamo, taas oo ah, hawo-qaadayaal.

Si kastaba ha ahaatee, kuwa aan calaamadahooda aad u darnayn oo caadi ahaa ayaa awooday inay helaan daaweyn guriga ah. Sida aan sameyno marka aan hargab ama qandho qabno, waxaan qaadannaa daawooyinka xanuunka joojiya, qandhada yareeya, cabnaa biyo badan, oo nasannaa.

Ma jiraa daaweyn gaar ah oo loogu talagalay fayraska SARS?

Su'aal ay dad badan isweydiiyaan ayaa ah in ay jirto daaweyn gaar ah oo loogu talagalay fayraska SARS, taas oo ah, daawo si buuxda u daweyn karta cudurkan. Si daacad ah, maya. Ma jirto daawo gaar ah oo si buuxda u daweyn karta fayraska SARS. Sidoo kale, sida cuduro badan oo fayras ah, ma jirin daawooyin gaar ah oo fayraska ka hortagga ah waqtigaas, mana jiraan hadda. Daaweyntu waxay inta badan ku wajahan tahay xakamaynta calaamadaha, taageeridda jirka (tusaale ahaan, bixinta oksijiinta), iyo ka hortagga dhibaatooyinka suurtagalka ah.

Ma laga hortagi karaa SARS? Maxaan sameynaa?

Haa, waxaa jira waxyaabo badan oo aan sameyn karno si aan u yareyno faafitaanka cudurrada fayraska sida SARS iyo cudurrada kale ee faafa. Kuwani guud ahaan waa caadooyin caafimaad oo aan dhammaanteen naqaanno oo ay tahay inaan raacno maalin kasta. Kuwani waxay ka caawiyaan ilaalinta SARS kaliya, laakiin sidoo kale cudurrada sida COVID, iyo sidoo kale waxyaabaha sida hargabka caadiga ah iyo hargabka.

• Gacmahaaga si joogto ah u dhaq: Aad ayey muhiim u tahay inaad gacmahaaga si fiican ugu dhaqdo saabuun iyo biyo socda ugu yaraan 20 ilbiriqsi. Waa inaad gacmahaaga dhaqdaa ka dib markaad dibadda ka timaado, ka hor intaadan wax cunin, ka hor intaadan diyaarin cuntada, iyo ka dib markaad musqusha isticmaasho. Haddii saabuunta aan la heli karin, waxaad isticmaali kartaa jeermis dile gacmaha ah oo ku salaysan aalkolo.
• Ka fogow dadka kale marka aad xanuunsan tahay: Haddii aad qandho, qufac, ama sanka oo dareere ah qabto, guriga joog intii suurtagal ah. Iska ilaali inaad tagto shaqada, dugsiga, ama goobaha dadweynaha. Tani waxay kaa caawin doontaa inaad ka hortagto inaad cudurka u gudbiso dadka kale.
• Xiro maaskaro marka aad xanuunsan tahay ama aad u malaynayso inaad xanuunsan tahay iyo marka aad tagto meelaha dadku ku badan yihiin: Tani waxay ka ilaalisaa dadka kale dhibcaha aad sii deyso marka aad qufacdo ama hindhisto.
• Afkaaga iyo sankaaga ku dabool xusulkaaga marka aad qufacayso ama hindhisayso: Waxaa fiican inaad afkaaga ku daboosho gudaha xusulkaaga ama tissue halkii aad ku daboosho calaacashaada. Haddii aad isticmaasho tissue, ku tuur qashinka isla markiiba ka dib isticmaalka.
• Iska ilaali inaad wejigaaga, indhahaaga, sankaaga, iyo afkaaga ku taabato gacmo aan la dhaqin.

Raacitaanka caadooyinkan waxay naga caawin doontaa inaan iska ilaalino cuduro badan oo faafa, ee aan ahayn SARS oo keliya.

Immisa qof ayaa u dhintay SARS?

Markii uu cudurka SARS dhammaaday 2003, 916 qof ayaa ku dhintay adduunka oo dhan. Kadib, cudur yar oo faafa sanadkii 2004, hal qof oo kale ayaa dhintay. Taasi waxay tirada guud ee dhimashada ka dhigaysaa 917. Iyadoo in ka badan 8,000 oo qof ay cudurka qaadeen waqtigaas, heerka dhimashada wuxuu ahaa qiyaastii 10%. Taasi waa xaalad murugo leh, laakiin marka la eego sida uu cudurku u faafay, waxaan sidoo kale u qaadan karnaa in tallaabada degdegga ah ee ay qaadeen Hay'adda Caafimaadka Adduunka iyo dalalka kale ay ka hortagi kartay in tirada dhimashada ay sii kordho ilaa xad.

COVID iyo SARS ma isku cudur baa?

Tani sidoo kale waa su'aal muhiim u ah dad badan, sababtoo ah magacyadu way isku mid yihiin. Maya, COVID-19 iyo SARS isku cudur ma aha. Labadooduba waa cudurro neef-mareenka ah oo ay sababaan laba nooc oo fayras oo kala duwan . Si kastaba ha ahaatee, magacyadu waxay isku mid yihiin sababtoo ah labada fayrasba waxay ka tirsan yihiin isla qoyska fayrasyada loo yaqaan Coronaviruses . Fayraska keena SARS waxaa si cilmiyeysan loogu yaqaanaa SARS-CoV-1 fayraska keena COVID-19na waxaa loo yaqaan SARS-CoV-2. Ma ogtahay in qaar ka mid ah fayrasyada coronavirus ay sababi karaan xitaa cudurro neef-mareenka ah oo yar yar sida hargabka caadiga ah?

Waxaa jira dhowr isbeddel oo muhiim ah:

• Xawaaraha iyo faafitaanka: Fayraska COVID-19 (SARS-CoV-2) wuxuu si aad uga dhakhso badan oo ka fudud ugu faafaa fayraska SARS (SARS-CoV-1). Sidoo kale, malaayiin qof oo dheeraad ah ayaa horey u qaaday COVID-19, oo ah tiro aad uga badan SARS.
• Gudbinta aan calaamadaha lahayn: COVID-19 waxay u muuqataa in si fudud ay isugu gudbiyaan dadka aan calaamadaha lahayn iyo kuwa aan calaamadaha lahayn labadaba. Si kastaba ha ahaatee, SARS waxay ahayd mid aad u faafa ka dib markii calaamadaha ay soo baxeen. Tani waxay ka dhigaysaa COVID-19 mid aad u adag in la xakameeyo.
• Darnaanta: In kasta oo labaduba ay noqon karaan kuwo daran, haddana heerka dhimashada ee COVID-19 guud ahaan wuxuu u muuqdaa mid ka hooseeya kan SARS, laakiin tirada badan ee dadka uu ku dhacay COVID-19 awgeed, tirada guud ee dhimashada ayaa aad uga badan tan SARS.

Sidee loo joojiyay faafitaanka SARS?

Tallaabooyinka caafimaadka dadweynaha ayaa aad waxtar ugu lahaa xakamaynta cudurka faafa ee SARS. Waqtigaas, saynisyahano, dhakhaatiir, iyo shaqaalaha caafimaadka ee adduunka oo dhan ayaa si dhakhso ah u wada shaqeeyay.

• Aqoonsiga Fayraska: Saynisyahannadu si dhakhso ah ayay u aqoonsadeen fayraska (SARS-CoV-1) inuu yahay sababta cudurkan cusub.
• Hagaajinta hababka baaritaanka: Markii la aqoonsaday fayraska, waxaa si degdeg ah loo soo bandhigay habab (sida baaritaannada PCR) oo lagu baari karo jiritaankiisa.
• Aqoonsiga iyo kala-soocidda bukaanada: Waxa ugu muhiimsan ayaa ah in SARS uu yahay kan ugu faafa marka calaamaduhu bilaabmaan, sidaa darteed dadka qaba calaamadaha hargabka waa in si dhakhso ah loogu aqoonsadaa garoomada diyaaradaha iyo isbitaallada, waana in lagu karantiilaa guryahooda.Waxa la qabtay, ama lagu hayay waaxyo gaar ah oo isbitaallada ku yaal, aad bay ugu guuleysteen xakamaynta faafitaanka.
• Raad-raaca xiriirada: Marka la helo bukaan, waxay ogaadaan cidda ay la xiriireen oo ay sidoo kale la socdaan.
• Iskaashiga caalamiga ah: Dalalku waxay wadaagaan macluumaadka waxayna si wada jir ah uga wada shaqeeyeen ururo sida Hay'adda Caafimaadka Adduunka (WHO).

Xaqiiqdii, waa wax caadi ah in dadku dareemaan hubanti la'aan, cabsi, iyo walwal marka cudur kasta, gaar ahaan masiibo cusub, uu faafo. SARS, qaar, waxay ahayd mid fudud, halka kuwa kalena ay ahayd mid daran, taasoo dishay boqolaal. Laakiin saynisyahano, shaqaalaha caafimaadka, iyo bulshooyinka ay saameysay ayaa si wada jir ah u shaqeeyay oo si adag u shaqeeyay, iyagoo xaddidaya tirada dadka xanuunsanaya. Hay'adaha caafimaadka ee dalal kala duwan ayaa si wada jir ah uga shaqeeyay sidii si dhakhso ah loogu aqoonsan lahaa fayraska loona xakameyn lahaa faafitaankiisa. Taasi waa sababta aysan jirin kiisas cusub oo SARS ah tan iyo 2004.

Ugu dambeyntii, waxyaabo la xasuusto

Hagaag, markaa waxaan u maleynayaa inaad hadda si fiican u fahamtay waxa aan ka wada hadlaynay SARS. Waxa ugu muhiimsan ee la xasuusto waa in hadda uusan jirin cudur faafa oo SARS ah oo adduunka ka jira. Taasi waa gargaar dhab ah. Laakiin, waxaan haynaa casharro badan oo qiimo leh oo aan ka baran karno noocyadan cudurrada faafa.

• Muhiimadda caadooyinka caafimaad ee wanaagsan: Xitaa waxyaabo fudud sida dhaqidda gacmahaaga, ka fogaanshaha dadka kale marka aad xanuunsan tahay, iyo xirashada maaskaro wejiga ayaa sameyn kara farqi weyn oo ku saabsan ka hortagga faafitaanka cudurrada faafa.
• Horumarka sayniska iyo cilmi-baarista: Waxyaabaha sidan oo kale ah waxay si cad noo tusayaan sida ay muhiim ugu tahay sayniska inuu si dhakhso ah u ogaado cudurrada, sameeyo baaritaanno, helo daaweyn, iyo sameynta tallaallo.
• Awoodda midnimada: Waxaan sidoo kale aragnaa sida ay u awood badan tahay in laga gudbo caqabadaha caalamiga ah sida kuwan oo kale marka dalalka, saynisyahannada, qaybaha caafimaadka, iyo dadweynaha ay isu yimaadaan oo ay u shaqeeyaan yool wadajir ah.

Markaa, inkastoo SARS uu ahaa cudur khatar ah waagii hore, waxaan u baahanahay inaan si aad ah ugu diyaargarowno inaan wajahno xaalado la mid ah mustaqbalka iyadoo la adeegsanayo casharrada laga bartay. Waxa ugu muhiimsan waa inaad had iyo jeer daryeesho caafimaadkaaga oo aad si mas'uuliyad leh u dhaqanto.

` SARS, SARS, cudurka neefsashada, fayraska korona, astaamaha, caabuqa fayraska, masiibada, caafimaadka dadweynaha