Xana u lava ku tiva swo tala hi rihanyo ra wena ra kholokholo? Hinkwaswo mayelana ni xikambelo xa colonoscopy!

Avuxeni! Namuntlha hi ta vulavula hi xikambelo xa vutshunguri lexi vanhu vo tala va chavaka nyana ku vutisa hi xona, kambe i xa nkoka swinene. Sweswo swi vuriwa colonoscopy. Kumbexana dokodela wa wena u ku tsundzuxile leswaku u endla leswi, kumbe u swi twile kun’wana. Kutani, a hi voneni hi marito yo olova leswaku i yini, ha yini yi endliwa ni ndlela leyi yi endliwaka ha yona. Akuna nchumu xo chava, hita vulavula hi hinkwaswo erivaleni.

Xana colonoscopy i yini?

Hi ku olova, colonoscopy i xikambelo lexi langutaka endzeni ka kholokholo ra wena, xirho xa le ndzeni xa khwiri ni xirho xa le ndzeni xa khwiri. Swi fana ni ku nghenisa khamera.Madokodela ma vitana leswi i endoscopy. Sweswo swi vula leswaku va nghenisa chubu leritsongo leri olovaka emirini wa wena leri nga ni khamera leyitsongo ni rivoni emakumu. Swi vuriwa colonoscope. Colonoscope yi nghenisiwa hi le xihundleni xa wena ivi yi yisiwa ehenhla ka kholokholo ra wena. Loko swi ri karhi swi famba, dokodela a nga vona eka xikirini lexi kombisaka khamera. Leswi swita ku komba loko kuri na swiphiqo endzeni ka kholokholo ra wena.

Ha yini hi lava ku endliwa vuhandzuri bya colonoscopy?

Kuna swivangelo swotala leswi endlaka leswaku ku endliwa colonoscopy. Minkarhi yin'wana i ku sivela , minkarhi yin'wana i ku kambela , kumbe ku tshungula . Hakanyingi, ku nga va ku hlanganisiwa ka hinkwaswo swinharhu.

Tanihi xikambelo xo kuma khensa ka ha ri na nkarhi (Screening) .

Vanhu vo tala va endla vuhandzuri bya vona byo sungula bya colonoscopy tanihi ku kamberiwa loku tolovelekeke ka khensa ya colorectal . Hinkwerhu hi ni khombo ro karhi ro khomiwa hi khensa ya kholokholo loko hi ri karhi hi dyuhala. Hi yona mhaka leyi tinhlengeletano to tanihi Sosayiti ya Khensa ya le Amerika yi ringanyetaka leswaku un’wana ni un’wana la nga ni malembe yo tlula 45 a endla xikambelo lexi. Swi nga ha endleka u nga ri na swikombiso, kambe hi ku ya hi tinhlayo, khombo ra kona ri le henhla, hikwalaho i vutlhari ku kamberiwa ka ha ri ni nkarhi. Khensa ya colorectal hakanyingi a yi kombisi swikombiso, naswona loko yi kombisa, yi nga ha va yi hlwerile swinene ku yi tshungula.

Swi nga ha va nkarhi wa leswaku u endla colonoscopy tanihi xikambelo xo kambela khensa, loko:

• Loko u ri na malembe yo tlula 45 naswona u nga si endla xikambelo lexi.
• Loko se ku hundze kwalomu ka 10 wa malembe ku sukela loko u hetelele ku endliwa colonoscopy.
• Loko u susiwile ti polyps hi nkarhi wa colonoscopy ya wena yo hetelela.
• Loko munhu un'wana endyangwini wa wena a khomiwe hi khensa ya khwiri .
• U ni vuvabyi bya Family Adenomatous Polyposis (FAP).Loko u ri na vuvabyi bya ndzhaka byo fana na Lynch syndrome (leswi swi engetela khombo ra khensa).
• Loko u ri na xiyimo xo fana na Inflammatory Bowel Disease (IBD) .

Loko u vutisa dokodela wa ndyangu wa wena kumbe dokodela loyi u n’wi vonaka, a nga ku byela leswaku u fanele ku endliwa rini xikambelo lexi hi ku ya hi xiyimo xa wena xa rihanyo. Swikambelo swo fana ni leswi swi ponisa vutomi bya magidi lembe ni lembe.

Ku kambela vuvabyi

Minkarhi yin’wana, dokodela wa wena a nga ha lerisa leswaku ku endliwa colonoscopy leswaku a languta swinene eka swikombiso swa wena hikuva u na swona. Leswi swi vangiwa hikuva swi ku pfumelela ku vona endzeni ka kholokholo ra wena kahle ku tlula swikeni swin’wana. Leswi swi nga pfuna ku kumisisa xivangelo xa swikombiso swa wena kumbe ku tiyisisa ku kanakana loku dokodela wa wena a nga na kona. Minkarhi yin’wana, dokodela wa wena a nga ha lava ku teka xiphemu xa tinyama (biopsy) ivi a xi languta hi microscope. Leswi swinga tlhela swi endliwa hi nkarhi wa colonoscopy.

Swikombiso swin’wana leswi nga ha susumetelaka ku endliwa vuhandzuri bya colonoscopy swi katsa:

• Loko ku ri na ku huma ngati kumbe swin’wana leswi humaka eka xirho xa le ndzeni xa khwiri handle ka xivangelo.
• Loko mikhuva ya wena ya xihambukelo yi cincile handle ka xivangelo (e.g. ku pfimba ka khwiri, ku pfimba, ku tsandzeka ku tikhoma).
• Loko u ri na ku vava ka khwiri loku phikelelaka handle ka xivangelo.
• Loko u hunguta miri handle ka xivangelo, kumbe loko u nga nyumi eka vana lavatsongo.

Kuna swiyimo swo hlaya leswinga kumiwaka hiku tirhisa colonoscopy:

• Swiyimo swa colitis leyi nga heriki , hi xikombiso ulcerative colitis kumbe vuvabyi bya Crohn .
• Intestinal ischemia na ischemic colitis (swiyimo leswi vangiwaka hi ku hunguteka ka ku khuluka ka ngati eka marhumbu).
• Diverticulosis na diverticulitis (ku vumbiwa ka swikhwama leswintsongo eka rirhangu ra marhumbu na ku tluleriwa ka swona).
• Swilondza swa le malungwini ni ku pfuleka ka marhumbu .
• Ku pfaleka ka marhumbu lamakulu .
• Ti- polyp ta le khwirini ni khensa .

Tanihi vutshunguri

Xin’wana xa mimpfuno leyikulu ya swikambelo swa endoscopy swo fana na colonoscopy hileswaku loko dokodela a kuma swiphiqo swihi na swihi hi nkarhi wa xikambelo, a nga swi tshungula hi nkarhi wun’we . Madokodela lawa ma leteriwile ku endla swilo swo fana ni vuhandzuri lebyintsongo hi ku tirhisa switirho swo hlawuleka leswi hundziseriwaka eka endoscope. Loko u endla vuhandzuri bya colonoscopy, .Hakanyingi, ti polyps ti susiwa endhawini yoleyo ivi ti rhumeriwa elaboratori leswaku ti ya kamberiwa khensa. Ku susa ti polyps leti switlhela swihunguta khombo ro khomiwa hi cancer enkarhini lowu taka.

Hi nkarhi wa ku kamberiwa ka wena ka kholokholo, dokodela wa wena a nga ha endla swilo swo tanihi:

• Ku tsemiwa ka polypectomy .
• Funengeta swilondza.
• Nwa mirhi.
• Susa swihinga.
• Nghenisa stent (ku ndlandlamuxa tindzhawu letintsongo eka marhumbu).
• Kuma vutshunguri bya laser .

Xana u tilulamisela njhani ku endliwa vuhandzuri bya colonoscopy?

Leswi i swa nkoka swinene . Leswaku xikambelo xi humelela, u fanele u lunghekela hi ku helela. Dokodela wa wena u ta ku nyika swiletelo leswi nga ni vuxokoxoko bya leswi u faneleke u swi endla masiku ma nga ri mangani ka ha ri emahlweni. Xikongomelonkulu xa malunghiselelo lawa iku hlayisa colon ya wena yi basile naswona yi basile hilaha swinga kotekaka hakona hi nkarhi wa colonoscopy. Loko u nga endli tano, dokodela a nge swi koti ku vona kahle. Kutani u nga ha boheka ku tlherisela endzhaku xikambelo kutani u tlhela u hundza eka malunghiselelo lawa hinkwawo. Anakanya ndlela leyi sweswo swi nga oloviki ha yona!

Hi ntolovelo, u ta boheka ku endla ku cinca ko karhi eka swakudya swa wena ku ringana masiku mambirhi ku ya eka manharhu u nga si endliwa xikambelo. U ta va eka swakudya leswi nga riki na fibre yo tala ku ringana masiku mambirhi ku ya eka manharhu. Hi siku ro hetelela, u ta byeriwa leswaku u nwa mati lama baseke ntsena . Madyambu kumbe vusiku bya le mahlweni ka xikambelo, u ta nyikiwa fomula ya laxative leswaku u yi nwa. Endzhaku ko yi nwa, u ta boheka ku ya eku hlambeni nkarhi na nkarhi ku ringana tiawara to hlayanyana. Kutani lunghekela sweswo, naswona tshama u ntshunxekile. Kutani u etlela kahle. Hi ntolovelo colonoscopy yi endliwa hi siku leri landzelaka nimixo.

Ku humelela yini hi siku ra xikambelo?

Loko u ya eka xikambelo, u fanele u va ni munhu loyi a nga ku chayelaka u ya ekaya. Hikwalaho ka leswi swi tekaka kwalomu ka siku leswaku murhi wo titivata wu hela, swibedlhele swin’wana a swi nge ku pfumeleli hambi ku ri ku nghena leswaku u ya kamberiwa handle ka munhu la nga ni vutihlamuleri. (Munhu loyi a ku heleketa u ta boheka ku tshama kona kwalomu ka tiawara timbirhi.) Loko u fika exibedlhele, u ta yisiwa ekamareni rin’wana ivi u endliwa leswaku u ambala nguvu ya le xibedlhele. Kutani muongori u ta nghena kutani a veka layini ya IV eka misiha evokweni ra wena, leyi ha yona u nga ta sungula ku kuma mirhi yo wisa ni mirhi yo tshungula switlhavi.

Xana va hi etlerisa hi nkarhi wa ku kamberiwa ka khwiri?

Ina, u ta khomiwa hi murhi wo titivata hi ku helela (leswi vulaka leswaku u ta va u etlele hi ku helela) kumbe murhi wo wisa hi ku titivala.(Leswi swi vula leswaku ku titivala ka wena ku hungutekilenyana, u nga ha khomiwa hi vurhongo kumbe u pfuka, kambe u nga ha swi tsundzuka endzhaku.) Ina, u nga swi kota. Dokodela u ta vulavula na wena ka ha ri emahlweni malunghana ni ndlela yo titivata leyi u nga ta nyikiwa yona. Kutani u nga tiva ka ha ri emahlweni leswi nga ta endleka hi siku ra xikambelo. Dokodela u ta ku pfuna ku hlawula ndlela leyi fanelaka miri wa wena ni swilaveko swa wena.

Xana lexi i xikambelo lexi vavaka?

Hikwalaho ka leswi u nga ehansi ka murhi wo titivata, a wu nge twi ku vava kwihi na kwihi endzeni ka kholokholo ra wena. Leswi swi tano eka ku susiwa ka tinyama ni vutshunguri bya laser. Hambiswiritano, loko colonoscope yi hundziseriwa eka colon ya wena , u nga ha twa ku twa gasi nyana kumbe ku susumetiwa. Leswi swi vangiwa hikuva colonoscope yi pfurheta kholokholo hi gasi yitsongo ya khaboni-dayokisayidi leswaku u kota ku vona kahle endzeni ka kholokholo ra wena. Hambiswiritano, leswi hi ntolovelo a swi xiyeki ngopfu. U ta vekiwa eka tlhelo rin’we ra mubedo wa xibedlhele u koke matsolo ya wena ku ya fika exifuveni xa wena (xiyimo xa xihlangi), naswona u nga ha khomiwa ni vurhongo.

I mani loyi a endlaka vuhandzuri bya colonoscopy?

Hi ntolovelo colonoscopy yi endliwa hi dokodela wa le ndzeni ka khwiri kumbe dokodela wa vuhandzuri bya colorectal. Madokodela lawa hamambirhi i vativi eka mavabyi ya fambiselo ro gayela swakudya naswona ma leteriwile hi ndlela yo hlawuleka ku endla endoscopy. Madokodela lawa a ma languti endzeni ka miri ntsena, kambe ma nga ha tlhela ma teka swikombiso swa tinyama ni ku endla vutshunguri lebyintsongo loko swi laveka. Va tlhela va faneleka ku kambisisa mbuyelo wa xikambelo.

Xana kahle-kahle colonoscopy yi endliwa njhani?

Colonoscope i chubu ro leha, ro olova, leri olovaka (leri tlhelaka ri vitaniwa catheter ) leri nga ni khamera leyitsongo ni ku vonakala loku khomanisiweke emakumu.

• Dokodela u nghenisa colonoscope leyi hi le xihundleni xa wena ivi a yi kongomisa ehenhla ka marhumbu ya wena lamakulu, ku ya fika laha yi hlanganaka kona ni marhumbu lamatsongo.
• Loko u ri karhi u yi rhwala, ku pomperiwa moya wutsongo hi chubu, wu pfurheta marhumbu, leswi endlaka leswaku u vona kahle endzeni.
• Swifaniso leswi humaka eka khamera swi kombisiwa eka monitara. Dokodela u languta xikirini ku vona loko ku ri ni nchumu lowu nga tolovelekangiki.
• Loko se u fika emakumu ka kholokholo, colonoscope yi humesiwa nakambe, leswaku u ta kota ku yi languta kahle ra vumbirhi.

Anakanya, leswi swi fana ni ku teka "rendzo" endzeni ka marhumbu ya wena! Dokodela u languta eka ndhawu yin’wana ni yin’wana.

Xana ku endliwa vuhandzuri bya colonoscopy swi teka nkarhi wo tanihi kwihi?

Hi ntolovelo swi teka kwalomu ka 15 wa timinete ku nghenisa colonoscope emakumu ka kholokholo ni timinete tin’wana ta 15 ku yi humesa. Leswi swi vula leswaku kholokholo hinkwayo yi kamberiwa kambirhi. Loko ku kumiwa nchumu lowu lavaka ku susiwa kumbe ku tshunguriwa hi nkarhi wa endlelo, swi ta teka nkarhinyana. Ti polyps ti tolovelekile swinene;Leswi swi kumeka eka kwalomu ka 30% wa ti colonoscopies ta ntolovelo. Hambileswi vunyingi bya tona ti nga riki na khensa, endlelo leri tolovelekeke i ku ti susa hi ku hatlisa loko ti kumiwile. Leswi swi nga engetela kwalomu ka 15 wa timinete eka endlelo leri.

Ku humelela yini endzhaku ka xikambelo?

Endzhaku ka xikambelo, u ta tshama u ri karhi u langutiwa exibedlhele ku ringana kwalomu ka awara ni hafu . Leswi swi endliwa ku kondza u tlhela u titivala hikwalaho ka murhi wo titivata. Ntlawa wa swa vutshunguri wu ta ya emahlweni wu languta swikombiso swa wena swa nkoka ni ku languta swikombiso swihi na swihi swa swiphiqo. Endzhaku ka loko u titivarile, dokodela u ta ta a ta ku byela hi leswi voniweke hi nkarhi wa xikambelo ni vutshunguri lebyi nyikiweke. U ta kuma xiviko xa ximfumo endzhaku, hi poso kumbe hi xielekitironiki. Loko ku tekiwile xikombiso xa tissue (biopsy) , mbuyelo wuta teka masiku nyana kuva wu vuya.

Xana swi teka nkarhi wo tanihi kwihi ku hlakarhela?

Swi teka kwalomu ka tiawara ta 24 leswaku murhi wo titivata wu hela hi ku helela. Hi yona mhaka madokodela ma vulaka leswaku a wu fanelanga ku chayela, ku tirhisa michini kumbe ku endla swiboho swa nkoka ku fikela siku leri landzelaka. Kambe u ta titwa u antswa swinene eka tiawara leti landzelaka. U nga ha va ni ku pfimba ko karhi, ku vava ka gasi kumbe ku pfimba ka khwiri eka awara kumbe timbirhi to sungula, kambe leswi swi ta hunguteka hi ku hatlisa. U nga sungula ku dya hi ntolovelo hi ku hatlisa loko u titwa u antswa. Loko dokodela a suse tinyama, u nga ha huma ngati yo karhi eka xirho xa le ndzeni xa khwiri ku ringana masiku ma nga ri mangani. Leswi swi tolovelekile.

Xana ku ni makhombo yo karhi lama katsekaka?

Swiphiqo ni makhombo a swi talanga , kambe swi nga humelela. Swi katsa:

• Ku onhaka ka rirhangu ra wena ra marhumbu , ku fana ni ku handzuka.
• Ku huma ngati loku nga lawulekiki loko tinyama ti susiwa.
• Muxaka wo hambana wa vuvabyi lebyi lavaka swidlaya-switsongwatsongwana .
• Ku hlamula loku nga tolovelekangiki eka vutshunguri bya ku titivala .

Swilo swo fana na leswi a swi endleki ngopfu, kambe i swinene ku va u xiya.

Xana swiviko swi huma rini?

U ta kuma vunyingi bya mbuyelo wa wena hi siku leri fanaka . Dokodela u ta kota ku ku byela leswi a swi voneke, leswaku i vutshunguri byihi lebyi nyikiweke ni loko byi humelerile. Loko biopsy yi tekiwile yi rhumeriwa e lab, mbuyelo wu ta teka masiku kumbe mavhiki ma nga ri mangani ku vuya. Leswi biopsy yi tekiweke yi rhumeriwa elaboratori a swi vuli swona leswaku dokodela u sola khensa. Swi nga ha va ku ri xitsundzuxo ntsena, kumbe swi nga ha va swi lava swin’wana, swo tanihi microscopic colitis . Dokodela u ta ku byela leswi u nga swi langutelaka.

Hi byihi vuyelo lebyi nga tolovelekangiki?

Vuyelo lebyi nga tolovelekangiki byi nga ha katsa:

• Ku huma ngati ya le khwirini loku nga lawulekiki .
• Ti- polyp leti nga riki na khombo, leti nga riki na khensa kumbe leti nga ni khensa.
• Ku pfimba (colitis) loku vangiwaka hi ku tluleriwa, ischemia kumbe vuvabyi bya autoimmune.
• Ku onhaka ka tissue loku nga heriki kufana na swivati.
• Ku pfaleka ka marhumbu kumbe ku tsana ka marhumbu .
• Swikhwama leswi nga tolovelekangiki erirhangwini ra marhumbu (diverticulosis) .

Dokodela wa wena u ta vulavula na wena hi vuyelo lebyi ni leswi byi vulaka swona.

Xana ti kona tindlela tin’wana to kuma khensa ya colorectal?

Ina, ku ni swikambelo swin’wana swo hlayanyana swo kambela khensa ya khwiri. Hambiswiritano, colonoscopy i xikambelo lexi nga ni vuxiyaxiya swinene. Hi leswaku, yi na nkarhi lowukulu wo kuma khensa kumbe xiyimo xa le mahlweni ka khensa eka xiyimo xa yona xo sungula. Ku kuma khensa ka ha ri na nkarhi i swa nkoka swinene eka ku yi sivela na ku yi tshungula hi ndlela leyi humelelaka. Nakambe, colonoscopy hi yona ntsena xikambelo lexi nga kambelaka ni ku tshungula vuvabyi lebyi hi nkarhi wun’we. Loko madokodela ma kuma tinyama leti kanakanisaka hi nkarhi wa ku kamberiwa ka kholokholo, ma nga ti susa hi nkarhi wa ku kamberiwa.

Maendlelo man’wana yo kambela khensa:

• Fecal occult blood tests (FOBT): Leswi swi katsa ku teka xikombiso xa manyoro ya wena ni ku lava swikombiso swa khensa. Kuna tindlela to hlaya to languta ngati eka manyoro ya wena. Muxaka wun’wana wu tlhela wu kambisisa DNA leyi nga eka manyoro ya wena ku vona loko ku ri ni ku cinca loku nga kombisaka khensa. Swikambelo leswi swi fanele ku endliwa endzhaku ka lembe rin'wana na rin'wana ku ya eka manharhu . Loko ku kumiwa vuyelo lebyinene eka xikambelo lexi, goza leri landzelaka i ku endliwa ka colonoscopy ni ku endliwa biopsy .
• Virtual colonoscopy: Lowu i muxaka wa CT scan . Yi nga teka swifaniso leswi nga erivaleni swinene, swa swiphemu swinharhu (3D) swa kholokholo ya wena. I "virtual" hikuva yi languta endzeni ka colon ya wena hiku tirhisa swifaniso leswi tekiweke ehandle ka miri wa wena. Kufana na colonoscopy ya ntolovelo, switlhela swilava bowel prep. Kambe a swi lavi murhi wo titivata. Madokodela ma ringanyeta leswaku ku endliwa xikambelo lexi endzhaku ka malembe man'wana ni man'wana ya ntlhanu .

Kutani hi yihi mimpfuno ya colonoscopy?

Swipfuno swa colonoscopy ya ndhavuko hi leswi:

• Ku twisisa lokukulu: Ku ni nkarhi lowukulu wo hatla u vona ku cinca ka khensa.
• Ku kumiwa ka hinkwaswo eka xin’we, vutshunguri na ku sivela: Loko swikambelo swin’wana swi vuya swi ri na switsongwatsongwana, colonoscopy ya ndhavuko ya ha laveka ku tiyisisa na ku tshungula khensa.
• Swi lava ku endliwa kan’we ntsena endzhaku ka malembe ya khume: Loko mbuyelo wa wena wu ri lowu tolovelekeke, a wu nge boheki ku kamberiwa nakambe ku ringana nkarhinyana.

Colonoscopy yi nga kambela, ku tshungula ni ku sivela mavabyi hinkwaswo hi nkarhi wun’we. Leswi swi nga ha vonaka swi nga ri mhaka leyikulu loko u nga ri na swona, kambe loko u ri na swona, swi nga endla ku hambana lokukulu. Khensa ya colorectal i khensa leyi tolovelekeke eSri Lanka. Wu nga siveriwaka, kambe wu lava ku voniwa ka ha ri ni nkarhi. Hi ku tirhisa colonoscopy, madokodela ma nga vona ni ku tshungula khensa yi nga si kula, yi hangalaka kumbe yi vanga swikombiso. Loko mbuyelo wa wena wu ri wunene, swi nga ha lava ntsena leswaku wu endliwa endzhaku ka malembe man’wana ni man’wana ya khume.

Xo hetelela, swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke ku swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Kutani, loko u tshame u chava ku endliwa ka colonoscopy, ndza tshemba leswaku sweswi u kume ku twisisa lokunene ka swona. Hambileswi swi nga ha vonakaka swi nga ntshunxekanganyana, swi nga va xikambelo xa nkoka swinene, lexi ponisaka vutomi eka rihanyo ra wena .

• Ku kumiwa ka ha ri na nkarhi swikahle swinene: ngopfu ngopfu eka mavabyi yofana na colorectal cancer.
• Tilunghiselela hilaha dokodela a vulaka hakona: i swa nkoka leswaku xikambelo xi humelela.
• U nga vileli: a wu nge twi ku vava hikwalaho ka murhi wo titivata.
• Vutisa dokodela wa wena loko u ri na swivutiso: Susa ku kanakana kwihi na kwihi loku u nga ha vaka na kona.

Loko u ri na malembe yo tlula 45, kumbe loko un’wana endyangwini wa wena a khomiwe hi khensa ya kholokholo, hakunene vulavula na dokodela wa wena naswona u ehleketa ku endla vukamberi bya kholokholo. Rihanyo ra wena ri le mavokweni ya wena!

` Colonoscopy, khensa ya kholokholo, endoscopy, ku kamberiwa ka marhumbu, swikambelo swa khensa, fambiselo ro gayela swakudya, swikambelo swa vutshunguri