Anakanya leswaku u nyikiwe murhi lowu nga ni munyu leswaku u tshungula khensa (Chemotherapy). Murhi lowu wu nghena emirini wa wena hakatsongo-tsongo. Kambe hi xitshuketa u twa ku vavanyana ni ku nga tsaki evokweni laha ku cheriweke munyu wa munyu, laha naliti yi nghenisiweke kona. Endzhaku ka nkarhinyana, ndhawu yoleyo yi hundzuka yo tshwuka ivi yi sungula ku pfimba. Leswi hi leswi hi swi vitanaka extravasation eka swa vutshunguri. Hi ku olova, murhi lowu ku vuriwaka leswaku wu nghena eka misiha wu vupfa wu huma eka misiha wu ya eka tinyama. Leswi swi nga va ntokoto lowu chavisaka nyana eka munhu loyi a endlaka vutshunguri bya khensa. Kambe u nga vileli, hi ta vulavula hi xin’wana ni xin’wana hi ku kongoma ni hi ku olova.
Xana Extravasation i yini? A hi twisiseni kahle.
Loko u ri ni vutshunguri bya khensa, kumbe vutshunguri bya tikhemikhali, murhi lowu wu nyikiwa hi ku kongoma emirini wa wena. Hi tirhisa layini ya IV, kumbe chubu leritsongo ra pulasitiki (cannula) leri nghenisiwaka eka nxorhonxorho wa voko ra wena. Mirhi leyi yi ni matimba swinene hikuva yi tirha ku dlaya tisele ta khensa leti avanaka hi ku hatlisa.
Sweswi anakanya leswaku ku humelela yini loko phayiphi ya mati yi tshoveka endhawini leyitsongo? Mati ma khuluka, a swi tano ke? Sweswo hi leswi humelelaka na laha. Hikwalaho ka swivangelo swo karhi, murhi lowu nyikiwaka hi ku nghenisiwa emirini, ematshan’weni yo famba endzeni ka misiha, wu khuluka wu huma eka misiha, wu ya eka tinyama leti rhendzeleke to tanihi nhlonge, mafurha ni misiha. Leswi hi leswi hi swi vitanaka extravasation .
Mirhi leyi, leyi nga ni matimba yo dlaya tisele ta khensa, yi nga onha tinyama leti hanyeke kahle loko yi nghena eka yona. Hi yona mhaka leyi hi faneleke hi karhateka hi xiyimo lexi.
Kambe nchumu wa nkoka swinene lowu u faneleke u wu tsundzuka hileswaku ntlawa hinkwawo, ku katsa ni madokodela ni vaongori, lava ku tshungulaka va leteriwile kahle ku sivela xiyimo xa muxaka lowu leswaku xi nga humeleli ni ku xi tshungula hi ku hatlisa loko xi humelela.
Hi swihi swikombiso swa ku humesiwa ka misiha?
Swikombiso leswi swi nga ha humelela endzhaku ka loko murhi wu nyikiwile. Kumbe swi nga ha humelela endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Madokodela ma avanyisa xiyimo lexi hi switeji swa mune (tigiredi) ku ya hi ku tika ka xona. I swa nkoka swinene leswaku u va u xiya swikombiso leswi.
| Giredi | Swikombiso leswi u swi twaka ni ku swi vona |
|---|---|
| Giredi ya 1 | Kungava na ku nga tsaki nyana xikan’we naku pfimba nyana laha kunga lumiwa kona. |
| Giredi ya 2 | Ku katsa ni ku nga tsaki kumbe ku vava, ku nga ha va ni ku pfimba, ku tshwuka naswona swi nga ha endleka ku va ni swirhumbana leswitsongo. |
| Giredi ya 3 | Ku katsa ni ku vava loku pfurhaka kumbe loku tlhavaka, ku ni ku pfimba lokukulu, ku tshwuka, ku cinca ka muhlovo wa nhlonge ni ku pfimba. |
| Giredi ya 4 | Ku vava lokukulu, loku fambisanaka na swirhumbana swa nhlonge, swirhumbana, ku cinca ka muhlovo wo basa kumbe wa ntima wa nhlonge (leswi swikomba ku onhaka ka tinyama), na ku titwa u titimela loko u khumbiwa. |
I swa nkoka swinene: Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi loko u ri karhi u nyikiwa mirhi, byela muongori kumbe dokodela loyi a ku tshungulaka hi ku hatlisa. U nga swi honisi ntsena. Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi endzhaku ka loko u tlhelele ekaya, u fanele ku ya eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele hi ku hatlisa.
Ha yini leswi swi humelela? Hi swihi swivangelo?
Extravasation yinga humelela hikokwalaho ka swivangelo swotala.
- Ku pandzeka ka misiha: Nsinya lowu tsaneke wu nga ha pfurha hi nkarhi wa ku nyikiwa ka murhi.
- Swihoxo swa switirhisiwa: Ku vupfa ku nga ha humelela hikwalaho ka xihoxo eka layini ya IV kumbe cannula leyi tirhisiwaka ku nyika mirhi.
- Swihoxo eka ku nyika mirhi: Minkarhi yin’wana xiyimo lexi xi nga humelela hikwalaho ka swilo swo fana na naliti leyi nga ngheniki kahle eka misiha, kumbe murhi lowu nyikiwaka hi ku hatlisa swinene.
I mani loyi a nga ekhombyeni lerikulu ra leswi?
Vanhu van’wana va tala ku khomiwa hi xiyimo lexi.
- Loko uri na xiyimo lexi tsanisaka misiha ya wena (kufana na Peripheral Artery Disease).
- Loko misiha yi hundzuke yo tiya no tiya hikwalaho ka vutshunguri bya khensa.
- Loko misiha ya wena yi ri yitsongo swinene naswona yi ri ni vuxiyaxiya.
- Loko misiha yi famba yi ya emahlweni na le ndzhaku loko naliti yi nghenisiwa.
Ku humelela yini loko xiyimo lexi xi nga tshunguriwi hi ku hatlisa?
Loko ku humelela ku humesiwa ka misiha naswona vutshunguri byi hlwela, ku nga ha va ni swiphiqo leswikulu. Hilaha hi vulavuleke hakona eku sunguleni, mirhi leyi dlayaka tisele ta khensa na yona yi onha tinyama leti hanyeke kahle. Kwalaho,
- Ku nga ha va ni ku vava lokukulu.
- Ku onhaka loku nga heriki ka nhlonge ni tinyama leti nga ehansi ka yona swi nga humelela.
- Eka swiyimo swin’wana swo tika, ntirho wa voko kumbe nenge wolowo wu nga ha khumbeka hambi ku ri ku khumbeka.
Kambe swiyimo swo tano leswikulu a swi talanga. Hikwalaho ka leswi ntlawa wa wena wa vutshunguri wu hatlisaka loko wu sola nchumu wo fana ni lowu, i vutihlamuleri bya wena ku va lemukisa hi swiphiqo swihi na swihi leswi nga ha vaka kona.
Xana madokodela ma swi lawula njhani leswi?
Madokodela ni vaongori lava ku nyikaka vutshunguri bya tikhemikhali va leteriwile hi ndlela yo hlawuleka ku sivela xiyimo lexi ni ku xi tshungula loko xi humelela. Va ta teka magoza lama landzelaka loko va vona nchumu wo fana ni lowu.
1. Ku yimisa murhi hi ku hatlisa: Murhi lowu tirhisaka layini ya IV wu yimisiwa hi ku hatlisa.
2. Ku ringeta ku susa murhi lowu vupfeke: Hi ku tirhisa xiringi, humesa murhi wo tala lowu vupfeke wu huma eka misiha hilaha u nga kotaka hakona.
3. Nyika murhi wo tshungula: Loko ku ri na murhi wo tshungula muxaka wa murhi lowu halatiweke, wu ta nyikiwa hi layini ya IV.
4. Ku susa layini ya IV: Hi kona ntsena laha naliti ya IV yi susiwa yi tlhela yi susiwa.
5. Tlakusa voko leri khumbekaka: Swi tsundzuxiwa ku hlayisa voko ri tlakukile, onge hi loko ri ri eka mubedo, ku hunguta ku pfimba.
6. Ku tota mafurha: U nga tota khirimi leyi faneleke ku hunguta ku vava na swikombiso swin’wana.
7. Ku gayela hi xirhami kumbe hi ku hisa: Leri i goza ra nkoka swinene.
- Cold Compress: Mirhi yo tala ya tikhemikhali yi katsa ku chela mati yo titimela. Xirhami xi endla leswaku misiha ya ngati yi hlangana, leswi endlaka leswaku murhi wu nga ha hangalaki ku ya emahlweni.
- Warm Compress: Ti compress to kufumela ti tirhisiwa ntsena eka tinxaka tokarhi ta mirhi. Ku hisa ku engetela ku khuluka ka ngati endhawini yoleyo, ku pfuna murhi leswaku wu huma hi ku hatlisa.
Xana swi ta teka nkarhi wo tanihi kwihi ku hola?
Nkarhi lowu swi tekaka leswaku leswi swi humelela wa hambana hi ku ya hi vanhu. Swi titshege hi muxaka wa murhi lowu vupfeke, mpimo wa wona ni leswaku wu humesiwile wo tanihi kwihi. Dokodela wa wena u ta ku byela leswi u faneleke u swi endla ekaya.
- Hlayisa voko ra wena ri ri ehenhla hilaha swi nga kotekaka hakona.
- Tirhisa ti compress to titimela kumbe to hisa tani hileswi dokodela wa wena a leriseke swona. Hi ntolovelo, va ringanyeta ku chela ti compresses ka mune kuya eka ntlhanu hi siku kuringana kwalomu ka 15-20 wa timinete.
Hi kwihi ku hambana exikarhi ka Extravasation na Infiltration?
Kumbexana u tlhele u twa rito leri nge "ku nghenelela." Havumbirhi bya swona swivula ku khuluka ka mati kusuka eka vein. Kambe ku ni ku hambana lokutsongo.
- Extravasation: Lexi i ku vupfa loku nga onhaka ti tissues (vesicant) .Xidzidzirisi. Hi xikombiso, mirhi ya vutshunguri bya tikhemikhali. Leswi swinga vanga swilo swofana na ku pfimba na ku fa ka tinyama (necrosis).
- Ku nghenelela: Leri i mati lama nga riki na vesicant kumbe lama hlundzukisaka lama nga vangiki ku onhaka lokukulu ka tinyama kumbe ku pfimba . Hi xikombiso, saline leyi tolovelekeke kumbe swidlaya-switsongwatsongwana swin’wana. Leswi swivanga ntsena ku tshwuka, ku kufumela na ku vava eka ndzhawu liya. Tinyama a ti fi.
Hi ku olova, Extravasation i mhaka leyikulu swinene ya Infiltration.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Hambileswi ku humesiwa ka misiha ya le handle ku nga humelelaka hi nkarhi wa vutshunguri bya khensa, a swi talanga swinene.
- Ntlawa wa wena wa swa vutshunguri wu ringeta hi matimba hinkwawo ku sivela leswi.
- Loko u twa ku vava kwihi na kwihi, ku hisa, ku pfimba kumbe ku nga tsaki kun’wana endhawini leyi murhi wu cheriweke eka yona loko murhi wu ri karhi wu nyikiwa, u nga kanakani ku byela muongori kumbe dokodela hi ku hatlisa.
- Kwalomu ka ku onhaka hinkwako lokukulu ku nga siveriwaka hi ku tivisiwa ka ha ri ni nkarhi ni vutshunguri bya xihatla.
- Vuhlayiseki bya wena i nchumu wo sungula wa ntlawa wa swa vutshunguri, kutani hi kombela u bula na vona hi swivutiso kumbe swivilelo swihi na swihi leswi u nga ha vaka na swona malunghana ni vutshunguri bya wena.
💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena